1
00:00:05,000 --> 00:00:18,000
Fariseo unicaman ca —Juanën 'unánmicë unicama 'itsaribi 'aínbi ca Jesusan 'unánmianan nashimicë unicamaxira 'aisamaira 'icë —quixuan ñuicania cuacëxa.

2
00:00:18,000 --> 00:00:24,200
Usa 'aínbi ca Jesusanma aín 'unánmicë unicaman cuni uni nashimiacëxa.

3
00:00:24,200 --> 00:00:33,460
Usaquian fariseo unicaman cuacëxun 'unánbiani ca Jesús Judea menuax amiribishi Galilea menu cuantëcëancëxa.

4
00:00:33,460 --> 00:00:39,360
Anu cuanti sinani ca Jesús Galilea nëtënu cuani Samaria 'abiani cuancëxa.

5
00:00:39,360 --> 00:00:45,280
Cuanx ca Jacobnëan aín bëchicë José 'inan me 'urama 'icë ëma,

6
00:00:45,280 --> 00:00:47,000
Sicar cacë,

7
00:00:47,000 --> 00:00:48,360
anu bëbacëxa.

8
00:00:48,360 --> 00:00:52,260
Bëbatancëx ca Jacobnëan naëa 'unpax anu 'ain,

9
00:00:52,260 --> 00:00:55,580
Jesús 'uran cuanbaiti cuainsama tani,

10
00:00:55,580 --> 00:00:57,200
baria xamárucëbë,

11
00:00:57,200 --> 00:00:58,960
a rapasu tsóbuacëxa.

12
00:00:58,960 --> 00:01:06,880
Tsóbutancëxa anu tsómainun ca aín 'unánmicë unicama a piti ñu bitsi Jesús ëbiani cuancëxa.

13
00:01:06,880 --> 00:01:11,520
Cuan ca Samaria nëtënu 'icë xanu achúshi 'unpax bitsi uacëxa.

14
00:01:11,520 --> 00:01:14,840
Chumu bëi aia isquin ca Jesusan cacëxa:

15
00:01:14,840 --> 00:01:16,800
—¿'Ë ca 'unpax 'anun 'inan?

16
00:01:16,800 --> 00:01:19,340
Cacëxun ca a xanun cacëxa:

17
00:01:19,340 --> 00:01:30,480
—¿Uisati caramina mix judío uni 'ixunbi 'ëx samaritana xanu 'icëbi 'unpax 'inánun quixun 'ë cain?,

18
00:01:30,480 --> 00:01:35,160
judíos unicamax samaritano unicamabë nuibanancë 'aínmabi.

19
00:01:35,160 --> 00:01:37,040
Cacëxun ca Jesusan cacëxa:

20
00:01:37,040 --> 00:01:43,360
—Ën mi 'unpax ñucácë 'aínbi camina ui carana 'ai quixun 'ë 'unaniman.

21
00:01:43,360 --> 00:01:51,480
'Ë 'unánan añu cara Nucën Papa Diosan mi 'inánti 'icë quixun 'unáncë 'ixun camina 'ë ñucátsian.

22
00:01:51,480 --> 00:01:57,360
Ñucácëxun cana anúnmi nëtë́timoi Nucën Papa Diosnan 'iti 'unpax mi 'inántsian.

23
00:01:57,360 --> 00:01:59,260
Cacëxun ca cacëxa:

24
00:01:59,260 --> 00:02:04,020
—Anua 'unpax biti ënëx ca nëmin 'icën.

25
00:02:04,020 --> 00:02:08,220
Anun 'unpax biti ñuñuma camina 'ain.

26
00:02:08,220 --> 00:02:18,120
¿Uinua caramina anun 'ëx nëtë́timoi Nucën Papa Diosnan 'iti 'unpax a biti 'ain?

27
00:02:18,120 --> 00:02:22,940
¿Nucën rara Jacóbsamaira caina mix 'ain?

28
00:02:22,940 --> 00:02:28,200
An ca ënë anua 'unpax biti naëacëxa,

29
00:02:28,200 --> 00:02:30,320
naëxun ca 'acëxa,

30
00:02:30,320 --> 00:02:38,760
'anan ca aín bëchicëribi 'amianan a rabucucë ñuinacamaribi 'amiacëxa.

31
00:02:38,760 --> 00:02:48,420
Jacobnën aín rëbúnquicamanribia 'anun naëa 'icë cananuna nunribi ënë 'unpax 'ain.

32
00:02:48,420 --> 00:02:51,120
Cacëxun ca Jesusan cacëxa:

33
00:02:51,120 --> 00:02:53,120
—An ënë 'unpax 'acë uni,

34
00:02:53,120 --> 00:02:55,800
ax ca amiribishi shimatëcënia.

35
00:02:55,800 --> 00:02:59,760
Usa 'aínbi ca an 'ën 'ináncëxun 'unpax 'acë uni,

36
00:02:59,760 --> 00:03:02,920
ax amiribishi shimatëcëntima 'icën.

37
00:03:02,920 --> 00:03:11,060
Me 'ucë mëúcüaxa chiquitia 'unpax xobucësaribiti ca 'ën 'ináncë 'unpax nëtëtima uninu 'iti 'icën.

38
00:03:11,060 --> 00:03:15,860
Usaía 'icëbë ca uni nëtë́timoi Nucën Papa Diosnan 'iti 'icën.

39
00:03:15,860 --> 00:03:19,600
Usaquian cacëxun ca xanun cacëxa:

40
00:03:19,600 --> 00:03:22,040
—A 'unpax ca 'ë 'inan.

41
00:03:22,040 --> 00:03:26,720
Amiribishi shimai 'unpax bitsi utëcënunma ca 'ë 'inan.

42
00:03:26,720 --> 00:03:29,420
Cacëxun ca Jesusan cacëxa:

43
00:03:29,420 --> 00:03:32,040
—Min bënë cuënbëtsini ca abë utan.

44
00:03:32,040 --> 00:03:37,420
Cacëx ca —'ëx cana bënëñuma 'ai —quiacëxa.

45
00:03:37,420 --> 00:03:39,420
Quia ca Jesusan cacëxa:

46
00:03:39,420 --> 00:03:41,680
—Usa ca.

47
00:03:41,680 --> 00:03:44,280
Bënëñuma cana 'ai qui camina cëmëiman.

48
00:03:44,280 --> 00:03:48,540
Mix camina mëcën achúshi bënëñu 'iacën.

49
00:03:48,540 --> 00:03:53,840
Usa 'aínbi ca axa bërí mibë 'icë uni ax asérabi min bënëma 'icën.

50
00:03:53,840 --> 00:03:58,840
Usa 'ain ca —bënëñuma cana 'ai —quiaxmi quicë ax cëmëma 'icën.

51
00:03:58,840 --> 00:04:01,580
Cacëxun ca xanun cacëxa:

52
00:04:01,580 --> 00:04:05,940
—Bërí cana mix caina ui 'ai quixun 'unanin.

53
00:04:05,940 --> 00:04:12,860
Mix camina an Nucën Papa Dios quicë bana uni ñuixuncë uni a 'ain.

54
00:04:12,860 --> 00:04:19,440
Samaria unicama nun raran ca tucu ënuxun Nucën Papa Dios rabiacëxa.

55
00:04:19,440 --> 00:04:22,100
Usa 'aínbi camina mitsux quin,

56
00:04:22,100 --> 00:04:27,200
Jerusalénuxun ca unin Nucën Papa Dios rabiti 'icë quiax.

57
00:04:27,200 --> 00:04:29,860
Cacëxun ca Jesusan cacëxa:

58
00:04:29,860 --> 00:04:31,920
—Asérabi cana mi cain,

59
00:04:31,920 --> 00:04:34,380
anúnmi ënë tucunuxunmabi,

60
00:04:34,380 --> 00:04:37,440
Jerusalénuxunmabi anumi mitsux 'icënuxunbi,

61
00:04:37,440 --> 00:04:41,340
Nucën Papa Dios rabiti nëtë ca aia.

62
00:04:41,340 --> 00:04:45,300
Mitsun camina ui caramina rabi quixun 'unaniman.

63
00:04:45,300 --> 00:04:49,240
Nun cananuna ui caranuna rabi quixun 'unanin.

64
00:04:49,240 --> 00:04:52,240
An uni Nucën Papa Diosnan 'inun ië́miti,

65
00:04:52,240 --> 00:04:54,480
ax ca judío uni 'iti 'icën.

66
00:04:54,480 --> 00:04:57,020
An usaia 'inun mënío,

67
00:04:57,020 --> 00:04:59,160
a cananuna nun rabin.

68
00:04:59,160 --> 00:05:07,960
Anúan an Nucën Papa Dios rabicë unix asérabi ami sinani ax cuëëncësabi oi 'iti cuëënquin a rabiti nëtë ca aia,

69
00:05:07,960 --> 00:05:10,580
bërí ca a nëtë 'icën.

70
00:05:10,580 --> 00:05:15,060
Usaquian unin a rabiti ca Nucën Papa Dios cuëënia.

71
00:05:15,060 --> 00:05:16,640
Nucën Papa Dios,

72
00:05:16,640 --> 00:05:18,520
ax ca unima 'aish nami,

73
00:05:18,520 --> 00:05:19,300
imi,

74
00:05:19,300 --> 00:05:20,040
xo,

75
00:05:20,040 --> 00:05:21,680
acamañuma 'icën,

76
00:05:21,680 --> 00:05:23,760
a ca unin isima.

77
00:05:23,760 --> 00:05:33,000
Usa 'ain ca an Nucën Papa Dios rabicë unin asérabi ami sinani ax cuëëncësabi oi 'iti cuëënquin a rabiti 'icën.

78
00:05:33,000 --> 00:05:35,920
Cacëxun ca xanun cacëxa:

79
00:05:35,920 --> 00:05:37,240
—Mesías,

80
00:05:37,240 --> 00:05:38,660
Cristo cacë,

81
00:05:38,660 --> 00:05:42,120
ax ca uti 'icë quixun cana 'unan.

82
00:05:42,120 --> 00:05:47,660
Ax uquin ca nun nu 'unánun camabi ñu ñuixunti 'icën.

83
00:05:47,660 --> 00:05:50,260
Cacëxun ca Jesusan cacëxa:

84
00:05:50,260 --> 00:05:52,000
—A cana 'ëx 'ain,

85
00:05:52,000 --> 00:05:54,380
abë camina banain.

86
00:05:54,380 --> 00:05:58,860
Cacëbëbi ca aín 'unánmicë unicama utëcëancëxa.

87
00:05:58,860 --> 00:06:06,500
Uquin xanubëa Jesús banaia isi ratúquinbi ca uinu 'icë unínbi —¿añu caramina cuëënin?

88
00:06:06,500 --> 00:06:10,080
—canan —¿añu ñui caramina a xanubë banain?

89
00:06:10,080 --> 00:06:11,500
—quixun cáma 'icën.

90
00:06:11,500 --> 00:06:19,720
Usa 'ain ca a xanun aín ñutë tsónbiani aín ëmanu cuanx bëbaquin anu 'icë unicama cacëxa:

91
00:06:19,720 --> 00:06:26,860
—'Ëbë banaquin ca achúshi unin 'ëx usai 'icëcama ñuiquin 'ë caxa.

92
00:06:26,860 --> 00:06:30,520
Ënëx sapi ca asérabi Cristo 'icën,

93
00:06:30,520 --> 00:06:31,780
ca isi ut.

94
00:06:31,780 --> 00:06:39,600
Usaquian xanun cacëxa ca a ëmanu bucucë unicama anua Jesús 'icë anu ricuatsiancëxa.

95
00:06:39,600 --> 00:06:47,360
A xanúa cuancëbëtan ca aín 'unánmicë unicaman Jesús —camina piti 'ai —quixun cacëxa.

96
00:06:47,360 --> 00:06:49,740
Cacëxunbi ca Jesusan cacëxa:

97
00:06:49,740 --> 00:06:52,820
—Mitsun 'unáncëma pitiñu cana 'ëx 'ain.

98
00:06:52,820 --> 00:07:00,880
Cacëx ca aín 'unánmicë unicamax —bëtsi unin sapi ca a piti bëxuanxa —quiax canancëxa.

99
00:07:00,880 --> 00:07:03,760
Canania isquin ca Jesusan cacëxa:

100
00:07:03,760 --> 00:07:09,940
—An ënë menu 'ë xuá axa cuëëncësabi oquin 'anan an a 'anun 'ë ca,

101
00:07:09,940 --> 00:07:13,260
a sënë́onuxun 'ai cana 'ëx picësa 'ain.

102
00:07:13,260 --> 00:07:17,240
Usaquin 'ën 'acëx ca ax 'ën piti ñusa 'icën.

103
00:07:17,240 --> 00:07:25,200
Ësoquian cacëbëbia a ëmanu 'icë unicamax aia isquin ca Jesusan aín 'unánmicë unicama cacëxa:

104
00:07:25,200 --> 00:07:27,280
—Mitsux camina quin,

105
00:07:27,280 --> 00:07:34,000
rabë́ 'imainun rabë́ 'uxë cëñúcëbëa shaínquibutia cananuna ñu bimi biti 'ain.

106
00:07:34,000 --> 00:07:36,720
Usa 'aínbi cana 'ën mitsu cain,

107
00:07:36,720 --> 00:07:37,780
ca is,

108
00:07:37,780 --> 00:07:47,260
axa ucë unicama ënëx ca anun biti nëtë sënë́ncëbëtan aín 'ibun binuan bimi pëcëti sënë́ncësaribi 'icën.

109
00:07:47,260 --> 00:07:52,760
An uni 'ëmi catamënun 'aquincë uni an ca aín cupí bitsia.

110
00:07:52,760 --> 00:07:59,740
A unin 'aquincëxa 'ëmi catamëcë unicama ax ca xënibua 'aínbi Nucën Papa Diosnan 'ia.

111
00:07:59,740 --> 00:08:09,240
Usa 'ain ca an paían 'ën bana uni ñuixuncë unicamabë an 'ëmi catamënun uni 'aquincë unicamaxribi cuëënti 'icën,

112
00:08:09,240 --> 00:08:12,800
atúan 'ënan 'inun uni 'aquincë cupí.

113
00:08:12,800 --> 00:08:16,300
Usa 'ain ca ësai quicë banax asérabi 'icën:

114
00:08:16,300 --> 00:08:20,720
Bëtsi unían 'apácëxa pëcëtia ca bëtsi unin bimi bitsia.

115
00:08:20,720 --> 00:08:27,640
Mitsúnmi bëtsi unían 'unánmicë unicama 'ëmia catamënun upí oquin 'aquinun cana mitsu xuan.

116
00:08:27,640 --> 00:08:34,900
Uni raírinëan 'unánmicë 'icëbi camina mitsun a unicama upí oquin 'ëmia catamënun 'imian.

117
00:08:34,900 --> 00:08:54,320
Usai Jesús aín 'unánmicë unicamabë banamainuan a xanun cuanxun —a unin ca 'ëx usai 'icëcama ñuiquin 'ë caxa —quixun cacëx ca a ëmanu 'icë samaritano uni 'itsáxira —Jesús ax ca Nucën Papa Diosnuax ucë 'icë —quixun sinani Jesúsmi sináncëxa.

118
00:08:54,320 --> 00:08:58,020
Ami sinánquin a isi cuanxun ca Jesús cacëxa:

119
00:08:58,020 --> 00:09:01,180
—Nubë pain camina 'i cuanti 'ain.

120
00:09:01,180 --> 00:09:04,300
Cacëx cuanx ca atubë rabë́ nëtën 'iacëxa.

121
00:09:04,300 --> 00:09:05,480
'Ixúan,

122
00:09:05,480 --> 00:09:14,320
bana ñuia cuati ca samaritano 'itsáxira —asérabi ca ax Nucën Papa Diosnuax ucë 'icë —quixun 'unani ami sináncëxa.

123
00:09:14,320 --> 00:09:18,800
Usai 'iquin ca a unicaman a xanu cacëxa:

124
00:09:18,800 --> 00:09:25,000
—Minmi nu cacëxun cuaxunbi cananuna bërí nunbi aín bana cuaquin 'unanin,

125
00:09:25,000 --> 00:09:27,520
asérabi ca ax Cristo,

126
00:09:27,520 --> 00:09:33,320
an camabi menu 'icë uni Nucën Papa Diosnan 'inun ië́miti,

127
00:09:33,320 --> 00:09:35,420
a 'icë quixun.