1
00:00:05,000 --> 00:00:06,840
Lázaro,

2
00:00:06,840 --> 00:00:07,600
María,

3
00:00:07,600 --> 00:00:09,880
Marta queét biíc peihcannit,

4
00:00:09,880 --> 00:00:11,960
Betania tʉ́tchidih moon tájĩ.

5
00:00:11,960 --> 00:00:15,640
Queét yaádh ĩ ʉ́ʉd Lázaro biícdih ĩpĩ́ jʉmʉp jĩ.

6
00:00:15,640 --> 00:00:16,960
Caánt María,

7
00:00:16,960 --> 00:00:21,040
Jesúíh jítchanadih tʉ́i chej jʉmni macjĩh pʉohnit,

8
00:00:21,040 --> 00:00:25,040
miíh waó yoócjĩh jõp wionih pínah mit jʉmʉp tajĩ.

9
00:00:25,040 --> 00:00:27,960
Biíc yeó jáap Lázaro bʉ́dí ãt wʉnʉp wʉt jĩ.

10
00:00:27,960 --> 00:00:29,400
à wʉnʉchah,

11
00:00:29,400 --> 00:00:33,080
yad jeñéna yaádh Jesúsdih dooná ĩt wahap tajĩ.

12
00:00:33,080 --> 00:00:35,800
—Ma oini bʉ́dí wʉnna beé ã chãjap be,

13
00:00:35,800 --> 00:00:36,240
Maá,

14
00:00:36,240 --> 00:00:38,360
ĩt niíj naáwát tʉ́ʉtʉp tajĩ.

15
00:00:38,360 --> 00:00:39,080
Pánihna,

16
00:00:39,080 --> 00:00:41,760
Lázaro ã wʉnat doonádih joinít,

17
00:00:41,760 --> 00:00:45,320
Jesús jwiít ã bohénitdih nin pah ã niíj naáwáp jĩ:

18
00:00:45,320 --> 00:00:46,840
—Lázaro wʉnna yʉhna,

19
00:00:46,840 --> 00:00:48,120
ã boobipna caá.

20
00:00:48,120 --> 00:00:49,320
Wʉnna,

21
00:00:49,320 --> 00:00:51,440
Dios ã wẽpat jʉ́ʉtat pínahjeh caá.

22
00:00:51,440 --> 00:00:53,280
Páant ã wẽpatdih jʉ́ʉtnit,

23
00:00:53,280 --> 00:00:54,640
ã wʉ̃ʉ́h wã jʉmatdih,

24
00:00:54,640 --> 00:00:57,820
wẽpni wã jʉmatdihbʉt cã́acwãdih ã jʉ́ʉtbipna caá,

25
00:00:57,820 --> 00:00:58,280
ã niijíp jĩ.

26
00:00:58,280 --> 00:00:59,280
Lázarodih,

27
00:00:59,280 --> 00:01:02,920
yad jeñéna yaádhdihbʉt Jesús bʉ́dí ã oyop jĩ.

28
00:01:02,920 --> 00:01:04,080
Pánihna,

29
00:01:04,080 --> 00:01:08,080
Lázaro ã wʉnat doonádih joiná yʉhna,

30
00:01:08,080 --> 00:01:12,400
caán yʉʉ́pbit bóo tʉ́tchidih Jesús chéne yeó jáap jwiítdih ã nʉmah jʉm jwʉhʉp jĩ.

31
00:01:12,400 --> 00:01:13,280
Tʉ́ttimah,

32
00:01:13,280 --> 00:01:15,080
Jesús jwiítdih nin pah ã niijíp jĩ:

33
00:01:15,080 --> 00:01:17,200
—Chóbe Judea baácboó,

34
00:01:17,200 --> 00:01:18,760
Lázarowã ĩ jʉmni tʉ́tchina,

35
00:01:18,760 --> 00:01:19,720
jwĩ jwʉ́ʉb bejjĩh,

36
00:01:19,720 --> 00:01:19,840
ã niijíp jĩ.

37
00:01:19,840 --> 00:01:20,780
—Bohéní,

38
00:01:20,780 --> 00:01:22,280
jwínah bóonajeh tibeé,

39
00:01:22,280 --> 00:01:24,640
jwĩ maáta meemdíh jee dáhnajĩh ĩ yoh mawíhip be.

40
00:01:24,640 --> 00:01:26,200
¿Dépanihna bʉʉ ma jwʉ́ʉb bejíh,

41
00:01:26,200 --> 00:01:27,560
páant mʉntih?

42
00:01:27,560 --> 00:01:28,000
jwĩ niijíp jĩ.

43
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Páant jwĩ niijíchah joinít,

44
00:01:30,000 --> 00:01:32,880
caandíh ĩ mao jwʉhcat pínahdih naóhna,

45
00:01:32,880 --> 00:01:35,880
biíh naáwátjĩh jwiítdih nin pah ã niíj jéihya naáwáp jĩ:

46
00:01:35,880 --> 00:01:38,120
—Bʉ́dí ñi jenah joicá bojoó.

47
00:01:38,120 --> 00:01:40,880
Biíc yeó jáapdih doce horajeh caá ã baabáp.

48
00:01:40,880 --> 00:01:42,160
Páant ã baabáchah,

49
00:01:42,160 --> 00:01:43,300
jwĩ tʉ́i enna caá.

50
00:01:43,300 --> 00:01:44,240
Pánihna,

51
00:01:44,240 --> 00:01:45,240
yeó jáap jibna,

52
00:01:45,240 --> 00:01:46,220
jwĩ bʉʉgcán caá.

53
00:01:46,220 --> 00:01:47,320
Chei jibna,

54
00:01:47,320 --> 00:01:48,080
baabcáh,

55
00:01:48,080 --> 00:01:49,240
jwĩpĩ́ bʉʉgná caá,

56
00:01:49,240 --> 00:01:50,240
Jesús ã niijíp jĩ.

57
00:01:50,240 --> 00:01:50,560
Páant niijná,

58
00:01:50,560 --> 00:01:51,960
nin pah niijná ãt chãjap jĩ:

59
00:01:51,960 --> 00:01:56,400
“Bʉʉ wã íip ded pah ã chãjat tʉ́ʉtatdih wã chãj beedá jwʉhcan caá.

60
00:01:56,400 --> 00:01:59,080
Páant weemdíh ã chãjat tʉ́ʉtat jʉdh jwʉhʉchah,

61
00:01:59,080 --> 00:02:00,640
weemdíh ĩ jéih mao jwʉhcan caá”,

62
00:02:00,640 --> 00:02:00,740
niijná ãt chãjap jĩ.

63
00:02:00,740 --> 00:02:02,120
Páant niíj péanit,

64
00:02:02,120 --> 00:02:04,000
jwiítdih nin pah ã jwʉ́ʉb niijíp jĩ,

65
00:02:04,000 --> 00:02:04,820
páant mʉntih:

66
00:02:04,820 --> 00:02:06,520
—Jwĩ chéen Lázaro,

67
00:02:06,520 --> 00:02:07,780
ʉ̃ona caá an chãjapna caá.

68
00:02:07,780 --> 00:02:09,160
Páant ã ʉ̃wʉchah,

69
00:02:09,160 --> 00:02:11,040
weém caandíh wʉcʉdih wã jʉibíbipna caá,

70
00:02:11,040 --> 00:02:11,640
jwiítdih ã niijíp jĩ.

71
00:02:11,640 --> 00:02:12,880
—Caán láa bácah,

72
00:02:12,880 --> 00:02:13,480
Maá,

73
00:02:13,480 --> 00:02:14,280
ʉ̃ona,

74
00:02:14,280 --> 00:02:15,480
ã tʉ́i boobipna caá,

75
00:02:15,480 --> 00:02:15,480
jwĩ niijíp jĩ.

76
00:02:15,480 --> 00:02:17,700
Páant jwĩ niíj jenah joyóchah yʉhna,

77
00:02:17,700 --> 00:02:19,980
Jesús “Ʉ̃ona caá an chãjapna caá”,

78
00:02:19,980 --> 00:02:22,120
niijná “Mʉʉjáh bejna beé”,

79
00:02:22,120 --> 00:02:23,400
niijná ãt chãjap jĩ.

80
00:02:23,400 --> 00:02:25,760
Páant jwĩ niíj jenah joyátdih jéihnit,

81
00:02:25,760 --> 00:02:28,880
Jesús jwiítdih nin pah yoobópdih ã niijíp jĩ:

82
00:02:28,880 --> 00:02:30,760
—Lázaro jáantjeh ã wʉnʉp be.

83
00:02:30,760 --> 00:02:31,880
Wã wihcah,

84
00:02:31,880 --> 00:02:32,880
caán ã wʉnʉchah,

85
00:02:32,880 --> 00:02:33,840
wã wẽina caá.

86
00:02:33,840 --> 00:02:34,980
Bʉʉ bejnit,

87
00:02:34,980 --> 00:02:36,940
ded pah wã chãjat pínahdih enna,

88
00:02:36,940 --> 00:02:39,100
weemdíh chah ñi tʉ́i jenah joibípna caá.

89
00:02:39,100 --> 00:02:40,080
Pánihna,

90
00:02:40,080 --> 00:02:41,060
chóbe tí bácah,

91
00:02:41,060 --> 00:02:42,680
caandíh ĩ yohopjina enedih jwĩ bejjĩh,

92
00:02:42,680 --> 00:02:43,080
ã niijíp jĩ.

93
00:02:43,080 --> 00:02:44,820
Páant ã niijíchah joinít,

94
00:02:44,820 --> 00:02:45,440
Tomás,

95
00:02:45,440 --> 00:02:46,760
waláhni jwĩ niijní,

96
00:02:46,760 --> 00:02:48,700
nin pah jwiítdih ã niijíp jĩ:

97
00:02:48,700 --> 00:02:51,660
—Chóbe jwiítbʉt ãjeéh jwĩ en péejĩh.

98
00:02:51,660 --> 00:02:52,760
Caandíh maona,

99
00:02:52,760 --> 00:02:53,960
jwiítdihbʉt ĩ mawa naáh,

100
00:02:53,960 --> 00:02:54,960
ã niijíp jĩ.

101
00:02:54,960 --> 00:02:56,760
Páant ã niijíchah joinít,

102
00:02:56,760 --> 00:02:59,560
biícdih jwĩ bejep jĩ.

103
00:02:59,560 --> 00:03:05,360
Jwiít Jesúsjeéh Betania tʉ́tchina jwĩ jʉibíát pínah jã́tih,

104
00:03:05,360 --> 00:03:09,360
Lázaroíh bácahjidih jeé íitboó ĩtát yohop tajĩ.

105
00:03:09,360 --> 00:03:13,660
Biícjĩh bóo téihya yeó jáap jã́tih ãtát wʉnʉp tajĩ.

106
00:03:13,660 --> 00:03:16,060
Betania tʉ́tchi Jerusalén tʉ́tchi pebhjeh,

107
00:03:16,060 --> 00:03:19,760
biíc hora tacdih bejat ã jʉmʉp jĩ.

108
00:03:19,760 --> 00:03:21,460
Páant pebhjeh ã jʉmʉchah,

109
00:03:21,460 --> 00:03:24,160
dawá jwĩ déewã María,

110
00:03:24,160 --> 00:03:28,060
Marta ĩ ʉ́ʉddih ĩ jĩ́gahat yayáát tʉ́ʉt niijná,

111
00:03:28,060 --> 00:03:30,060
ĩ pebhna ĩt jʉibínap tajĩ.

112
00:03:30,060 --> 00:03:32,160
Jwĩ jʉibíát doonádih joinít,

113
00:03:32,160 --> 00:03:34,060
mʉʉmánt bac jʉ̃óhnit,

114
00:03:34,060 --> 00:03:36,760
Marta Jesúsdih jwãáádih mi jʉyʉ́p jĩ.

115
00:03:36,760 --> 00:03:37,560
Obohjeéhtih,

116
00:03:37,560 --> 00:03:41,000
yad jʉpʉ mʉʉ́ diítboó mit jʉm jwʉhʉp tajĩ.

117
00:03:41,000 --> 00:03:41,680
Pánihna,

118
00:03:41,680 --> 00:03:43,200
Jesúsdih jwãáhnit,

119
00:03:43,200 --> 00:03:45,640
Marta nin pah caandíh mi niijíp jĩ:

120
00:03:45,640 --> 00:03:46,360
—Maá,

121
00:03:46,360 --> 00:03:48,080
ninboó meém ma jʉmʉchah,

122
00:03:48,080 --> 00:03:50,600
wã ʉ́ʉd ãta wʉncan tagaá.

123
00:03:50,600 --> 00:03:52,000
Obohjeéhtih,

124
00:03:52,000 --> 00:03:53,920
ded pah ma ʉʉ́bʉ́chah,

125
00:03:53,920 --> 00:03:57,040
Dios ã jepahat pínahdih weém wã jéihna caá,

126
00:03:57,040 --> 00:03:57,920
mi niijíp jĩ.

127
00:03:57,920 --> 00:03:59,920
—Ma ʉ́ʉd ã boo pʉd jʉ̃óhbipna caá,

128
00:03:59,920 --> 00:04:00,020
Jesús ã niijíp jĩ.

129
00:04:00,020 --> 00:04:00,780
—Páant tih,

130
00:04:00,780 --> 00:04:02,060
Maá,

131
00:04:02,060 --> 00:04:03,720
caán péeni yeó jáap,

132
00:04:03,720 --> 00:04:06,480
nihat cã́acwã ĩ boo pʉd jʉ̃óhni yeó jáapdih,

133
00:04:06,480 --> 00:04:10,840
wã ʉ́ʉdbʉt ã jwʉ́ʉb boo pʉd jʉ̃ʉ́wát pínahdih wã jéihna caá,

134
00:04:10,840 --> 00:04:10,940
mi niijíp jĩ.

135
00:04:10,940 --> 00:04:14,240
—Weemjéh wʉnnidih wã jéih jwʉ́ʉb booana caá.

136
00:04:14,240 --> 00:04:16,400
Ded weemdíh jepahni wʉnna yʉhna,

137
00:04:16,400 --> 00:04:18,600
ã jwʉ́ʉb boo pʉd jʉ̃óhbipna caá.

138
00:04:18,600 --> 00:04:20,720
Ded báadhnibʉt weemdíh jepahni,

139
00:04:20,720 --> 00:04:22,040
iiguípna ã bejcan niít.

140
00:04:22,040 --> 00:04:23,520
¿Caandíh ma jenah joí niít?

141
00:04:23,520 --> 00:04:23,720
Martadih Jesús ã niijíp jĩ.

142
00:04:23,720 --> 00:04:24,960
—Maá,

143
00:04:24,960 --> 00:04:29,040
meém Cristo Dios wʉ̃ʉ́h ma jʉmatdih wã tʉ́i jéihna caá.

144
00:04:29,040 --> 00:04:34,160
Nin baácboó meemdíh ã wahatjidihbʉt wã jéihna caá,

145
00:04:34,160 --> 00:04:35,840
Marta mi niíj jepahap jĩ.

146
00:04:35,840 --> 00:04:38,840
Páant Marta caandíh niíj péanit,

147
00:04:38,840 --> 00:04:41,760
Maríadih naáwádih mi jwʉ́ʉb bejep jĩ.

148
00:04:41,760 --> 00:04:43,380
Pánih jwʉ́ʉb bejnit,

149
00:04:43,380 --> 00:04:45,800
mi jwandih mit jʉibí jéyé naáwáp wʉt jĩ.

150
00:04:45,800 --> 00:04:47,980
—Bohéni ãt jʉi tábeé.

151
00:04:47,980 --> 00:04:49,240
‘Mi jʉ̃ʉ́wʉ́ naáh’,

152
00:04:49,240 --> 00:04:51,000
meemdíh ã niijná beé,

153
00:04:51,000 --> 00:04:52,400
mit niijíp wʉt jĩ.

154
00:04:52,400 --> 00:04:54,040
Páant mi niijíchah joinít,

155
00:04:54,040 --> 00:04:58,660
María waícanjeh Jesúsdih jwãáádih mit bac jʉ̃ʉ́wʉ́p tajĩ.

156
00:04:58,660 --> 00:05:01,480
Marta mi jwʉ́ʉb bejat tʉ́ttimah,

157
00:05:01,480 --> 00:05:02,880
tʉ́tchiboó waadcán,

158
00:05:02,880 --> 00:05:05,040
caanjĩ́hjeh jwĩ páñap jĩ.

159
00:05:05,040 --> 00:05:06,040
Jwĩ déewã,

160
00:05:06,040 --> 00:05:07,460
Maríajeéh jʉmnit,

161
00:05:07,460 --> 00:05:09,740
wẽpép mi bac bejatdih ennit,

162
00:05:09,740 --> 00:05:14,140
“Mi ʉ́ʉddih yohopjiboó jʉñʉ́dih bejna caá mi chãjap”,

163
00:05:14,140 --> 00:05:15,460
ĩt niíj jenah joyóp tajĩ.

164
00:05:15,460 --> 00:05:17,340
Páant niíj jenah joinít,

165
00:05:17,340 --> 00:05:18,960
caántdih ĩt pée jʉ̃ʉ́wʉ́p tajĩ.

166
00:05:18,960 --> 00:05:21,840
Jwĩ pebhna jʉinít,

167
00:05:21,840 --> 00:05:23,180
Jesúsdih enna,

168
00:05:23,180 --> 00:05:25,760
ã pebh María baácboó mi páah yoh ñajap jĩ.

169
00:05:25,760 --> 00:05:27,680
Pánih páah yoh ñajnit,

170
00:05:27,680 --> 00:05:29,400
caandíh nin pah mi niijíp jĩ:

171
00:05:29,400 --> 00:05:30,900
—Maá,

172
00:05:30,900 --> 00:05:33,560
ninboó meém ma jʉmʉchah,

173
00:05:33,560 --> 00:05:35,960
wã ʉ́ʉd ãta wʉncan tagaá,

174
00:05:35,960 --> 00:05:37,400
mi niíj jʉ̃í naáwáp jĩ.

175
00:05:37,400 --> 00:05:40,220
Páant mi jʉ̃í naáwáchah ennit,

176
00:05:40,220 --> 00:05:44,460
mijeéh péenit jwĩ déewã ĩ jʉñátdihbʉt ennit,

177
00:05:44,460 --> 00:05:46,440
Jesús bʉ́dí ã jĩ́gahap jĩ.

178
00:05:46,440 --> 00:05:47,540
Pánih jĩ́gahnit,

179
00:05:47,540 --> 00:05:50,680
Jesús queétdih nin pah ã niíj ʉʉ́bh joyóp jĩ:

180
00:05:50,680 --> 00:05:51,780
—¿Dee tíbeé caandíh ñi yoh?

181
00:05:51,780 --> 00:05:51,880
ã niijíp jĩ.

182
00:05:51,880 --> 00:05:52,980
—Maá,

183
00:05:52,980 --> 00:05:56,160
caandíh jwĩ yohopjiboó ma en jʉ̃ʉ́wʉ́,

184
00:05:56,160 --> 00:05:57,160
ĩ niíj jepahap jĩ.

185
00:05:57,160 --> 00:05:58,400
Pánih jĩ́gahnit,

186
00:05:58,400 --> 00:06:00,280
Jesúsbʉt ã jʉñʉ́p jĩ.

187
00:06:00,280 --> 00:06:02,240
Páant Jesús ã jʉñʉ́chah ennit,

188
00:06:02,240 --> 00:06:06,620
mijeéh péenit jwĩ déewã nin pah queétjeh ĩ míic niijíp jĩ:

189
00:06:06,620 --> 00:06:10,240
—Jesús Lázarodih bʉ́dí ãt oi tagaá,

190
00:06:10,240 --> 00:06:11,400
ĩ míic niijíp jĩ.

191
00:06:11,400 --> 00:06:12,540
Obohjeéhtih,

192
00:06:12,540 --> 00:06:16,260
bita caanjĩ́h jʉmnit nin pah queétjeh ĩ míic niijíp jĩ:

193
00:06:16,260 --> 00:06:20,000
—¿Dépanih tigaá jéih encannidih ã jéih booana yʉhna,

194
00:06:20,000 --> 00:06:22,120
Lázaroji ã wʉnat pínah jã́tih,

195
00:06:22,120 --> 00:06:23,640
caandíh ãt jéih booaji caá?

196
00:06:23,640 --> 00:06:24,360
ĩ niijíp jĩ.

197
00:06:24,360 --> 00:06:27,400
Páant ĩ niíj míic wéheat pónih,

198
00:06:27,400 --> 00:06:29,880
Jesús bʉ́dí ã jwʉ́ʉb jĩ́gahachah,

199
00:06:29,880 --> 00:06:33,960
Lázarodih ĩ yohopjiboó jwiítdih ĩ nʉmah jʉibínap jĩ.

200
00:06:33,960 --> 00:06:36,880
Caán íitdih bʉ́dí jee dáhjĩh ĩt nemep tajĩ.

201
00:06:36,880 --> 00:06:38,440
Páant ĩ nematjidih ennit,

202
00:06:38,440 --> 00:06:40,920
Jesús queétdih nin pah ã niijíp jĩ:

203
00:06:40,920 --> 00:06:43,200
—Can jeé jʉ́dʉdih ñi pʉ̃tʉ́ dodhdoó,

204
00:06:43,200 --> 00:06:43,480
ã niijíp jĩ.

205
00:06:43,480 --> 00:06:43,920
—Maá,

206
00:06:43,920 --> 00:06:46,920
biícjĩh bóo téihya yeó jáap jã́tih ã wʉnʉchah,

207
00:06:46,920 --> 00:06:48,080
jwĩ yohop be.

208
00:06:48,080 --> 00:06:48,960
Pánihna,

209
00:06:48,960 --> 00:06:51,720
bʉʉ ã́ih bácah an wĩ́ijna nacaá bʉca,

210
00:06:51,720 --> 00:06:52,800
Marta mi niijíp jĩ.

211
00:06:52,800 --> 00:06:56,040
—Wã naáwátjidih ma tʉ́i náhninaá.

212
00:06:56,040 --> 00:06:59,720
Dios ã wẽpatdih ma enat pínahdih meemdíh wãát naóhna beé,

213
00:06:59,720 --> 00:07:01,080
caántdih ã niijíp jĩ.

214
00:07:01,080 --> 00:07:04,000
Páant caántdih ã niíj péanachah,

215
00:07:04,000 --> 00:07:06,440
queét jeé jʉ́dʉdih ĩ pʉ̃tʉ́ dodhdop jĩ.

216
00:07:06,440 --> 00:07:08,480
Ĩ pʉ̃tʉ́ dodh péanachah,

217
00:07:08,480 --> 00:07:10,640
Jesús jeáboó chéi ennit,

218
00:07:10,640 --> 00:07:12,600
Diosdih nin pah ã niíj ʉʉ́bʉ́p jĩ:

219
00:07:12,600 --> 00:07:14,760
—Weemdíh ma joyátji tʉ́ina caá,

220
00:07:14,760 --> 00:07:15,520
Paá.

221
00:07:15,520 --> 00:07:19,140
Wã ʉʉ́bát pah ma joyátdih wã jéihna caá.

222
00:07:19,140 --> 00:07:20,360
Pánihna,

223
00:07:20,360 --> 00:07:24,240
weemdíh ma wahatjidih nit jʉmnit ĩ jéihyat pínah niijná,

224
00:07:24,240 --> 00:07:26,160
bʉʉ meemdíh páant wã niíj ʉʉ́bhna caá,

225
00:07:26,160 --> 00:07:26,660
Jesús ã niijíp jĩ.

226
00:07:26,660 --> 00:07:28,040
Páant niíj ʉʉ́bh péanit,

227
00:07:28,040 --> 00:07:30,380
Jesús nin pah ã niíj wẽp ejep jĩ:

228
00:07:30,380 --> 00:07:31,440
—¡Lázaro,

229
00:07:31,440 --> 00:07:32,280
ma bac jʉ̃ʉ́wʉ́!

230
00:07:32,280 --> 00:07:32,800
ã niijíp jĩ.

231
00:07:32,800 --> 00:07:34,620
Jesús páant ã niíj ejechahjeh,

232
00:07:34,620 --> 00:07:37,000
Lázaro ĩ yohniji yʉhna,

233
00:07:37,000 --> 00:07:39,520
jeé íitmant ã bac jʉ̃ʉ́wʉ́p jĩ.

234
00:07:39,520 --> 00:07:40,880
Pánih bac jʉ̃óhna,

235
00:07:40,880 --> 00:07:41,960
ã́ih bácah,

236
00:07:41,960 --> 00:07:47,520
ã́ih wao dáhdihbʉt yégueh chóo tõpjĩh ĩ pinatji pahjeh ã dʉo bác jʉ̃ʉ́wʉ́p jĩ.

237
00:07:47,520 --> 00:07:49,320
Páant ã bac jʉ̃ʉ́wʉ́chah,

238
00:07:49,320 --> 00:07:51,440
Jesús queétdih nin pah ã niijíp jĩ:

239
00:07:51,440 --> 00:07:54,360
—Caandíh ñi pinatji yégueh chóo tõpnadih ñi wataá,

240
00:07:54,360 --> 00:07:54,760
ã niijíp jĩ.

241
00:07:54,760 --> 00:07:56,120
Páant ã niijíchah joinít,

242
00:07:56,120 --> 00:08:00,280
ĩ pinatji tõpnadih Lázarodih ĩ watap jĩ.

243
00:08:00,280 --> 00:08:04,320
Páant Lázarodih ã booanachah ennit,

244
00:08:04,320 --> 00:08:07,240
María pebh jʉinítji dawá jwĩ déewã,

245
00:08:07,240 --> 00:08:09,800
Jesúsdih ĩ jepahap jĩ.

246
00:08:09,800 --> 00:08:10,960
Obohjeéhtih,

247
00:08:10,960 --> 00:08:14,920
biquína jepahcannitboó fariseowã pebhna jʉibínit,

248
00:08:14,920 --> 00:08:18,000
ded pah Jesús ã chãjatjidih ĩt naáwáp wʉt jĩ.

249
00:08:18,000 --> 00:08:19,080
Pánihna,

250
00:08:19,080 --> 00:08:20,320
sacerdotewã ĩ maáta,

251
00:08:20,320 --> 00:08:22,080
fariseowã,

252
00:08:22,080 --> 00:08:23,640
bita jwĩ maáta biícdih míic wáacnit,

253
00:08:23,640 --> 00:08:28,000
queétjeh nin pah ĩt niíj míic wéhenap wʉt jĩ:

254
00:08:28,000 --> 00:08:31,920
—Jesús dawá láa Dios ã wẽpatjĩh ã chãj jʉ́ʉtna caá.

255
00:08:31,920 --> 00:08:32,720
Pánihna,

256
00:08:32,720 --> 00:08:34,040
‘Páant ma chãjca bojoó’,

257
00:08:34,040 --> 00:08:34,760
jwĩ niijcáh,

258
00:08:34,760 --> 00:08:37,560
nihat cã́acwã ãjeéh ĩ bejbipna caá.

259
00:08:37,560 --> 00:08:40,080
Páant dawá biícdih ĩ jʉmʉchah ennit,

260
00:08:40,080 --> 00:08:43,640
Jesúsdih maáh ĩ waadáát pínahdih jenah joinít,

261
00:08:43,640 --> 00:08:47,200
Romadih moón ĩ maáta ‘Jwiítdih yohna caá ĩ chãjap’,

262
00:08:47,200 --> 00:08:47,680
niijnít,

263
00:08:47,680 --> 00:08:50,300
jwiít judíowãboodíh ĩ peéh chãjbipna caá.

264
00:08:50,300 --> 00:08:52,000
Pánih peéh chãjnit,

265
00:08:52,000 --> 00:08:54,360
Dioíh mʉʉdíh ĩ yohat pínah niijná,

266
00:08:54,360 --> 00:08:56,920
ĩ́ih soldadowãdih ĩ wahbipna caá.

267
00:08:56,920 --> 00:08:58,920
Jwĩ́ih baácdihbʉt ĩ dʉ́ʉc wáibipna caá.

268
00:08:58,920 --> 00:08:59,160
Pánihna,

269
00:08:59,160 --> 00:09:02,120
¿bʉʉ ded pah tigaá jwĩ chãjbi?

270
00:09:02,120 --> 00:09:03,440
ĩt míic niijíp wʉt jĩ.

271
00:09:03,440 --> 00:09:05,080
Páant ĩ niijíchah yʉhna,

272
00:09:05,080 --> 00:09:06,400
biíc ĩjeéh jʉmni,

273
00:09:06,400 --> 00:09:11,760
caán jópchidih sacerdotewã ĩ maáh yoobát Caifás wʉ̃t jʉmni,

274
00:09:11,760 --> 00:09:13,840
queétdih nin pah ãt niíj naáwáp wʉt jĩ:

275
00:09:13,840 --> 00:09:15,200
—Wã déewãá,

276
00:09:15,200 --> 00:09:16,920
weemdíh ñi joi jwʉ́hʉʉ́.

277
00:09:16,920 --> 00:09:18,400
Páant niíj míic wéhena,

278
00:09:18,400 --> 00:09:19,960
yeéb ñi tʉ́i jéihcan caá.

279
00:09:19,960 --> 00:09:25,720
Nihat jwiít judíowã jwĩ tʉ́i jʉmat pínahdih biíc cã́ac ã wʉn wʉ̃hʉchah,

280
00:09:25,720 --> 00:09:27,420
ã tʉ́ibipna caá.

281
00:09:27,420 --> 00:09:28,980
à wʉn wʉ̃hcah,

282
00:09:28,980 --> 00:09:32,180
jwiít nihatdih Romadih moón ĩ maáta ĩ yoh beedábipna caá.

283
00:09:32,180 --> 00:09:33,160
Caandíh yeéb ñi tʉ́i beh joi jwʉ́hcan caá,

284
00:09:33,160 --> 00:09:33,280
Caifás ãt niijíp wʉt jĩ.

285
00:09:33,280 --> 00:09:34,480
Páant niíj naóhna,

286
00:09:34,480 --> 00:09:35,560
ã jenah joyátjeh niijná ãt chãjcap wʉt jĩ.

287
00:09:35,560 --> 00:09:37,640
Sacerdotewã ĩ maáh yoobát ã jʉmʉchah,

288
00:09:37,640 --> 00:09:40,080
jwĩ déewã ĩ tʉ́i jʉmat pínah niijná,

289
00:09:40,080 --> 00:09:45,640
Jesús ã wʉn wʉ̃hat pínahdih Diosboó Caifásdih ãt naáwát tʉ́ʉtʉp wʉt jĩ.

290
00:09:45,640 --> 00:09:46,240
Obohjeéhtih,

291
00:09:46,240 --> 00:09:47,200
pánih wʉnna,

292
00:09:47,200 --> 00:09:49,320
jwiít judíowãdihjeh pohba ãt wʉn wʉ̃hcap tajĩ.

293
00:09:49,320 --> 00:09:58,400
Nihat baácdih moón Dios ã weh pínah biíc weh pah jwĩ jʉmat pínah niijná,

294
00:09:58,400 --> 00:10:09,360
jwĩ yéejat jíib Jesús ãt wʉn wʉ̃hʉp tajĩ.

295
00:10:09,360 --> 00:10:11,760
Páant Caifás ã niijíchah joinít,

296
00:10:11,760 --> 00:10:16,400
caán yeó jáapjeh “¿Jesúsdih ded pah tigaá jwĩ mao yohbi?”

297
00:10:16,400 --> 00:10:18,720
queét ĩt niíj míic wéhe jwíihip tajĩ.

298
00:10:18,720 --> 00:10:19,440
Pánihna,

299
00:10:19,440 --> 00:10:21,800
caandíh ĩ mao yohíhatdih jéihnit,

300
00:10:21,800 --> 00:10:25,840
Jesús dahwani tʉ́tchinadih jibidih ã bejíhcap jĩ.

301
00:10:25,840 --> 00:10:28,880
Tʉ́tchi wihcapboó bejnit,

302
00:10:28,880 --> 00:10:33,360
caán pebhbit Efraín wʉ̃t jʉmni bainí tʉ́tchibitna jwiítdih ã nʉmah jʉibínap jĩ.

303
00:10:33,360 --> 00:10:33,760
Pánih jʉibínit,

304
00:10:33,760 --> 00:10:36,280
caanjĩ́h jwĩ jʉm jwʉhʉp jĩ.

305
00:10:36,280 --> 00:10:42,520
Caán láa jwiít judíowã jwĩpĩ́ wẽini Pascua yeó jáapna pínah bahnijeh ã jʉdhdʉp jĩ.

306
00:10:42,520 --> 00:10:44,520
Moisés ã naóh yapaatji pah,

307
00:10:44,520 --> 00:10:48,840
Diosdih jwĩ weñat pínah jã́tih tʉ́i míic ámohat ãpĩ́ náahap jĩ,

308
00:10:48,840 --> 00:10:50,480
Dios ã enechah,

309
00:10:50,480 --> 00:10:53,000
yéejat wihcannit jwĩ jʉmat pínah niijná.

310
00:10:53,000 --> 00:10:54,280
Pánihna,

311
00:10:54,280 --> 00:10:55,840
caandíh chãjat tʉ́ʉt niijná,

312
00:10:55,840 --> 00:11:01,760
dawá jwĩ déewã nihat tʉ́tchinadih moón Jerusalén tʉ́tchina ĩt aab béjep tajĩ.

313
00:11:01,760 --> 00:11:03,480
Caán tʉ́tchina jʉibínit,

314
00:11:03,480 --> 00:11:06,920
queét Jesúsdih bidna ĩtih chãjap ta yʉh jĩ.

315
00:11:06,920 --> 00:11:08,080
Pánih bidna,

316
00:11:08,080 --> 00:11:09,600
Dioíh mʉʉdíh jʉmnit,

317
00:11:09,600 --> 00:11:11,840
queétjeh nin pah ĩt niíj míic wéhenap wʉt jĩ:

318
00:11:11,840 --> 00:11:15,600
—¿Pascua yeó jáapnadih Jesús enedih ã jʉ̃óhca naniít?

319
00:11:15,600 --> 00:11:16,600
ñi jenah joyóchah,

320
00:11:16,600 --> 00:11:17,080
ĩt niijíp wʉt jĩ.

321
00:11:17,080 --> 00:11:19,000
Sacerdotewã ĩ maáta,

322
00:11:19,000 --> 00:11:23,680
fariseowãbʉt jã́tih nin pah cã́acwãdih ĩtát niíj wʉtʉp wʉt jĩ:

323
00:11:23,680 --> 00:11:26,820
“Jesús dedboó ã jʉmat doonádih joinít,

324
00:11:26,820 --> 00:11:28,460
jwiítdih ñi naáwá”,

325
00:11:28,460 --> 00:11:29,880
ĩtát niijíp wʉt jĩ.

326
00:11:29,880 --> 00:11:31,440
Caandíh tewat tʉ́ʉt niijná,

327
00:11:31,440 --> 00:11:34,600
páant ĩt niijíp wʉt jĩ.