1
00:00:05,000 --> 00:00:09,760
Atoq ri Elisabet oxiꞌ chik ikꞌ pariꞌ chin ndalex ri ral,

2
00:00:09,760 --> 00:00:17,760
ri ángel Gabriel xtaq pe roma ri Dios pa jun tinamit rubꞌiniꞌan Nazaret ri kꞌo pa rochꞌulew Galilea,

3
00:00:17,760 --> 00:00:20,760
apeꞌ kꞌo jun xten rubꞌiniꞌan María.

4
00:00:20,760 --> 00:00:23,920
Ri xten riꞌ kꞌajani tikꞌojeꞌ rachijil,

5
00:00:23,920 --> 00:00:27,600
pero kꞌutun chik roma jun riy-rumam kan ri rey David,

6
00:00:27,600 --> 00:00:29,480
rubꞌiniꞌan José.

7
00:00:29,480 --> 00:00:33,960
Ri ángel xok apu apeꞌ kꞌo ri xten y xubꞌij chare:

8
00:00:33,960 --> 00:00:37,720
¡Tikikot awánima rat ri kꞌo ru-favor ri Ajaw pa awiꞌ!

9
00:00:37,720 --> 00:00:40,160
Ri Ajaw kin kꞌo awikꞌin.

10
00:00:40,160 --> 00:00:45,800
Ri María santienta xuxibꞌij qa riꞌ roma ri tzij xbꞌix chare,

11
00:00:45,800 --> 00:00:47,720
y xubꞌij pa ránima:

12
00:00:47,720 --> 00:00:51,200
¿Achike ndubꞌij tzij re ruxunaqil nuwech xyoꞌox?

13
00:00:51,200 --> 00:00:54,880
Ja atoq riꞌ ri ángel xubꞌij chare:

14
00:00:54,880 --> 00:00:56,160
María,

15
00:00:56,160 --> 00:00:57,680
ma taxibꞌij awiꞌ,

16
00:00:57,680 --> 00:01:01,320
porque kꞌo ri ru-favor ri Dios pa awiꞌ.

17
00:01:01,320 --> 00:01:07,140
Nubꞌij chawa chi ndalex jun awal alaꞌ y Jesús ndabꞌen chare ri rubꞌiꞌ.

18
00:01:07,140 --> 00:01:10,640
Ri akꞌual riꞌ nim ruqꞌij ndekꞌojeꞌ,

19
00:01:10,640 --> 00:01:14,000
y Rukꞌajol ri nimalej Dios ndebꞌix chare.

20
00:01:14,000 --> 00:01:20,960
Ri Ajaw Dios ndubꞌen chare chi ndok Rey achel xubꞌen chare ri David ri ojer rumamaꞌ.

21
00:01:20,960 --> 00:01:27,960
Y rijaꞌ kin xtubꞌen reinar jumul pa kiwiꞌ ri israelitas ri eriy-rumam kan ri Jacob,

22
00:01:27,960 --> 00:01:30,000
y ri ru-reino ma jumbꞌey xtikꞌis,

23
00:01:30,000 --> 00:01:31,440
xchajeꞌ ri ángel.

24
00:01:31,440 --> 00:01:34,720
Ja atoq riꞌ ri María xubꞌij chare ri ángel:

25
00:01:34,720 --> 00:01:38,000
¿Achike modo xtibꞌanatej ri ndabꞌij,

26
00:01:38,000 --> 00:01:40,360
si riyin kꞌajani kikꞌojeꞌ rikꞌin achi?

27
00:01:40,360 --> 00:01:43,440
Y ri ángel xubꞌij chare:

28
00:01:43,440 --> 00:01:48,920
Ri Espíritu Santo rikꞌin ruchuqꞌaꞌ ri nimalej Dios kin xtuqaqa pa awiꞌ,

29
00:01:48,920 --> 00:01:52,360
romariꞌ ri chꞌuti alaꞌ ri ndikꞌojeꞌ chiꞌaqꞌaꞌ,

30
00:01:52,360 --> 00:01:57,000
kin xtubꞌiniꞌaj Loqꞌolej y Rukꞌajol ri Dios.

31
00:01:57,000 --> 00:01:58,960
Ri awoxpochel Elisabet,

32
00:01:58,960 --> 00:02:01,160
ndalex chuqaꞌ jun ral,

33
00:02:01,160 --> 00:02:06,080
y maske intéra ixaq chik y xbꞌix chirij chi ma ndalan ta,

34
00:02:06,080 --> 00:02:08,800
oxiꞌ chik ikꞌ pariꞌ chin ndalex ral.

35
00:02:08,800 --> 00:02:10,920
Porque chuwech ri Dios,

36
00:02:10,920 --> 00:02:14,080
ma jun achike ri cuesta ta chare chi ndubꞌen.

37
00:02:14,080 --> 00:02:17,400
Ja atoq riꞌ ri María xubꞌij:

38
00:02:17,400 --> 00:02:21,200
Pa ruqꞌaꞌ ri Ajaw yinkꞌo chin nibꞌen ri rusamaj.

39
00:02:21,200 --> 00:02:24,000
Tibꞌanatej kꞌa wikꞌin achel ri xabꞌij,

40
00:02:24,000 --> 00:02:24,200
xchajeꞌ.

41
00:02:24,200 --> 00:02:28,860
Y ri ángel xel e apeꞌ kꞌo ri María y xbꞌa.