﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,880
Y tek banatajnek chic cꞌa ronojel riꞌ,

2
00:00:07,880 --> 00:00:12,280
yacꞌariꞌ tek xa noka yan cꞌa jun quinimakꞌij ri israelitas,

3
00:00:12,280 --> 00:00:15,800
y rumariꞌ ri Jesús xbe anej ri pa tinamit Jerusalem.

4
00:00:15,800 --> 00:00:18,160
Ri chiriꞌ cꞌa pa tinamit Jerusalem,

5
00:00:18,160 --> 00:00:20,480
ri chunakajal apo ri puerta,

6
00:00:20,480 --> 00:00:22,600
puerta quiche (quixin) ri Carneꞌl nibix chare,

7
00:00:22,600 --> 00:00:24,920
cꞌo cꞌa jun atinibel.

8
00:00:24,920 --> 00:00:29,120
Y chiriꞌ chuchiꞌ ri yaꞌ yecꞌo cꞌa wuꞌoꞌ ruchiꞌ raken jay.

9
00:00:29,120 --> 00:00:34,240
Y pa quichꞌabel ri israelitas niquibij cꞌa Betesda chare ri lugar riꞌ.

10
00:00:34,240 --> 00:00:39,880
Ri chiriꞌ cꞌa chuchiꞌ ri raken tek jay riꞌ yecꞌo qꞌuiy yawaꞌiꞌ ye cotzꞌol pan ulef.

11
00:00:39,880 --> 00:00:40,880
Yecꞌo ye moyiꞌ,

12
00:00:40,880 --> 00:00:46,840
yecꞌo ri ma choj ta yebiyin ruma chi ye cojo y yecꞌo ye siquirnek.

13
00:00:46,840 --> 00:00:50,960
Y yecꞌo cꞌa ri jun wi chic ruwech yabil ntoc chique.

14
00:00:50,960 --> 00:00:53,960
Y ronojel cꞌa quiwech yawaꞌiꞌ ri yecꞌo chiriꞌ,

15
00:00:53,960 --> 00:00:56,880
can coyoben cꞌa chi nisilox ri yaꞌ.

16
00:00:56,880 --> 00:01:02,240
Ruma ri yaꞌ riꞌ cꞌo cꞌa jantek nosilox ca ruma jun ángel ri nipe chilaꞌ chicaj.

17
00:01:02,240 --> 00:01:08,120
Y ya cꞌa ri yawaꞌ ri nika ka nabey chupan ri yaꞌ tek silon chic ca,

18
00:01:08,120 --> 00:01:11,800
ya cꞌa yawaꞌ riꞌ ri nicꞌachoj.

19
00:01:11,800 --> 00:01:13,760
Y xabachique ta na yabil ntoc chare ri yawaꞌ,

20
00:01:13,760 --> 00:01:15,320
nicꞌachoj el.

21
00:01:15,320 --> 00:01:21,180
Y chiriꞌ chuchiꞌ ri yaꞌ cꞌo cꞌa jun achi ri cꞌo chic treinta y ocho junaꞌ yawaꞌ wi pe.

22
00:01:21,180 --> 00:01:24,760
Y jun kꞌij tek ri Jesús nikꞌax cꞌa el queriꞌ,

23
00:01:24,760 --> 00:01:27,200
xutzꞌet cꞌa ri achi cotzꞌol chiriꞌ.

24
00:01:27,200 --> 00:01:32,880
Y Riyaꞌ can retaman cꞌa chi ri achi riꞌ qꞌuiy yan chic junaꞌ ri queriꞌ rucꞌulwachin pe.

25
00:01:32,880 --> 00:01:37,080
Yacꞌariꞌ tek Riyaꞌ xucꞌutuj cꞌa chare ri achi riꞌ:

26
00:01:37,080 --> 00:01:39,640
¿Nawajoꞌ yacꞌachoj?

27
00:01:39,640 --> 00:01:42,160
Y ri yawaꞌ riꞌ xubij cꞌa chare ri Jesús:

28
00:01:42,160 --> 00:01:43,160
Táta,

29
00:01:43,160 --> 00:01:44,720
tek nisilon pe ri yaꞌ,

30
00:01:44,720 --> 00:01:47,800
majun yitoꞌo ta riche (rixin) chi yinapon ta apo cꞌa chupan.

31
00:01:47,800 --> 00:01:48,760
Rumariꞌ,

32
00:01:48,760 --> 00:01:51,240
astapeꞌ ntij nukꞌij chi yibe ta apo,

33
00:01:51,240 --> 00:01:52,920
cꞌa ma jane quinapon ta,

34
00:01:52,920 --> 00:01:55,760
tek xa can yariꞌ xapon yan jun chic,

35
00:01:55,760 --> 00:01:55,860
xchaꞌ chare ri Jesús.

36
00:01:55,860 --> 00:01:58,920
Y ri Jesús xubij chare ri achi:

37
00:01:58,920 --> 00:02:00,020
Cayacatej,

38
00:02:00,020 --> 00:02:02,640
tacꞌuaj el la awarabel y cabiyin,

39
00:02:02,640 --> 00:02:02,740
xchaꞌ chare.

40
00:02:02,740 --> 00:02:09,200
Can xu (xe) wi cꞌa xubij queriꞌ ri Jesús chare ri yawaꞌ,

41
00:02:09,200 --> 00:02:12,040
can yacꞌariꞌ tek xcꞌachoj chare ri ruyabil.

42
00:02:12,040 --> 00:02:15,120
Xucꞌol cꞌa el ri ruwarabel y xuchop el binen.

43
00:02:15,120 --> 00:02:15,800
Ri kꞌij cꞌa riꞌ,

44
00:02:15,800 --> 00:02:15,900
uxlanibel kꞌij.

45
00:02:15,900 --> 00:02:19,480
Y ri achiꞌaꞌ israelitas ri cꞌo quikꞌij,

46
00:02:19,480 --> 00:02:22,320
xquibij chare ri achi ri xcꞌachojsex chare ri ruyabil:

47
00:02:22,320 --> 00:02:24,560
Wacami uxlanibel kꞌij,

48
00:02:24,560 --> 00:02:26,960
xajan chi riyit awejkalon la awarabel.

49
00:02:26,960 --> 00:02:30,560
Pero riyaꞌ xubij cꞌa chique ri achiꞌaꞌ riꞌ:

50
00:02:30,560 --> 00:02:33,360
Ri xcꞌachojsan wuche (wixin) xubij chuwe:

51
00:02:33,360 --> 00:02:35,200
Tacꞌoloꞌ el la awarabel y cabiyin.

52
00:02:35,200 --> 00:02:38,680
Y ri achiꞌaꞌ riꞌ xquicꞌutuj cꞌa chare ri achi:

53
00:02:38,680 --> 00:02:42,000
¿Achique cꞌa ri xbin chawe chi tacꞌoloꞌ el ri awarabel y cabiyin?

54
00:02:42,000 --> 00:02:42,760
xechaꞌ chare.

55
00:02:42,760 --> 00:02:44,640
Pero ri achi ri xcꞌachojsex,

56
00:02:44,640 --> 00:02:48,360
ma retaman ta cꞌa achique ri xcꞌachojsan chare ri ruyabil;

57
00:02:48,360 --> 00:02:52,480
ruma ri Jesús xa ma xcꞌojeꞌ ta ka chiriꞌ chiquicojol ri winek.

58
00:02:52,480 --> 00:02:54,200
Riyaꞌ xa xbe el.

59
00:02:54,200 --> 00:02:59,160
Cꞌa jubaꞌ cꞌa riꞌ tek ri Jesús xberilaꞌ chic ri achi riꞌ pa rachoch ri Dios,

60
00:02:59,160 --> 00:03:00,440
y xubij chare:

61
00:03:00,440 --> 00:03:02,560
Wacami yit utz chic.

62
00:03:02,560 --> 00:03:04,760
Man chic cꞌa camacun ta,

63
00:03:04,760 --> 00:03:07,920
riche (rixin) chi queriꞌ ma nipe ta jun cosa ri más chi na itzel chawij,

64
00:03:07,920 --> 00:03:09,000
xchaꞌ chare.

65
00:03:09,000 --> 00:03:10,520
Y ri achi xtzolin el,

66
00:03:10,520 --> 00:03:14,640
y xapon cꞌa quiqꞌui ri achiꞌaꞌ israelitas ri cꞌo quikꞌij,

67
00:03:14,640 --> 00:03:15,560
y xubij chique:

68
00:03:15,560 --> 00:03:17,080
Ri xcꞌachojsan wuche (wixin),

69
00:03:17,080 --> 00:03:18,000
ya ri Jesús,

70
00:03:18,000 --> 00:03:18,200
xchaꞌ chique.

