1
00:00:05,000 --> 00:00:09,760
Itali ꞌwa kurijara ta naꞌna wytory man yryꞌpo mero,

2
00:00:09,760 --> 00:00:17,140
amykon terapa aruꞌkaꞌsan maro Paulus yryꞌpo amy Julius tatynen warinu pokonokon jopotory ainaka.

3
00:00:17,140 --> 00:00:24,160
Moꞌko Rome pono jopoto ety tanokon warinu pokonokon aꞌsakary moꞌko kynakon.

4
00:00:24,160 --> 00:00:30,680
Amy Adriamitium pono kurijara wytory kynakon morokon Asia ponokon aitoꞌkon ꞌwa.

5
00:00:30,680 --> 00:00:32,780
Moro ta ro naꞌna wytoꞌpo.

6
00:00:32,780 --> 00:00:39,780
Moꞌko Tesalonika po amandoto Masedonie pono Aristarko enapa naꞌna maro kynakon.

7
00:00:39,780 --> 00:00:44,160
Irombo koroꞌpo naꞌna woꞌkimaꞌpo Sidon po.

8
00:00:44,160 --> 00:00:48,540
Moro po ro moꞌko Julius ꞌwa Paulus aropoꞌpo aꞌsakarykon ꞌwa,

9
00:00:48,540 --> 00:00:49,740
enetoꞌme iꞌwaine.

10
00:00:49,740 --> 00:00:53,480
Iruꞌpa irombo Julius Paulus poko kynakon.

11
00:00:53,480 --> 00:00:55,740
Tywaimokyꞌpo mero rapa,

12
00:00:55,740 --> 00:00:58,900
apoꞌtun wyino Siprus ratonomaꞌpo naꞌna ꞌwa,

13
00:00:58,900 --> 00:01:02,060
yjaꞌwangon pepeito uremetoꞌme.

14
00:01:02,060 --> 00:01:03,540
Silisia pato,

15
00:01:03,540 --> 00:01:07,900
Panfili pato enapa parana patoꞌpo mero tyꞌwa,

16
00:01:07,900 --> 00:01:13,620
naꞌna tundaꞌpo moro Lisie tano aitopo Myra ꞌwa.

17
00:01:13,620 --> 00:01:22,780
Moro po ro moꞌko warinu pokonokon jopotory ꞌwa amy Itali ꞌwa ytototo Aleksandria pono kurijara eporyꞌpo.

18
00:01:22,780 --> 00:01:25,340
Moro taka ro naꞌna aruꞌkaꞌpo iꞌwa.

19
00:01:25,340 --> 00:01:33,340
Oꞌtoro ꞌko kurita paꞌpo me waty arombo naꞌna tundaꞌpo moro aitopo Knidus patonaka.

20
00:01:33,340 --> 00:01:35,940
Pepeito ꞌwa naꞌna aꞌkotory ke,

21
00:01:35,940 --> 00:01:42,700
Kreta nota naꞌna ꞌwa tytory man yryꞌpo apotyry Salmone rato.

22
00:01:42,700 --> 00:01:45,740
Arombo moro apotyry ratonomaꞌpo mero,

23
00:01:45,740 --> 00:01:50,980
naꞌna tundaꞌpo amy Iruꞌpyngon Oꞌkimatoꞌkon tatynen aitopo ꞌwa.

24
00:01:50,980 --> 00:01:56,580
Moro ro tyse waty moro poto ꞌsu aitopo Lasea wyino kynakon.

25
00:01:56,580 --> 00:01:59,500
Naꞌna romamyꞌpo ke terapa,

26
00:01:59,500 --> 00:02:02,980
anari me moꞌja ro ytono weꞌiꞌpo.

27
00:02:02,980 --> 00:02:08,820
Moro onematopo kurita pairo irombo tyto terapa kynakon.

28
00:02:08,820 --> 00:02:13,500
Iro ke ro Paulus ꞌwa moꞌkaron kurijara tanokon uruꞌsan.

29
00:02:13,500 --> 00:02:14,780
Ikaꞌpo iꞌwaine:

30
00:02:14,780 --> 00:02:17,580
“Yjaꞌsakarykon,

31
00:02:17,580 --> 00:02:23,660
moꞌja ro kytorykon jako anariꞌnon otykon ꞌwa koporykon man seneja.

32
00:02:23,660 --> 00:02:28,260
Moro kurijara yjaꞌwan me tywairy taro kynaitan,

33
00:02:28,260 --> 00:02:30,580
tytano maro ro.

34
00:02:30,580 --> 00:02:34,140
Kariꞌna pairo tyꞌmatyry taro kynaitan.”

35
00:02:34,140 --> 00:02:39,140
Moꞌko warinu pokonokon jopotory ꞌwa te moꞌko kurijara undymanen,

36
00:02:39,140 --> 00:02:44,420
moꞌko kurijara aporemy enapa amyikaꞌpo moro Paulus auranymbo koꞌpo.

37
00:02:44,420 --> 00:02:48,580
Moro oꞌkimatopo iruꞌpa ꞌne eꞌiꞌpa kynakon,

38
00:02:48,580 --> 00:02:51,860
moro iꞌsano jako moro po aitoꞌme.

39
00:02:51,860 --> 00:02:59,460
Iro ke ro pyime moꞌkaron kurijara tanokon moro moꞌja ro ytono ekariꞌsatokon iruꞌpa.

40
00:02:59,460 --> 00:03:02,820
Feniks ꞌwa tytundarykon ꞌse kynatokon,

41
00:03:02,820 --> 00:03:05,780
moro iꞌsano jako moro po tywaitoꞌkoꞌme.

42
00:03:05,780 --> 00:03:06,980
Moro Feniks,

43
00:03:06,980 --> 00:03:10,660
amy Kreta pono oꞌkimatopo moro man.

44
00:03:10,660 --> 00:03:12,620
Moro aretyry apoꞌtun wyino,

45
00:03:12,620 --> 00:03:18,100
moro aretyry apoje wyino enapa moro itaka oꞌmytopo man.

46
00:03:18,100 --> 00:03:22,100
Ijary wyino pariꞌpe ꞌne waty amy pepeito awomyꞌpo mero te,

47
00:03:22,100 --> 00:03:26,300
moro tywonumengatoꞌkon kapyry yryꞌpo iꞌwaine.

48
00:03:26,300 --> 00:03:27,940
Angara anumyꞌpo iꞌwaine.

49
00:03:27,940 --> 00:03:31,060
Kreta esiꞌwo imero naꞌna wytoꞌpo.

50
00:03:31,060 --> 00:03:42,940
Akoreꞌpe ꞌne waty moro naꞌna waimokyꞌpo wyino te moro Eurakylon tatynen orometa wopyꞌpo mapo wyino naꞌna tuꞌponaka.

51
00:03:42,940 --> 00:03:47,500
Moro iporiꞌtory ꞌwa moro kurijara kyryrykary ta,

52
00:03:47,500 --> 00:03:53,460
moro ipotyry uꞌmary upijakon naꞌna moro pepeito woꞌtopo wyinonaka.

53
00:03:53,460 --> 00:03:57,460
Irombo naꞌna weꞌiꞌpo ipoko noro waty.

54
00:03:57,460 --> 00:04:01,460
Moro wara ro naꞌna kynotaropojakon.

55
00:04:01,460 --> 00:04:10,340
Amy Kauda tatynen paꞌwuꞌmembo nota te aꞌsiꞌko ityꞌnaꞌpo po naꞌna ꞌwa arombo moro suruku yryꞌpo iruꞌpa.

56
00:04:10,340 --> 00:04:13,940
Irombo aruꞌkaꞌpo naꞌna ꞌwa moro kurijara taka.

57
00:04:13,940 --> 00:04:18,020
Morombo mero kapuja ke moro kurijara mypotyꞌpo iꞌwaine,

58
00:04:18,020 --> 00:04:19,820
iporiꞌtomatoꞌme.

59
00:04:19,820 --> 00:04:27,060
Moro Syrte pono koroꞌnano sakau tuꞌpo turupyrykon pona enapa tanarike kynatokon.

60
00:04:27,060 --> 00:04:32,860
Iro ke ro moro kurijara ekaꞌnungeꞌkatopo emaꞌpo iꞌwaine parana taka.

61
00:04:32,860 --> 00:04:36,740
Iwara ro kynotaropojakon naꞌna pepeito ꞌwa.

62
00:04:36,740 --> 00:04:42,300
Irombo koroꞌpo yjaꞌwan me imero noro pepeito ꞌwa naꞌna yry ke,

63
00:04:42,300 --> 00:04:48,220
amykon kurijara tanokon otykon papyꞌsan iꞌwaine parana taka.

64
00:04:48,220 --> 00:04:52,980
Ijoruwanory kurita morokon kurijara pirarykonymbo papyꞌsan pairo iꞌwaine,

65
00:04:52,980 --> 00:04:55,060
imytoꞌkonymbo maro ro.

66
00:04:55,060 --> 00:04:58,100
Kuritakon poko weju,

67
00:04:58,100 --> 00:05:00,500
siriko oneꞌpa kynakon.

68
00:05:00,500 --> 00:05:04,060
Moro pepeito tamꞌpoꞌkory pariꞌpe noro kynakon.

69
00:05:04,060 --> 00:05:09,140
Naꞌna tutapyry man ekanoꞌsakon terapa.

70
00:05:09,140 --> 00:05:12,180
Endameꞌpa pairo noro moꞌkaron kariꞌna weꞌiꞌsan mero,

71
00:05:12,180 --> 00:05:14,340
Paulus awomyꞌpo iraꞌnaine.

72
00:05:14,340 --> 00:05:14,860
Ikaꞌpo:

73
00:05:14,860 --> 00:05:16,580
“Yjaꞌsakarykon,

74
00:05:16,580 --> 00:05:19,820
yꞌwa awepanamarykon manombo tywaije man,

75
00:05:19,820 --> 00:05:22,300
moro ywykary jako oꞌwaine:

76
00:05:22,300 --> 00:05:27,180
‘Ero wyino itoꞌpa kytaisen.’

77
00:05:27,180 --> 00:05:31,260
Ijako erokon anariꞌnon otykon koporyꞌpaine nairy.

78
00:05:31,260 --> 00:05:36,900
Ero wara yjaꞌwan me eꞌiꞌpa oty nairy.

79
00:05:36,900 --> 00:05:41,460
Erome pairo te kurujaton aturuꞌsan apyitoꞌme oꞌwaine.

80
00:05:41,460 --> 00:05:47,820
Amy pairo araꞌnanokon kariꞌna irombo utapyꞌpa kynaitan.

81
00:05:47,820 --> 00:05:51,460
Ero kurijara roten kynutaꞌtan.

82
00:05:51,460 --> 00:05:54,740
Ero koko irombo moꞌko Yjopotory Tamusi,

83
00:05:54,740 --> 00:06:00,260
moꞌko ety sawongaje inoro apojon nasenepoi yꞌwa.

84
00:06:00,260 --> 00:06:01,500
Nykai yꞌwa:

85
00:06:01,500 --> 00:06:04,100
‘Tanarike kyteꞌi,

86
00:06:04,100 --> 00:06:05,620
Paulus!

87
00:06:05,620 --> 00:06:09,620
Moꞌko Rome pono jopoto poꞌponaka awytory man.

88
00:06:09,620 --> 00:06:18,540
Ajewaꞌporotoꞌme te Tamusi paꞌporo moꞌkaron amaro kurijara ta ytotonon unendan.’

89
00:06:18,540 --> 00:06:22,340
Iro ke ro aturuꞌsan apyitoko,

90
00:06:22,340 --> 00:06:24,660
yjaꞌsakarykon!

91
00:06:24,660 --> 00:06:27,020
Tamusi samyikaje.

92
00:06:27,020 --> 00:06:34,260
Morokon yꞌwa taurotoꞌkonymbo wararo otykon wairy man samyikaje.

93
00:06:34,260 --> 00:06:40,460
Amy paꞌwu tuꞌpo te kurupyrykon man.”

94
00:06:40,460 --> 00:06:48,660
Ainapatoro ituꞌponaka okupaꞌen kurita terapa pepeito ꞌwa moro Adriamitium Zee tuꞌpo naꞌna kyryrykapotyry jako,

95
00:06:48,660 --> 00:06:49,860
koko,

96
00:06:49,860 --> 00:06:51,260
irawone ꞌne aꞌta,

97
00:06:51,260 --> 00:06:58,420
moꞌkaron kurijara ta amaminatonon tyse waty amy aitopo wyino kynokanoꞌsatokon.

98
00:06:58,420 --> 00:07:05,060
Irombo typirotoken kurawa ke moro ijansikyry apoꞌpo iꞌwaine oko-kariꞌna apo me.

99
00:07:05,060 --> 00:07:07,580
Aꞌsi ꞌko rapa tytoꞌsan mero,

100
00:07:07,580 --> 00:07:13,900
moro tuna jansikyry apoꞌpo iꞌwaine oꞌwin-kariꞌna ituꞌponaka ainapatoro apo me.

101
00:07:13,900 --> 00:07:18,220
Topu tuꞌpo turupyrykon pona tanarike tywairykon ke,

102
00:07:18,220 --> 00:07:21,980
okupaꞌen angara emaꞌsan iꞌwaine ansety wyino.

103
00:07:21,980 --> 00:07:26,540
Irombo Tamusi ꞌwa iwoturupoꞌsan koꞌi aweitatoꞌme.

104
00:07:26,540 --> 00:07:33,620
Irombo moꞌkaron kurijara ta amaminatonon moro kurijara wyino tywetuwarikarykon ꞌse kynatokon.

105
00:07:33,620 --> 00:07:36,420
Moro suruku emaꞌpo iꞌwaine tuna taka,

106
00:07:36,420 --> 00:07:40,540
ipotyry wyino morokon angara ematoꞌme tiro.

107
00:07:40,540 --> 00:07:45,060
Moro jako ꞌne Paulus wykaꞌpo moꞌko warinu pokonokon jopotory ꞌwa,

108
00:07:45,060 --> 00:07:48,340
moꞌkaron ipyitorykon ꞌwa enapa:

109
00:07:48,340 --> 00:07:50,780
“Moꞌkaron ꞌwa ero kurijara noꞌpoto,

110
00:07:50,780 --> 00:07:53,060
amyjaron ajutaꞌtaꞌton.”

111
00:07:53,060 --> 00:07:59,940
Morombo mero moꞌkaron warinu pokonokon ꞌwa morokon suruku mytoꞌkonymbo kapuja yꞌkotoꞌsan.

112
00:07:59,940 --> 00:08:03,940
Iwara parana taka moro suruku emoꞌpoꞌpo iꞌwaine.

113
00:08:03,940 --> 00:08:05,860
Emamyry ꞌwa iweꞌiꞌpo mero,

114
00:08:05,860 --> 00:08:08,340
Paulus ꞌwa paꞌporo uruꞌsan,

115
00:08:08,340 --> 00:08:09,780
aꞌsiꞌko iwendametoꞌkoꞌme.

116
00:08:09,780 --> 00:08:11,020
Ikaꞌpo:

117
00:08:11,020 --> 00:08:23,100
“Erome ainapatoro ituꞌponaka okupaꞌen kurita terapa endameꞌpa mandon oty ꞌwa ajeporykon man momokyry ta.

118
00:08:23,100 --> 00:08:27,140
Amy pairo oty anaruꞌkaꞌpa mandon ondakaine.

119
00:08:27,140 --> 00:08:32,300
Iro ke ro wykaje oꞌwaine aꞌsiꞌko awendametoꞌkoꞌme.

120
00:08:32,300 --> 00:08:36,460
Moro ro ajepanoꞌtaꞌton awoꞌkimatoꞌkoꞌme.

121
00:08:36,460 --> 00:08:42,100
Amy pairo araꞌnanokon aneporyꞌpa yjaꞌwan oty kynaitan.”

122
00:08:42,100 --> 00:08:43,660
Moro wara tykaꞌpo wyino,

123
00:08:43,660 --> 00:08:45,700
perere amy apoꞌiꞌpo iꞌwa.

124
00:08:45,700 --> 00:08:50,620
Paꞌporo embataine ipoko Tamusi ety awongaꞌpo iꞌwa.

125
00:08:50,620 --> 00:08:53,420
Moro perere yꞌsakapotyꞌpo iꞌwa.

126
00:08:53,420 --> 00:08:55,620
Irombo enapyꞌpo iꞌwa.

127
00:08:55,620 --> 00:08:59,220
Paulus wendamery enery ꞌwa paꞌporo iporiꞌtomaꞌsan.

128
00:08:59,220 --> 00:09:02,740
Iwara enapa tywendamerykon aꞌmoꞌpo iꞌwaine.

129
00:09:02,740 --> 00:09:16,140
Moro kurijara ta ro oꞌwin-toꞌimamboto oko-kariꞌna ituꞌponaka oꞌwin-kariꞌna ituꞌponaka ainapatoro ituꞌponaka oꞌwin-toꞌima kariꞌna me naꞌna kynakon.

130
00:09:16,140 --> 00:09:17,420
Tywaimeꞌmaꞌsan mero,

131
00:09:17,420 --> 00:09:20,540
moro awasi papyꞌpo iꞌwaine parana taka,

132
00:09:20,540 --> 00:09:24,540
sawoꞌne ꞌkopore moro kurijara waitoꞌme.

133
00:09:24,540 --> 00:09:25,420
Emamyꞌpo mero,

134
00:09:25,420 --> 00:09:28,580
tynukutyꞌtorykon aitopo eneꞌpo iꞌwaine.

135
00:09:28,580 --> 00:09:33,580
Amy ametary po te amy awopa eneꞌpo iꞌwaine.

136
00:09:33,580 --> 00:09:38,420
Moro po ro moro kurijara eꞌkimary ꞌse kynatokon.

137
00:09:38,420 --> 00:09:43,140
Morokon angara amoꞌty yꞌkotopotyꞌsan iꞌwaine.

138
00:09:43,140 --> 00:09:46,460
Parana ta ro inoꞌsan iꞌwaine.

139
00:09:46,460 --> 00:09:50,900
Morokon simona mytoꞌkonymbo ymbokaꞌsan enapa iꞌwaine.

140
00:09:50,900 --> 00:09:56,140
Moro pira posumanyry awoꞌnukuꞌpo iꞌwaine.

141
00:09:56,140 --> 00:10:01,720
Irombo pepeito poko moro awopa ꞌwa moro kurijara arojatokon.

142
00:10:01,720 --> 00:10:07,060
Irombo apipin me iweꞌiꞌpo po terapa ikurijararykonymbo urupyꞌpo.

143
00:10:07,060 --> 00:10:09,900
Moro ipotyry urupyꞌpo oꞌkapyn me.

144
00:10:09,900 --> 00:10:13,900
Moro ansety yꞌmopotyꞌpo te parana poriꞌtory ꞌwa.

145
00:10:13,900 --> 00:10:19,300
Irombo mero moꞌkaron warinu pokonokon weꞌiꞌsan moꞌkaron apoꞌiꞌsan wory ꞌse,

146
00:10:19,300 --> 00:10:23,460
tyꞌpoꞌne amy wetuwarikary pona.

147
00:10:23,460 --> 00:10:28,260
Moꞌko warinu pokonokon jopotory te Paulus unemyry ꞌse kynakon.

148
00:10:28,260 --> 00:10:31,820
Iro ke ro typyitorykon aꞌkotoꞌsan iꞌwa.

149
00:10:31,820 --> 00:10:37,860
Moꞌkaron tyweꞌpomyrykon ukuꞌnamon aꞌporongapoꞌsan naꞌsen iꞌwa tuna taka,

150
00:10:37,860 --> 00:10:40,300
maponaka itotoꞌkoꞌme.

151
00:10:40,300 --> 00:10:44,220
Amykonymbo eꞌkimapoꞌsan te iꞌwa paranga tuꞌpo,

152
00:10:44,220 --> 00:10:50,500
amykonymbo moro kurijara tanokonymbo otykon tuꞌpo roten.

153
00:10:50,500 --> 00:10:53,640
Iwara paꞌporo naꞌna woꞌkimaꞌpo.

154
00:10:53,640 --> 00:10:56,940
Utaꞌno wyino tywoꞌkary pokoro,

155
00:10:56,940 --> 00:11:00,380
Malta me moro paꞌwu ety wairy ukutyꞌpo naꞌna ꞌwa.

156
00:11:00,380 --> 00:11:05,540
Moꞌkaron moro po amandonon tawaꞌpore imero naꞌna poko kynatokon.

157
00:11:05,540 --> 00:11:07,120
Konopo wopyry ke,

158
00:11:07,120 --> 00:11:08,980
tyꞌsanore iwairy ke,

159
00:11:08,980 --> 00:11:11,860
poto ꞌsu waꞌto poꞌmaꞌpo iꞌwaine.

160
00:11:11,860 --> 00:11:16,220
Irombo paꞌporo naꞌna koꞌmaꞌsan moro waꞌto ekondaka.

161
00:11:16,220 --> 00:11:19,860
Irombo Paulus ꞌwa wewe jaꞌpuruꞌsan amoꞌikyꞌsan.

162
00:11:19,860 --> 00:11:23,660
Moro waꞌto taka yrykon jako ro,

163
00:11:23,660 --> 00:11:27,140
asiny ꞌwa amy okoju paꞌkapoꞌpo moro wewe wyino.

164
00:11:27,140 --> 00:11:29,780
Paulus ekaꞌpo iꞌwa ainary po.

165
00:11:29,780 --> 00:11:33,620
Ainary poko moꞌko okoju woꞌsereremary eneꞌpo mero tyꞌwaine,

166
00:11:33,620 --> 00:11:37,460
moꞌkaron moro po amandonon wykaꞌsan aseꞌwa:

167
00:11:37,460 --> 00:11:41,220
“Kariꞌna wonenymbo moꞌko wokyry sukuꞌsa.

168
00:11:41,220 --> 00:11:46,100
Parana ta ro rypo romoꞌno wyino tywepaꞌka man.

169
00:11:46,100 --> 00:11:49,680
Erome te moro ijaꞌwanymbo kyniwojan.”

170
00:11:49,680 --> 00:11:55,120
Paulus ꞌwa te tainary sunsungary ta moꞌko okoju emapoꞌpo waꞌto taka.

171
00:11:55,120 --> 00:11:57,260
Amy oꞌto eꞌiꞌpa iweꞌiꞌpo.

172
00:11:57,260 --> 00:12:00,980
Moꞌkaron moro po amandonon te ainary aꞌmamyry,

173
00:12:00,980 --> 00:12:05,940
typo roten pai irombyry womary ekanoꞌsatokon.

174
00:12:05,940 --> 00:12:08,940
Akoreꞌpe amy oꞌto eꞌiꞌpa eneꞌpo mero tyꞌwaine,

175
00:12:08,940 --> 00:12:11,580
amy me terapa iwonumengaꞌsan.

176
00:12:11,580 --> 00:12:15,220
Amy tamusi me iwairy ekarityꞌpo iꞌwaine.

177
00:12:15,220 --> 00:12:22,020
Tyse waty moro wyino moꞌko paꞌwu undymanen Publius tatynen waitopo kynakon.

178
00:12:22,020 --> 00:12:26,780
Moꞌko ꞌwa ro tawaꞌpore imero tauty po naꞌna apoꞌiꞌpo.

179
00:12:26,780 --> 00:12:29,260
Oruwa kurita ekosa naꞌna kynakon.

180
00:12:29,260 --> 00:12:35,260
Moro jako ro moꞌko Publius jumy tapapo kynakon komyinano pe,

181
00:12:35,260 --> 00:12:37,540
kawaitu pe enapa.

182
00:12:37,540 --> 00:12:39,500
Paulus wytoꞌpo iꞌwa.

183
00:12:39,500 --> 00:12:44,100
Tamusi ꞌwa tauranary mero tainary yryꞌpo iꞌwa ituꞌponaka.

184
00:12:44,100 --> 00:12:46,980
Iwara ikuraꞌmaꞌpo iꞌwa.

185
00:12:46,980 --> 00:12:48,660
Moro oty woꞌkapyꞌpo mero,

186
00:12:48,660 --> 00:12:53,980
moꞌkaron amykon terapa Malta ponokon jeꞌtun pangon wopyꞌsan enapa iꞌwa.

187
00:12:53,980 --> 00:12:56,140
Ikuraꞌmaꞌsan enapa iꞌwa.

188
00:12:56,140 --> 00:13:00,900
Ukutyꞌnon roten otykon ke naꞌna ety awongaꞌpo iꞌwaine.

189
00:13:00,900 --> 00:13:06,340
Moro wyino naꞌna wytory mero naꞌna naꞌkuru man otykon yryꞌsan iꞌwaine naꞌna ꞌwa.