1
00:00:05,000 --> 00:00:08,960
Jĩcãʉ̃ ãñupĩ riayewai Lázaro cawãmecʉcʉ.

2
00:00:08,960 --> 00:00:12,080
Cʉ̃ pʉame Betania cawãmecʉti macã macããcʉ̃ ãmi.

3
00:00:12,080 --> 00:00:14,480
Ti macãpʉ macããcõ María,

4
00:00:14,480 --> 00:00:16,400
apeo cʉ̃ yao Marta cʉ̃ã ãmo.

5
00:00:16,400 --> 00:00:17,080
Mai,

6
00:00:17,080 --> 00:00:17,440
cõ,

7
00:00:17,440 --> 00:00:18,000
María,

8
00:00:18,000 --> 00:00:23,840
Lázaro yao pʉame marĩ Quetiupaʉ Jesure cajʉtiñurĩjẽ mena cʉ̃ rʉporire capiopeorico ãmo.

9
00:00:23,840 --> 00:00:25,160
Bairo piopeori bero,

10
00:00:25,160 --> 00:00:28,640
cõ poañapõ mena cʉ̃ rʉporire capaareboporico ãmo.

11
00:00:28,640 --> 00:00:33,440
Bairi Lázaro yarã rõmirĩ pʉame atore bairo qũĩ quetijoyupa Jesure:

12
00:00:33,440 --> 00:00:34,600
—Jãã Quetiupaʉ,

13
00:00:34,600 --> 00:00:38,900
mʉ bapa Lázaro riajãñuñami —ĩ joyupa Jesure.

14
00:00:38,900 --> 00:00:41,360
Bairo cʉ̃ na caĩquetijoatajere tʉ̃gori,

15
00:00:41,360 --> 00:00:43,960
Jesús pʉame atore bairo jãã ĩwĩ:

16
00:00:43,960 --> 00:00:49,480
—Atie Lázaro cʉ̃ cariaye cʉtiãnie cʉ̃ riayasimajũcoao joroque caátipee mee niña.

17
00:00:49,480 --> 00:00:53,000
Dios cʉ̃ catutuarije camasãrẽ yʉ caáti ĩñopee roque nigaro.

18
00:00:53,000 --> 00:00:55,040
Tunu bairoa yʉ,

19
00:00:55,040 --> 00:00:58,800
Dios macʉ̃ yʉ caátitutuãnie cʉ̃ãrẽ na ĩñao joroque yʉ átigʉ,

20
00:00:58,800 --> 00:01:02,560
Lázaro cʉ̃ cariarije jʉ̃gori —jãã ĩwĩ Jesús.

21
00:01:02,560 --> 00:01:03,280
Mai,

22
00:01:03,280 --> 00:01:04,840
Jesús pʉame Martare,

23
00:01:04,840 --> 00:01:05,400
Maríare,

24
00:01:05,400 --> 00:01:07,560
bairi Lázaro cʉ̃ãrẽ camai majũ ãmi.

25
00:01:07,560 --> 00:01:10,400
Bairo Lázaro cʉ̃ cariarijere tʉ̃gomicʉ̃ã,

26
00:01:10,400 --> 00:01:13,480
tunu pʉga rʉ̃mʉ cãrõ tipaʉre jãã jʉ̃gotuacõãwĩ mai.

27
00:01:13,480 --> 00:01:15,640
Cabero atore bairo jãã ĩwĩ Jesús,

28
00:01:15,640 --> 00:01:15,920
jãã,

29
00:01:15,920 --> 00:01:16,880
cʉ̃ cabuerãrẽ:

30
00:01:16,880 --> 00:01:19,240
—Jito tunu Judea yepapʉ.

31
00:01:19,240 --> 00:01:20,480
Bairo cʉ̃ caĩrõ,

32
00:01:20,480 --> 00:01:23,360
jãã cʉ̃ cabuerã pʉame atore bairo cʉ̃ jãã ĩwʉ̃:

33
00:01:23,360 --> 00:01:25,520
—Jããrẽ cabuei,

34
00:01:25,520 --> 00:01:31,080
yoápériya ti yepa macããna mʉrẽ ʉ̃tã rupaa mena na cawẽpajĩãbujioata rʉ̃mʉ.

35
00:01:31,080 --> 00:01:35,120
Bairo to macããna mʉrẽ na caátaje caãnimiatacʉ̃ãrẽ,

36
00:01:35,120 --> 00:01:37,320
¿mʉ ágayati ti yepapʉ tunu?

37
00:01:37,320 --> 00:01:38,720
Bairo jãã caĩrõ,

38
00:01:38,720 --> 00:01:40,040
Jesús pʉame jãã ĩwĩ:

39
00:01:40,040 --> 00:01:42,480
—Merẽ marĩ masĩña:

40
00:01:42,480 --> 00:01:43,520
Jĩcã ʉmʉreco,

41
00:01:43,520 --> 00:01:48,040
pʉga wãmo peti rʉpore pʉga pẽnirõ cãnacã hora majũ cʉ̃gonucũña.

42
00:01:48,040 --> 00:01:50,400
Bairi ʉmʉrecore marĩ caáñesẽãta,

43
00:01:50,400 --> 00:01:53,520
pʉgataricaro mano caroaro marĩ áñesẽãcõãña,

44
00:01:53,520 --> 00:01:57,240
muipʉ ʉmʉreco macããcʉ̃ cʉ̃ cabusuro jʉ̃gori.

45
00:01:57,240 --> 00:01:57,880
Bairãpʉa,

46
00:01:57,880 --> 00:01:59,720
ñamirẽ marĩ caáñesẽãta,

47
00:01:59,720 --> 00:02:03,440
pʉgatarique nibujioro muipʉ ʉmʉreco macããcʉ̃ cʉ̃ cabusuwoeto jʉ̃gori.

48
00:02:03,440 --> 00:02:06,120
Bairo jãã ĩ quetibʉjʉ yaparo,

49
00:02:06,120 --> 00:02:07,680
atore bairo jãã ĩnemowĩ tunu:

50
00:02:07,680 --> 00:02:10,880
—Marĩ bapa Lázaro pʉame cãnii baiimi.

51
00:02:10,880 --> 00:02:13,440
Bairo cʉ̃ cacãnimiatacʉ̃ãrẽ,

52
00:02:13,440 --> 00:02:15,500
cʉ̃ wãcõʉ̃ ágʉ yʉ átiya.

53
00:02:15,500 --> 00:02:17,080
Bairo cʉ̃ caĩrõ tʉ̃gorã,

54
00:02:17,080 --> 00:02:19,160
jãã cʉ̃ cabuerã pʉame bairo cʉ̃ jãã ĩwʉ̃:

55
00:02:19,160 --> 00:02:21,000
—Jãã Quetiupaʉ,

56
00:02:21,000 --> 00:02:23,120
¿cacãnirẽ bairo cʉ̃ cabaiata,

57
00:02:23,120 --> 00:02:26,100
cʉ̃ cacatinemopee ãno to baicʉti?

58
00:02:26,100 --> 00:02:26,840
Mai,

59
00:02:26,840 --> 00:02:29,680
Jesús pʉame Lázaro cʉ̃ cabaiyasicoatiere ĩgʉ,

60
00:02:29,680 --> 00:02:31,640
tore bairo jãã ĩmiwĩ.

61
00:02:31,640 --> 00:02:33,080
Bairo cʉ̃ caĩmiatacʉ̃ãrẽ,

62
00:02:33,080 --> 00:02:34,240
jãã cʉ̃ cabuerã pʉame,

63
00:02:34,240 --> 00:02:37,920
“‘Catirã marĩ cawʉgoa cãnirĩjẽ mena cãnii baiimi Lázaro,’

64
00:02:37,920 --> 00:02:39,240
marĩ ĩgʉ ĩcʉ̃mi Jesús,”

65
00:02:39,240 --> 00:02:40,320
jãã ĩ tʉ̃goñacõãwʉ̃.

66
00:02:40,320 --> 00:02:42,480
Bairo jãã catʉ̃gomasĩẽtõĩ,

67
00:02:42,480 --> 00:02:45,320
Jesús pʉame atore bairo cariape jãã ĩ quetibʉjʉwĩ:

68
00:02:45,320 --> 00:02:47,840
—“Lázaro merẽ riacoayami,”

69
00:02:47,840 --> 00:02:49,800
ĩgʉ ñiña.

70
00:02:49,800 --> 00:02:54,080
Bairi Lázaro tʉpʉ yʉ caãmerĩataje mena yʉ tʉ̃goña ʉseaniña.

71
00:02:54,080 --> 00:02:58,720
Mʉjãã pʉame tore bairo áti ĩñorĩcãrõpʉ mʉjãã tʉ̃goʉsanucũña.

72
00:02:58,720 --> 00:03:03,360
Bairi Lázaro cariaatacʉ tʉpʉ marĩ ĩñaráróa —jãã ĩwĩ Jesús.

73
00:03:03,360 --> 00:03:04,480
Bairo Jesús,

74
00:03:04,480 --> 00:03:06,360
jãã cʉ̃ caĩrõ tʉ̃go,

75
00:03:06,360 --> 00:03:06,880
Tomás,

76
00:03:06,880 --> 00:03:10,800
apeyera Gemelo na caĩ wãmetinucũʉ̃ pʉame atore bairo jãã ĩwĩ:

77
00:03:10,800 --> 00:03:11,360
—Jito,

78
00:03:11,360 --> 00:03:14,320
marĩ cʉ̃ã cʉ̃ mena marĩ cariayasiro ñurõ.

79
00:03:14,320 --> 00:03:17,360
Bairo topʉ etarã,

80
00:03:17,360 --> 00:03:18,520
jãã wiroñawʉ̃:

81
00:03:18,520 --> 00:03:25,120
Merẽ Lázaro ãnacʉ̃rẽ baparicãnacã rʉ̃mʉ netõñupã cʉ̃ rupaʉri ãnajẽrẽ ʉ̃tã opepʉ na cacũrocaatato bero yua.

82
00:03:25,120 --> 00:03:25,600
Mai,

83
00:03:25,600 --> 00:03:30,400
Betania pʉame Jerusalén macã tʉaca itia kilómetro cãrõ majũ etaricaro ãmʉ.

84
00:03:30,400 --> 00:03:33,960
Capããrãpʉa judío majã mena macããna Martare,

85
00:03:33,960 --> 00:03:36,000
bairo Maríajããrẽ na ĩñarásúpa,

86
00:03:36,000 --> 00:03:39,800
na yaʉ cʉ̃ cariaro jʉ̃gori na tʉ̃goña yapapuaeticõãto ĩrã.

87
00:03:39,800 --> 00:03:42,720
Bairo Jesús ti macãpʉ cʉ̃ caetaató tʉ̃gori,

88
00:03:42,720 --> 00:03:45,040
Marta pʉame jãã bocáo asúpo.

89
00:03:45,040 --> 00:03:47,880
Cõ yao María pʉame wiipʉa tuacõãñupõ.

90
00:03:47,880 --> 00:03:50,040
Bairo Marta pʉame jãã bocári,

91
00:03:50,040 --> 00:03:51,440
atore bairo qũĩwõ Jesure:

92
00:03:51,440 --> 00:03:52,880
—Yʉ Quetiupaʉ,

93
00:03:52,880 --> 00:03:54,680
jããtʉ mʉ caãmata,

94
00:03:54,680 --> 00:03:56,720
yʉ yaʉ baiyasietibujioatacʉmi.

95
00:03:56,720 --> 00:03:58,000
Baiopʉa,

96
00:03:58,000 --> 00:03:58,880
yʉ masĩña:

97
00:03:58,880 --> 00:04:01,280
Nipetirije mʉ cajẽnirĩjẽrẽ mʉ jogʉmi Dios.

98
00:04:01,280 --> 00:04:06,600
Ãmepʉ̃ cʉ̃ãrẽ mʉ cajẽnirõrẽ bairo átimasĩñami Dios —qũĩwõ Jesure.

99
00:04:06,600 --> 00:04:08,440
Bairo cõ caĩrõ,

100
00:04:08,440 --> 00:04:09,720
Jesús pʉame cõ ĩwĩ:

101
00:04:09,720 --> 00:04:14,160
—Mʉ yaʉ catitunucoagʉmi tunu —cõ ĩwĩ Jesús.

102
00:04:14,160 --> 00:04:16,440
Bairo Jesús cõ cʉ̃ caĩrõ,

103
00:04:16,440 --> 00:04:18,560
Marta pʉame atore bairo qũĩwõ tunu:

104
00:04:18,560 --> 00:04:20,880
—Yʉ masĩña merẽ tiere.

105
00:04:20,880 --> 00:04:24,960
Nipetiro cariaricarã nemo na cacatitunurĩ rʉ̃mʉ,

106
00:04:24,960 --> 00:04:29,320
catʉsari rʉ̃mʉ caãnopʉ cʉ̃ cʉ̃ã catitunugʉmi —qũĩwõ Jesure.

107
00:04:29,320 --> 00:04:31,240
Bairo cõ caĩrõ tʉ̃go,

108
00:04:31,240 --> 00:04:33,600
Jesús pʉame bairo cõ ĩwĩ Martare tunu:

109
00:04:33,600 --> 00:04:34,240
—Yʉa,

110
00:04:34,240 --> 00:04:37,200
yʉ ãniña cariayasiricarãrẽ cacatijʉ̃goʉ.

111
00:04:37,200 --> 00:04:42,200
Bairi nipetiro yʉre catʉ̃goʉsarã ati yepapʉre cariacoana nimirãcʉ̃ã,

112
00:04:42,200 --> 00:04:44,040
caticõã ninucũgarãma.

113
00:04:44,040 --> 00:04:45,720
Tocãnacãʉ̃pʉa mai,

114
00:04:45,720 --> 00:04:47,040
cacatiãna,

115
00:04:47,040 --> 00:04:49,800
yʉre catʉ̃goʉsarã cariacoana nimirãcʉ̃ã,

116
00:04:49,800 --> 00:04:51,120
caticõã nigarãma.

117
00:04:51,120 --> 00:04:54,760
¿Cariape mʉ tʉ̃goyati atore bairo mʉ yʉ caĩquetibʉjʉrijere?

118
00:04:54,760 --> 00:04:57,480
—cõ ĩwĩ Jesús Martare.

119
00:04:57,480 --> 00:04:59,320
Bairo Jesús cõ cʉ̃ caĩrõ tʉ̃go,

120
00:04:59,320 --> 00:05:01,760
Marta pʉame atore bairo qũĩ yʉwõ:

121
00:05:01,760 --> 00:05:02,760
—Yʉ Quetiupaʉ,

122
00:05:02,760 --> 00:05:05,000
mʉrẽ cariape majũ yʉ tʉ̃goʉsaya.

123
00:05:05,000 --> 00:05:05,520
Mʉa,

124
00:05:05,520 --> 00:05:06,880
mʉ ãniña Mesías,

125
00:05:06,880 --> 00:05:07,720
Dios macʉ̃.

126
00:05:07,720 --> 00:05:09,640
Dios cʉ̃ cajoʉ majũ mʉ ãniña.

127
00:05:09,640 --> 00:05:10,160
Mʉa,

128
00:05:10,160 --> 00:05:17,040
ati yepapʉ caatípaʉ na caĩwoatujʉ̃goyeticũrĩcʉ̃ majũ mʉ ãniña —qũĩwõ Marta Jesure.

129
00:05:17,040 --> 00:05:21,680
Atore bairo Jesure qũĩ bʉsʉ yaparori bero yua,

130
00:05:21,680 --> 00:05:25,080
cõ baio Maríare cõ piijori yasioroaca cõ ĩ quetibʉjʉyupo:

131
00:05:25,080 --> 00:05:27,880
—Marĩrẽ cabuei atoa niñami.

132
00:05:27,880 --> 00:05:30,600
Bairi mʉrẽ yʉ piijorotiami.

133
00:05:30,600 --> 00:05:32,280
Bairo Marta cõ caĩrõ tʉ̃go,

134
00:05:32,280 --> 00:05:34,800
jicoquei wãmʉnʉcã Jesure qũĩñao atícoasupo.

135
00:05:34,800 --> 00:05:35,360
Mai,

136
00:05:35,360 --> 00:05:38,200
Jesús pʉame macã tʉ̃nipʉ jãã jʉ̃goãnicõãwĩ.

137
00:05:38,200 --> 00:05:40,480
Ti macãpʉre jãã jããetaepʉ mai.

138
00:05:40,480 --> 00:05:43,880
Marta jããrẽ cõ cabocáetatapaʉpʉa jãã ãnicõãwʉ̃.

139
00:05:43,880 --> 00:05:45,560
Bairo Marta cõ cõ caĩrõ,

140
00:05:45,560 --> 00:05:48,520
tãmurĩ wãmʉnʉcãrĩ na wiire witi atícoasupo María,

141
00:05:48,520 --> 00:05:49,920
Jesutʉ acó.

142
00:05:49,920 --> 00:05:52,040
Bairo tãmʉrĩ cõ cawitiáto ĩñarã,

143
00:05:52,040 --> 00:05:56,040
judío majã cõ ya wiipʉ cõjããrẽ na tʉ̃goña yapapuaeticõãto ĩrã,

144
00:05:56,040 --> 00:05:58,600
caĩñarátana pʉame cõ ʉsacoásúparã.

145
00:05:58,600 --> 00:06:01,200
“María cõ yaʉ masã opepʉ otio acó baiomo,”

146
00:06:01,200 --> 00:06:04,800
ĩ tʉ̃goñarĩ cõ ʉsacoásúparã.

147
00:06:04,800 --> 00:06:05,920
Bairo María atí,

148
00:06:05,920 --> 00:06:07,880
Jesús cʉ̃ caãnopʉ etari,

149
00:06:07,880 --> 00:06:11,480
Jesús rʉpori tʉpʉ cõ rʉpopaturi mena etanumuo etawõ.

150
00:06:11,480 --> 00:06:12,400
Bairo etari,

151
00:06:12,400 --> 00:06:14,040
María qũĩwõ Jesure:

152
00:06:14,040 --> 00:06:15,160
—Yʉ Quetiupaʉ,

153
00:06:15,160 --> 00:06:16,720
jããtʉ mʉ caãmata,

154
00:06:16,720 --> 00:06:18,760
yʉ yaʉ baiyasietibujioatacʉmi.

155
00:06:18,760 --> 00:06:20,320
Bairo María,

156
00:06:20,320 --> 00:06:23,240
judío majã cõ mena caatíatana cʉ̃ã na caotiro ĩñarĩ,

157
00:06:23,240 --> 00:06:27,120
Jesús pʉame cʉ̃ yeripʉ bʉtioro na tʉ̃goñamairĩ yapapuajãñuwĩ.

158
00:06:27,120 --> 00:06:29,080
Bairo tʉ̃goña yapapuari,

159
00:06:29,080 --> 00:06:30,240
bairo na ĩ jẽniñawĩ:

160
00:06:30,240 --> 00:06:34,520
—¿Noopʉ Lázaro rupaʉri ãnajẽrẽ mʉjãã rocari?

161
00:06:34,520 --> 00:06:36,280
Bairo qũĩwã na pʉame:

162
00:06:36,280 --> 00:06:37,640
—Jãã Quetiupaʉ,

163
00:06:37,640 --> 00:06:39,200
marĩ ĩñaátó ti masã opepʉ.

164
00:06:39,200 --> 00:06:40,560
Bairo na caĩrõ,

165
00:06:40,560 --> 00:06:42,760
Jesús pʉame bʉtioro otiwĩ.

166
00:06:42,760 --> 00:06:45,040
Bairo Jesús bʉtioro cʉ̃ caotiro ĩñarã,

167
00:06:45,040 --> 00:06:47,960
judío majã pʉame bairo na majũ ãmeo ĩwã:

168
00:06:47,960 --> 00:06:49,520
—Ĩñañijate.

169
00:06:49,520 --> 00:06:53,920
¡Nocãrõ bʉtioro majũ cʉ̃ cʉ̃ maimiñuparĩ Lázaro ãnacʉ̃rẽ Jesús!

170
00:06:53,920 --> 00:06:55,440
Bairo na caĩrõ,

171
00:06:55,440 --> 00:06:59,160
judío majã mena macããna jĩcããrã na majũ bairo ãmeo ĩwã:

172
00:06:59,160 --> 00:06:59,920
—Ãni Jesús,

173
00:06:59,920 --> 00:07:03,720
cacaapee ĩñaetacʉ cʉ̃ãrẽ cacatiocõãrĩcʉ̃ nimicʉ̃ã,

174
00:07:03,720 --> 00:07:08,920
¿dopẽĩ jĩcã wãme ũno Lázaro ãnacʉ̃rẽ cʉ̃ jʉátinemo masĩẽtĩbujioyupari?

175
00:07:08,920 --> 00:07:13,120
—ãmeo ĩwã jĩcããrã judío majã.

176
00:07:13,120 --> 00:07:15,520
Tunu Jesús pʉame bairo na caãmeo ĩtoye,

177
00:07:15,520 --> 00:07:17,280
cʉ̃ yeripʉ bʉtioro tʉ̃goñarĩ,

178
00:07:17,280 --> 00:07:20,120
Lázaro ãnacʉ̃ masã opetʉacapʉ ámí.

179
00:07:20,120 --> 00:07:20,760
Mai,

180
00:07:20,760 --> 00:07:23,960
Lázaro ãnacʉ̃ masã ope pʉame ʉ̃tã opepʉ ãmʉ.

181
00:07:23,960 --> 00:07:27,400
Bairi tunu ʉ̃tã tii mena ti ope biaricaro cʉ̃gowʉ.

182
00:07:27,400 --> 00:07:29,160
Bairo ĩwĩ yua Jesús pʉame:

183
00:07:29,160 --> 00:07:33,360
—Masã ope ʉ̃tã tii biaricatiire newoya.

184
00:07:33,360 --> 00:07:34,880
Bairo Jesús cʉ̃ caĩrõ tʉ̃go,

185
00:07:34,880 --> 00:07:35,560
Marta,

186
00:07:35,560 --> 00:07:39,400
Lázaro cabaiyasiatacʉ ãnacʉ̃ yao pʉame atore bairo qũĩwõ Jesure:

187
00:07:39,400 --> 00:07:41,000
—Yʉ Quetiupaʉ,

188
00:07:41,000 --> 00:07:43,480
merẽ baparicãnacã rʉ̃mʉ majũ netõcoaya.

189
00:07:43,480 --> 00:07:44,360
Toreto,

190
00:07:44,360 --> 00:07:46,920
merẽ roro majũ ʉ̃nijusucoato.

191
00:07:46,920 --> 00:07:48,920
Bairo cʉ̃rẽ cõ caĩrõ tʉ̃go,

192
00:07:48,920 --> 00:07:51,760
Jesús pʉame atore bairo cõ ĩwĩ Martare:

193
00:07:51,760 --> 00:07:53,440
—Merẽ mʉ yʉ quetibʉjʉapʉ:

194
00:07:53,440 --> 00:07:55,720
“Cariape yʉ mʉ catʉ̃goʉsaata,

195
00:07:55,720 --> 00:07:58,360
Dios caroa camasãrẽ cʉ̃ caáti ĩñorĩjẽrẽ miñago,”

196
00:07:58,360 --> 00:08:00,720
mʉ ñiapʉ̃ —cõ ĩwĩ.

197
00:08:00,720 --> 00:08:04,160
Bairo Jesús Martare cõ cʉ̃ caĩ yaparoro,

198
00:08:04,160 --> 00:08:08,120
Lázaro ãnacʉ̃ masa ope ʉ̃tã tii biaricatiire pãwocõãwã yua.

199
00:08:08,120 --> 00:08:09,840
Bairo na capãworo ĩñarĩ,

200
00:08:09,840 --> 00:08:12,120
Jesús pʉame ʉmʉrecóopʉ ĩñamʉgõjori,

201
00:08:12,120 --> 00:08:13,880
atore bairo Diopʉre qũĩ jẽniwĩ:

202
00:08:13,880 --> 00:08:14,760
—Caacʉ,

203
00:08:14,760 --> 00:08:16,920
yʉ mena mʉ ñujãñuña.

204
00:08:16,920 --> 00:08:20,040
Tocãnacãni yʉ cajẽnirõ yʉ mʉ tʉ̃gocõãña.

205
00:08:20,040 --> 00:08:20,960
Yʉ masĩña merẽ:

206
00:08:20,960 --> 00:08:23,120
tocãnacãni yʉ mʉ tʉ̃gonucũña.

207
00:08:23,120 --> 00:08:27,080
Bairi tunu ãnoa camasã caãna jʉ̃gori bairo ñiña:

208
00:08:27,080 --> 00:08:30,960
“Cariapea ãnia niñami Dios cʉ̃ cajoʉ majũ,”

209
00:08:30,960 --> 00:08:31,840
na ĩáto ĩ,

210
00:08:31,840 --> 00:08:34,960
bairo mʉ ñiña —qũĩwĩ Jesús cʉ̃ Pacʉ Diopʉre.

211
00:08:34,960 --> 00:08:37,160
Bairo Diopʉre qũĩ jẽni yaparori bero,

212
00:08:37,160 --> 00:08:39,920
Jesús pʉame bʉsʉrique tutuaro mena atore bairo ĩwĩ:

213
00:08:39,920 --> 00:08:40,680
—¡Lázaro,

214
00:08:40,680 --> 00:08:42,760
witiasá topʉre!

215
00:08:42,760 --> 00:08:44,680
Bairo Jesús cʉ̃ caĩrõ,

216
00:08:44,680 --> 00:08:47,440
cariayasiricʉ pʉame ti masã opepʉre witicoamí.

217
00:08:47,440 --> 00:08:52,240
Cʉ̃ wãmorĩ cʉ̃ rʉpori cʉ̃ã juti mena na cadʉrʉaricʉ witiamí.

218
00:08:52,240 --> 00:08:56,560
Tunu bairoa cʉ̃ rʉpoa cʉ̃ãrẽ juti asero mena paumarĩcʉ̃ witiamí.

219
00:08:56,560 --> 00:08:58,000
Bairo cʉ̃ cawitiató,

220
00:08:58,000 --> 00:08:58,400
Jesús,

221
00:08:58,400 --> 00:08:59,160
bairo na ĩwĩ:

222
00:08:59,160 --> 00:09:00,720
—Cʉ̃ õwãña,

223
00:09:00,720 --> 00:09:04,320
cʉ̃ caámasĩparore bairo ĩrã —na ĩwĩ Jesús.

224
00:09:04,320 --> 00:09:07,760
Bairo Jesús cʉ̃ caátiere ĩñarĩ,

225
00:09:07,760 --> 00:09:10,640
capããrã judío majã Maríajããrẽ cabapacʉtirátana,

226
00:09:10,640 --> 00:09:14,120
Jesús cʉ̃ caáti ĩñoatajere caĩñaatana cʉ̃ tʉ̃goʉsajʉ̃gowã.

227
00:09:14,120 --> 00:09:16,520
Bairo na catʉ̃goʉsamiatacʉ̃ãrẽ,

228
00:09:16,520 --> 00:09:19,480
aperã jĩcããrã pʉame fariseo majãrẽ na ĩñarásúpa.

229
00:09:19,480 --> 00:09:21,280
Bairo na ĩñarátí yua,

230
00:09:21,280 --> 00:09:26,160
nipetirije Jesús cʉ̃ caátiatajere na quetibʉjʉyupa.

231
00:09:26,160 --> 00:09:27,960
Bairo na caĩquetibʉjʉrijere tʉ̃gori,

232
00:09:27,960 --> 00:09:33,440
fariseo majã sacerdote majã quetiuparã cʉ̃ã nipetirã neñañuparã Junta Suprema na caĩrõpʉ.

233
00:09:33,440 --> 00:09:34,480
Topʉ neñarĩ,

234
00:09:34,480 --> 00:09:36,400
atore bairo ĩñuparã:

235
00:09:36,400 --> 00:09:39,040
—¿Dope bairo cʉ̃ mena marĩ ánaati?

236
00:09:39,040 --> 00:09:39,440
Cʉ̃,

237
00:09:39,440 --> 00:09:44,680
caʉ̃mʉ capee majũ caroa áti ĩñorĩqũẽrẽ na áti ĩñoʉ átiyami camasãrẽ.

238
00:09:44,680 --> 00:09:45,040
Cʉ̃rẽ,

239
00:09:45,040 --> 00:09:47,120
bairoa marĩ caátiroticõãmata,

240
00:09:47,120 --> 00:09:51,400
capããrã camasã cʉ̃ jetore cʉ̃ tʉ̃gopaje ʉsagarãma.

241
00:09:51,400 --> 00:09:54,960
Bairi tunu Roma macããna carotirã marĩ tʉpʉ atíri,

242
00:09:54,960 --> 00:10:00,000
marĩ ñubuerica wii templo wiire átiyasio rocacõãgarãma.

243
00:10:00,000 --> 00:10:08,480
Tunu bairoa marĩ nipetiro ati yepa caãna cʉ̃ãrẽ marĩ pajĩãre peyocoagarãma —ãmeo ĩ bʉsʉyuparã na caneñarõpʉ.

244
00:10:08,480 --> 00:10:08,800
Mai,

245
00:10:08,800 --> 00:10:15,040
na mena macããcʉ̃ jĩcãʉ̃ Caifás cawãmecʉcʉ ti cʉ̃marẽ sacerdote majã quetiupaʉ caãcʉ̃ pʉame bairo na ĩñupʉ̃:

246
00:10:15,040 --> 00:10:16,360
—Mʉjãã,

247
00:10:16,360 --> 00:10:18,640
catʉ̃goñarĩqũẽ mána majũ mʉjãã ãniña.

248
00:10:18,640 --> 00:10:21,720
Bairoa tunu mʉjãã atore bairo mʉjãã ĩ tʉ̃goñaẽtĩñati:

249
00:10:21,720 --> 00:10:26,120
“Nipetiro marĩ camasãrẽ aperã na capajĩã repeyoparo ũnorẽã,

250
00:10:26,120 --> 00:10:29,720
jĩcãʉ̃ã caʉ̃mʉ jeto cʉ̃ cariaro roque ñubujioro,”

251
00:10:29,720 --> 00:10:31,960
¿mʉjãã ĩ tʉ̃goñaetimajũcõãñati?

252
00:10:31,960 --> 00:10:33,120
Mai,

253
00:10:33,120 --> 00:10:35,560
Caifás pʉame atore bairo cʉ̃ caĩyaparoata,

254
00:10:35,560 --> 00:10:38,760
cʉ̃ majũã cʉ̃ catʉ̃goñarõ mee bairo ĩñupʉ̃.

255
00:10:38,760 --> 00:10:41,400
Ti cʉ̃marẽ sacerdote majã quetiupaʉ cʉ̃ caãnoi,

256
00:10:41,400 --> 00:10:42,200
Dios pʉame,

257
00:10:42,200 --> 00:10:43,440
“Bairo ĩña,”

258
00:10:43,440 --> 00:10:47,120
ĩrĩqũẽrẽ cʉ̃ catʉ̃goñarĩqũẽ joro jʉ̃gori bairo ĩñupʉ̃.

259
00:10:47,120 --> 00:10:47,640
Jesús,

260
00:10:47,640 --> 00:10:50,040
judío majã na carorije wapare netõgʉ,

261
00:10:50,040 --> 00:10:53,040
ti yepa macããnarẽ na cʉ̃ cariabojapeere ĩgʉ,

262
00:10:53,040 --> 00:10:53,840
bairo ĩñupʉ̃.

263
00:10:53,840 --> 00:11:00,680
Bairi tunu Jesús judío majã na carorije wapa jeto meerẽ cʉ̃ canetõbojapeere bairo ĩñupʉ̃.

264
00:11:00,680 --> 00:11:10,440
Nipetiro aperã ati yepa macããna caábataricarã Dios yarã cʉ̃ pũnaa caãniparã cʉ̃ãrẽ na cʉ̃ canetõpeere ĩgʉ ĩñupʉ̃ Caifás sacerdote majã quetiupaʉ.

265
00:11:10,440 --> 00:11:14,000
Bairo Junta Suprema na caĩrõpʉ na caneñabʉsʉri rʉ̃mʉa,

266
00:11:14,000 --> 00:11:20,880
Jesure cʉ̃ na capajĩãrocapeere ãmeo bʉsʉpẽni weyocõãñuparã fariseo majã bairi sacerdote majã quetiuparã mena.

267
00:11:20,880 --> 00:11:22,480
Bairi yua,

268
00:11:22,480 --> 00:11:24,880
Jesús pʉame cʉ̃ na capajĩãgarijere masĩrĩ,

269
00:11:24,880 --> 00:11:28,320
baujaro judío majã quetiuparã na caãnopʉre ãniñesẽãẽmi yua.

270
00:11:28,320 --> 00:11:34,680
Bairi Jesús Judea yepa caãnimiatacʉ jãã cʉ̃ cabuerã mena jĩcãpaʉ desierto tʉaca macã,

271
00:11:34,680 --> 00:11:37,600
Efraín cawãmecʉti macãpʉ jãã jʉ̃goetawĩ.

272
00:11:37,600 --> 00:11:40,440
Bairo ti macãpʉ jãã cʉ̃ cabuerã mena etari,

273
00:11:40,440 --> 00:11:42,720
ti macãpʉ jãã jʉ̃goãnicõãwĩ Jesús.

274
00:11:42,720 --> 00:11:45,840
Bairo Jesús ti macãpʉ jãã cʉ̃ cajʉ̃goãno,

275
00:11:45,840 --> 00:11:49,360
merẽ petoaca rʉsawʉ judío majã bose rʉ̃mʉ Pascua caetaparo.

276
00:11:49,360 --> 00:11:54,840
Bairo ti rʉ̃mʉ caetaparo jʉ̃goye nipetiro judío majã Jerusalén macãpʉ jeto ámá.

277
00:11:54,840 --> 00:11:57,680
Caroarã nigarã Dios cʉ̃ caĩñajoro,

278
00:11:57,680 --> 00:12:00,040
na caátinucũrõrẽ bairo átigarã ásuparã.

279
00:12:00,040 --> 00:12:01,600
Bairo bairã,

280
00:12:01,600 --> 00:12:04,800
judío majã quetiuparã pʉame Jesure cʉ̃ macã ñesẽãñuparã,

281
00:12:04,800 --> 00:12:06,520
cʉ̃ ñerĩ cʉ̃ preso jogarã.

282
00:12:06,520 --> 00:12:08,160
Bairo cʉ̃ macã ñesẽãrĩ,

283
00:12:08,160 --> 00:12:11,920
tocãnacãʉ̃pʉrea templo wiipʉ na jẽniñamacã ñesẽãñuparã.

284
00:12:11,920 --> 00:12:13,280
Atore bairo ĩñuparã:

285
00:12:13,280 --> 00:12:16,120
—¿Dope mʉjãã ĩ tʉ̃goñañati?

286
00:12:16,120 --> 00:12:19,080
¿Jesús cʉ̃ã ati bose rʉ̃mʉrẽ cʉ̃ etaʉati,

287
00:12:19,080 --> 00:12:21,120
o cʉ̃ etaecʉati ato?

288
00:12:21,120 --> 00:12:23,000
—na ĩ jẽniñañuparã.

289
00:12:23,000 --> 00:12:23,760
Mai,

290
00:12:23,760 --> 00:12:30,400
judío majã aperã sacerdote majã quetiuparã cʉ̃ã ni jĩcãʉ̃ ũcʉ̃ Jesure cʉ̃ caetarije quetire cʉ̃ catʉ̃goata,

291
00:12:30,400 --> 00:12:32,880
“Jicoquei cariape cʉ̃ quetibʉjʉáto,”

292
00:12:32,880 --> 00:12:34,000
ĩ roti cũñuparã,

293
00:12:34,000 --> 00:12:38,800
bairo na caĩquetibʉjʉro Jesure cʉ̃ ñe masĩgarã yua.