1
00:00:05,000 --> 00:00:11,440
Su maselem en sa mga labaw ha sinaligan hu paghalad daw sa mga manunudlù hu Kasuguan,

2
00:00:11,440 --> 00:00:19,780
sa mga magulang daw sa alan ha duma dan ha mga labaw ha agalen hu mga Judio miglalang-lalang ku in-inuwen dan si Jesus.

3
00:00:19,780 --> 00:00:23,720
Dayun binakus dan haena daw itugyan diyà ki Pilato.

4
00:00:23,720 --> 00:00:26,260
Ininsaan hi Pilato si Jesus,

5
00:00:26,260 --> 00:00:28,800
“Iyan ka ba Harì hu mga Judio?”

6
00:00:28,800 --> 00:00:30,480
Si Jesus tuminubag,

7
00:00:30,480 --> 00:00:32,640
“Iyan ad en su inikagi nu.”

8
00:00:32,640 --> 00:00:38,480
Sa mga labaw ha sinaligan hu paghalad migsumbung hu madakel gayed mahitenged ki Jesus.

9
00:00:38,480 --> 00:00:41,900
Aman inisaban ininsaan hi Pilato si Jesus,

10
00:00:41,900 --> 00:00:44,720
“Hurà nu ba katarengan hu mga sumbung dan?

11
00:00:44,720 --> 00:00:48,460
Palilimani nu sa madakel ha sumbung dan mahitenged ikaw.”

12
00:00:48,460 --> 00:00:53,640
Ba hurà en gayed tubag si Jesus aman tungkay nabeleng si Pilato.

13
00:00:53,640 --> 00:01:04,360
Ku agsaulugen sa Aldaw hu Paglabay iyan naanadan hi Pilato sa amin sabuwa ha prisu ha aglibriyen din sumalà hu agpanayuen hu mga etaw.

14
00:01:04,360 --> 00:01:09,020
Duun taena ha panahun amin naprisu tumenged hu pagsupak dan hu gubirnu.

15
00:01:09,020 --> 00:01:14,880
Sa sabuwa kandan iyan si Barabas ha nakapatay su panahun ha samuken dan sa banuwa.

16
00:01:14,880 --> 00:01:23,000
Su maamul-amul en sa mga etaw hinangyù dan si Pilato ha buhaten din sa naanadan din hu paglibri hu sabuwa ha prisu.

17
00:01:23,000 --> 00:01:24,600
Nanginginsà si Pilato,

18
00:01:24,600 --> 00:01:29,160
“Agkabayaan nuy ba ha libriyen ku haini sa Harì hu mga Judio?”

19
00:01:29,160 --> 00:01:36,720
Ta natun-an hi Pilato ha si Jesus intugyan hu mga labaw ha sinaligan hu paghalad tumenged hu kasina dan kandin.

20
00:01:36,720 --> 00:01:44,920
Ba pigdasig sa kaet-etawan taena ha mga labaw ha sinaligan hu paghalad ha iyan dan panayuen si Barabas ha libriyen.

21
00:01:44,920 --> 00:01:47,800
Ininsaan hi Pilato su mga etaw,

22
00:01:47,800 --> 00:01:52,120
“In-inuwen ku diay sa tagngaranan nuy ha Harì hu mga Judio?”

23
00:01:52,120 --> 00:01:53,480
Alan sidan nangulahì,

24
00:01:53,480 --> 00:01:56,220
“Ilansang hayana duun hu krus.”

25
00:01:56,220 --> 00:01:59,000
Ba minikagi si Pilato,

26
00:01:59,000 --> 00:02:01,280
“Imbà nuy igpalansang hayana?

27
00:02:01,280 --> 00:02:04,100
Inu diay sa nabuhat din ha madaet?”

28
00:02:04,100 --> 00:02:07,800
Ba bà dà nasì uminiseg sa kulahì hu mga etaw,

29
00:02:07,800 --> 00:02:09,660
“Ilansang hayana.”

30
00:02:09,660 --> 00:02:15,140
Tumenged ta agkabayaan hi Pilato ha mabayà-bayà su mga etaw impaguwà din si Barabas.

31
00:02:15,140 --> 00:02:22,380
Dayun pinalagkutan din si Jesus daw itugyan duun hu mga etaw ta daw makalansang dan duun hu krus.

32
00:02:22,380 --> 00:02:29,600
Impaseled si Jesus hu mga sundalu duun ku balay hi Pilato dayun inamul-amulan haena hu mga kasundaluwan.

33
00:02:29,600 --> 00:02:33,420
Pininaksuyan dan si Jesus hu maligà ha manggad.

34
00:02:33,420 --> 00:02:39,700
Tuminimù daan sidan hu gawed ha dugiyen ha binangkulà daw insuup dan diyà ta ulu hi Jesus.

35
00:02:39,700 --> 00:02:41,000
Dayun nangulahì sidan,

36
00:02:41,000 --> 00:02:45,680
“Dayeen sa Harì hu mga Judio.”

37
00:02:45,680 --> 00:02:51,660
Sigi dan dà tagbunalai sa ulu hi Jesus hu kayu daw inileban dan daan haena.

38
00:02:51,660 --> 00:02:57,700
Migluhud-luhud sidan diyà ta kandin ha tagpasibù-sibù ha agtahuran dan haena.

39
00:02:57,700 --> 00:03:05,420
Su mapengahan dan en sa pagpasipala ki Jesus inawà dan dà su maligà ha manggad daw ilikù diyà ta kandin su pinaksuy din.

40
00:03:05,420 --> 00:03:10,880
Dayun inuwit dan si Jesus duun hu lugar ha duun dan iglansang hu krus.

41
00:03:10,880 --> 00:03:16,980
Amin etaw ha taga-Cirene ha tagngaranan ki Simon ha amay hi Alejandro daw hi Rufo.

42
00:03:16,980 --> 00:03:20,160
Nasal-aw dan haena ha tagdiyà ngaay ta banuwa,

43
00:03:20,160 --> 00:03:23,780
dayun pineges dan ha tiangen din su krus hi Jesus.

44
00:03:23,780 --> 00:03:32,000
Inuwit dan si Jesus duun hu lugar ha tagngaranan hu Golgotha ha sa kahulugan taena Tul-an hu Ulu hu Etaw.

45
00:03:32,000 --> 00:03:38,960
Diyà igpainum dan ngaay si Jesus hu binu ha inamulan hu bulung ha mira ba hurà din haena inuma.

46
00:03:38,960 --> 00:03:42,080
Dayun inlansang dan si Jesus duun hu krus.

47
00:03:42,080 --> 00:03:50,740
Binahin taena ha mga sundalu sa pinaksuy din pinaagi hu ripa ta daw matun-an dan ku inu sa timuen hu kada sabuwa kandan.

48
00:03:50,740 --> 00:03:55,960
Agliwaraan en sa saselem su ilansang dan si Jesus duun hu krus.

49
00:03:55,960 --> 00:03:59,200
Insulat sa sumbung mahitenged kandin ha tagyanaen,

50
00:03:59,200 --> 00:04:02,100
“Iyan haini Harì hu mga Judio.”

51
00:04:02,100 --> 00:04:05,860
Inlansang dan daan su daruwa ha tulisan duma ki Jesus,

52
00:04:05,860 --> 00:04:10,280
sa sabuwa diyà dapit ta kawanan din daw sa sabuwa diyà ta gibang din.

53
00:04:10,280 --> 00:04:15,380
Pinaagi taena natuman gayed sa insulat ha lalang hu Dios ha tagyanaen,

54
00:04:15,380 --> 00:04:19,220
“Inisip haena ha duma hu mga etaw ha masinupaken.”

55
00:04:19,220 --> 00:04:25,820
Sa mga etaw ha agpamanagad tagkuyeng-kuyengà hu pagtameyes ki Jesus ha tagyanaen,

56
00:04:25,820 --> 00:04:31,000
“Kagi nu man ha agkagasen nu sa Timplu ta agbalayen nu dà duun hu tatulu ha aldaw.

57
00:04:31,000 --> 00:04:35,120
Libriya sa kaugalingen nu daw lugnà ka duun tayan ha krus.”

58
00:04:35,120 --> 00:04:42,200
Iling daan taena sa pagpasipala hu mga labaw ha sinaligan hu paghalad daw hu mga manunudlù hu Kasuguan,

59
00:04:42,200 --> 00:04:49,080
“Aglibriyen din man gid sa duma ha mga etaw ba sa kandin ha kaugalingen harì din agkalibri.

60
00:04:49,080 --> 00:05:00,440
Ahaen taw hayana sa Misiyas ha iyan Harì hu mga kaliwatan hi Israel ku lumugnà ba iman duun tayan ha krus ta daw makatuu kuy kandin.”

61
00:05:00,440 --> 00:05:07,320
Saena ha mga tulisan ha inlansang duma kandin migpasipala en daan kandin.

62
00:05:07,320 --> 00:05:13,440
Su maugtu en sa aldaw suminukilem sa tibuuk ha kalibutan hu tatulu ha uras.

63
00:05:13,440 --> 00:05:19,140
Su agkabalalay en sa aldaw nangulahì si Jesus hu madaging ha tagyanaen,

64
00:05:19,140 --> 00:05:20,820
“Eli,

65
00:05:20,820 --> 00:05:22,120
Eli,

66
00:05:22,120 --> 00:05:25,440
lama sabaktani?”

67
00:05:25,440 --> 00:05:26,820
ha tagkahulugan,

68
00:05:26,820 --> 00:05:27,580
“Dios ku,

69
00:05:27,580 --> 00:05:29,600
imbà a ikaw bay-ani?”

70
00:05:29,600 --> 00:05:35,960
Su mapaliman haena hu duma ha mga etaw ha tagtiyadeg diyà ta ubay din minikagi sidan,

71
00:05:35,960 --> 00:05:39,560
“Tag-umawen din gid si Elias sa prupita.”

72
00:05:39,560 --> 00:05:45,560
Sa sabuwa kandan tuminimù hu manggad ha inteleb duun hu sukà daw ibedbed duun hu panga,

73
00:05:45,560 --> 00:05:48,440
dayun insungit din ki Jesus daw minikagi,

74
00:05:48,440 --> 00:05:55,560
“Bay-ani hayan ta ag-ahaen taw pa ku makahiwal ba si Elias hu pagpalugnà kandin.”

75
00:05:55,560 --> 00:05:58,160
Nangulahì si Jesus dayun nabugtuan.

76
00:05:58,160 --> 00:06:08,020
Su makepal ha manggad ha in-elang diyà ta Timplu sagunà naliwarà nayahà sugud ta sampaw payanaen en ta sagayadan taena.

77
00:06:08,020 --> 00:06:14,380
Su maahà ku kapitan ha tagtiyadeg duun hu ubay taena ha krus sa kapatay hi Jesus nakaikagi haena,

78
00:06:14,380 --> 00:06:18,000
“Laus gayed ha Batà haini hu Dios.”

79
00:06:18,000 --> 00:06:22,440
Amin daan mga bahi ha tagbantay ki Jesus ba diyà dà sidan ta madiyù,

80
00:06:22,440 --> 00:06:25,460
sa duma kandan iyan si Maria Magdalena,

81
00:06:25,460 --> 00:06:30,140
si Salome daw si Maria sa inay hi Santiago daw hi Jose.

82
00:06:30,140 --> 00:06:34,520
Duminuma sidan ki Jesus diyà ta Galilea hu pag-alima kandin.

83
00:06:34,520 --> 00:06:40,580
Diyà daan sa madakel pa ha mga bahi ha duminuma kandin payanaen ta Jerusalem.

84
00:06:40,580 --> 00:06:47,260
Hapun haena hu Birnis na ku sumalep en sa aldaw agsugud en sa Aldaw hu Paghimlay.

85
00:06:47,260 --> 00:06:57,420
Amin etaw ha tagngaranan ki Jose ha taga-Arimatea ha tinahud hu alan ha mga labaw ha agalen hu mga Judio daw tagsalap daan hu pagharì hu Dios.

86
00:06:57,420 --> 00:07:02,800
Saena namalaw gayed hu pagdiyà ki Pilato daw panayua sa lawa hi Jesus.

87
00:07:02,800 --> 00:07:11,740
Migduwa-duwa si Pilato ku minatay en ba si Jesus aman inumaw din su kapitan hu mga sundalu daw insai ku minatay en ba si Jesus.

88
00:07:11,740 --> 00:07:16,860
Su matun-an din ha minatay en in-ila din sa lawa hi Jesus diyà ki Jose.

89
00:07:16,860 --> 00:07:25,000
Aman tinimù din haena daw bungkusi hu maputì ha manggad ha pinalit din daw itagù duun hu binangbangan ha dampiyas.

90
00:07:25,000 --> 00:07:28,340
Dayun inipelan din haena hu adagi ha batu.

91
00:07:28,340 --> 00:07:37,440
Si Maria Magdalena daw sa sabuwa ha Maria ha inay hi Jose nakaahà ku hindu inlebeng si Jesus.

92
00:07:37,440 --> 00:07:42,660
Su maiwas en sa Aldaw hu Paghimlay daw suminibwal en sa aldaw duun hu Duminggu,

93
00:07:42,660 --> 00:07:44,160
si Maria Magdalena,

94
00:07:44,160 --> 00:07:45,140
si Salome,

95
00:07:45,140 --> 00:07:55,720
daw si Maria sa inay hi Santiago duminuun ku piglebengan ki Jesus sa tag-uuwit hu pahumut ha pinalit dan ta ighaplas dan haena hu lawa hi Jesus.

96
00:07:55,720 --> 00:07:58,240
Su tagdiyà en sidan migpainsaay sidan,

97
00:07:58,240 --> 00:08:03,300
“Sin-u sa umawà taena ha in-ipel ha batu duun ku lebeng?”

98
00:08:03,300 --> 00:08:09,100
Ba su makauma sidan duun ku lebeng naahà dan ha naawà en su adagi ha batu.

99
00:08:09,100 --> 00:08:18,380
Su sumeled sidan duun naahà dan sa maama ha tagpinuu diyà dapit ta kawanan ha sa pinaksuy din tungkay maputì aman nangahaldek gayed sidan.

100
00:08:18,380 --> 00:08:20,480
Ba inikagiyan sidan taena,

101
00:08:20,480 --> 00:08:22,860
“Harì kaw agkangahaldek.

102
00:08:22,860 --> 00:08:30,720
Tagpan-ahaen nuy si Jesus ha taga-Nazareth sa inlansang duun hu krus ba hurà en dini ta nabanhaw en.

103
00:08:30,720 --> 00:08:33,380
Ahaa nuy haini sa naugsakan din.

104
00:08:33,380 --> 00:08:43,880
Aman agpasa nuy elegi sa mga tinun-an din labi en si Pedro daw ikagiyi sidan ha si Jesus ag-una kandan diyà ta Galilea.

105
00:08:43,880 --> 00:08:48,420
Maahà nuy haena diyà sumalà hu inikagi din inyu.”