﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,440
Y antok ri Jesús ruꞌeꞌn chic nojiel reꞌ,

2
00:00:08,440 --> 00:00:10,720
xtzuꞌn chicaj chi xuꞌon orar,

3
00:00:10,720 --> 00:00:12,280
y xuꞌej:

4
00:00:12,280 --> 00:00:13,680
Nataꞌ Dios,

5
00:00:13,680 --> 00:00:16,040
ri nu-huora ja xalka.

6
00:00:16,040 --> 00:00:20,560
Vacame tabꞌanaꞌ chuva inreꞌ ri in Acꞌajuol chi nikꞌalajin ri nukꞌij;

7
00:00:20,560 --> 00:00:22,480
chi quireꞌ,

8
00:00:22,480 --> 00:00:25,240
inreꞌ ri in Acꞌajuol can quireꞌ jeꞌ xtinꞌan,

9
00:00:25,240 --> 00:00:28,240
chi xtikꞌalajin ri akꞌij.

10
00:00:28,240 --> 00:00:39,680
Ruma can ayoꞌn-pa poder pa nukꞌaꞌ chi nquicꞌujieꞌ pa quiveꞌ quinojiel vinak y chi niyaꞌ ri cꞌaslien ri man niqꞌuis ta chica ri vinak ri can i-ayoꞌn chic chuva.

11
00:00:39,680 --> 00:00:42,000
Y jareꞌ ri cꞌaslien ri man niqꞌuis ta:

12
00:00:42,000 --> 00:00:48,640
Chi niquitamaj avach atreꞌ Nataꞌ Dios y niquitamaj jeꞌ noch inreꞌ.

13
00:00:48,640 --> 00:00:52,960
Ruma atreꞌ ri ketzij Dios y man jun chic Dios cꞌo,

14
00:00:52,960 --> 00:00:57,320
y inreꞌ ri Jesucristo ri xinatak-pa choch-ulief.

15
00:00:57,320 --> 00:01:00,240
Inreꞌ xinyaꞌ yan akꞌij vaveꞌ choch-ulief.

16
00:01:00,240 --> 00:01:04,640
Y xinqꞌuis yan jeꞌ nojiel ri samaj ri aꞌeꞌn-pa chuva.

17
00:01:04,640 --> 00:01:07,320
Vacame cꞌa Nataꞌ Dios,

18
00:01:07,320 --> 00:01:10,280
tabꞌanaꞌ chi nikꞌalajin ri nukꞌij aviqꞌuin,

19
00:01:10,280 --> 00:01:13,760
incheꞌl ri nukꞌij ri cꞌo antok cꞌa majaꞌ cꞌo ri roch-ulief.

20
00:01:13,760 --> 00:01:18,680
Can xincꞌut cꞌa ri abꞌeꞌ chica ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva,

21
00:01:18,680 --> 00:01:23,800
ri i-achoꞌn chic pa atreꞌ chiquicajol ri icꞌo choch-ulief.

22
00:01:23,800 --> 00:01:24,920
Ri achiꞌaꞌ reꞌ,

23
00:01:24,920 --> 00:01:26,920
can i-avichin atreꞌ,

24
00:01:26,920 --> 00:01:28,720
y xaꞌyaꞌ chuva inreꞌ.

25
00:01:28,720 --> 00:01:32,920
Y vacame ijejeꞌ niquiꞌan ri nuꞌej ri achꞌabꞌal.

26
00:01:32,920 --> 00:01:34,000
Ri achiꞌaꞌ reꞌ,

27
00:01:34,000 --> 00:01:36,520
cataꞌn chic chi nojiel ri ayoꞌn-pa chuva,

28
00:01:36,520 --> 00:01:39,720
can aviqꞌuin atreꞌ patanak-ve.

29
00:01:39,720 --> 00:01:43,480
Ruma ja ri chꞌabꞌal ri ayoꞌn-pa chuva chi niꞌej,

30
00:01:43,480 --> 00:01:47,080
jareꞌ ri xinꞌej chiquivach ri achiꞌaꞌ reꞌ.

31
00:01:47,080 --> 00:01:49,600
Y ijejeꞌ xquiꞌan recibir,

32
00:01:49,600 --> 00:01:54,200
y xquitamaj chi ketzij chi aviqꞌuin atreꞌ Nataꞌ Dios in-patanak-ve.

33
00:01:54,200 --> 00:01:58,720
Can xquinimaj cꞌa chi atreꞌ ri at-takayuon-pa vichin.

34
00:01:58,720 --> 00:02:03,040
Inreꞌ nicꞌutuj chava pa qui-cuenta ijejeꞌ vacame,

35
00:02:03,040 --> 00:02:06,400
y man pa qui-cuenta ta ri vinak ri man at-quiniman ta.

36
00:02:06,400 --> 00:02:12,000
Can pa qui-cuenta ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva nicꞌutuj chava,

37
00:02:12,000 --> 00:02:13,800
ruma can i-avichin atreꞌ.

38
00:02:13,800 --> 00:02:16,440
Y quinojiel ri i-vichin inreꞌ,

39
00:02:16,440 --> 00:02:18,760
can i-avichin atreꞌ,

40
00:02:18,760 --> 00:02:21,400
y ri i-avichin atreꞌ,

41
00:02:21,400 --> 00:02:23,320
can i-vichin inreꞌ.

42
00:02:23,320 --> 00:02:28,080
Y inreꞌ xkꞌalajin yan ri nukꞌij cuma ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva.

43
00:02:28,080 --> 00:02:29,240
Santo Nataꞌ,

44
00:02:29,240 --> 00:02:33,600
pan akꞌaꞌ ncaꞌnjach-ve can ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva.

45
00:02:33,600 --> 00:02:35,720
Caꞌchajij,

46
00:02:35,720 --> 00:02:41,480
chi quireꞌ can junan ta cánima y joꞌc jun ta niquiꞌan.

47
00:02:41,480 --> 00:02:44,840
Can niquiꞌan ta incheꞌl kabꞌanun ojreꞌ,

48
00:02:44,840 --> 00:02:47,720
ruma ojreꞌ joꞌc jun kabꞌanun.

49
00:02:47,720 --> 00:02:49,000
Caꞌchajij cꞌa,

50
00:02:49,000 --> 00:02:54,080
ruma ijejeꞌ cꞌa ncaꞌcꞌujieꞌ can choch-ulief,

51
00:02:54,080 --> 00:02:57,040
y inreꞌ ya nquitzalaj-el aviqꞌuin.

52
00:02:57,040 --> 00:02:57,760
Y inreꞌ,

53
00:02:57,760 --> 00:03:00,760
i-nuchajin-pa ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva.

54
00:03:00,760 --> 00:03:04,000
Ri tiempo ri xicꞌujieꞌ quiqꞌuin choch-ulief,

55
00:03:04,000 --> 00:03:06,320
can xaꞌnchajij pan abꞌeꞌ.

56
00:03:06,320 --> 00:03:09,840
Y man jun cꞌa xsach can chiquivach,

57
00:03:09,840 --> 00:03:14,640
xa joꞌc ri jun ri itziel xuꞌon y ja ri camic xuchaꞌ;

58
00:03:14,640 --> 00:03:19,400
chi nuꞌon cumplir incheꞌl ri tzꞌibꞌan can chupan ri achꞌabꞌal.

59
00:03:19,400 --> 00:03:21,480
Inreꞌ ja nquitzalaj-el aviqꞌuin,

60
00:03:21,480 --> 00:03:24,880
pero ruma ri cꞌa nquicꞌujieꞌ jubꞌaꞌ choch-ulief,

61
00:03:24,880 --> 00:03:27,160
niꞌej reꞌ chiquivach,

62
00:03:27,160 --> 00:03:30,720
ruma nivajoꞌ chi niquicuot can ri cánima.

63
00:03:30,720 --> 00:03:33,600
Can incheꞌl nquiquicuot inreꞌ.

64
00:03:33,600 --> 00:03:36,240
Ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva,

65
00:03:36,240 --> 00:03:38,120
can nuyoꞌn ri achꞌabꞌal chica.

66
00:03:38,120 --> 00:03:41,880
Rumareꞌ ri vinak ri man at-quiniman ta,

67
00:03:41,880 --> 00:03:43,560
can itziel xaꞌquitzꞌat;

68
00:03:43,560 --> 00:03:46,080
ruma ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva,

69
00:03:46,080 --> 00:03:49,600
man i-richin ta chic ri roch-ulief.

70
00:03:49,600 --> 00:03:51,520
Ijejeꞌ can i-incheꞌl chic inreꞌ,

71
00:03:51,520 --> 00:03:55,920
ruma inreꞌ man in richin ta jeꞌ ri roch-ulief.

72
00:03:55,920 --> 00:04:00,520
Man nicꞌutuj ta chava chi caꞌvalasaj-el choch-ulief.

73
00:04:00,520 --> 00:04:03,000
Ri nicꞌutuj chava,

74
00:04:03,000 --> 00:04:07,680
xa caꞌtoꞌ choch ri itziel y man tayaꞌ lugar chi ncaꞌruchꞌec.

75
00:04:07,680 --> 00:04:10,360
Ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva,

76
00:04:10,360 --> 00:04:12,800
man i-richin ta chic ri roch-ulief,

77
00:04:12,800 --> 00:04:16,080
i-incheꞌl inreꞌ,

78
00:04:16,080 --> 00:04:18,720
y inreꞌ man in richin ta jeꞌ ri roch-ulief.

79
00:04:18,720 --> 00:04:24,200
Can tabꞌanaꞌ chica chi niquijach-quiꞌ más chupan ri achꞌabꞌal.

80
00:04:24,200 --> 00:04:27,520
Ri achꞌabꞌal jareꞌ ri ketzij.

81
00:04:27,520 --> 00:04:32,600
Y can incheꞌl ri xaꞌan-pa chuva inreꞌ chi xinatak-pa chi niꞌan ri asamaj choch-ulief,

82
00:04:32,600 --> 00:04:38,000
quireꞌ jeꞌ niꞌan inreꞌ chica ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva.

83
00:04:38,000 --> 00:04:42,400
Can i-nutakuon-el chi niquiꞌan ri asamaj choch-ulief.

84
00:04:42,400 --> 00:04:43,360
Cuma ijejeꞌ,

85
00:04:43,360 --> 00:04:46,720
inreꞌ nijach-viꞌ pan akꞌaꞌ,

86
00:04:46,720 --> 00:04:48,640
chi quireꞌ jeꞌ niquiꞌan ijejeꞌ.

87
00:04:48,640 --> 00:04:53,600
Can tiquijacha-quiꞌ pan akꞌaꞌ chi ncaꞌcꞌujieꞌ chupan ri ketzij.

88
00:04:53,600 --> 00:04:59,400
Inreꞌ man joꞌc ta pa qui-cuenta ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva nicꞌutuj chava,

89
00:04:59,400 --> 00:05:07,120
xa quireꞌ jeꞌ nicꞌutuj chava pa qui-cuenta quinojiel ri xcaꞌniman vichin ruma ri chꞌabꞌal ri xtiquitzijuoj ijejeꞌ;

90
00:05:07,120 --> 00:05:10,800
chi quinojiel can junan ta cánima.

91
00:05:10,800 --> 00:05:13,480
Can joꞌc ta jun xtiquiꞌan,

92
00:05:13,480 --> 00:05:14,960
incheꞌl kabꞌanun ojreꞌ.

93
00:05:14,960 --> 00:05:17,720
Ruma atreꞌ Nataꞌ Dios atcꞌo viqꞌuin,

94
00:05:17,720 --> 00:05:21,520
y inreꞌ incꞌo aviqꞌuin atreꞌ.

95
00:05:21,520 --> 00:05:25,960
Quireꞌ nivajoꞌ chi niquiꞌan ta ijejeꞌ kiqꞌuin ojreꞌ.

96
00:05:25,960 --> 00:05:29,400
Y quireꞌ nikꞌalajin chiquivach ri vinak ri man at-quiniman ta,

97
00:05:29,400 --> 00:05:32,320
chi atreꞌ ri xatako-pa vichin.

98
00:05:32,320 --> 00:05:35,840
Ri akꞌij atreꞌ ri ayoꞌn-pa chuva inreꞌ,

99
00:05:35,840 --> 00:05:40,320
can xinyaꞌ yan chica.

100
00:05:40,320 --> 00:05:41,080
Rumareꞌ cꞌo chic quikꞌij jeꞌ;

101
00:05:41,080 --> 00:05:43,120
chi quireꞌ joꞌc ta jun xtiquiꞌan,

102
00:05:43,120 --> 00:05:45,160
incheꞌl kabꞌanun ojreꞌ,

103
00:05:45,160 --> 00:05:46,600
joꞌc jun kabꞌanun.

104
00:05:46,600 --> 00:05:50,680
Can xquicꞌujieꞌ quiqꞌuin ijejeꞌ y atreꞌ viqꞌuin inreꞌ,

105
00:05:50,680 --> 00:05:55,960
chi quireꞌ ijejeꞌ can joꞌc ta jun xtiquiꞌan.

106
00:05:55,960 --> 00:05:57,200
Y cuma ijejeꞌ,

107
00:05:57,200 --> 00:06:03,920
ri vinak ri man at-quiniman ta xtiquitamaj chi inreꞌ can atreꞌ Nataꞌ Dios ri xatako-pa vichin.

108
00:06:03,920 --> 00:06:07,000
Y xtiquitamaj ri vinak chi ncaꞌvajoꞌ,

109
00:06:07,000 --> 00:06:09,680
incheꞌl nquinavajoꞌ inreꞌ.

110
00:06:09,680 --> 00:06:11,640
Nataꞌ Dios,

111
00:06:11,640 --> 00:06:17,720
inreꞌ nivajoꞌ chi quinojiel ri i-ayoꞌn chuva xcaꞌbꞌacꞌujieꞌ viqꞌuin chicaj,

112
00:06:17,720 --> 00:06:19,680
chi niquitzꞌat ri nukꞌij ri ayoꞌn,

113
00:06:19,680 --> 00:06:23,680
ruma in avajoꞌn-pa antok cꞌa majaꞌ cꞌo ri roch-ulief.

114
00:06:23,680 --> 00:06:25,760
Nataꞌ Dios,

115
00:06:25,760 --> 00:06:28,800
atreꞌ ri at choj riqꞌuin nojiel,

116
00:06:28,800 --> 00:06:34,280
ri vinak ri man at-quiniman ta man cataꞌn ta avach.

117
00:06:34,280 --> 00:06:36,560
Pero inreꞌ vataꞌn avach,

118
00:06:36,560 --> 00:06:41,920
y ri achiꞌaꞌ ri xaꞌyaꞌ chuva xquitamaj jeꞌ chi atreꞌ ri xatako-pa vichin.

119
00:06:41,920 --> 00:06:45,280
Y nucꞌutun cꞌa ri abꞌeꞌ chiquivach,

120
00:06:45,280 --> 00:06:46,800
y nicꞌut más;

121
00:06:46,800 --> 00:06:49,520
chi quireꞌ can incheꞌl nquinavajoꞌ inreꞌ,

122
00:06:49,520 --> 00:06:51,360
can quireꞌ jeꞌ caꞌvajoꞌ ijejeꞌ,

123
00:06:51,360 --> 00:06:56,320
y inreꞌ xquicꞌujieꞌ quiqꞌuin ijejeꞌ.

