1
00:00:05,000 --> 00:00:08,320
Jáiwa náawai chaléeni jí'ineerri Getsemaní.

2
00:00:08,320 --> 00:00:11,080
Jesús ma lishínaa éewidenaicoorru:

3
00:00:11,080 --> 00:00:13,760
—Iwáayu íchaitaa áani nácula,

4
00:00:13,760 --> 00:00:14,900
nuáu nu'óracoo.

5
00:00:14,900 --> 00:00:16,040
Ya litée Pé'eru,

6
00:00:16,040 --> 00:00:17,480
ya Santiago ya Juan,

7
00:00:17,480 --> 00:00:22,160
ya néenee lisíntia bájiala máashii liwówa cáiwi licábacoo lécchu.

8
00:00:22,160 --> 00:00:23,120
Limá nalí:

9
00:00:23,120 --> 00:00:25,560
—Nusíntia nácuu máashii máanalicai.

10
00:00:25,560 --> 00:00:27,040
Imáacau áani,

11
00:00:27,040 --> 00:00:28,580
úwa imáajoo.

12
00:00:28,580 --> 00:00:31,320
Liyáalimi Jesús yáu libéechalawoo mawí,

13
00:00:31,320 --> 00:00:33,360
litájiau cáashia lináni dúnu cáinabi,

14
00:00:33,360 --> 00:00:34,960
lisáta'eewoo Dios yúcha,

15
00:00:34,960 --> 00:00:38,040
jócubeecha línda carrúni jináata limédacoo bájiala.

16
00:00:38,040 --> 00:00:40,480
Á'a li'óractacoo limá'ee:

17
00:00:40,480 --> 00:00:41,440
Nusálijinaa,

18
00:00:41,440 --> 00:00:43,840
jiyá éewerri jiméda quinínama:

19
00:00:43,840 --> 00:00:46,120
Jéda nútacha liáni carrúnatai wérrica;

20
00:00:46,120 --> 00:00:48,560
ne jócubeecha jiméda léjta nuwówau'u,

21
00:00:48,560 --> 00:00:50,920
ne jimédaque'e léjta jiwówau'u.

22
00:00:50,920 --> 00:00:54,840
Néenee léejuawai chaléeni nayáctalaca ya líinu nanácu máainai.

23
00:00:54,840 --> 00:00:56,120
Limá'ee Pé'erurru:

24
00:00:56,120 --> 00:00:57,480
—Simón,

25
00:00:57,480 --> 00:00:58,560
¿jimáa jiyáca?

26
00:00:58,560 --> 00:01:02,720
¿Jócu wíta áabai hóraa jéewa jiyá cáwi jitálideda nuyá?

27
00:01:02,720 --> 00:01:06,320
Arrúnaa cáwi iyáca ya i'órau,

28
00:01:06,320 --> 00:01:09,280
quéewique'e jócubeecha licáu irrú liá'a máashiica.

29
00:01:09,280 --> 00:01:10,960
Iyá sáicai iwówa,

30
00:01:10,960 --> 00:01:12,960
ne íinaa wáneerri cáarru iyá.

31
00:01:12,960 --> 00:01:14,480
Ne liáu báaniu,

32
00:01:14,480 --> 00:01:17,420
ya li'orau lirrípitia liyája chuánshicaja.

33
00:01:17,420 --> 00:01:19,640
Néenee léejua'inau báaniu,

34
00:01:19,640 --> 00:01:23,000
líinu nanácu náa'a éewidenaicoo báaniu máainai,

35
00:01:23,000 --> 00:01:26,160
jiníwata dajuíshi báya wérri natuí.

36
00:01:26,160 --> 00:01:27,780
Jiní náa léenaa namá lirrú.

37
00:01:27,780 --> 00:01:29,000
Léejoo matálichu,

38
00:01:29,000 --> 00:01:30,160
ya limá nalí:

39
00:01:30,160 --> 00:01:33,400
—¿Isíguia imáaca ya iwówa íyabacoo?

40
00:01:33,400 --> 00:01:34,240
Cái ája árra,

41
00:01:34,240 --> 00:01:41,120
líinu léji liárra hóraaca Nuyá Washiálicuerri Dios Cúuleeca néntregaani'inaa nacáaji ricúla náa'a cajíconaanica.

42
00:01:41,120 --> 00:01:41,840
Ibárroo,

43
00:01:41,840 --> 00:01:42,440
wáawai;

44
00:01:42,440 --> 00:01:46,640
ái urrúnicai liá'a éntregueerri'inaa nuyá nujínairru.

45
00:01:46,640 --> 00:01:48,780
Jesús táania'inaa liyá újni'ii,

46
00:01:48,780 --> 00:01:54,340
líinu néerrai liá'a Judasca néenaa náa'a doce éewidenaicoo,

47
00:01:54,340 --> 00:01:58,060
íchabani chóniwenai yáajcha índenai espada ya áicuba.

48
00:01:58,060 --> 00:02:01,380
Íinuenai nawánacaala nácu náa'a sacerdote wácanaica,

49
00:02:01,380 --> 00:02:03,660
náa'a íiwadenai Moisés chuáni,

50
00:02:03,660 --> 00:02:05,140
yá'ee náa'a salínaica.

51
00:02:05,140 --> 00:02:12,200
Liá'a Judasca éntregueerri nalí Jesús linísa líiwa nalí chítashia quéewo'oo náa léenaa Jesúsqui jíni:

52
00:02:12,200 --> 00:02:14,560
—Léju liárra nushíshi linánijoo,

53
00:02:14,560 --> 00:02:15,880
liyáwa léju liárra.

54
00:02:15,880 --> 00:02:17,940
Iprésudani itée sáicani.

55
00:02:17,940 --> 00:02:19,940
Líinu'inaa liá'a Judasca,

56
00:02:19,940 --> 00:02:22,660
lirrúniu Jesúsru madéjcalicunaa limá lirrú:

57
00:02:22,660 --> 00:02:23,920
—¡Quéewidacai!

58
00:02:23,920 --> 00:02:25,460
Néenee lishíshi jíni.

59
00:02:25,460 --> 00:02:27,340
Linísa'inaa lishíshiqui jíni,

60
00:02:27,340 --> 00:02:29,800
néenee nawína jíni natée preso jíni.

61
00:02:29,800 --> 00:02:32,160
Néenee báqueerri néenaa yáainai néeni,

62
00:02:32,160 --> 00:02:34,920
lijéda lishínaa espada líimanaca licúchau,

63
00:02:34,920 --> 00:02:41,140
jáiwa líiju le jiliá'a sacerdote wácali shínaa chóniwerri tráawajairri lirrú liwíchua liwíbai.

64
00:02:41,140 --> 00:02:44,360
Ya Jesús lisáta léemiu náa'a chóniwenaica:

65
00:02:44,360 --> 00:02:48,800
—¿Tánda índa espada ya áicuba quéewique'e iwína nuyá preso,

66
00:02:48,800 --> 00:02:50,640
jicá'a liá'a máashiicaica?

67
00:02:50,640 --> 00:02:55,140
Éerri jútainchu nuyá yáajcha nuéewida iyá lirrícu liá'a templo máanuica,

68
00:02:55,140 --> 00:02:57,180
jócai iwína nuyá preso.

69
00:02:57,180 --> 00:03:00,920
Ne liáni imédani iyáca léjta limáyu'u liá'a Dios chuánica.

70
00:03:00,920 --> 00:03:06,960
Néenee quinínama náa'a lishínaa éewidenaicoo namáaca jíni liá'a Jesúsca nacánacau liúchai.

71
00:03:06,960 --> 00:03:09,740
Ne báqueerri icúlirrijui yáau liánai,

72
00:03:09,740 --> 00:03:11,420
dájiderriu áabai éeyaishiyu.

73
00:03:11,420 --> 00:03:13,480
Ne liárra jáiwa nawína jíni.

74
00:03:13,480 --> 00:03:18,260
Ne liyá jáiwa liwáseda lishínaa éeyaishimiwai jáiwa licánacau jushícai.

75
00:03:18,260 --> 00:03:20,780
Natée Jesús lirrú liá'a sacerdote wácalirru,

76
00:03:20,780 --> 00:03:25,860
ya náawacau quinínama náa'a wácanaica sacerdótebinica,

77
00:03:25,860 --> 00:03:29,500
náa'a salínaica ya náa'a quéewidacanica ley shínaaca.

78
00:03:29,500 --> 00:03:31,700
Pé'eru yáau líshiirricu déecuchata,

79
00:03:31,700 --> 00:03:35,900
cáashia líinu patio ítala lishínaa cuíta liá'a sacerdote wácalica,

80
00:03:35,900 --> 00:03:39,340
ya jáiwa limáacawai náajcha náa'a catúyacani templo,

81
00:03:39,340 --> 00:03:40,940
licámudau liyá chichái téeji.

82
00:03:40,940 --> 00:03:45,940
Náa'a sacerdótebini wácanaica ya quinínama nawácanaica,

83
00:03:45,940 --> 00:03:50,540
namúrru'e chítashia quéewau'inaa cajíconaa nalí Jesús náiinuaque'inini;

84
00:03:50,540 --> 00:03:53,620
ne jócai jiáu nalí léjta nawówau.

85
00:03:53,620 --> 00:03:56,220
Jiníwata báawita namá íchaba ne jócai yáawaiyi,

86
00:03:56,220 --> 00:03:59,040
namá'ee nalí wáacoo bácainaa.

87
00:03:59,040 --> 00:04:02,920
Áabi bárroo namáca újnii namé'e nanúma yúbicau:

88
00:04:02,920 --> 00:04:04,820
—Wayá éemenai limáca:

89
00:04:04,820 --> 00:04:09,220
‘Nuyá cáarralerri'inaa liáni temploca namédani náa'a washiálicuenaica,

90
00:04:09,220 --> 00:04:15,240
ya matáli éerri nubárrueda áabai ya jócai namédacala náa'a washiálicuenaica.’

91
00:04:15,240 --> 00:04:17,720
Ne jiní éewiderrini liá'a namánica.

92
00:04:17,720 --> 00:04:22,500
Néenee liá'a sacerdótebini wácanaica libárroo béewami nalí quinínama,

93
00:04:22,500 --> 00:04:24,700
ya lisáta léemiu liá'a Jesúsca:

94
00:04:24,700 --> 00:04:26,420
—¿Jiní éebaca?

95
00:04:26,420 --> 00:04:29,840
¿Tána léji liéni namáni nayá jáica jiyá jíni?

96
00:04:29,840 --> 00:04:32,380
Ne Jesús máacau manúma,

97
00:04:32,380 --> 00:04:33,540
jiní éebacta;

98
00:04:33,540 --> 00:04:36,380
jiníwata náa'aca léenaa jócu liwáalia ítalashi.

99
00:04:36,380 --> 00:04:39,860
Liá'a sacerdótebini wácanaica léejoo lisáta léemiuni:

100
00:04:39,860 --> 00:04:41,100
—¿Jiyá jiliérra Mesías,

101
00:04:41,100 --> 00:04:43,760
liá'a licúulee Dios sáicaica?

102
00:04:43,760 --> 00:04:45,140
Jesús ma lirrú:

103
00:04:45,140 --> 00:04:45,740
—Jajá,

104
00:04:45,740 --> 00:04:46,260
nuyá.

105
00:04:46,260 --> 00:04:54,700
Ya iyá icábaminaajoo nuyá Licúulee liá'a Washiálicuerrica wáairriu chéni sáicaquictejica liá'a Dios cadánani wítee,

106
00:04:54,700 --> 00:04:56,400
ya líinu sáanai íibeji.

107
00:04:56,400 --> 00:05:03,780
Néenee liá'a sacerdótebini wácanaica jáiwa lishírricua líibalawai liwówau limáca íiwirricala liwówa,

108
00:05:03,780 --> 00:05:04,340
ya limá'ee:

109
00:05:04,340 --> 00:05:08,040
—¿Tána arrúnaa warrúnaacai nacábaque'e mawí jíni?

110
00:05:08,040 --> 00:05:12,060
Iyá éemenai limá chuánshi máashii Dios nácu.

111
00:05:12,060 --> 00:05:12,900
¿Chíta icábau jiníni?

112
00:05:12,900 --> 00:05:18,660
Quinínama namá cajíconaacalani ya arrúnaacala máanalicani.

113
00:05:18,660 --> 00:05:20,660
Áabibi chánau nawísadacani,

114
00:05:20,660 --> 00:05:23,180
ya nabáya lituí ya nabásaida liyá,

115
00:05:23,180 --> 00:05:24,300
namá lirrú:

116
00:05:24,300 --> 00:05:26,620
—¡Jiácta léenaa tánashia básaida jiyái!

117
00:05:26,620 --> 00:05:28,980
Ya náa'a catúyacani templo nabáseda lináni.

118
00:05:28,980 --> 00:05:33,460
Nácula Pé'eru yáa liyáca cáinacula patio íta'aa,

119
00:05:33,460 --> 00:05:39,760
néenee ruíinu ruá'a báquetoo néenaa náa'a sacerdote wácali shínaa chóniwenai néeni sána yáca.

120
00:05:39,760 --> 00:05:43,340
Rucába'inaa Pé'eru nábeerri liyáca chichái dáninacu,

121
00:05:43,340 --> 00:05:46,100
néenee'e rucába'ee lirrú rumá'ee lirrú:

122
00:05:46,100 --> 00:05:49,760
—Jiyácani yáairrimi liájcha lécchoo liá'a Jesús Nazaret sáica.

123
00:05:49,760 --> 00:05:52,180
Ne Pé'eru báya jíni limá'ee:

124
00:05:52,180 --> 00:05:53,740
—Jócai nucúnusia liyá,

125
00:05:53,740 --> 00:05:57,100
jiní nuá léenaa liá'a tánashia jitáaniaca.

126
00:05:57,100 --> 00:06:01,400
Néenee lijiáu bináawalai cuíta núma licúla néenee gáayu máidai.

127
00:06:01,400 --> 00:06:04,580
Rucába'inaa lirrú báaniu ruá'a chóniwetooca,

128
00:06:04,580 --> 00:06:07,820
néenee rumá nalí náa'a yáinai néerra:

129
00:06:07,820 --> 00:06:11,440
—Léwa báqueerri néenaa liárra náa'a yéeneemi Jesús yáajcha.

130
00:06:11,440 --> 00:06:16,780
Néenee Pé'eru léejoo libáya báaniu jíni liá'a Jesús náwa.

131
00:06:16,780 --> 00:06:18,140
Íchaitaa rími liáwinaami,

132
00:06:18,140 --> 00:06:21,540
náa'a yáainai néerra namáwee Pé'erurru báaniu:

133
00:06:21,540 --> 00:06:22,100
—Yáawaiyii,

134
00:06:22,100 --> 00:06:23,700
jiyá báqueerri néenaa,

135
00:06:23,700 --> 00:06:25,540
níwata jiyá Galilea sái lécchoo,

136
00:06:25,540 --> 00:06:27,840
jitáaniacala léjta nayá.

137
00:06:27,840 --> 00:06:30,220
Néenee'e lijúrawai limá'ee:

138
00:06:30,220 --> 00:06:34,180
—Dios cástigaa nuyá jócta numá liá'a yáawaiyiica.

139
00:06:34,180 --> 00:06:38,840
“Dios yáa léenaa jócai nucúnusia liá'a washiálicuerrica chái itáania iyá nácu”.

140
00:06:38,840 --> 00:06:40,180
Liyáalimi já'a,

141
00:06:40,180 --> 00:06:41,940
gáayu éejoo limáida báaniu.

142
00:06:41,940 --> 00:06:46,300
Néenee'e líinu Pé'eru liwíta lículai liá'a chuánshica Jesús mánimi lirrú:

143
00:06:46,300 --> 00:06:48,940
—Jóctanaa gáayu máida chámaichu,

144
00:06:48,940 --> 00:06:51,300
jibáya nunáawa matálichu.

145
00:06:51,300 --> 00:06:53,460
Ne lédacani'inau linácu liáni,

146
00:06:53,460 --> 00:06:56,660
néenee líchai.