1
00:00:05,000 --> 00:00:11,260
'Et hukw'elh'az Pilate Sizi hiyilhchoot 'ink'ez hiyolhtsus,

2
00:00:11,260 --> 00:00:15,720
'ink'ez nehughan whus cho 'awh nahinelhwut,

3
00:00:15,720 --> 00:00:17,700
'i hitsi nehída'ai,

4
00:00:17,700 --> 00:00:20,040
'ink'ez nalhti dulk'un,

5
00:00:20,040 --> 00:00:21,980
'i higha hiwelhnik,

6
00:00:21,980 --> 00:00:24,000
'ink'ez 'uhiyulhni,

7
00:00:24,000 --> 00:00:28,400
“Lizwif hubudayi cho sa cho khona.”

8
00:00:28,400 --> 00:00:32,360
'Ink'ez hinen ts'ih hiyoonukat.

9
00:00:32,360 --> 00:00:38,340
'Et doo chah zeh Pilate 'az hubuts'un tinanja 'ink'ez ndo búlhni,

10
00:00:38,340 --> 00:00:39,480
“Nulh'en,

11
00:00:39,480 --> 00:00:43,620
ndun si 'aw hoh tínta 'unt'en bugha nachawhús'al,

12
00:00:43,620 --> 00:00:47,040
'et nuhwhuts'un tinanílhti.”

13
00:00:47,040 --> 00:00:57,640
'Et Sizi whus cho butsi niden'ai 'ink'ez nalhti dulk'un 'i naits'uz hoh tínanja Pilate yunilh'en 'et ndo búlhni,

14
00:00:57,640 --> 00:00:58,600
“Nulh'en,

15
00:00:58,600 --> 00:01:00,380
ndun dune!”

16
00:01:00,380 --> 00:01:03,060
Náwhulnuk bumoodih 'ink'ez nélhghel teh,

17
00:01:03,060 --> 00:01:05,080
hitelh'en ibulh,

18
00:01:05,080 --> 00:01:07,560
soo tube cho sulya hulhtuk 'ink'ez,

19
00:01:07,560 --> 00:01:10,540
“Lhdulalhgus yundunulht'ah!

20
00:01:10,540 --> 00:01:12,720
Lhdulalhgus yundunulht'ah!”

21
00:01:12,720 --> 00:01:13,940
hutni.

22
00:01:13,940 --> 00:01:16,320
'Et Pilate ndo búlhni,

23
00:01:16,320 --> 00:01:20,060
“Nuhwhenich'oh ulhchoot 'ink'ez lhdulalhgus yundunulht'ah!

24
00:01:20,060 --> 00:01:24,280
Si 'aw hoh tínta 'unt'en bugha nachawhús'al 'et huwa!”

25
00:01:24,280 --> 00:01:26,540
'Et Lizwif 'uhiyúlhni,

26
00:01:26,540 --> 00:01:31,400
“Nuwheni khunek neba butulhúhesde 'i ts'ít'i,

27
00:01:31,400 --> 00:01:33,480
'i k'ut 'utni,

28
00:01:33,480 --> 00:01:36,060
daóotsah huba 'uhoont'ah.

29
00:01:36,060 --> 00:01:40,780
Lhe'utni Yak'usda buYe' 'ududulhútsi 'et huwa.”

30
00:01:40,780 --> 00:01:43,960
'Et Pilate hubuduzts'ai 'et tube nelhújoot.

31
00:01:43,960 --> 00:01:49,280
'Et doo chah zeh bukoo ts'ih danánja 'ink'ez Sizi yoodulhkut,

32
00:01:49,280 --> 00:01:51,700
“Nts'ez de haínya ho' nint'ah?”

33
00:01:51,700 --> 00:01:52,820
yúlhni.

34
00:01:52,820 --> 00:01:55,920
'Et Sizi 'aw yulh yachailhtih.

35
00:01:55,920 --> 00:01:58,160
'Et Pilate ndi yúlhni,

36
00:01:58,160 --> 00:02:00,580
“Aw ih sulh yaóolhtuk ghaít'ah?

37
00:02:00,580 --> 00:02:09,880
'Aw ih t'éwhunuzínzun lhdulalhgus whunyunduntélht'us sughá whunt'ai k'us nla nadutestnih chah sughá whunt'ai?”

38
00:02:09,880 --> 00:02:11,980
'Et Sizi ndi yúlhni,

39
00:02:11,980 --> 00:02:15,920
“Aw ndus de yak'uz whuts'un ngha chahóot'al t'eh,

40
00:02:15,920 --> 00:02:18,680
'aw sugha ndoh 'ont'e ghaít'ah.

41
00:02:18,680 --> 00:02:21,620
'Et huwa ndun ntl'asálhti,

42
00:02:21,620 --> 00:02:26,180
'en bulubeshi nyun nlubeshi 'o nus 'ulcho.”

43
00:02:26,180 --> 00:02:29,960
'Et Pilate yudúzts'ai hoh Sizi yúla nadootnih,

44
00:02:29,960 --> 00:02:32,180
'et nahó'alh hukwa 'ét'en.

45
00:02:32,180 --> 00:02:36,280
'Et Lizwif sulya hulhtuk 'ink'ez 'uhiyúlhni,

46
00:02:36,280 --> 00:02:41,000
“Ndun dune bula nadantnik t'ah,

47
00:02:41,000 --> 00:02:45,440
'aw hubudayi cho Caesar buk'entsi' ilah 'int'ah!

48
00:02:45,440 --> 00:02:48,460
Ndan hubudayi cho na'dudil'i,

49
00:02:48,460 --> 00:02:51,720
'en hubudayi cho Caesar yuch'a détni 'int'ah!”

50
00:02:51,720 --> 00:02:58,020
'Et Pilate whuduzts'ai hoh kw'usuda yuk'usda hoh dune ba naheyelh,

51
00:02:58,020 --> 00:03:00,560
'i k'enátl'adida.

52
00:03:00,560 --> 00:03:05,080
'Et Sizi hububut neheyóolhtelh ndet Hebrew k'una'a Gabbatha huwhútni,

53
00:03:05,080 --> 00:03:07,480
'i khunek 'utni,

54
00:03:07,480 --> 00:03:09,880
Tse Buk'ut Hoonzoo,

55
00:03:09,880 --> 00:03:11,400
'i ni hoh 'utni.

56
00:03:11,400 --> 00:03:15,240
'I k'ut kw'uts'uzda yulh'ai dune ba naheyelh wheni.

57
00:03:15,240 --> 00:03:17,040
Ndet dzin da Hubutus Lhuséya,

58
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
'et dzin wheni lhahúdutneh,

59
00:03:18,040 --> 00:03:20,340
6:00 bat'en 'uhúnet'oh,

60
00:03:20,340 --> 00:03:24,440
'et Pilate Lizwif ndo búlhni,

61
00:03:24,440 --> 00:03:26,820
“Ndun nuhwhubudayi cho nulh'en!”

62
00:03:26,820 --> 00:03:31,680
'Et whunts'ih sulya hulhtuk 'ink'ez 'uhutni,

63
00:03:31,680 --> 00:03:33,480
“Awh 'udini!

64
00:03:33,480 --> 00:03:34,560
Lhdulalhgus yundunilht'ah!”

65
00:03:34,560 --> 00:03:36,720
'Et Pilate ndo búlhni,

66
00:03:36,720 --> 00:03:41,760
“Nuhwhubudayi cho 'en ih lhdulalhgus k'ehítelhtelh?”

67
00:03:41,760 --> 00:03:44,120
'Et náwhulnuk bumoodih 'uhutni,

68
00:03:44,120 --> 00:03:49,800
“Hubudayi cho Caesar 'aw 'en zeh nehubudayi cho,

69
00:03:49,800 --> 00:03:52,440
'aw 'uyoon nehubudayi cho hoolah!”

70
00:03:52,440 --> 00:03:54,160
Sizi lhdulalhgus k'ehíyilhti.

71
00:03:54,160 --> 00:04:01,260
'Aw 'et hodánts'o Pilate Sizi lhdulalhgus k'ehúyolhtelh wheni butl'ayálhti.

72
00:04:01,260 --> 00:04:07,300
Hiyílhchoot 'ink'ez 'o 'un whenahíyalhti.