1
00:00:05,000 --> 00:00:15,600
Mandian nabalitan tang mga Pariseo ang mas yadi ra tang mga taw ang pamagosoy ig pamagpaboniag ong ni Jesus kaysa ong ni Juan.

2
00:00:15,600 --> 00:00:22,040
Piro ong matod belag ta si Jesus mismo tang pagboniag kondi ang mga sinagpan na.

3
00:00:22,040 --> 00:00:27,100
Animan asing pagatako da Jesus ang naba-yan da tang mga Pariseo,

4
00:00:27,100 --> 00:00:30,940
namagalin tanira ong Judea para magbalik ong Galilea.

5
00:00:30,940 --> 00:00:32,860
Ong pagbalik nira don,

6
00:00:32,860 --> 00:00:37,500
kaministiran ang toma-lib tanira ong probinsia tang Samaria.

7
00:00:37,500 --> 00:00:39,960
Asing tata-lib da tanira ong Samaria,

8
00:00:39,960 --> 00:00:44,560
gingabot da tanira ong tatang lansangan ang aggoyan ta Sicar.

9
00:00:44,560 --> 00:00:51,120
Ang logar ang na alenget ong tanek ang pinatobli ni Jacob ong ana nang si Jose asing tokaw.

10
00:00:51,120 --> 00:00:54,940
Tarin ong tanek ang na itaen tang bobon ni Jacob.

11
00:00:54,940 --> 00:00:55,760
Mandian,

12
00:00:55,760 --> 00:01:01,360
tenged ko-to ra tang kaldaw ig agpilayan da si Jesus ong pagpanaw na,

13
00:01:01,360 --> 00:01:04,000
kiminarong tanandia ong binit tang bobon ang asi.

14
00:01:04,000 --> 00:01:05,880
Mintras kakarong don,

15
00:01:05,880 --> 00:01:10,680
may tatang babay ang Samaritana ang kiminabot para manoro ta wi.

16
00:01:10,680 --> 00:01:12,760
Ganing si Jesus ong babay,

17
00:01:12,760 --> 00:01:15,480
“Poidio kang mainem ta wi?”

18
00:01:15,480 --> 00:01:16,840
Ang oras ang asi,

19
00:01:16,840 --> 00:01:22,080
ang mga sinagpan na don da ong lansangan ang pamamakal ta mapangan nira.

20
00:01:22,080 --> 00:01:22,640
Oman,

21
00:01:22,640 --> 00:01:24,880
ganing tang babay ang siminabat,

22
00:01:24,880 --> 00:01:28,120
“Angay pama-dola ta wi ong yen?

23
00:01:28,120 --> 00:01:32,660
Yawa tatang Judio,

24
00:01:32,660 --> 00:01:35,100
ig yo Samaritanao!”

25
00:01:35,100 --> 00:01:41,400
Maning ta si tang sabat na tenged ang mga Judio indi pamanapet ong mga Samaritano.

26
00:01:41,400 --> 00:01:43,040
Ganing si oman si Jesus ong babay,

27
00:01:43,040 --> 00:01:48,160
“Mga gata-wanan mo rin lamang mga onopa tang agto-dol tang Dios,

28
00:01:48,160 --> 00:01:51,160
ig mga sinopa nang pama-dol ong nio ta wi,

29
00:01:51,160 --> 00:01:53,880
yawa pa rin tang mama-dol ong yen,

30
00:01:53,880 --> 00:01:56,800
ig oldana yen ta wing pagtorol ta kaboi.”

31
00:01:56,800 --> 00:01:58,080
Siminabat tang babay,

32
00:01:58,080 --> 00:02:00,320
“Magino,

33
00:02:00,320 --> 00:02:05,280
dorog kadalem tang wing na ig anday garong mo.

34
00:02:05,280 --> 00:02:11,660
Ong aria pa mangomit tang wing agganingen mo pagtorol ta kaboi?

35
00:02:11,660 --> 00:02:13,840
Maliag mong yaning,

36
00:02:13,840 --> 00:02:18,020
yawa sobrā pa ong kamepet-mepetan tang si Jacob?

37
00:02:18,020 --> 00:02:23,200
Tanandia tang nagpatobli tang bobon ang na ong yamen,

38
00:02:23,200 --> 00:02:27,160
ig tanandia mismo nanginem tarin,

39
00:02:27,160 --> 00:02:31,600
asta ang mga ana na ig mga ayep na.”

40
00:02:31,600 --> 00:02:33,260
Ganing si Jesus ang siminabat,

41
00:02:33,260 --> 00:02:36,320
“Ang maski sinopay manginem ong wing na,

42
00:02:36,320 --> 00:02:38,040
koawen ang oman.

43
00:02:38,040 --> 00:02:40,800
Piro ang manginem tang wing i-dolo,

44
00:02:40,800 --> 00:02:42,260
indi ra moman ang koawen.

45
00:02:42,260 --> 00:02:50,300
Tenged ang wing i-dolo magimong pario ong wing ma-bod ang bobolik ong nandia ig magtorol ta kaboing anday kataposan.”

46
00:02:50,300 --> 00:02:52,960
Animan minaning tang babay ong ni Jesus,

47
00:02:52,960 --> 00:02:54,600
“Magino,

48
00:02:54,600 --> 00:02:56,500
mga maning don,

49
00:02:56,500 --> 00:02:59,700
olday ka tang wing agganingen mo,

50
00:02:59,700 --> 00:03:01,720
agod indio ra koawen,

51
00:03:01,720 --> 00:03:06,200
ig agod indio ra magbalik-balik tarin ang manoro.”

52
00:03:06,200 --> 00:03:07,380
Ganing si Jesus,

53
00:03:07,380 --> 00:03:09,040
“Molika ra,

54
00:03:09,040 --> 00:03:10,720
komiten mo tang katawa mo,

55
00:03:10,720 --> 00:03:12,440
ig e-lan mo tarin.”

56
00:03:12,440 --> 00:03:14,160
Piro ganing tang babay,

57
00:03:14,160 --> 00:03:17,200
“Anday katawao.”

58
00:03:17,200 --> 00:03:18,780
Ganing ka si Jesus,

59
00:03:18,780 --> 00:03:21,860
“Tama kaman tang inaning mong anday katawa mo.

60
00:03:21,860 --> 00:03:25,500
Tenged lima ra tang nagimong katawa mo,

61
00:03:25,500 --> 00:03:29,400
ig ang ka-pen mo mandian belag ta matod ang katawa mo.

62
00:03:29,400 --> 00:03:32,560
Animan matod kaman tang inaning mong asia.”

63
00:03:32,560 --> 00:03:33,600
Ganing tang babay,

64
00:03:33,600 --> 00:03:35,800
“Magino,

65
00:03:35,800 --> 00:03:38,880
yawa sigoro tatang propita!

66
00:03:38,880 --> 00:03:41,240
Mane-mao kay ong nio.

67
00:03:41,240 --> 00:03:51,600
Ang mga kamepet-mepetan amen agtowan nira tang Dios ig pamagtorol tang mga bolontad nira tarin ong bokid ang na.

68
00:03:51,600 --> 00:03:54,840
Piro yamong mga Judio,

69
00:03:54,840 --> 00:04:03,780
ganing amo ang mga taw dapat mamagsimba ig mamagbolontad ong Dios don lamang ong Jerusalem.”

70
00:04:03,780 --> 00:04:05,520
Ganing si Jesus,

71
00:04:05,520 --> 00:04:08,000
“Magpareta ong agganingo,

72
00:04:08,000 --> 00:04:08,640
babay.

73
00:04:08,640 --> 00:04:18,200
Komabot tang oras ang belag da ta tarin ong bokid ang na obin maski ong Jerusalem tang palagsimban tang mga taw ong Dios ang Tatay.

74
00:04:18,200 --> 00:04:20,040
Yamong mga Samaritano,

75
00:04:20,040 --> 00:04:22,780
indi gailala mi tang Dios ang agtowan mi.

76
00:04:22,780 --> 00:04:26,820
Piro yaming mga Judio gailala amen tanandia,

77
00:04:26,820 --> 00:04:31,620
tenged ang maglibri ong tanan ang taw magalin ong mga Judio.

78
00:04:31,620 --> 00:04:42,000
Piro kakabot da tang oras ig ya ray na nga ang matod ang pamagto ong Dios ang Tatay mamagto ong tabang tang ispirito ig sigon ong kamatodan.

79
00:04:42,000 --> 00:04:47,720
Tenged maning atan tang galiagan ang itaen na ong mga pamagto ong nandia.

80
00:04:47,720 --> 00:04:49,760
Ang Dios ay ispirito,

81
00:04:49,760 --> 00:04:57,240
animan ang mga pamagto ong nandia kaministiran mamagto ong tabang tang ispirito ig sigon ong kamatodan.”

82
00:04:57,240 --> 00:04:59,220
Ganing tang babay ong ni Jesus,

83
00:04:59,220 --> 00:05:01,240
“Ang gata-wanano,

84
00:05:01,240 --> 00:05:05,920
komabot tang Mesiyas ang aggoyan ta Cristo.

85
00:05:05,920 --> 00:05:07,480
Ong pagkabot na,

86
00:05:07,480 --> 00:05:12,440
tanandia tang magpaintindi ong yaten tang tanan ang mga bagay.”

87
00:05:12,440 --> 00:05:14,280
Ganing si Jesus,

88
00:05:14,280 --> 00:05:15,260
“Yo,

89
00:05:15,260 --> 00:05:16,840
ang pagigampang ong nio,

90
00:05:16,840 --> 00:05:19,500
yay ang ganingen mong komabot.”

91
00:05:19,500 --> 00:05:22,780
Pagabitala lamang ni Jesus ta si,

92
00:05:22,780 --> 00:05:26,800
ya kay ang pagkabot tang mga sinagpan na nagalin ong lansangan.

93
00:05:26,800 --> 00:05:32,660
Pisan tanirang nangabereng asing itaen nira si Jesus ang pagigampang ong tatang babay.

94
00:05:32,660 --> 00:05:40,640
Piro maski tata ong nira anday nane-ma mga onopay kaministiran na obin angay pagigampang si Jesus ong nandia.

95
00:05:40,640 --> 00:05:44,560
Animan dayon ang bino-wanan tang babay tang tereldan na ta wi,

96
00:05:44,560 --> 00:05:46,860
ig dali-daling nagbalik ong lansangan.

97
00:05:46,860 --> 00:05:48,680
Ganing ong mga taw don,

98
00:05:48,680 --> 00:05:50,600
“Dalien mi,

99
00:05:50,600 --> 00:05:52,960
tomabid amo ong yen!

100
00:05:52,960 --> 00:05:57,000
May taw baya don ang gata-wanan na tang tanan ang naboatano.

101
00:05:57,000 --> 00:05:59,420
Tanandia ra bato tang Cristo?”

102
00:05:59,420 --> 00:06:03,800
Animan ang mga taw namansipanaw da paning ong ni Jesus.

103
00:06:03,800 --> 00:06:04,860
Mandian,

104
00:06:04,860 --> 00:06:08,920
ang mga sinagpan ni Jesus sigi tang sigir ong nandia ang ganing,

105
00:06:08,920 --> 00:06:10,480
“Maistro,

106
00:06:10,480 --> 00:06:11,680
mamangana ra.”

107
00:06:11,680 --> 00:06:13,900
Piro siminabat si Jesus,

108
00:06:13,900 --> 00:06:16,940
“Yo may pamanganong indi gata-wanan mi.”

109
00:06:16,940 --> 00:06:21,000
Animan namagtere-ma te-man tang mga sinagpan na ang ganing,

110
00:06:21,000 --> 00:06:22,700
“Onopa bato,

111
00:06:22,700 --> 00:06:24,860
may nagtorol ong nandia ta pamangan?”

112
00:06:24,860 --> 00:06:27,480
Piro ganing si Jesus ong nira,

113
00:06:27,480 --> 00:06:29,240
“Ang pamangano anday doma,

114
00:06:29,240 --> 00:06:34,720
tomaneno tang kaliagan tang Dios ang nanobol ong yen ig taposono tang agpaboat na ong yen.

115
00:06:34,720 --> 00:06:36,720
“Ganing amo mismo,

116
00:06:36,720 --> 00:06:39,700
‘Epat pang bolan ba-lo tang pangangayeg.’

117
00:06:39,700 --> 00:06:41,960
Piro agganingo ong nindio,

118
00:06:41,960 --> 00:06:43,660
pangangayeg da mandian.

119
00:06:43,660 --> 00:06:47,840
Torongan mi tang dorong mga taw ang pamansikabot!

120
00:06:47,840 --> 00:06:49,620
Mga ong arayegen pa,

121
00:06:49,620 --> 00:06:52,180
lotok dang pisan ig listo rang ayegen.

122
00:06:52,180 --> 00:06:55,120
Ang mga manigayeg solan da tang Dios,

123
00:06:55,120 --> 00:07:00,800
ig ang mga taw ang yay ang aggayegen nira oldan na ta kaboing anday kataposan.

124
00:07:00,800 --> 00:07:02,380
Ong maning don,

125
00:07:02,380 --> 00:07:10,040
ang mga pamagloak tang bitala tang Dios ig ang pamangayeg tang borak na delelengan ang mamagkalipay.

126
00:07:10,040 --> 00:07:15,580
Animan matod kaman tang agganingen nga ‘Ang doma manigloak,

127
00:07:15,580 --> 00:07:18,240
ang doma manigayeg.’

128
00:07:18,240 --> 00:07:21,880
Sinobol amo yen ang mangayeg ta belag ta lindoak mi.

129
00:07:21,880 --> 00:07:23,620
Doma tang nagbedlay,

130
00:07:23,620 --> 00:07:26,600
piro yamo tang pangayeg tang binedlayan nira.”

131
00:07:26,600 --> 00:07:27,900
Mandian,

132
00:07:27,900 --> 00:07:36,060
yading mga Samaritano ong logar ang asi tang namagto ong ni Jesus tenged ong pamatod tang babay ong nira ang ganing,

133
00:07:36,060 --> 00:07:39,100
“Bineg na ong yen tang tanan ang naboatano.”

134
00:07:39,100 --> 00:07:42,680
Ig pagakabot tang mga Samaritano don ong ni Jesus,

135
00:07:42,680 --> 00:07:46,880
inawidan nira tanandia ang magtinir kang lagi don ong logar nira.

136
00:07:46,880 --> 00:07:50,840
Animan nagtinir si Jesus don ta doroang kaldaw.

137
00:07:50,840 --> 00:07:55,840
Ig mas yadi pang namagto ong nandia tenged ong pagtoldok na ong nira.

138
00:07:55,840 --> 00:07:57,520
Asing ori ra,

139
00:07:57,520 --> 00:07:59,260
ganing tanira ong babay,

140
00:07:59,260 --> 00:08:04,960
“Mandian pamagto ami ra ong nandia belag lamang ta tenged ong binalita mo,

141
00:08:04,960 --> 00:08:09,060
kondi nabasi ami ra mismo ong mga bitala na.

142
00:08:09,060 --> 00:08:15,800
Ig gata-wanan amen da ang tanandia kaman tang Maniglibri tang mga taw ong kalibotan.”