1
00:00:05,000 --> 00:00:12,480
Dutikam Jisus ni achinjatnunak numi yapajiamun yanakí jiinkiu,

2
00:00:12,480 --> 00:00:16,800
nain “buuk sakajua nuninai” tutainum jegatatus.

3
00:00:16,800 --> 00:00:22,160
(Duka hebreo chichamnumag Gólgota tawai.)

4
00:00:22,160 --> 00:00:24,120
Nui ejentag achijag,

5
00:00:24,120 --> 00:00:28,120
nuigtushkam jimag magkagtinun achijag,

6
00:00:28,120 --> 00:00:31,880
Jisusan ejapeawag awajawajui.

7
00:00:31,880 --> 00:00:36,760
Dutikawagmatai Pilato Jisusa chaiken taapnanum:

8
00:00:36,760 --> 00:00:38,520
“Jisus Nazaretnumia,

9
00:00:38,520 --> 00:00:40,600
judío aidau apuji”,

10
00:00:40,600 --> 00:00:43,160
tusa agag adujtukui.

11
00:00:43,160 --> 00:00:45,480
Duka hebreo chichamai,

12
00:00:45,480 --> 00:00:48,040
griego chichamaish,

13
00:00:48,040 --> 00:00:51,360
latín chichamaishkam agagbau aajakuí.

14
00:00:51,360 --> 00:00:56,040
Dutikamun Jisusak yaakat tikiju achigbau asamtai,

15
00:00:56,040 --> 00:01:02,160
kuashat judío aidau nui nagkaemaidauk nu agagbaun aujuidau.

16
00:01:02,160 --> 00:01:04,960
Nu dutikamu asamtai,

17
00:01:04,960 --> 00:01:06,880
sacerdote apuji aidau,

18
00:01:06,880 --> 00:01:12,320
tikich apu aidaujai Pilatun jegantag aujuinak:

19
00:01:12,320 --> 00:01:16,600
—‘Judío aidaun Apujiyai’ tusam agajum auk aikatsuk,

20
00:01:16,600 --> 00:01:21,040
juka ‘judío Apujiyaitjai tumamá wekaenuwe nuuwai’,

21
00:01:21,040 --> 00:01:24,240
tusam agagta —tiajui.

22
00:01:24,240 --> 00:01:26,800
Nunú tuidaun Pilato chichajak:

23
00:01:26,800 --> 00:01:29,840
—Wi agagmag duka nunisag atatui,

24
00:01:29,840 --> 00:01:31,600
—tiuwai.

25
00:01:31,600 --> 00:01:34,160
Suntag aidau Jisusan achijag,

26
00:01:34,160 --> 00:01:40,960
jaanchjin jujukiag ipaksumta imajin ichiajag makí makichik tinamdaekajui.

27
00:01:40,960 --> 00:01:49,200
Nuna dutikawag tikich dekas nugkutaiji ayatak yakiin nagkamsa apajá nugkaan ashimkamu asamtai,

28
00:01:49,200 --> 00:01:53,880
suntag aidau ditá ditak pempeentunikiag chichainak:

29
00:01:53,880 --> 00:01:55,760
—Dekas juka ichiagchagmi,

30
00:01:55,760 --> 00:01:59,000
yana kayajig jiinkit nunú dekas jukiti,

31
00:01:59,000 --> 00:02:00,440
—tiajui.

32
00:02:00,440 --> 00:02:02,720
Nuní uminkauwai,

33
00:02:02,720 --> 00:02:04,720
duwik agagbau chichaak:

34
00:02:04,720 --> 00:02:06,440
“Mina jaanchjun,

35
00:02:06,440 --> 00:02:08,800
yana kayajig jiinkit nu jukitnai”,

36
00:02:08,800 --> 00:02:12,560
timawa duka.

37
00:02:12,560 --> 00:02:14,120
Jisusa dukují,

38
00:02:14,120 --> 00:02:15,360
niina kaijai,

39
00:02:15,360 --> 00:02:18,240
tikich María Cleofasa nuwe,

40
00:02:18,240 --> 00:02:24,480
nuigtú María Magdalanmaya aatus Jisus achigbaunum anijus ijunaidau.

41
00:02:24,480 --> 00:02:27,920
Nuniagtatman Jisus dukujin wainak,

42
00:02:27,920 --> 00:02:36,520
ni jintintaiji dekas niina aneetaijiya nunashkam wainak chichajak:

43
00:02:36,520 --> 00:02:37,440
—Dukuwah,

44
00:02:37,440 --> 00:02:45,960
yamaik anuwai amina uchigmik,

45
00:02:45,960 --> 00:02:46,880
—tau.

46
00:02:46,880 --> 00:02:49,440
Tusa idayak,

47
00:02:49,440 --> 00:02:56,480
duwi ni aneetaiji wajattaman:

48
00:02:56,480 --> 00:02:59,720
—Anuwai amina dukuk,

49
00:02:59,720 --> 00:03:01,680
—tiuwai.

50
00:03:01,680 --> 00:03:12,440
Nunú tima niina dekas aneetaijig Jisusa dukujinak juki jegá emauwai.

51
00:03:12,440 --> 00:03:17,440
Nuna ti Jisus ashí ni dutikmainjinak umikú asa,

52
00:03:17,440 --> 00:03:19,960
duwik agagbau uminkati tus:

53
00:03:19,960 --> 00:03:21,360
—Kitamajai,

54
00:03:21,360 --> 00:03:23,720
—tiuwai.

55
00:03:23,720 --> 00:03:32,840
Tutai buitsnum vino chujuau aimkam pujaunum esponja ajugká juki,

56
00:03:32,840 --> 00:03:38,020
numi hisopo kanawen ayai takuji aapawajui.

57
00:03:38,020 --> 00:03:44,000
Dutikam Jisuschakam vino chujuaunak uwag chichaak:

58
00:03:44,000 --> 00:03:50,140
—¡Yamaik ashí umikjai!

59
00:03:50,140 --> 00:03:55,600
—tusa tsuntsumá jakauwai.

60
00:03:55,600 --> 00:04:01,320
Junak Pascua jegatsaig nuniku asamtai,

61
00:04:01,320 --> 00:04:03,360
apu judío aidau,

62
00:04:03,360 --> 00:04:07,560
aents achigbau aidauk achinjamutkek achagti,

63
00:04:07,560 --> 00:04:09,480
tusag dakitin asag,

64
00:04:09,480 --> 00:04:15,240
nunú tsawan ayamtaiya duka dekas puyatjusa diitai asamtai,

65
00:04:15,240 --> 00:04:18,880
Pilatun jegajiag chichajuinak:

66
00:04:18,880 --> 00:04:24,880
Suntag ishitkata aents achijam detaina nuna kagkajin kupijag,

67
00:04:24,880 --> 00:04:26,880
ashí kuwajag yajuaktinme,

68
00:04:26,880 --> 00:04:28,360
tiajui.

69
00:04:28,360 --> 00:04:32,560
Tima niishkam suntagnak imatiksag ishitkauwai,

70
00:04:32,560 --> 00:04:41,080
dutikam suntagshakam dekatkau aents Jisusjai ayaumas achijam deta nuna kagkajiná kupigkajui,

71
00:04:41,080 --> 00:04:44,520
tikichnashkam dutiksag kupigkajui.

72
00:04:44,520 --> 00:04:48,560
Nuna dutikawag Jisusan jegantun diikmag,

73
00:04:48,560 --> 00:04:50,360
jaka nematai,

74
00:04:50,360 --> 00:04:52,160
kupigtsuk idaisajui.

75
00:04:52,160 --> 00:04:59,200
Dutikawaju ainaig makichik suntag nagkí Jisusan bijagnum iju ichigkuí.

76
00:04:59,200 --> 00:05:02,720
Dutikam numpa yumijai saekiuwai.

77
00:05:02,720 --> 00:05:05,680
Wika nunak dekas wainkau asan etsegjai,

78
00:05:05,680 --> 00:05:08,560
wainkachbaugnak etsegtsujai.

79
00:05:08,560 --> 00:05:12,000
Wi wainai dutikawaju asagmatai,

80
00:05:12,000 --> 00:05:14,400
atumshakam shiig dekaatajum,

81
00:05:14,400 --> 00:05:19,440
nunikjum dekaskeap nunikuita timinjum tusan ujajime.

82
00:05:19,440 --> 00:05:22,620
Nuna ukunchin kupigkachajua nunak,

83
00:05:22,620 --> 00:05:25,800
Apajuí etsegtin agagbaunum:

84
00:05:25,800 --> 00:05:29,240
“Makichik ukunchinakesh kupigkachagtinai”,

85
00:05:29,240 --> 00:05:31,680
tibauwa nunú uminkauwai.

86
00:05:31,680 --> 00:05:35,320
Tikich Apajuí etsegtin agagbauwa nuwishkam:

87
00:05:35,320 --> 00:05:37,920
“Ijumu wainkagtinaitjume”,

88
00:05:37,920 --> 00:05:38,580
tawai.