1
00:00:05,000 --> 00:00:07,840
Bairo ti ñami cabusuetaro,

2
00:00:07,840 --> 00:00:09,760
sacerdote majã quetiuparã,

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,760
aperã judío majã cabʉtoa camasĩrã,

4
00:00:12,760 --> 00:00:16,920
bairi aperã Moisés ãnacʉ̃ cʉ̃ caroticũrĩqũẽrẽ cajʉ̃gobueri majã,

5
00:00:16,920 --> 00:00:20,800
nipetirã Junta Suprema macããna cʉ̃ã neñañuparã.

6
00:00:20,800 --> 00:00:21,840
Bairo neña,

7
00:00:21,840 --> 00:00:23,440
ĩbʉsʉ yaparo yua,

8
00:00:23,440 --> 00:00:26,320
Jesús wãmorĩrẽ jiyarotiyuparã.

9
00:00:26,320 --> 00:00:27,080
Áti yaparo,

10
00:00:27,080 --> 00:00:29,680
cʉ̃ neásúparã Pilato cawãmecʉcʉ tʉpʉ.

11
00:00:29,680 --> 00:00:33,200
Pilato pʉame na caĩbʉsʉpairijere tʉ̃gori,

12
00:00:33,200 --> 00:00:34,880
bairo qũĩ jẽniñañupʉ̃ Jesure:

13
00:00:34,880 --> 00:00:36,240
—¿Mʉa,

14
00:00:36,240 --> 00:00:38,600
judío majã Quetiupaʉ Rey mʉ ãniñati?

15
00:00:38,600 --> 00:00:40,040
Bairo cʉ̃ caĩrõ,

16
00:00:40,040 --> 00:00:41,640
Jesús pʉame qũĩñupʉ̃:

17
00:00:41,640 --> 00:00:44,440
—Mʉ caĩrõrẽã bairo yʉ baiya.

18
00:00:44,440 --> 00:00:49,820
Bairi sacerdote majã quetiuparã Jesure nemojãñurõ cʉ̃ bʉsʉjãñuparã.

19
00:00:49,820 --> 00:00:53,720
Bairi Pilato pʉame atore bairo qũĩ jẽniñañupʉ̃ Jesure:

20
00:00:53,720 --> 00:00:57,600
—Nocãrõ capee majũ roro mʉrẽ ĩñama.

21
00:00:57,600 --> 00:01:00,160
¿Bairo na caĩmiatacʉ̃ãrẽ,

22
00:01:00,160 --> 00:01:01,540
na mʉ yʉgaetiyati?

23
00:01:01,540 --> 00:01:04,320
Jesús pʉame bairo cʉ̃ caĩrõ tʉ̃gomicʉ̃ã,

24
00:01:04,320 --> 00:01:06,440
jĩcã wãmeacã ũno cʉ̃ yʉesupʉ.

25
00:01:06,440 --> 00:01:08,400
Bairo cʉ̃ cayʉeto ĩña,

26
00:01:08,400 --> 00:01:11,980
Pilato pʉame tʉ̃gocõã maniásupʉ.

27
00:01:11,980 --> 00:01:12,920
Mai,

28
00:01:12,920 --> 00:01:15,160
tocãnacã Pascua bose rʉ̃mʉ caãno,

29
00:01:15,160 --> 00:01:19,200
Pilato pʉame wiyonucũñupʉ̃ jĩcãʉ̃ preso jorica wii macããcʉ̃rẽ,

30
00:01:19,200 --> 00:01:21,060
judío majã na caboʉre.

31
00:01:21,060 --> 00:01:25,680
Bairi tipaʉ caãno romano majã preso na cajoricʉ ãñupʉ̃ jĩcãʉ̃,

32
00:01:25,680 --> 00:01:28,000
Barrabás cawãmecʉcʉ.

33
00:01:28,000 --> 00:01:34,180
Na quetiupaʉ gobiernorẽ rocagarã camasãrẽ capajĩãrĩcãrã mena macããcʉ̃ jĩcãʉ̃ ãñupʉ̃ Barrabás.

34
00:01:34,180 --> 00:01:35,680
Bairo tipaʉ caãno,

35
00:01:35,680 --> 00:01:38,280
camasã pʉame Pilato tʉpʉ ásúparã.

36
00:01:38,280 --> 00:01:39,480
Bairo cʉ̃tʉ eta,

37
00:01:39,480 --> 00:01:43,400
“Bose rʉ̃mʉ caãno mʉ caátinucũrõrẽ bairo ása tunu,”

38
00:01:43,400 --> 00:01:44,720
qũĩñuparã.

39
00:01:44,720 --> 00:01:46,640
Bairo na caĩrõ tʉ̃gori,

40
00:01:46,640 --> 00:01:49,520
atore bairo na ĩ jẽniñañupʉ̃ Pilato:

41
00:01:49,520 --> 00:01:50,480
—¿Jesús,

42
00:01:50,480 --> 00:01:56,400
“Judío majã Quetiupaʉ Rey” mʉjãã caĩwãmetinucũʉ̃rẽ yʉ cawiyorotiro mʉjãã boyati?

43
00:01:56,400 --> 00:01:57,800
—na ĩ jẽniñañupʉ̃.

44
00:01:57,800 --> 00:02:05,780
Masĩcõãmiñupʉ̃ Pilato Jesure qũĩñatutiri sacerdote majã quetiuparã cʉ̃ cayasiro na cabotʉ̃goñarĩjẽrẽ.

45
00:02:05,780 --> 00:02:08,760
Bairi Pilato Jesure cʉ̃ cawiyogamiatacʉ̃ãrẽ,

46
00:02:08,760 --> 00:02:12,720
sacerdote majã quetiuparã pʉame bairo boesuparã.

47
00:02:12,720 --> 00:02:17,280
Na pʉame yasioroaca camasã natʉ caãnarẽ atore bairo na ĩ rotiyuparã:

48
00:02:17,280 --> 00:02:21,280
“Barrabáre Pilato cʉ̃ cawiyoro boya.

49
00:02:21,280 --> 00:02:24,040
Jesús pʉamerẽ cʉ̃ pajĩãrotiya,”

50
00:02:24,040 --> 00:02:25,760
na ĩ quetibʉjʉyuparã.

51
00:02:25,760 --> 00:02:31,120
Bairi Pilato pʉame atore bairo na ĩ jẽniña nemoñañupʉ̃ tunu:

52
00:02:31,120 --> 00:02:36,320
—Bairi Jesús “Judío majã Quetiupaʉ Rey” mʉjãã caĩwãmetinucũʉ̃rẽ,

53
00:02:36,320 --> 00:02:38,560
¿dope yʉ caáto mʉjãã boyati?

54
00:02:38,560 --> 00:02:40,160
Bairo cʉ̃ caĩjẽniñarõ,

55
00:02:40,160 --> 00:02:41,640
bairo ĩ awajajʉ̃goyuparã:

56
00:02:41,640 --> 00:02:44,840
—¡Yucʉpãĩpʉ cʉ̃ papuatu rotiya!

57
00:02:44,840 --> 00:02:46,320
Tunu na ĩnemoñupʉ̃ Pilato:

58
00:02:46,320 --> 00:02:49,520
—¿Nopẽĩrã yucʉpãĩpʉ cʉ̃ yʉ capapuaturotiro mʉjãã boyati?

59
00:02:49,520 --> 00:02:52,120
¿Dise ũnie carorije cʉ̃ ásupari?

60
00:02:52,120 --> 00:02:56,040
Bairo cʉ̃ caĩjẽniñamiatacʉ̃ãrẽ,

61
00:02:56,040 --> 00:03:01,480
“¡Yucʉpãĩpʉ cʉ̃ papua turotiya!”

62
00:03:01,480 --> 00:03:04,160
bʉtioro jãñurĩ ĩ awajanemoñuparã.

63
00:03:04,160 --> 00:03:06,480
Bairo roro na caĩawajarijere tʉ̃goʉ,

64
00:03:06,480 --> 00:03:07,840
Pilato pʉame,

65
00:03:07,840 --> 00:03:10,040
camasã caroaro yʉre na ĩáto ĩ,

66
00:03:10,040 --> 00:03:12,000
Barrabáre wiyorotiyupʉ.

67
00:03:12,000 --> 00:03:13,680
Bairo áti yaparo,

68
00:03:13,680 --> 00:03:16,960
Jesure wecʉ asero wẽẽrĩ mena cʉ̃ baperotiyupʉ.

69
00:03:16,960 --> 00:03:18,640
Bairo cʉ̃rẽ na caátiyaparoro,

70
00:03:18,640 --> 00:03:19,840
na nuniñupʉ̃,

71
00:03:19,840 --> 00:03:23,320
Jesure yucʉpãĩpʉ na capapuatuparore bairo ĩ yua.

72
00:03:23,320 --> 00:03:30,960
Pilato cʉ̃ carotirã soldaua pʉame Jesure cʉ̃ neásúparã pretorio cawãmecʉti wii macã yepa recomacãpʉ.

73
00:03:30,960 --> 00:03:32,000
Topʉ etarã,

74
00:03:32,000 --> 00:03:34,200
na baparãrẽ na piineñoñuparã,

75
00:03:34,200 --> 00:03:36,440
Jesure roro cʉ̃ átiepegarã.

76
00:03:36,440 --> 00:03:38,280
Bairo neña yaparo,

77
00:03:38,280 --> 00:03:39,000
cʉ̃ jutirore weri,

78
00:03:39,000 --> 00:03:40,520
apero cajũãrõ,

79
00:03:40,520 --> 00:03:44,360
quetiupaʉ rey cʉ̃ cajãñarõ ũnorẽ Jesure cʉ̃ jããñuparã.

80
00:03:44,360 --> 00:03:45,800
Áti yaparo,

81
00:03:45,800 --> 00:03:49,960
“Quetiupaʉ rey corona cʉ̃ capesari beto ũnorẽ cʉ̃ pesa áto,”

82
00:03:49,960 --> 00:03:50,360
ĩrã,

83
00:03:50,360 --> 00:03:54,400
pota wẽẽrĩ mena juarica betore cʉ̃ rʉpoapʉ peoyuparã.

84
00:03:54,400 --> 00:03:56,440
Bairo áticõã yua,

85
00:03:56,440 --> 00:04:00,160
cʉ̃rẽ quetiupaʉre jẽnirãrẽ bairo qũĩ boyeti epeyuparã:

86
00:04:00,160 --> 00:04:05,600
—¡Cʉ̃ ãnicõãninucũáto ãni judío majã Quetiupaʉ Rey tocãnacã rʉ̃mʉa!

87
00:04:05,600 --> 00:04:08,040
—qũĩ boyetiepeyuparã soldaua Jesure.

88
00:04:08,040 --> 00:04:09,360
Bairo áticõã,

89
00:04:09,360 --> 00:04:12,200
yucʉ mena cʉ̃ rʉpoare payuparã.

90
00:04:12,200 --> 00:04:15,040
Tunu bairoa cʉ̃ ʉcoo eyotuepeyuparã.

91
00:04:15,040 --> 00:04:16,760
Bairo áticõã,

92
00:04:16,760 --> 00:04:22,960
cʉ̃rẽ quetiupaʉre jẽnirãrẽ bairo na rʉpopaturi mena cʉ̃tʉ etanumurĩ cʉ̃ boyeti epeyuparã.

93
00:04:22,960 --> 00:04:25,560
Bairo Jesure roro cʉ̃ átiepe yaparori yua,

94
00:04:25,560 --> 00:04:30,080
cʉ̃rẽ na cajãatajere cʉ̃ tuweneñuparã.

95
00:04:30,080 --> 00:04:34,560
Cʉ̃ jutii majũ pʉamerẽ cʉ̃ jããñuparã tunu.

96
00:04:34,560 --> 00:04:36,000
Bairo áti yaparo,

97
00:04:36,000 --> 00:04:36,840
cʉ̃ neásúparã,

98
00:04:36,840 --> 00:04:38,760
yucʉpãĩpʉ cʉ̃ papuaturáná yua.

99
00:04:38,760 --> 00:04:39,640
Bairo áná,

100
00:04:39,640 --> 00:04:41,520
bócaetayuparã jĩcãʉ̃ caʉ̃mʉ,

101
00:04:41,520 --> 00:04:43,040
Simón cawãmecʉcʉ,

102
00:04:43,040 --> 00:04:45,120
Cirene yepa macããcʉ̃rẽ.

103
00:04:45,120 --> 00:04:47,200
Simón pʉame Alejandro,

104
00:04:47,200 --> 00:04:49,680
Rufo cawãmecʉna pacʉ ãñupʉ̃.

105
00:04:49,680 --> 00:04:53,120
Bairo Simorẽ bócari cʉ̃ pʉsarotiyuparã,

106
00:04:53,120 --> 00:04:54,600
Jesús yucʉpãĩrẽ.

107
00:04:54,600 --> 00:04:56,120
Bairo átí yua,

108
00:04:56,120 --> 00:04:58,240
Gólgota buropʉ etayuparã.

109
00:04:58,240 --> 00:04:59,800
“Gólgota” ĩrã,

110
00:04:59,800 --> 00:05:02,960
“La Calavera” o “Rʉpoa coro buro” ĩgaro ĩña.

111
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
Bairo etarã,

112
00:05:04,320 --> 00:05:09,960
ʉse ocore mirra bʉʉrije cabairije ũnie mena asuriquere Jesure cʉ̃ tĩãmiñuparã.

113
00:05:09,960 --> 00:05:12,920
Jesús pʉame tiere etigaesupʉ.

114
00:05:12,920 --> 00:05:17,240
Bairi soldaua yucʉpãĩpʉ Jesure cʉ̃ papuatunʉcõrĩ bero,

115
00:05:17,240 --> 00:05:20,880
número tiirire ãmeo wẽnuniñuparã.

116
00:05:20,880 --> 00:05:22,080
Bairo átiri,

117
00:05:22,080 --> 00:05:25,400
na majũ masĩñuparã Jesús jutii ãnajẽrẽ canepaʉre.

118
00:05:25,400 --> 00:05:32,520
Bairi soldaua muipʉ cʉ̃ caasitutuatípaʉ caãno yucʉpãĩpʉ cʉ̃ papuatu rocayuparã Jesure.

119
00:05:32,520 --> 00:05:37,880
Tunu bairoa Jesús rʉpoa buire yucʉpãĩ woaturicapãĩrẽ papuatuyuparã,

120
00:05:37,880 --> 00:05:42,920
Jesure na cʉ̃ capajĩãrotirique wapare nipetiro camasã na ĩñao joroque ĩrã.

121
00:05:42,920 --> 00:05:46,000
Tipãĩrẽ atore bairo ĩ woaturique tusayuparo:

122
00:05:46,000 --> 00:05:46,400
ÃNI,

123
00:05:46,400 --> 00:05:50,240
JUDÍO MAJÃ QUETIUPAɄ REY NIÑAMI.

124
00:05:50,240 --> 00:05:55,800
Bairi Jesús mena yucʉpãĩpʉ na papuatuyuparã pʉgarã caʉ̃mʉa jerutiri majãrẽ.

125
00:05:55,800 --> 00:05:58,280
Jĩcãʉ̃ cariape nʉgõãrẽ,

126
00:05:58,280 --> 00:06:01,640
apei caãcõ nʉgõãrẽ na papuatuyuparã.

127
00:06:01,640 --> 00:06:09,280
Bairo na caátie pʉame Dios yaye quetibʉjʉrica tutipʉ na cawoatujʉ̃goyeticũrĩcãrõrẽ bairo cariape baietaro baiyuparo:

128
00:06:09,280 --> 00:06:13,640
“‘Cʉ̃ cʉ̃ã carorã mena macããcʉ̃ niñami,’

129
00:06:13,640 --> 00:06:15,360
ĩ tʉ̃goñagarãma.”

130
00:06:15,360 --> 00:06:19,440
Bairo yucʉpãĩpʉ papuaturicʉ Jesús cʉ̃ caãno yua,

131
00:06:19,440 --> 00:06:24,320
camasã canetõánucũrã pʉame Jesure qũĩroaena na rʉpoare yureyuparã.

132
00:06:24,320 --> 00:06:26,760
Roro majũ tore bairo qũĩñuparã:

133
00:06:26,760 --> 00:06:28,000
—¡Mʉ,

134
00:06:28,000 --> 00:06:29,880
templo wiire roca yaparori,

135
00:06:29,880 --> 00:06:34,840
itia rʉ̃mʉ bero ape wii cawãma wiire caqũẽnomasĩgaʉ ũcʉ̃ ãnirĩ,

136
00:06:34,840 --> 00:06:36,600
mʉ majũã netõña!

137
00:06:36,600 --> 00:06:40,080
¡Yucʉpãĩpʉ papuaturicʉ caãcʉ̃ nimicʉ̃ã,

138
00:06:40,080 --> 00:06:43,680
mʉ camasĩrĩjẽ jʉ̃gori yucʉpãĩpʉre ruiasá!

139
00:06:43,680 --> 00:06:48,360
—qũĩ epeyuparã to macããna caĩñanetõánucũrã pʉame.

140
00:06:48,360 --> 00:06:51,360
Torea bairo qũĩ epeyuparã sacerdote majã quetiuparã,

141
00:06:51,360 --> 00:06:55,160
bairi Moisés ãnacʉ̃ cʉ̃ caroticũrĩqũẽrẽ cajʉ̃gobueri majã cʉ̃ã.

142
00:06:55,160 --> 00:06:57,120
Atore bairo qũĩñuparã:

143
00:06:57,120 --> 00:06:59,520
—Aperãrẽ na netõũpʉ̃.

144
00:06:59,520 --> 00:07:01,280
Bairo na netõmicʉ̃ã,

145
00:07:01,280 --> 00:07:04,080
ãmerẽ cʉ̃ majũã netõmasĩẽtĩñami.

146
00:07:04,080 --> 00:07:06,080
¡Israel yepa macããcʉ̃ Mesías,

147
00:07:06,080 --> 00:07:09,040
Quetiupaʉ Rey majũ cariape cʉ̃ caãmata,

148
00:07:09,040 --> 00:07:12,520
cʉ̃ majũã cʉ̃ camasĩrĩjẽ mena atopʉ ruiatíbujioʉmi!

149
00:07:12,520 --> 00:07:14,200
Bairo cʉ̃ caruiapáta,

150
00:07:14,200 --> 00:07:17,600
tiere ĩñarĩ bero cariape marĩ tʉ̃gobujiorã.

151
00:07:17,600 --> 00:07:18,960
Bairi jerutiri majã,

152
00:07:18,960 --> 00:07:23,000
Jesús mena na capapuatuatana cʉ̃ã tore bairo roro qũĩñuparã.

153
00:07:23,000 --> 00:07:26,560
Merẽ yua pasaribota caãno,

154
00:07:26,560 --> 00:07:29,960
caãno tʉsaroa naitĩãcoásúparo ati yepa nipetiropʉ.

155
00:07:29,960 --> 00:07:32,360
Yoaro naitĩãñuparõ.

156
00:07:32,360 --> 00:07:33,320
Ñamicã,

157
00:07:33,320 --> 00:07:36,520
tres de la tarde caãno majũ tunu busuyuparo.

158
00:07:36,520 --> 00:07:37,680
Tipaʉ caãno,

159
00:07:37,680 --> 00:07:44,840
Jesús pʉame bʉsʉrique tutuaro mena atore bairo ĩñupʉ̃:

160
00:07:44,840 --> 00:07:45,600
—Eloi,

161
00:07:45,600 --> 00:07:46,320
Eloi,

162
00:07:46,320 --> 00:07:48,040
¿lema sabactani?

163
00:07:48,040 --> 00:07:51,520
Ti wãme pʉame ĩrã,

164
00:07:51,520 --> 00:07:52,920
“Yʉ Pacʉ Dios,

165
00:07:52,920 --> 00:07:54,080
yʉ Pacʉ Dios,

166
00:07:54,080 --> 00:07:56,320
¿nopẽĩ yʉ mʉ aweyocoátí?”

167
00:07:56,320 --> 00:07:58,480
ĩgaro ĩña.

168
00:07:58,480 --> 00:08:00,560
Bairo cʉ̃ caĩrõ tʉ̃go,

169
00:08:00,560 --> 00:08:03,960
to macããna pʉame bairo ãmeo ĩñuparã na majũ:

170
00:08:03,960 --> 00:08:04,520
—¡Jã,

171
00:08:04,520 --> 00:08:05,840
tʉ̃goñijate!

172
00:08:05,840 --> 00:08:09,480
Profeta Elías ãnacʉ̃rẽ cʉ̃ pii ĩñami Jesús.

173
00:08:09,480 --> 00:08:10,440
Ĩcõã yua,

174
00:08:10,440 --> 00:08:13,960
na mena macããcʉ̃ jĩcãʉ̃ carupajitia mena ʉse oco,

175
00:08:13,960 --> 00:08:16,440
cajʉ̃gũẽatajere yosene ásúpʉ.

176
00:08:16,440 --> 00:08:18,040
Bairo átícõã,

177
00:08:18,040 --> 00:08:21,080
yucʉ yapapʉ ti jitiare jiyaturi,

178
00:08:21,080 --> 00:08:22,600
Jesutʉ ásúpʉ.

179
00:08:22,600 --> 00:08:24,720
Cʉ̃tʉ eta yua,

180
00:08:24,720 --> 00:08:26,400
tiere cʉ̃ ñumʉgõ joyupʉ,

181
00:08:26,400 --> 00:08:27,120
cʉ̃ etiáto,

182
00:08:27,120 --> 00:08:27,520
ĩ.

183
00:08:27,520 --> 00:08:28,960
Bairo áti yaparo,

184
00:08:28,960 --> 00:08:30,000
bairo na ĩñupʉ̃:

185
00:08:30,000 --> 00:08:32,280
—Marĩ ĩñacoteroa mai.

186
00:08:32,280 --> 00:08:33,920
Cʉ̃ caĩrĩjẽrẽ tʉ̃gori,

187
00:08:33,920 --> 00:08:39,560
¿Elías ãnacʉ̃ yucʉpãĩpʉ cʉ̃ caãno cʉ̃ cʉ̃ ruioʉ acʉ́ati?

188
00:08:39,560 --> 00:08:40,240
—ĩñuparã.

189
00:08:40,240 --> 00:08:43,360
Jesús pʉame bʉsʉrique tutuaro mena ĩ wisiotʉsa,

190
00:08:43,360 --> 00:08:45,120
riacoásúpʉ yua.

191
00:08:45,120 --> 00:08:46,240
Tipaʉ caãno,

192
00:08:46,240 --> 00:08:51,080
templo wii arʉare ẽñotaricaro jutii asero carecomacã woocõã ruiásúparo.

193
00:08:51,080 --> 00:08:56,160
Bairi soldaua quetiupaʉ capitán Jesús cʉ̃ cariayasicoato ĩñarĩ,

194
00:08:56,160 --> 00:08:57,760
atore bairo ĩñupʉ̃:

195
00:08:57,760 --> 00:08:59,920
—Cariapea ãni,

196
00:08:59,920 --> 00:09:00,640
Jesús,

197
00:09:00,640 --> 00:09:02,600
Dios macʉ̃ majũ nimiupĩ.

198
00:09:02,600 --> 00:09:09,200
Bairi Jesure cajʉátinemorĩcãrã jĩcããrã carõmia jõpʉ̃ã tuari qũĩñacõã nucũñuparã.

199
00:09:09,200 --> 00:09:13,440
Jĩcãõ na mena macããcõ ãñupõ María Magdalena cawãmecʉco.

200
00:09:13,440 --> 00:09:14,520
Apeo,

201
00:09:14,520 --> 00:09:15,200
María,

202
00:09:15,200 --> 00:09:16,640
Santiago cabai,

203
00:09:16,640 --> 00:09:18,840
bairi José paco ãñupõ.

204
00:09:18,840 --> 00:09:21,600
Apeo Salomé ãñupõ.

205
00:09:21,600 --> 00:09:27,640
Na rõmirĩ pʉame Jesús Galileapʉ cʉ̃ caãno cʉ̃rẽ cajʉátinemorĩcãrã rõmirĩ ãñuparã.

206
00:09:27,640 --> 00:09:32,280
Aperã capããrã rõmirĩ Jerusalẽpʉ Jesús mena caetaatana cʉ̃ã ãñuparã.

207
00:09:32,280 --> 00:09:38,960
Bairo ti rʉ̃mʉ ãñuparõ judío majã na cayerijãrĩ rʉ̃mʉ jʉ̃goye macã rʉ̃mʉ.

208
00:09:38,960 --> 00:09:43,280
Ti rʉ̃mʉ ñamicã merẽ judío majã qũẽno weyopeyogarã baiyuparã,

209
00:09:43,280 --> 00:09:45,640
na cayerijãrĩ rʉ̃mʉ caetaparo jʉ̃goye.

210
00:09:45,640 --> 00:09:49,960
Bairi ti rʉ̃mʉ canaiorĩpaʉ jʉ̃goyeaca José cawãmecʉcʉ,

211
00:09:49,960 --> 00:09:54,400
Arimatea macã macããcʉ̃ Pilatotʉ etayupʉ.

212
00:09:54,400 --> 00:09:54,720
Mai,

213
00:09:54,720 --> 00:09:55,400
José cʉ̃ã,

214
00:09:55,400 --> 00:09:56,360
quetiuparã,

215
00:09:56,360 --> 00:10:01,000
Junta Suprema majã mena macããcʉ̃ jĩcãʉ̃ caãnimajũʉ̃ ãñupʉ̃.

216
00:10:01,000 --> 00:10:06,920
Tunu bairoa Dios cʉ̃ carotimasĩrĩpaʉ caetarore cacotei jĩcãʉ̃ ãñupʉ̃.

217
00:10:06,920 --> 00:10:07,720
Bairi yua,

218
00:10:07,720 --> 00:10:10,800
tʉ̃goñatutuarique mena Pilato tʉpʉ átí,

219
00:10:10,800 --> 00:10:13,440
Jesús rupaʉri ãnajẽrẽ yarocagʉ,

220
00:10:13,440 --> 00:10:15,360
cʉ̃ jẽni ásúpʉ.

221
00:10:15,360 --> 00:10:17,960
Pilato pʉame bairo cʉ̃ caĩjẽnirõ tʉ̃go,

222
00:10:17,960 --> 00:10:20,200
“¿Merẽ cʉ̃ riacoabaupari?”

223
00:10:20,200 --> 00:10:21,000
ĩ masĩgʉ,

224
00:10:21,000 --> 00:10:24,400
cʉ̃ ʉ̃mʉ capitárẽ cʉ̃ piijori cʉ̃ jẽniñañupʉ̃:

225
00:10:24,400 --> 00:10:26,760
“¿Merẽ cʉ̃ baiyasicoaati?”

226
00:10:26,760 --> 00:10:28,560
“Merẽ baiyasicoaami,”

227
00:10:28,560 --> 00:10:31,000
capitán cʉ̃ caĩquetibʉjʉro tʉ̃go,

228
00:10:31,000 --> 00:10:35,320
Jesús rupaʉri ãnajẽrẽ cʉ̃ ʉ̃mʉ capitárẽ Josére ruio rotiyupʉ.

229
00:10:35,320 --> 00:10:37,320
Bairo cʉ̃ caĩrõ bero,

230
00:10:37,320 --> 00:10:40,480
José pʉame lino jutii aserore wapati yaparo,

231
00:10:40,480 --> 00:10:44,440
Jesús rupaʉri ãnajẽrẽ ti asero mena cʉ̃ ũmañupʉ̃.

232
00:10:44,440 --> 00:10:46,200
Bairo átiri bero,

233
00:10:46,200 --> 00:10:47,760
cawãma ʉ̃tã ope,

234
00:10:47,760 --> 00:10:51,760
na cayesearica opepʉ Jesús rupaʉri ãnajẽrẽ cũñupʉ̃.

235
00:10:51,760 --> 00:10:52,840
Áti yaparo,

236
00:10:52,840 --> 00:10:55,840
ʉ̃tãpãĩ mena ti opere tubiatoyupʉ.

237
00:10:55,840 --> 00:10:56,680
Mai,

238
00:10:56,680 --> 00:11:06,560
María Magdalena bairi apeo María cawãmecʉco José pacojãã cʉ̃ã topʉ etari Jesure cʉ̃ na cacũrocaripaʉre ĩñañuparã.

239
00:11:06,560 --> 00:11:11,400
Cabero yerijãrĩcã rʉ̃mʉ bero macã rʉ̃mʉ caãno María Magdalena,

240
00:11:11,400 --> 00:11:14,160
bairi apeo María Santiago paco,

241
00:11:14,160 --> 00:11:15,400
bairi apeo Salomé,

242
00:11:15,400 --> 00:11:18,600
cajʉtiñurĩjẽrẽ wapatiyuparã.

243
00:11:18,600 --> 00:11:22,280
Jesús rupaʉri ãnajẽrẽ pioturagarã baimiñuparã.

244
00:11:22,280 --> 00:11:23,480
Bairo ti rʉ̃mʉ,

245
00:11:23,480 --> 00:11:27,160
cabʉsʉripaʉaca muipʉ cʉ̃ cawãmʉatípaʉ caãno,

246
00:11:27,160 --> 00:11:33,060
ape semana caãni jʉ̃gori rʉ̃mʉrẽ Jesús rupaʉri ãnajẽrẽ na cacũrocaatapaʉpʉre ásúparã.

247
00:11:33,060 --> 00:11:34,840
Bairo topʉ áná,

248
00:11:34,840 --> 00:11:37,320
atore bairo ãmeo ĩ ásúparã na majũ:

249
00:11:37,320 --> 00:11:42,480
—¿Noa marĩrẽ ti ope na cabiaatatiire na tupãbojarãati?

250
00:11:42,480 --> 00:11:45,080
Bairo ti masã opere etarã yua,

251
00:11:45,080 --> 00:11:46,200
ĩñajoyuparã.

252
00:11:46,200 --> 00:11:48,520
Ti opere na cabiaatatii,

253
00:11:48,520 --> 00:11:53,080
capairi ʉ̃tã tii pʉame tupãworicaropʉ bauyuparo.

254
00:11:53,080 --> 00:11:54,400
Bairo cabairoi,

255
00:11:54,400 --> 00:11:56,480
ti opepʉ jããñuparã.

256
00:11:56,480 --> 00:11:58,040
Bairo jããetari,

257
00:11:58,040 --> 00:12:04,480
jĩcãʉ̃ cawãmaʉ cariape nʉgõã pʉame jutii caroaro cabotiri wʉre cajãñaruire qũĩñañuparã.

258
00:12:04,480 --> 00:12:05,760
Bairo qũĩñarã yua,

259
00:12:05,760 --> 00:12:07,340
acʉacoasuparã.

260
00:12:07,340 --> 00:12:08,760
Bairo na cabairo,

261
00:12:08,760 --> 00:12:10,880
atore bairo na ĩñupʉ̃ caʉ̃mʉ pʉame:

262
00:12:10,880 --> 00:12:12,200
—Mʉjãã,

263
00:12:12,200 --> 00:12:13,320
uwieticõãña.

264
00:12:13,320 --> 00:12:14,480
Yʉ masĩña.

265
00:12:14,480 --> 00:12:15,120
Jesús,

266
00:12:15,120 --> 00:12:16,840
Nazaret macã macããcʉ̃,

267
00:12:16,840 --> 00:12:21,960
yucʉpãĩpʉ na capapuaturocamiatacʉre cʉ̃ macãrã mʉjãã baiya.

268
00:12:21,960 --> 00:12:25,120
Ĩñañijate cʉ̃rẽ na cacũmiatatore.

269
00:12:25,120 --> 00:12:27,040
Merẽ catitunucoami.

270
00:12:27,040 --> 00:12:28,920
Bairi atore maniñami.

271
00:12:28,920 --> 00:12:31,000
Bairo ĩña yaparori bero,

272
00:12:31,000 --> 00:12:32,800
tunu ánája macãpʉ.

273
00:12:32,800 --> 00:12:34,080
Cʉ̃ cabuerã,

274
00:12:34,080 --> 00:12:37,160
bairi Pedro cʉ̃ãrẽ na quetibʉjʉrájá.

275
00:12:37,160 --> 00:12:39,040
Atore bairo na mʉjãã ĩwã:

276
00:12:39,040 --> 00:12:41,400
“Merẽ caticuupi Jesús.

277
00:12:41,400 --> 00:12:44,480
Bairi mʉjãã jʉ̃goye Galilea yepapʉ ágʉmi.

278
00:12:44,480 --> 00:12:46,360
Topʉ mʉjãã cotegʉmi,”

279
00:12:46,360 --> 00:12:48,000
na ĩ quetibʉjʉrájá.

280
00:12:48,000 --> 00:12:58,840
Bairo cʉ̃ cabaipeere mʉjãã cʉ̃ caquetibʉjʉcũrĩcãrõrẽã bairo topʉ cʉ̃ mʉjãã bocagarã yua —na ĩ quetibʉjʉyupʉ ángel María Magdalenajããrẽ.