Yoj ketaʼam wach u rikic i ka chomal chuwach i Dios
3
Woʼor ix wachalal,
chix quicot na rumal i Kajwal.
ʼO chic jun tzij quin bij chiwe;
tupu in tzʼibam chic tak i tzij-i chiwe,
yin n-ca rix ta in cʼux chu bixquil,
man lic cu rik u chac chiwe.
2 Chi ʼana cwent chique iquea chi quiqui bij chi yix ʼo u chac qui coj i retal circuncision che i chʼacul;
ique-le n-ʼus ta quiqui ʼano;
toʼ cacaj quiqui caʼij i chʼacul.
3 Oj are yoj iwuʼ yix,
chi ʼo i retal circuncision chake chi lic sakil,
man yoj caka coj u ʼij i Dios paka cʼux,
xak cul ka cʼux xui che i Jesucrísto.
N-caka cuba ti ka cʼux che tak i séña we ʼantal che i ka chʼacul,
o we n-taj.
4 Yin,
we ta cwaj,
quin cuba ne ʼuri in cʼux che ile,
man in ʼanom chic ronojel pacha i quiqui bij ique-le.
Mi jun chique ique u ʼanom na mas ile chinwach yin.
5 (Ique quiqui coj qui ʼij man ʼo i retal circuncision che i qui chʼacul.)
Bay,
yin,
are ʼo wajxakib ʼij chwe,
xa ʼan i retal-le chwe.
Lic in aj Israel winak,
in u muk u xiquin can i mam Benjamin;
lic in aj Hebréo winak chi walaxic,
in kajaw in chuch je aj Hebréo winak;
lic xin coj u ʼij i ʼatbal tzij tzʼibtal can rumal i mam Moises,
man in aj Fariséo,
y lic xin ya in cʼux che ile.
6 Lic xin ya in wach cuʼ ique chi quiqui ʼan cʼax chique i je re i Crísto.
We ta ʼo módo caka ʼan ʼutz che kib xa rumal i ka cojonic che i ujer ʼatbal tzij,
yin ne ʼuri lic in ʼutz,
man lic xin cojon che ile.
Lic mi jun in mac xriktaj chupam ile.
7 Ronojel i xin ʼan li ujer,
chi xin chʼob yin mok quin chʼac ni ʼutz rumal,
woʼor n-quin coj ta chic u ʼij.
Woʼor wetaʼam chi ronojel ile n-tu chac chwe rumal re i Crísto.
8 N-xui ta la ile,
xak ronojel niʼpa i ʼolic n-ta chic u chac chwe;
xui i retamaxic u nojbal i Jesucrísto chi Wajwal,
are ile cu rik u chac chwe.
Ronojel niʼpa i ʼolic xin canaj canok rumal re i Crísto;
pacha tzʼil xin ʼan che,
lic xin cʼak canok xa rumal u rikic i Crísto,
9 man cwaj yin in ʼo na che ire.
Rumal-i,
n-quin ya ta chic in choʼab chu cojic i ujer ʼatbal tzij,
ʼanbal ʼutz che wib chuwach i Dios.
Cwaj yin ʼutz in ʼo chuwach i Dios xa rumal u cubibal in cʼux che i Crísto;
are in yijbaxic-i cwaj yin,
chi ca pe ruʼ i Dios.
10 Are i cwaj yin,
cwaj cwetamaj mas i Crísto,
xak cwaj quin na ni u choʼab che in cʼaslemal,
chi choʼab chi ʼo ruʼ rumal u walijic che i camic.
Xak cwaj quin ya na wib chu tijic i cʼax pacha xu ʼan ire.
Xak cwaj quin ʼan na che wib pacha ire,
are xu ya rib che i camic,
11 man cwaj ni u rikic in walijsaxic che i camic.
Chaka tija ka ʼij chu rikic wach u yom i Crísto chakawach
12 Yin n-xin bij taj we in rikom chic ronojel ile,
xak n-xin bij taj we lic in ʼutz chic.
Xui-ri,
quin tijin chi be,
quin tij u ʼijol wib,
cwilbej re we quin eʼelok pacha u chʼobom i Crísto are xin u siqʼuij ruʼ.
13 Ix wachalal,
yin n-xin bij taj we ya in rikom chic ile;
xui-ri,
are i quin ʼano,
quin sachsaj chin cʼux niʼpa i ca canaj can chwij;
are i quin ʼano,
quin ya ni in choʼab chu rikic ile chi ʼo chinwach.
14 Lic sucʼulic quin ʼe chila pa ca ʼe qʼuis wi in be,
man quin chʼacbej-re i sipon chi coj u siqʼuij i Dios chu rikic chila chicaj,
rumal i Jesucrísto.
15 Konojel niʼpa i jiquil ka cʼux chupam i sak laj tzij re i Dios,
ʼo u chac caka chʼobo pacha i xin bij-le.
We ʼo i junwi qui chʼob yix che ile,
i Dios xak cu ʼalijinsaj ni ile chiwe.
16 Xui-ri,
chaka maja ka be,
chaka chʼobo y chaka ʼana pacha craj i ka cʼaslemal cʼacʼ chi ka cojom lok.
17 Ix wachalal,
chi ʼana yix iwonojel pacha i quin ʼan yin,
xak chi cojo retalil chique i juban chi quiqui ʼano pacha caka ʼan yoj chi oj rajchac i Crísto;
(queje ile chi ʼana man niʼpa tak i coj tijin chu ʼanic are i cʼutbal-re chiwe yix).
18 Chi ʼana pacha caka ʼan yoj,
man je qʼui je aj chʼoʼoj che i utzil chomal chi xoʼon i Crísto chuwach i cruz.
Qʼuialmul in bim chic ile chiwe,
y laj quin oʼ chu bixquil tan chic chiwe.
19 Ique chi queje que ʼanaw ile,
ca sachsax ni qui wach man i qui diosil ique xa are u rayijbal i qui chʼacul.
Wach tak i quiqui ʼano,
ile ca majawic que qʼuix na che,
xui-ri ique-le xa quiqui ʼan nim che quib rumal.
Ique toʼ quiqui chʼob i qui cʼaslemal waral chuwach i jyub taʼaj.
20 Xui-ri,
yoj oj re i tinimit chila chicaj;
xak lic koyʼem ni u cʼunic i Tolke aj chila chicaj,
chi are i Kajwal Jesucrísto.
21 Col u jalwachij i ka chʼacul chi n-tu ʼij,
coʼonbej na che xak jun ruʼ pacha i re ire,
chi lic nim u ʼij u chomal.
Ire ca tiqui na che rumal i nim laj u choʼab;
i u choʼab-le xak ca tiqui che ronojel niʼpa i ʼolic.