1
00:00:05,000 --> 00:00:11,560
Y cꞌo jun maestro richin ri ley xpalaj-pa y ruma nrajoꞌ nuꞌon tentar ri Jesús xuꞌej cha:

2
00:00:11,560 --> 00:00:12,960
Maestro,

3
00:00:12,960 --> 00:00:17,200
¿chica niꞌan inreꞌ chi quireꞌ nivil ri cꞌaslien ri man niqꞌuis ta?

4
00:00:17,200 --> 00:00:17,600
xchaꞌ.

5
00:00:17,600 --> 00:00:18,920
Ri Jesús xuꞌej cha:

6
00:00:18,920 --> 00:00:21,560
¿Chica nuꞌej ri ru-ley ri Moisés?

7
00:00:21,560 --> 00:00:23,920
¿Y chica niꞌka pan aveꞌ atreꞌ (naꞌan entender atreꞌ)?

8
00:00:23,920 --> 00:00:26,880
Y ri maestro xuꞌej cha ri Jesús:

9
00:00:26,880 --> 00:00:29,160
Can tavajoꞌ ri Avajaf Dios,

10
00:00:29,160 --> 00:00:31,440
tavajoꞌ riqꞌuin nojiel avánima,

11
00:00:31,440 --> 00:00:34,000
tavajoꞌ riqꞌuin nojiel ri acꞌaslien,

12
00:00:34,000 --> 00:00:36,960
tavajoꞌ riqꞌuin nojiel ri avuchukꞌaꞌ,

13
00:00:36,960 --> 00:00:39,360
y tavajoꞌ jeꞌ riqꞌuin nojiel ri anoꞌj.

14
00:00:39,360 --> 00:00:42,280
Y can incheꞌl ri navajo-ka-aviꞌ atreꞌ,

15
00:00:42,280 --> 00:00:45,480
can quireꞌ jeꞌ mismo tavajoꞌ ri a-prójimo.

16
00:00:45,480 --> 00:00:47,360
Y ri Jesús xuꞌej cha ri ache:

17
00:00:47,360 --> 00:00:49,280
Can ketzij ri xaꞌej.

18
00:00:49,280 --> 00:00:50,160
Vacame cꞌa,

19
00:00:50,160 --> 00:00:51,640
xa xtaꞌan nojiel reꞌ,

20
00:00:51,640 --> 00:00:52,960
xtavil ri cꞌaslien ri man niqꞌuis ta,

21
00:00:52,960 --> 00:00:53,880
xchaꞌ ri Jesús cha.

22
00:00:53,880 --> 00:00:57,960
Pero ri ache reꞌ xrajoꞌ chi ntiel chi otz.

23
00:00:57,960 --> 00:01:00,320
Rumareꞌ xucꞌutuj chic cha ri Jesús:

24
00:01:00,320 --> 00:01:02,320
¿Chica ri nu-prójimo?

25
00:01:02,320 --> 00:01:04,680
Y ri Jesús xuꞌej cha ri ache:

26
00:01:04,680 --> 00:01:12,240
Cꞌo jun ache ri alanak-pa pa tanamet Jerusalén y xulan-ka chi niꞌka cꞌa pa tanamet Jericó.

27
00:01:12,240 --> 00:01:15,240
Pero xaꞌbꞌaꞌiel-pa alakꞌomaꞌ chirij pa bꞌay,

28
00:01:15,240 --> 00:01:17,720
y nojiel xquilakꞌaj-el cha.

29
00:01:17,720 --> 00:01:21,280
Hasta ri rutziak ri rucusan xquimaj-el cha.

30
00:01:21,280 --> 00:01:22,360
Ri alakꞌomaꞌ xaꞌa,

31
00:01:22,360 --> 00:01:24,240
pero altíra xquichꞌey can.

32
00:01:24,240 --> 00:01:27,800
Ri ache xpoqꞌuieꞌ can chireꞌ pa bꞌay casi quiminak.

33
00:01:27,800 --> 00:01:30,880
Y cꞌo jun sacerdote ri xxulan-pa chupan ri bꞌay reꞌ,

34
00:01:30,880 --> 00:01:34,080
y antok xutzꞌat chi pacꞌol ri ache pa bꞌay,

35
00:01:34,080 --> 00:01:37,440
ja ri jun chic ruchiꞌ ri bꞌay xakꞌax-ve.

36
00:01:37,440 --> 00:01:40,000
Y quireꞌ jeꞌ jun ache levita,

37
00:01:40,000 --> 00:01:42,440
xxulan-pa jeꞌ chupan ri bꞌay reꞌ.

38
00:01:42,440 --> 00:01:45,640
Y antok ri levita reꞌ xalka cierca ri lugar reꞌ,

39
00:01:45,640 --> 00:01:47,800
xutzꞌat ri ache pacꞌol can,

40
00:01:47,800 --> 00:01:51,240
y ja ri jun chic ruchiꞌ ri bꞌay xakꞌax-ve.

41
00:01:51,240 --> 00:01:55,240
Pero cꞌo jun ache aj-Samaria ri xxulan-pa jeꞌ chupan ri bꞌay reꞌ,

42
00:01:55,240 --> 00:01:57,280
y antok xalka cierca,

43
00:01:57,280 --> 00:01:59,920
xutzꞌat ri ache ri pacꞌol can pa bꞌay,

44
00:01:59,920 --> 00:02:01,640
y altíra xujoyovaj roch.

45
00:02:01,640 --> 00:02:03,560
Rumareꞌ xjiel-apa riqꞌuin,

46
00:02:03,560 --> 00:02:05,400
xutzꞌat chica rubꞌanun,

47
00:02:05,400 --> 00:02:09,520
xaꞌrukꞌomaj cha aceite de olivo y vino ri pacheꞌ socotajnak-ve,

48
00:02:09,520 --> 00:02:11,360
y xaꞌruxim cha tziak.

49
00:02:11,360 --> 00:02:15,920
Después ri ache aj-Samaria xuya-el chirij ruquiej y xucꞌuaj cꞌa pa jun posada.

50
00:02:15,920 --> 00:02:18,280
Y xuchajij ri jun akꞌaꞌ reꞌ.

51
00:02:18,280 --> 00:02:21,120
Chucaꞌn kꞌij antok ri aj-Samaria ya niꞌa,

52
00:02:21,120 --> 00:02:26,480
ja xralasaj ru-miera y xuyaꞌ can caꞌyeꞌ denarios cha ri rajaf ri posada,

53
00:02:26,480 --> 00:02:27,360
y xuꞌej cha:

54
00:02:27,360 --> 00:02:30,200
Tabꞌanaꞌ cuenta ri jun ache reꞌ.

55
00:02:30,200 --> 00:02:32,960
Y xa man xcaruꞌon ta ri miera reꞌ,

56
00:02:32,960 --> 00:02:34,880
antok inreꞌ xquitzalaj-pa,

57
00:02:34,880 --> 00:02:36,760
xtintoj chava nojiel.

58
00:02:36,760 --> 00:02:39,040
Cꞌajareꞌ ri Jesús xucꞌutuj cha ri ache:

59
00:02:39,040 --> 00:02:40,560
¿Chavach atreꞌ,

60
00:02:40,560 --> 00:02:44,080
chica chiquivach ri iyoxeꞌ achiꞌaꞌ ri can incheꞌl nrajo-ka-riꞌ jajaꞌ,

61
00:02:44,080 --> 00:02:47,760
can quireꞌ jeꞌ xrajoꞌ ri ache ri xka pa quikꞌaꞌ ri alakꞌomaꞌ?

62
00:02:47,760 --> 00:02:49,880
Y ri ache reꞌ xuꞌej:

63
00:02:49,880 --> 00:02:52,040
Ja ri ache ri xjoyovan roch,

64
00:02:52,040 --> 00:02:52,960
xchaꞌ.

65
00:02:52,960 --> 00:02:55,160
Y ri Jesús xuꞌej cha:

66
00:02:55,160 --> 00:02:59,280
Vacame caꞌin y abꞌanaꞌ atreꞌ incheꞌl xuꞌon ri ache aj-Samaria.