﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,180
Jo̱ mɨ˜ catǿrˉ Jesús fɨˊ quiáˈˉ i̱ jmidseaˋ Anás do,

2
00:00:08,180 --> 00:00:11,060
jo̱ tɨˈleáamˊ gángˉ dseaˋ quiáˈˉ Jesús laco̱ˈ cangángˈˉ dseaˋ do,

3
00:00:11,060 --> 00:00:12,680
jaaiñˈˋ do siirˋ Tʉ́ˆ Simón,

4
00:00:12,680 --> 00:00:15,360
jo̱guɨ i̱ jaangˋguɨ do cuíimˋ rúiñˈˋ có̱o̱ˈ˜ i̱ jmidseaˋ laniingˉ do,

5
00:00:15,360 --> 00:00:18,400
jo̱baˈ caˈíˉbiñˈ do e fɨˊ dsíiˊ lɨ˜ catǿrˉ Jesús,

6
00:00:18,400 --> 00:00:20,840
dsʉˈ i̱ Tʉ́ˆ Simón do fɨˊ caluuˇ oˈnʉ́ˆ caje̱rˊ.

7
00:00:20,840 --> 00:00:25,560
Jo̱ mɨ˜ calɨlíˈˆ i̱ dseaˋ quiáˈˉ Jesús i̱ cuíingˋ rúngˈˋ có̱o̱ˈ˜ i̱ jmidseaˋ laniingˉ do e caluubˇ caje̱ˊ Tʉ́ˆ Simón,

8
00:00:25,560 --> 00:00:33,300
jo̱baˈ cagüɨˈɨ́ɨˊbre fɨˊ caluuˇ jo̱ casɨ́ɨiñˉ có̱o̱ˈ˜ i̱ dseamɨ́ˋ i̱ singˈˊ jmóoˋ íˆ e jnɨ́ˆ do e laco̱ˈ nicuǿiñˈˉ do fɨˊ e ningɨ́ngˉ Tʉ́ˆ Simón fɨˊ dsíiˊ siguiˊ quiáˈˉ e ˈnʉ́ʉˊ do,

9
00:00:33,300 --> 00:00:35,160
jo̱baˈ cacuøˊbiñˈ do fɨˊ lajo̱.

10
00:00:35,160 --> 00:00:37,300
Jo̱guɨ i̱ dseamɨ́ˋ i̱ jmóoˋ íˆ e jnɨ́ˆ do,

11
00:00:37,300 --> 00:00:39,680
lalab cajmɨngɨ́ˈrˉ Tʉ́ˆ Simón jo̱ cajíñˈˉ:

12
00:00:39,680 --> 00:00:42,120
—¿Su o̱ˈ dseaˋ quiáˈˉ i̱ dseañʉˈˋ i̱ nɨˈíˉ nabɨ ˈnʉˋ?

13
00:00:42,120 --> 00:00:44,960
Jo̱baˈ cañíiˋ Tʉ́ˆ Simón quiáˈˉ i̱ dseamɨ́ˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

14
00:00:44,960 --> 00:00:45,700
—U̱˜,

15
00:00:45,700 --> 00:00:46,920
o̱ˈ íˋ jnea˜.

16
00:00:46,920 --> 00:00:48,740
Jo̱ co̱ˈ ie˜ jo̱ eáamˊ güíiˉ,

17
00:00:48,740 --> 00:00:55,620
jo̱baˈ jaléngˈˋ dseaˋ ˈléengˈ˜ i̱ jmóoˋ ta˜ sɨnʉ́ʉˆ quiáˈˉ i̱ jmidseaˋ Caifás do có̱o̱ˈ˜guɨ jaléngˈˋ i̱ néeˊ ni˜ guáˈˉ quiáˈˉ dseaˋ Israel nɨnicaji̱ˈrˊ jɨˋ e siguiˊ do,

18
00:00:55,620 --> 00:00:57,520
jo̱ fɨˊ dob neáaiñˊ jmiguiáiñˈˊ caˈˊ jɨˋ.

19
00:00:57,520 --> 00:01:00,500
Jo̱ fɨˊ dob caje̱ˊ Tʉ́ˆ Simón e jmiguiáiñˈˊ có̱o̱iñˈ˜ do cajo̱.

20
00:01:00,500 --> 00:01:04,440
Mɨ˜ caguiéngˈˉ Jesús fɨˊ quiniˇ fii˜ jmidseaˋ

21
00:01:04,440 --> 00:01:07,360
Jo̱ lajeeˇ e teáangˉ i̱ dseaˋ i̱ jmiguiángˈˊ e fɨˊ siguiˊ do,

22
00:01:07,360 --> 00:01:10,860
jo̱baˈ dob iuungˉ Jesús có̱o̱ˈ˜guɨ i̱ fii˜ jmidseaˋ do e fɨˊ dsíiˊ sɨnʉ́ʉˆ do.

23
00:01:10,860 --> 00:01:17,160
Jo̱ lajeeˇ jo̱ i̱ fii˜ jmidseaˋ do canaaiñˋ jmɨngɨ́ˈrˉ Jesús uii˜ quiáˈˉ dseaˋ quiáiñˈˉ do có̱o̱ˈ˜guɨ jaléˈˋ e nɨcaˈeˈrˊ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ íˋ cajo̱.

24
00:01:17,160 --> 00:01:20,240
Jo̱baˈ lalab cañíiˋ Jesús quiáˈˉ i̱ dseaˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

25
00:01:20,240 --> 00:01:22,700
—Jnea˜ nɨcaˈéeˉe jaléngˈˋ dseaˋ fɨˊ jee˜ dseaˋ fɨ́ɨmˊ;

26
00:01:22,700 --> 00:01:30,380
jo̱guɨ contøømˉ nɨcaˈéeˉere fɨˊ dsíiˊ sɨnʉ́ʉˆ guáˈˉjiʉ o̱si fɨˊ guáˈˉ féˈˋ quiáˈˉ dseaˋ góoˋnaaˈ dseaˋ Israel e siˈˊ fɨˊ Jerusalén e fɨˊ lɨ˜ seáiñˈˊ e laco̱ˈ jmiféiñˈˊ Fidiéeˇ;

27
00:01:30,380 --> 00:01:33,560
jo̱ jaˋ mɨˊ caguiáˋa jaléˈˋ e júuˆ jo̱ faˈ co̱o̱ˋ lɨ˜ jaˋ líˋ núˉ dseaˋ.

28
00:01:33,560 --> 00:01:34,320
Jo̱baˈ,

29
00:01:34,320 --> 00:01:36,020
¿jialɨˈˊ jnea˜ jmɨngɨ́ɨˈˇ e jo̱?

30
00:01:36,020 --> 00:01:40,140
Co̱ˈ cuǿømˋ güɨjmɨngɨ́ɨˈˇ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ i̱ nɨcanúuˉ jaléˈˋ júuˆ quiéˉe e nɨcaguiáˋa do,

31
00:01:40,140 --> 00:01:43,260
jo̱baˈ íˋbingˈ i̱ nijmeáˈˉ ˈnʉ́ˈˋ júuˆ e˜ jaléˈˋ e nɨcafɨ́ɨˉɨre do.

32
00:01:43,260 --> 00:01:46,120
Co̱ˈ nɨñibˊ jaléngˈˋ i̱ dseaˋ íˋ jaléˈˋ e júuˆ e nɨcafáˈˉa do.

33
00:01:46,120 --> 00:01:49,340
Jo̱ mɨ˜ tɨˊ lɨ˜ cañíiˋ Jesús quiáˈˉ i̱ fii˜ jmidseaˋ do e júuˆ jo̱,

34
00:01:49,340 --> 00:01:53,460
jo̱baˈ jaangˋ i̱ dseaˋ i̱ néeˊ ni˜ guáˈˉ quiáˈˉ dseaˋ Israel do cajnéerˊ moni˜ Jesús,

35
00:01:53,460 --> 00:01:55,540
jo̱ mɨfɨ́ɨngˋ casɨ́ˈrˉ dseaˋ do jo̱ cajíñˈˉ:

36
00:01:55,540 --> 00:01:57,680
—¿Su lanab ngɨɨˈˉ quiáˈˉ i̱ fii˜ jmidseaˋ na?

37
00:01:57,680 --> 00:02:00,560
Jo̱baˈ cañíiˋtu̱ Jesús quiáˈˉ i̱ dseaˋ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

38
00:02:00,560 --> 00:02:02,680
—Song gabˋ lɨ́ɨˊ e júuˆ e nɨcafáˈˉa na,

39
00:02:02,680 --> 00:02:05,800
jo̱baˈ iin˜n jméeˈˆ júuˆ jialɨˈˊ e lɨ́ɨˊ lajo̱ e nɨcafáˈˉa na;

40
00:02:05,800 --> 00:02:08,160
jo̱guɨ song guiʉ́bˉ lají̱i̱ˈ˜ e júuˆ e nɨcafáˈˉa na,

41
00:02:08,160 --> 00:02:10,180
jo̱baˈ ¿jialɨˈˊ cabaˈˊ moniiˉ?

42
00:02:10,180 --> 00:02:11,420
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱,

43
00:02:11,420 --> 00:02:16,860
i̱ fii˜ jmidseaˋ Anás do caguiéiñˈˊ Jesús e ˈñúungˈ˜ dseaˋ do fɨˊ quiniˇ i̱ fii˜ jmidseaˋ rúiñˈˋ i̱ siiˋ Caifás do.

44
00:02:16,860 --> 00:02:20,960
Mɨ˜ cajíngˈˉtu̱ Tʉ́ˆ Simón e jaˋ cuíiñˋ Jesús

45
00:02:20,960 --> 00:02:21,200
Jo̱ lajeeˇ jo̱,

46
00:02:21,200 --> 00:02:25,960
dobɨ singˈˊ Tʉ́ˆ Simón e jmiguiáiñˈˊ fɨˊ ˈnɨˈˋ jɨˋ e fɨˊ siguiˊ do,

47
00:02:25,960 --> 00:02:28,720
jo̱ co̱o̱ˋ cajmɨngɨ́ˈˉ i̱ dseaˋ teáangˉ do írˋ jo̱ cajíñˈˉ:

48
00:02:28,720 --> 00:02:31,500
—¿Su o̱ˈ quíimˈ˜bɨ ˈnʉˋ jee˜ dseaˋ quiáˈˉ i̱ dseañʉˈˋ i̱ iuungˉ do?

49
00:02:31,500 --> 00:02:34,220
Jo̱baˈ cañíiˋ Tʉ́ˆ Simón quiáiñˈˉ do jo̱ casɨ́ˈˉreiñˈ:

50
00:02:34,220 --> 00:02:35,000
—U̱˜,

51
00:02:35,000 --> 00:02:36,180
o̱ˈ íˋ jnea˜.

52
00:02:36,180 --> 00:02:37,500
Jo̱ mɨ˜ cangɨ́ˋ jo̱,

53
00:02:37,500 --> 00:02:42,160
jaangˋguɨ dseaˋ ˈléengˈ˜ quiáˈˉ i̱ jmidseaˋ laniingˉ do i̱ lɨ́ɨngˊ e̱e̱˜ i̱ dseañʉˈˋ i̱ caquiʉˈˊ Tʉ́ˆ Simón logua˜ do,

54
00:02:42,160 --> 00:02:44,800
jo̱ dseaˋ íˋ cajmɨngɨ́ˈrˉ Tʉ́ˆ Simón lala jo̱ cajíñˈˉ:

55
00:02:44,800 --> 00:02:48,480
—¿Su o̱ˈ ˈnʉˋbɨ i̱ camánˉn mɨ˜ cangoséngˈˆnaaˈ i̱ Jesús na e fɨˊ dsíiˊ iáˋ do?

56
00:02:48,480 --> 00:02:51,480
Jo̱guɨ caléˈˋ catú̱ˉ cajíngˈˉ Tʉ́ˆ Simón e o̱ˈ dseaˋ íˋ lɨ́ɨiñˊ,

57
00:02:51,480 --> 00:02:54,780
jo̱baˈ dsifɨˊ mɨ˜ cangɨ́ˋ lajo̱ mɨfɨ́ɨngˋ caquiˈˊ jaangˋ tuidséeˆ jóng.

