1
00:00:05,000 --> 00:00:06,880
Axo ix sacbꞌi,

2
00:00:06,880 --> 00:00:14,960
a ebꞌ sat sacerdote yedꞌ ebꞌ ichamtac vinac yedꞌ ebꞌ cꞌaybꞌum dꞌa ley Moisés yedꞌ pax masanil juntzan̈xo ebꞌ sat yajal,

3
00:00:14,960 --> 00:00:16,720
ix smolbꞌej sbꞌa ebꞌ.

4
00:00:16,720 --> 00:00:18,240
Ix laj lolon ebꞌ.

5
00:00:18,240 --> 00:00:20,440
Ix lajvi chiꞌ ix stzecꞌan Jesús ebꞌ.

6
00:00:20,440 --> 00:00:21,560
Ix yicꞌanbꞌat ebꞌ.

7
00:00:21,560 --> 00:00:24,680
Ix yacꞌanoch ebꞌ dꞌa yol scꞌabꞌ vin̈aj Pilato,

8
00:00:24,680 --> 00:00:25,880
aton vin̈ yajal.

9
00:00:25,880 --> 00:00:27,680
Ix scꞌanbꞌan vin̈ dꞌay:

10
00:00:27,680 --> 00:00:29,760
—¿Tom a ach tic sReyal ach ebꞌ israel?

11
00:00:29,760 --> 00:00:30,400
xchi vin̈ dꞌay.

12
00:00:30,400 --> 00:00:31,560
—Yel ton tzalaꞌ,

13
00:00:31,560 --> 00:00:31,660
xchi Jesús dꞌa vin̈.

14
00:00:31,660 --> 00:00:35,600
Axo ebꞌ sat sacerdote,

15
00:00:35,600 --> 00:00:36,760
tzijtum tas ix yacꞌoch ebꞌ dꞌa yibꞌan̈ Jesús.

16
00:00:36,760 --> 00:00:37,540
Yuj chiꞌ,

17
00:00:37,540 --> 00:00:40,480
ix yalanpax vin̈aj Pilato chiꞌ dꞌay:

18
00:00:40,480 --> 00:00:42,360
—¿Tom max ach tacꞌvi jabꞌoc?

19
00:00:42,360 --> 00:00:43,080
Abꞌi,

20
00:00:43,080 --> 00:00:45,440
man̈ jantacoc tas syacꞌoch ebꞌ vin̈ dꞌa ibꞌan̈,

21
00:00:45,440 --> 00:00:45,640
xchi vin̈ dꞌay.

22
00:00:45,640 --> 00:00:47,200
Palta axo Jesús,

23
00:00:47,200 --> 00:00:48,960
majxo tacꞌvoclaj.

24
00:00:48,960 --> 00:00:51,720
Yuj chiꞌ ix och qꞌuelan vin̈aj Pilato chiꞌ yuuj.

25
00:00:51,720 --> 00:00:53,400
A dꞌa junjun abꞌil,

26
00:00:53,400 --> 00:00:53,840
ayic tzꞌoch qꞌuin̈,

27
00:00:53,840 --> 00:00:58,400
syacꞌanelta junjun ebꞌ presovum vin̈aj Pilato chiꞌ,

28
00:00:58,400 --> 00:01:01,320
icha mach sgana ebꞌ anima scꞌanelta.

29
00:01:01,320 --> 00:01:06,160
Ayoch jun vin̈ scuch Barrabás dꞌa preso yedꞌ juntzan̈xo ebꞌ vin̈ yetbꞌeyum,

30
00:01:06,160 --> 00:01:09,160
yacꞌlejnac oval ebꞌ vin̈ yedꞌ ebꞌ vin̈ yajal.

31
00:01:09,160 --> 00:01:14,200
Smilnac juntzan̈ ebꞌ anima ebꞌ vin̈ ayic yochnac jun oval chiꞌ.

32
00:01:14,200 --> 00:01:16,120
Axo ix cꞌoch ebꞌ anima,

33
00:01:16,120 --> 00:01:24,960
ix scꞌanbꞌan ebꞌ dꞌa vin̈aj Pilato chiꞌ tato tzato yiqꞌuelta junoc presovum chiꞌ vin̈ dꞌa libre ichataxon sley dꞌa junjun qꞌuin̈.

34
00:01:24,960 --> 00:01:25,660
Yuj chiꞌ,

35
00:01:25,660 --> 00:01:27,480
ix yalan vin̈aj Pilato chiꞌ dꞌa ebꞌ:

36
00:01:27,480 --> 00:01:31,960
—¿E gana am svaqꞌuel vin̈ e reyal dꞌa libre a ex israel ex tic?

37
00:01:31,960 --> 00:01:32,060
xchi vin̈ dꞌa ebꞌ.

38
00:01:32,060 --> 00:01:34,200
Icha chiꞌ ix yal vin̈,

39
00:01:34,200 --> 00:01:40,960
yujto yojtactaxon vin̈ to yuj schichoncꞌolal ebꞌ vin̈ sat sacerdote ix acꞌjioch Jesús dꞌa yol scꞌabꞌ vin̈.

40
00:01:40,960 --> 00:01:44,960
Palta a ebꞌ vin̈ yajal chiꞌ ix acꞌan scꞌool ebꞌ anima chiꞌ,

41
00:01:44,960 --> 00:01:47,360
yic a vin̈aj Barrabás scꞌanelta ebꞌ.

42
00:01:47,360 --> 00:01:51,120
Axo ix yalan vin̈aj Pilato dꞌa ebꞌ anima chiꞌ:

43
00:01:51,120 --> 00:01:54,680
—¿Tas e gana svutej vin̈ tzeyal e reyaloc tic?

44
00:01:54,680 --> 00:01:54,780
xchi vin̈.

45
00:01:54,780 --> 00:01:59,840
Ix laj qꞌue n̈ilnaj ebꞌ yalani:

46
00:01:59,840 --> 00:02:05,840
—Culusejqꞌue vin̈,

47
00:02:05,840 --> 00:02:05,840
xchi ebꞌ.

48
00:02:05,840 --> 00:02:07,960
—Palta ¿tas smul vin̈ jun?

49
00:02:07,960 --> 00:02:07,960
xchi vin̈.

50
00:02:07,960 --> 00:02:10,360
Ix te qꞌue n̈ilnaj ebꞌ yalanxi:

51
00:02:10,360 --> 00:02:19,040
—Culusejqꞌue vin̈,

52
00:02:19,040 --> 00:02:19,680
xchi ebꞌ.

53
00:02:19,680 --> 00:02:20,680
Axo vin̈aj Pilato chiꞌ,

54
00:02:20,680 --> 00:02:22,320
sgana vin̈ to vachꞌ scan dꞌa yichan̈ ebꞌ anima,

55
00:02:22,320 --> 00:02:27,040
yuj chiꞌ ix acꞌjielta vin̈aj Barrabás chiꞌ.

56
00:02:27,040 --> 00:02:30,400
Ix lajvi chiꞌ ix acꞌji macꞌjoc Jesús yuj vin̈.

57
00:02:30,400 --> 00:02:36,120
Ichato chiꞌ ix yacꞌanoch Jesús chiꞌ vin̈ dꞌa yol scꞌabꞌ ebꞌ sgana sculusanqꞌuei.

58
00:02:36,120 --> 00:02:41,600
Axo ebꞌ vin̈ soldado ix icꞌanbꞌat Jesús dꞌa yamaqꞌuil spat vin̈ yajal.

59
00:02:41,600 --> 00:02:43,880
A jun pat chiꞌ scuch Pretorio.

60
00:02:43,880 --> 00:02:48,080
Ataꞌ ix yavtejcot ebꞌ vin̈ soldado ebꞌ vin̈ smasanil.

61
00:02:48,080 --> 00:02:52,080
Ix yacꞌoch jun qꞌuicꞌmutzꞌinac cꞌapac ebꞌ vin̈ dꞌa Jesús.

62
00:02:52,080 --> 00:02:54,720
Ix sjalan jun qꞌuix corona ebꞌ vin̈.

63
00:02:54,720 --> 00:02:56,600
Ix yacꞌanqꞌue ebꞌ vin̈ dꞌa sjolom.

64
00:02:56,600 --> 00:03:02,960
Ix lajvi chiꞌ ix och ijan ebꞌ vin̈ yalan dꞌay:

65
00:03:02,960 --> 00:03:06,080
—Tzalajan̈ ach sreyal ebꞌ israel,

66
00:03:06,080 --> 00:03:06,180
xchi ebꞌ vin̈ dꞌay.

67
00:03:06,180 --> 00:03:07,960
Ix lajvi chiꞌ,

68
00:03:07,960 --> 00:03:11,040
ix laj spajanoch jun teꞌ aj ebꞌ vin̈ dꞌa sjolom.

69
00:03:11,040 --> 00:03:13,000
Ix laj stzubꞌan ebꞌ vin̈.

70
00:03:13,000 --> 00:03:15,800
Ix laj stzꞌacan yaqꞌuem sbꞌa ebꞌ vin̈ dꞌay.

71
00:03:15,800 --> 00:03:17,760
Axo ix lajvi sbꞌuchvaj ebꞌ vin̈ dꞌay,

72
00:03:17,760 --> 00:03:21,040
ix yicꞌanxiel jun qꞌuicꞌmutzꞌinac cꞌapac chiꞌ ebꞌ vin̈ dꞌay.

73
00:03:21,040 --> 00:03:25,160
Ix yacꞌanxioch spichultaxon ebꞌ vin̈.

74
00:03:25,160 --> 00:03:29,800
Ichato chiꞌ ix yicꞌanbꞌat ebꞌ vin̈ bꞌaj ix culusajqꞌuei.

75
00:03:29,800 --> 00:03:32,520
Ay jun vin̈ aj Cirene scuch Simón,

76
00:03:32,520 --> 00:03:35,200
smam vin̈aj Alejandro yedꞌ vin̈aj Rufo.

77
00:03:35,200 --> 00:03:37,960
Van sjax vin̈ bꞌaj ix xidꞌeqꞌui.

78
00:03:37,960 --> 00:03:42,880
Ix acꞌji pural vin̈ yuj ebꞌ yic scuchanbꞌat sculusal Jesús vin̈.

79
00:03:42,880 --> 00:03:43,960
Ix lajvi chiꞌ,

80
00:03:43,960 --> 00:03:47,880
ix yicꞌanbꞌat Jesús ebꞌ dꞌa jun lugar scuch Gólgota.

81
00:03:47,880 --> 00:03:48,960
Syalelcꞌochi:

82
00:03:48,960 --> 00:03:50,480
Lum Bꞌaj Ay Sbꞌaquil Jolom.

83
00:03:50,480 --> 00:03:55,800
Ataꞌ ix yacꞌ ebꞌ yucꞌ yal uva calan yaj yedꞌ jun teꞌ scuch mirra,

84
00:03:55,800 --> 00:03:58,200
palta maj schalaj yuqꞌuej dꞌa ebꞌ.

85
00:03:58,200 --> 00:03:59,360
Ix lajvi chiꞌ,

86
00:03:59,360 --> 00:04:01,240
ix sculusanqꞌue ebꞌ.

87
00:04:01,240 --> 00:04:03,400
Axo ebꞌ soldado chiꞌ,

88
00:04:03,400 --> 00:04:07,320
ix laj yacꞌan suerte ebꞌ yic spucanecꞌ spichul ebꞌ dꞌa spatic,

89
00:04:07,320 --> 00:04:09,840
icha syalaꞌ tas ix yicꞌ junjun ebꞌ.

90
00:04:09,840 --> 00:04:11,480
Axo dꞌa qꞌuecꞌualil a las nueve,

91
00:04:11,480 --> 00:04:14,880
ix sculusanqꞌue Jesús ebꞌ.

92
00:04:14,880 --> 00:04:16,200
Ay jun letra ix tzꞌibꞌchajochi.

93
00:04:16,200 --> 00:04:21,000
A tzꞌalani tas yuj ix acꞌjioch chamel dꞌa yibꞌan̈.

94
00:04:21,000 --> 00:04:22,560
A sReyal ebꞌ aj Israel,

95
00:04:22,560 --> 00:04:23,400
xchi.

96
00:04:23,400 --> 00:04:27,640
Ay pax chavan̈ ebꞌ vin̈ elcꞌum ix culusajqꞌue yedꞌoc,

97
00:04:27,640 --> 00:04:28,880
jun vin̈ dꞌa svachꞌ,

98
00:04:28,880 --> 00:04:30,760
jun vin̈ dꞌa sqꞌuexan̈.

99
00:04:30,760 --> 00:04:33,000
Junjun sculusal junjun ebꞌ vin̈.

100
00:04:33,000 --> 00:04:35,600
Axo ebꞌ ix laj ecꞌ taꞌ,

101
00:04:35,600 --> 00:04:36,800
ix bꞌuchvaj ebꞌ dꞌay.

102
00:04:36,800 --> 00:04:39,480
Slaj svichubꞌtan̈an sjolom ebꞌ dꞌay.

103
00:04:39,480 --> 00:04:40,680
Syalan ebꞌ:

104
00:04:40,680 --> 00:04:41,680
—E...

105
00:04:41,680 --> 00:04:45,640
a ach ton tic ix alaꞌ to tza satel stemplo Dios,

106
00:04:45,640 --> 00:04:48,520
tza bꞌoanxiqꞌue sqꞌuexul dꞌa schabꞌjial.

107
00:04:48,520 --> 00:04:49,260
Col a bꞌa.

108
00:04:49,260 --> 00:04:52,660
Eman̈cot dꞌa teꞌ culus chiꞌ,

109
00:04:52,660 --> 00:04:52,760
xchi ebꞌ dꞌay.

110
00:04:52,760 --> 00:04:57,120
Icha pax chiꞌ ebꞌ sat sacerdote yedꞌ ebꞌ cꞌaybꞌum dꞌa ley Moisés,

111
00:04:57,120 --> 00:04:59,240
ix laj bꞌuchjvaj ebꞌ dꞌay.

112
00:04:59,240 --> 00:05:00,480
Ix laj yalanqꞌue ebꞌ:

113
00:05:00,480 --> 00:05:04,560
—Ix laj colchaj juntzan̈ ebꞌ yuj vin̈,

114
00:05:04,560 --> 00:05:07,680
palta max yal-laj scolan sbꞌa vin̈ ticnaic.

115
00:05:07,680 --> 00:05:08,960
A Cristo tic,

116
00:05:08,960 --> 00:05:10,920
co reyal a on̈ israel on̈ tic.

117
00:05:10,920 --> 00:05:11,880
A ticnaic,

118
00:05:11,880 --> 00:05:14,760
emocabꞌcot dꞌa teꞌ culus tic quilaꞌ.

119
00:05:14,760 --> 00:05:19,920
Ichato chiꞌ ol cacꞌanoch dꞌa co cꞌool,

120
00:05:19,920 --> 00:05:20,880
xchi ebꞌ.

121
00:05:20,880 --> 00:05:24,080
Axo ebꞌ vin̈ ix culusajqꞌue yedꞌ chiꞌ,

122
00:05:24,080 --> 00:05:24,600
ix bꞌuchvajpax ebꞌ vin̈ dꞌay.

123
00:05:24,600 --> 00:05:26,960
Axo dꞌa chimcꞌualil,

124
00:05:26,960 --> 00:05:32,300
ix qꞌuicꞌbꞌi dꞌa smasanil yolyibꞌan̈qꞌuinal tic masanto dꞌa yemcꞌualil a las tres.

125
00:05:32,300 --> 00:05:33,600
Ix lajvin̈ej chiꞌ,

126
00:05:33,600 --> 00:05:35,760
te chaan̈ ix avajqꞌue Jesús:

127
00:05:35,760 --> 00:05:38,440
—Eloi,

128
00:05:38,440 --> 00:05:40,580
Eloi,

129
00:05:40,580 --> 00:05:43,660
¿lama sabactani?

130
00:05:43,660 --> 00:05:44,040
xchi.

131
00:05:44,040 --> 00:05:45,520
Syalelcꞌochi:

132
00:05:45,520 --> 00:05:47,160
Ach in Diosal,

133
00:05:47,160 --> 00:05:48,520
ach in Diosal,

134
00:05:48,520 --> 00:05:50,720
¿tas yuj tzin actejcan in chꞌocoj?

135
00:05:50,720 --> 00:05:52,040
xchi.

136
00:05:52,040 --> 00:05:54,200
Axo ebꞌ ayecꞌ taꞌ,

137
00:05:54,200 --> 00:05:55,840
ay ebꞌ ix abꞌan jun lolonel chiꞌ,

138
00:05:55,840 --> 00:05:56,480
ix yalan ebꞌ:

139
00:05:56,480 --> 00:05:57,360
—Abꞌec.

140
00:05:57,360 --> 00:05:59,120
A dꞌa vin̈aj Elías,

141
00:05:59,120 --> 00:05:59,880
vin̈ schecabꞌ Dios,

142
00:05:59,880 --> 00:06:00,980
ataꞌ tzꞌavaji,

143
00:06:00,980 --> 00:06:01,080
xchi ebꞌ.

144
00:06:01,080 --> 00:06:02,480
Ix lajvi chiꞌ,

145
00:06:02,480 --> 00:06:04,880
ay jun vin̈ ix bꞌat lemnajoc,

146
00:06:04,880 --> 00:06:08,280
ix slabꞌanem jun tzꞌubꞌlabꞌ vin̈ dꞌa scal vinagre.

147
00:06:08,280 --> 00:06:11,000
Ix yacꞌanoch vin̈ dꞌa sjolom jun teꞌ aj.

148
00:06:11,000 --> 00:06:13,520
Ix yacꞌanqꞌue vin̈ dꞌa stiꞌ Jesús.

149
00:06:13,520 --> 00:06:14,360
Ix yalan vin̈:

150
00:06:14,360 --> 00:06:15,080
—Yilxo,

151
00:06:15,080 --> 00:06:19,320
canocabꞌn̈ej icha chiꞌ bꞌela.

152
00:06:19,320 --> 00:06:22,320
Ol quilaꞌ tato ol ja vin̈aj Elías chiꞌ ul yiqꞌuemta,

153
00:06:22,320 --> 00:06:23,160
xchi vin̈.

154
00:06:23,160 --> 00:06:24,240
Axo Jesús,

155
00:06:24,240 --> 00:06:26,200
chaan̈ ix avaj junelxo.

156
00:06:26,200 --> 00:06:27,120
Ichato chiꞌ bꞌian,

157
00:06:27,120 --> 00:06:28,320
ix chami.

158
00:06:28,320 --> 00:06:32,920
Axo jun cortina ayoch smaculoc snan̈al stemplo Dios,

159
00:06:32,920 --> 00:06:35,160
ix n̈icꞌchaj snan̈al.

160
00:06:35,160 --> 00:06:39,160
Ix cot n̈icꞌnaj dꞌa sjolom masanto ix emul dꞌa yich.

161
00:06:39,160 --> 00:06:42,840
Axo vin̈ yajal ebꞌ soldado ayecꞌ dꞌa yichan̈ Jesús,

162
00:06:42,840 --> 00:06:45,680
ix yilan vin̈ chajtil ix aj schami.

163
00:06:45,680 --> 00:06:47,520
Yuj chiꞌ ix yalan vin̈:

164
00:06:47,520 --> 00:06:48,960
—A jun vin̈ tic,

165
00:06:48,960 --> 00:06:50,960
val yel Yuninal Dios,

166
00:06:50,960 --> 00:06:51,440
xchi vin̈.

167
00:06:51,440 --> 00:06:55,920
Ay pax juntzan̈ ebꞌ ix ix najattac aycoti,

168
00:06:55,920 --> 00:06:57,400
van yilancot ebꞌ ix.

169
00:06:57,400 --> 00:06:58,800
A dꞌa scal ebꞌ ix,

170
00:06:58,800 --> 00:07:00,920
ayecꞌ ix María aj Magdala,

171
00:07:00,920 --> 00:07:05,840
ix Salomé yedꞌ ix María snun vin̈aj José yedꞌ vin̈aj Jacobo,

172
00:07:05,840 --> 00:07:07,560
vin̈ tzacꞌan unin.

173
00:07:07,560 --> 00:07:08,560
A ebꞌ ix chiꞌ,

174
00:07:08,560 --> 00:07:12,080
ecꞌnac ebꞌ ix yedꞌ Jesús ayic ayecꞌ dꞌa Galilea.

175
00:07:12,080 --> 00:07:14,520
A ebꞌ ix acꞌjinac servil.

176
00:07:14,520 --> 00:07:17,880
Tzijtum juntzan̈xo ebꞌ ix ix ayecꞌ yedꞌ ebꞌ ix.

177
00:07:17,880 --> 00:07:18,520
Aton ebꞌ ix,

178
00:07:18,520 --> 00:07:21,520
ix cꞌoch yedꞌ Jesús dꞌa Jerusalén chiꞌ.

179
00:07:21,520 --> 00:07:22,960
A dꞌa jun cꞌu chiꞌ,

180
00:07:22,960 --> 00:07:25,520
scꞌual yacꞌan lista sbꞌa ebꞌ israel,

181
00:07:25,520 --> 00:07:28,480
yujto qꞌuicꞌanocxo scꞌual icꞌoj ip.

182
00:07:28,480 --> 00:07:30,100
Axo yic van sqꞌuicꞌbꞌi

183
00:07:30,100 --> 00:07:31,980
ix cꞌoch vin̈aj José,

184
00:07:31,980 --> 00:07:34,240
aj chon̈abꞌ Arimatea.

185
00:07:34,240 --> 00:07:37,880
Te nivan yopisio vin̈ dꞌa scal ebꞌ yetyajalil.

186
00:07:37,880 --> 00:07:39,080
A jun vin̈ chiꞌ,

187
00:07:39,080 --> 00:07:43,640
tan̈vabꞌil yoch Dios Yajalil yuj vin̈.

188
00:07:43,640 --> 00:07:45,640
Ix stecꞌbꞌej sbꞌa vin̈,

189
00:07:45,640 --> 00:07:47,080
ix cꞌoch vin̈ dꞌa vin̈aj Pilato.

190
00:07:47,080 --> 00:07:49,720
Ix scꞌananemta snivanil Jesús vin̈ dꞌa vin̈.

191
00:07:49,720 --> 00:07:55,160
Ix sat scꞌool vin̈aj Pilato chiꞌ ayic ix yabꞌan vin̈ to toxo ix cham Jesús.

192
00:07:55,160 --> 00:07:58,600
Yuj chiꞌ ix yavtancot vin̈ yajal ebꞌ soldado vin̈.

193
00:07:58,600 --> 00:08:03,520
Ix scꞌanbꞌan vin̈ dꞌa vin̈ tato toxo ix cham Jesús chiꞌ.

194
00:08:03,520 --> 00:08:05,920
Axo ix yabꞌan vin̈ to toxo ix chami,

195
00:08:05,920 --> 00:08:10,680
ix yalan vin̈ to syal bꞌat yicꞌanemta snivanil vin̈aj José chiꞌ.

196
00:08:10,680 --> 00:08:14,400
Ix smanan jun sábana te vachꞌ vin̈aj José chiꞌ.

197
00:08:14,400 --> 00:08:15,800
Ix lajvi chiꞌ,

198
00:08:15,800 --> 00:08:18,200
ix bꞌat vin̈ yiqꞌuemta snivanil chiꞌ.

199
00:08:18,200 --> 00:08:21,520
Ix sbꞌacꞌanoch cꞌapac sábana chiꞌ vin̈ dꞌay.

200
00:08:21,520 --> 00:08:26,440
Ix bꞌat yacꞌancanoch vin̈ dꞌa yol jun qꞌuen qꞌueen joybꞌilxo el yool.

201
00:08:26,440 --> 00:08:29,480
Ix yacꞌancanoch jun qꞌuen vin̈ smaculoc.

202
00:08:29,480 --> 00:08:33,880
Axo ix María aj Magdala yedꞌ ix María snun vin̈aj José,

203
00:08:33,880 --> 00:08:38,760
ix yil ebꞌ ix bꞌaj ix mucchajcanochi.

204
00:08:38,760 --> 00:08:41,140
Axo ix ecꞌbꞌat scꞌual icꞌoj ip,

205
00:08:41,140 --> 00:08:43,260
a ix María aj Magdala,

206
00:08:43,260 --> 00:08:47,140
ix Salomé yedꞌ ix María snun vin̈aj Jacobo,

207
00:08:47,140 --> 00:08:53,340
ix sman juntzan̈ te sucꞌuqꞌui sjabꞌ ebꞌ ix yic sbꞌat sucanecꞌ ebꞌ ix dꞌa snivanil Jesús.

208
00:08:53,340 --> 00:08:55,580
Axo ix sacbꞌi dꞌa domingo,

209
00:08:55,580 --> 00:08:57,060
val sqꞌueul cꞌu,

210
00:08:57,060 --> 00:09:00,100
ix bꞌat ebꞌ ix bꞌaj ix mucchajcanoch chiꞌ.

211
00:09:00,100 --> 00:09:02,120
Axo yic van sbꞌey ebꞌ ix chiꞌ,

212
00:09:02,120 --> 00:09:04,120
ix yalan ebꞌ ix:

213
00:09:04,120 --> 00:09:05,780
—¿Mach ol icꞌanel smacul qꞌueen?

214
00:09:05,780 --> 00:09:06,380
xchi ebꞌ ix.

215
00:09:06,380 --> 00:09:08,900
Palta axo ix yilanbꞌat ebꞌ ix,

216
00:09:08,900 --> 00:09:10,500
elnacxo smacul qꞌuen chiꞌ.

217
00:09:10,500 --> 00:09:12,740
Te nivaquil qꞌueen.

218
00:09:12,740 --> 00:09:15,300
Axo ix ochcꞌoch ebꞌ ix dꞌa yol qꞌueen,

219
00:09:15,300 --> 00:09:16,740
ix yilan ebꞌ ix,

220
00:09:16,740 --> 00:09:21,860
cꞌojanem jun ángel dꞌa svachꞌ ebꞌ ix icha yilji ebꞌ vin̈ quelemtac.

221
00:09:21,860 --> 00:09:24,140
Ayoch jun pichul jucan yuuj,

222
00:09:24,140 --> 00:09:25,220
te sac.

223
00:09:25,220 --> 00:09:27,020
Ix te xiv ebꞌ ix yuuj.

224
00:09:27,020 --> 00:09:28,540
Palta ix yalan jun ángel chiꞌ dꞌa ebꞌ ix:

225
00:09:28,540 --> 00:09:30,540
—Man̈ ex xivoc.

226
00:09:30,540 --> 00:09:33,800
Van e sayanecꞌ Jesús aj Nazaret,

227
00:09:33,800 --> 00:09:36,620
aton jun ix culusajqꞌuei.

228
00:09:36,620 --> 00:09:38,500
Palta toxo ix pitzvixi.

229
00:09:38,500 --> 00:09:40,580
Man̈xo ayococh dꞌa yol qꞌuen tic.

230
00:09:40,580 --> 00:09:43,340
Ilecnabꞌ bꞌaj ix ul yacꞌcanochta ebꞌ tic.

231
00:09:43,340 --> 00:09:44,420
Ixiquec,

232
00:09:44,420 --> 00:09:50,020
bꞌat alec dꞌa ebꞌ scꞌaybꞌum Jesús chiꞌ yedꞌ dꞌa vin̈aj Pedro to ol bꞌabꞌlaj cꞌoch eyuuj dꞌa Galilea.

233
00:09:50,020 --> 00:09:51,220
Ataꞌ ol eyilaꞌ,

234
00:09:51,220 --> 00:09:53,020
icha yaj yalancan dꞌayex,

235
00:09:53,020 --> 00:09:53,960
xchi dꞌa ebꞌ ix.