1
00:00:05,000 --> 00:00:09,400
Pero wokami ri ngitzolij e rikꞌin ri taqayon pe wichin,

2
00:00:09,400 --> 00:00:12,800
nixta jun chiwech rix ndikꞌutun pe razón chuwa:

3
00:00:12,800 --> 00:00:14,960
¿Apeꞌ ngabꞌa?

4
00:00:14,960 --> 00:00:16,600
Pa rukꞌexel riꞌ,

5
00:00:16,600 --> 00:00:20,480
xa xnoj iwánima rikꞌin bꞌis,

6
00:00:20,480 --> 00:00:22,400
roma xinbꞌij nojel reꞌ chiwa.

7
00:00:22,400 --> 00:00:25,560
Pero riyin ja ri qetzij nibꞌij:

8
00:00:25,560 --> 00:00:29,520
Chiwa rix más kꞌo utz ndukꞌen pe ri ngibꞌa riyin,

9
00:00:29,520 --> 00:00:31,280
porque si ma xkibꞌa ta,

10
00:00:31,280 --> 00:00:33,360
ma nduqaqa ta ri Bꞌochinel.

11
00:00:33,360 --> 00:00:34,760
Pero si ngibꞌa,

12
00:00:34,760 --> 00:00:37,080
niteq pe iwikꞌin.

13
00:00:37,080 --> 00:00:39,240
Y atoq nduqaqa ri Bꞌochinel,

14
00:00:39,240 --> 00:00:42,920
nduruqꞌalajrisaj chikiwech ri wineq chi eꞌaj mak,

15
00:00:42,920 --> 00:00:46,600
chi riyin nibꞌen nojel pa ruchojmil chuwech ri Tataꞌaj Dios,

16
00:00:46,600 --> 00:00:51,080
y chi nderilaꞌ qꞌij atoq ndiqꞌat tzij pa kiwiꞌ ri wineq.

17
00:00:51,080 --> 00:00:55,360
Rijaꞌ nduruqꞌalajrisaj chikiwech ri wineq chi kin eꞌaj mak,

18
00:00:55,360 --> 00:00:57,680
porque ma nginikitaqij ta.

19
00:00:57,680 --> 00:01:04,280
Nduruqꞌalajrisaj chuqaꞌ chikiwech chi riyin nubꞌanun nojel pa ruchojmil chuwech ri Tataꞌaj Dios,

20
00:01:04,280 --> 00:01:08,800
y romariꞌ ngibꞌa apeꞌ kꞌo rijaꞌ y rix ma nginitzꞌet chi ta.

21
00:01:08,800 --> 00:01:14,720
Y nduruqꞌalajrisaj chikiwech ri wineq chi nderilaꞌ qꞌij atoq ndiqꞌat tzij pa kiwiꞌ,

22
00:01:14,720 --> 00:01:19,680
porque wokami qꞌaton chik tzij pa ruwiꞌ ri itzel ri rajawal ri rochꞌulew.

23
00:01:19,680 --> 00:01:23,200
Riyin kꞌa kꞌiy achike ri ma nibꞌij chi ta kan chiwa,

24
00:01:23,200 --> 00:01:28,640
porque rix ma ndikꞌoxomaj yan ta y ma ndikachꞌ yan ta ndikꞌuaj.

25
00:01:28,640 --> 00:01:33,920
Pero atoq nduqaqa ri Espíritu Santo ri ndiqꞌalajrisan chuqaꞌ ri qetzij,

26
00:01:33,920 --> 00:01:38,360
kin ja rijaꞌ ri ndukꞌuan iwichin chin ndikꞌoxomaj ri qetzij.

27
00:01:38,360 --> 00:01:42,200
Porque rijaꞌ ma ruyon ta chuwech ndurubꞌij ri ndirajoꞌ,

28
00:01:42,200 --> 00:01:46,000
xa kin ja ri ndirakꞌaxaj pe ri ndurubꞌij chiwa,

29
00:01:46,000 --> 00:01:49,480
y nduruqꞌalajrisaj ri ngebꞌanatej más chiwech apu.

30
00:01:49,480 --> 00:01:52,800
Rijaꞌ kin ndirakꞌaxaj ri nibꞌij riyin,

31
00:01:52,800 --> 00:01:56,720
y nduqꞌalajrisaj chiwech y keriꞌ nduyaꞌ nuqꞌij.

32
00:01:56,720 --> 00:01:59,400
Nojel ri kꞌo rikꞌin ri Tataꞌaj Dios,

33
00:01:59,400 --> 00:02:00,760
wichin chuqaꞌ riyin,

34
00:02:00,760 --> 00:02:04,240
y romariꞌ xinbꞌij chiwa chi ri Espíritu Santo,

35
00:02:04,240 --> 00:02:08,640
ja ri ndirakꞌaxaj wikꞌin ri nduqꞌalajrisaj chiwech.

36
00:02:08,640 --> 00:02:11,000
Xa jubꞌaꞌ chik tiempo nginitzꞌet,

37
00:02:11,000 --> 00:02:13,280
y kꞌateriꞌ ma nginitzꞌet ta jubꞌaꞌ.

38
00:02:13,280 --> 00:02:16,280
Pero kꞌateriꞌ nginitzꞌet chik jumbꞌey.

39
00:02:16,280 --> 00:02:21,640
Y ja atoq riꞌ jujun ru-discípulos ndikibꞌilaꞌ chikiwech:

40
00:02:21,640 --> 00:02:24,680
¿Achike xrajoꞌ xubꞌij atoq xubꞌij:

41
00:02:24,680 --> 00:02:27,400
Xa jubꞌaꞌ chik tiempo nginitzꞌet,

42
00:02:27,400 --> 00:02:29,600
y kꞌateriꞌ ma nginitzꞌet ta jubꞌaꞌ,

43
00:02:29,600 --> 00:02:33,160
pero kꞌateriꞌ nginitzꞌet chik jumbꞌey?

44
00:02:33,160 --> 00:02:33,600
y,

45
00:02:33,600 --> 00:02:38,480
¿achike xrajoꞌ xubꞌij chuqaꞌ atoq xubꞌij chi ndibꞌa rikꞌin ri Tataꞌaj Dios?

46
00:02:38,480 --> 00:02:42,160
Y xkibꞌij chik jumbꞌey chikiwech:

47
00:02:42,160 --> 00:02:45,480
¿Achike ndubꞌij tzij xa jubꞌaꞌ chik?

48
00:02:45,480 --> 00:02:47,640
Roj ma ndiqakꞌoxomaj ta.

49
00:02:47,640 --> 00:02:54,760
Ri Jesús xuyaꞌ cuenta chare chi ri ru-discípulos ndikajoꞌ ndikikꞌutuj razón chare pa ruwiꞌ ri xubꞌij,

50
00:02:54,760 --> 00:02:57,000
romariꞌ xubꞌij chake:

51
00:02:57,000 --> 00:03:01,080
¿Rix ndikꞌutulaꞌ razón chiwech ri achike ndubꞌij tzij ri xinbꞌij,

52
00:03:01,080 --> 00:03:03,680
chi xa jubꞌaꞌ chik tiempo ri nginitzꞌet,

53
00:03:03,680 --> 00:03:06,080
y kꞌateriꞌ ma nginitzꞌet ta jubꞌaꞌ.

54
00:03:06,080 --> 00:03:08,200
Pero kꞌateriꞌ nginitzꞌet chik jumbꞌey?

55
00:03:08,200 --> 00:03:10,720
Kin qetzij nibꞌij chiwa,

56
00:03:10,720 --> 00:03:13,440
chi rix kin xkixoqꞌ y xkixbꞌison,

57
00:03:13,440 --> 00:03:20,120
jakꞌa ri wineq ri ma kitaqin ta ri Dios santienta xkekikot roma ri nikꞌulwachij.

58
00:03:20,120 --> 00:03:21,880
Rix kin xkixbꞌison,

59
00:03:21,880 --> 00:03:26,560
pero ri bꞌis riꞌ xa xtikꞌis y kin xkixkikot yan chik.

60
00:03:26,560 --> 00:03:33,000
Ri bꞌis riꞌ ndikꞌis achel ndikꞌis ri qꞌaxomal ndunaꞌ jun ixaq atoq ndiralaj ral,

61
00:03:33,000 --> 00:03:36,440
pero atoq xalex yan ri ral,

62
00:03:36,440 --> 00:03:38,760
ndumestaj ri qꞌaxomal xuqꞌasaj,

63
00:03:38,760 --> 00:03:42,600
porque ndikikot chi xuyaꞌ jun chꞌuti akꞌual chochꞌulew.

64
00:03:42,600 --> 00:03:45,720
Keriꞌ chuqaꞌ rix ngixbꞌison wokami,

65
00:03:45,720 --> 00:03:49,240
pero riyin ngixuntzꞌetaꞌ chik jumbꞌey,

66
00:03:49,240 --> 00:03:53,000
y ja atoq riꞌ ri iwánima kin xtikikot chik jumbꞌey,

67
00:03:53,000 --> 00:03:57,240
y nixta jun xtitiker xtubꞌen chiwa chi man ta ngixkikot.

68
00:03:57,240 --> 00:03:59,360
Chupan ri qꞌij riꞌ,

69
00:03:59,360 --> 00:04:02,640
ma chuwa chi ta riyin ndikꞌutuj ri ndiwojoꞌ.

70
00:04:02,640 --> 00:04:08,560
Pero kin qetzij nibꞌij chiwa chi nojel ri achike ndikꞌutuj pa nubꞌiꞌ chare ri Tataꞌaj Dios,

71
00:04:08,560 --> 00:04:10,600
rijaꞌ nduyaꞌ pe chiwa.

72
00:04:10,600 --> 00:04:15,640
Rix ma jumbꞌey ikꞌutun jun achike pa nubꞌiꞌ chare ri Tataꞌaj Dios;

73
00:04:15,640 --> 00:04:18,360
wokami tikꞌutuj y kin xtiyoꞌox pe chiwa,

74
00:04:18,360 --> 00:04:22,040
chin keriꞌ tzꞌaqet ndikikot ri iwánima.

75
00:04:22,040 --> 00:04:23,840
Ri tzij nubꞌiꞌin pe chiwa,

76
00:04:23,840 --> 00:04:26,640
rewan jubꞌaꞌ riꞌ ri ndirajoꞌ ndubꞌij.

77
00:04:26,640 --> 00:04:32,200
Pero nduqaqa jun qꞌij atoq riyin ma niwewaj chi ta rubꞌeyal ri niwojoꞌ nibꞌij chiwa,

78
00:04:32,200 --> 00:04:38,640
xa kin qꞌalej yan chik ri nibꞌij chin niqꞌalajrisaj runoꞌoj ri Tataꞌaj Dios chiwech.

79
00:04:38,640 --> 00:04:40,760
Chupan ri qꞌij riꞌ,

80
00:04:40,760 --> 00:04:44,760
ma kꞌaja ta na riyin ri ndikꞌatzin nikꞌutuj iwoma,

81
00:04:44,760 --> 00:04:49,240
xa kin ja rix mismo ndikꞌutuj chare ri Tataꞌaj Dios pa nubꞌiꞌ.

82
00:04:49,240 --> 00:04:52,560
Porque ri Tataꞌaj Dios santienta ngixrajoꞌ,

83
00:04:52,560 --> 00:04:54,920
roma yin iwojowan pe,

84
00:04:54,920 --> 00:04:59,880
y itaqin pe chuqaꞌ chi ja ri apeꞌ kꞌo rijaꞌ yin eleneq wi pe.

85
00:04:59,880 --> 00:05:02,720
Apeꞌ kꞌo ri Tataꞌaj Dios yin eleneq wi pe,

86
00:05:02,720 --> 00:05:04,320
y xinuqaqa chochꞌulew.

87
00:05:04,320 --> 00:05:05,320
Y wokami,

88
00:05:05,320 --> 00:05:08,840
niyaꞌ kan ri rochꞌulew chin ngitzolij e apeꞌ kꞌo rijaꞌ.

89
00:05:08,840 --> 00:05:11,520
Ri ru-discípulos xkibꞌij chare:

90
00:05:11,520 --> 00:05:19,280
Wokami qꞌalej ri ndabꞌij y ma ndakusaj chi ta tzij ri xa rewan riꞌ ri ndirajoꞌ ndubꞌij.

91
00:05:19,280 --> 00:05:22,320
Wokami qetaman chi nojel awetaman,

92
00:05:22,320 --> 00:05:25,880
y ma kꞌaja ta na roma xtikꞌutux razón chawa,

93
00:05:25,880 --> 00:05:31,320
kꞌaja ta riꞌ xtawetamaj ri kꞌo pa ránima ri jun ndikꞌutun razón chawa,

94
00:05:31,320 --> 00:05:36,520
romariꞌ qetaman chi ja ri apeꞌ kꞌo ri Dios rat eleneq wi pe.

95
00:05:36,520 --> 00:05:37,960
Y ri Jesús xubꞌij:

96
00:05:37,960 --> 00:05:40,960
¿La ngixtaqin wokami?

97
00:05:40,960 --> 00:05:43,680
Yin nibꞌij chiwa chi ja nduqaqa ri hora,

98
00:05:43,680 --> 00:05:45,480
y yaméra nduqaqa,

99
00:05:45,480 --> 00:05:47,840
atoq nditalux e iwech,

100
00:05:47,840 --> 00:05:51,040
ngixtzolij pa teq ibꞌey y nginiyaꞌ kan nuyon.

101
00:05:51,040 --> 00:05:53,320
Pero riyin ma nuyon ta yinkꞌo,

102
00:05:53,320 --> 00:05:56,640
porque ri Tataꞌaj Dios kꞌo wikꞌin.

103
00:05:56,640 --> 00:05:58,680
Y nojel reꞌ nibꞌij kan chiwa,

104
00:05:58,680 --> 00:06:00,160
chin keriꞌ rix,

105
00:06:00,160 --> 00:06:02,320
roma xe jun ibꞌanun wikꞌin,

106
00:06:02,320 --> 00:06:04,880
ndiwil uxlanen chin ri iwánima.

107
00:06:04,880 --> 00:06:06,920
Chochꞌulew ndiqꞌasaj kꞌayew,

108
00:06:06,920 --> 00:06:09,040
pero ma tixibꞌij iwiꞌ,

109
00:06:09,040 --> 00:06:12,460
porque riyin xitiker yan pa ruqꞌaꞌ nojel reꞌ.