1
00:00:05,000 --> 00:00:15,380
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxi²³guín²³teꞌ²³ je² xi̱i̱n³ Getsemaní. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²: ―Ñí³raꞌ³ je² la³ la²³huøꞌn²³ i³lʉn²³ quia̱ꞌn²³²na¹ Dios.

2
00:00:15,380 --> 00:00:22,940
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² quia̱ꞌ² Peen²³² quia̱ꞌ² Jacobo quia̱ꞌ² Juan. ꞌE³ jo̱³ láa²³ ca²³ŋɨ́³ dsɨ́². Ca²³la²³cuuꞌ²³ dsɨ́².

3
00:00:22,940 --> 00:00:32,400
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ quia̱ꞌ²: ―Rɨ²³jú̱n³la²³cɨ²na¹ la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ ŋɨ́³ dsɨn²³. Rɨ²cuaaꞌn²³naꞌ³ je² la³. Rɨ²mi³quii²³²raꞌ³ jo̱o̱²³na²³.

4
00:00:32,400 --> 00:00:42,920
Ŋóo² cɨ² ca³juɨ² ꞌñée². ꞌE³ jo̱³ ca²³quiaa³ ꞌuǿ²³. Ca²³lʉ́³ quia̱ꞌ² Dios. Ca²³ŋɨ́ɨ³ ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³ji̱ꞌ²³ ꞌe³ la²³ mɨ³tɨ́³ ꞌe³ rɨ²³ji̱ꞌ²³ xi³nu³ rɨ²³lí³ juøꞌ² laꞌ³.

5
00:00:42,920 --> 00:00:57,720
―Ñuꞌn² ―ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Jmii³―, sɨ³lí³ juøꞌ² jmeen³ la²³jɨ³. Cuø² júu² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³jí̱i̱n²³ ꞌe³ la²³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ rɨ²³jí̱i̱n²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ cu²lí³ ꞌe³ la²³ ꞌnáan²³ ꞌñáan²³. ꞌE³ quieꞌ²³ cu²lí³ ꞌe³ la²³ ꞌnaan³ ꞌuǿøn²nu³.

6
00:00:57,720 --> 00:01:11,760
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxeꞌn² co̱ꞌ³ je² neeꞌn²³² dsa³ quien³². ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³guɨɨn³teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²: ―Muun³², ¿ꞌa² mɨ³guɨɨn³nu³? ¿ꞌA² ꞌa²³jiaꞌ³ ca³lǿ²³ juøꞌ² ca³mi³quiin²³² cu³xi³ co̱o̱³ hora?

7
00:01:11,760 --> 00:01:27,680
ꞌNeꞌ² rɨ²mi³quii²³²raꞌ³ xú̱n³. ꞌNeꞌ² rɨ²lʉ́²raꞌ³ quia̱ꞌn²naꞌ³ Dios ꞌe³ la²³ ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²³teꞌn²³naꞌ³ ꞌe̱ꞌ³ lá³ je² juøꞌ² rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ xa³ dsoo² quien³²naꞌ³. Dxʉ́²³ ꞌóo²raꞌ³ ꞌe³ rɨ²jmée²raꞌ³ ꞌe³ dxʉ́²³ ꞌu². ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌueeꞌn³ jmɨ² ŋú²raꞌ³.

8
00:01:27,680 --> 00:01:35,240
ꞌE³ jo̱³ ŋóo² co̱ꞌ³ Jesús. I²lʉ² quia̱ꞌ² Dios. ꞌE³ la²³ lǿ² júu² ꞌe³ ca²³lʉ́³ xe̱ꞌn², ꞌe³ quieꞌ²³ laꞌ³ cu³lø³¹ júu² ca²³lʉ́³ co̱ꞌ³.

9
00:01:35,240 --> 00:01:45,920
Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³dxeꞌn² je² neeꞌn²³² dsa³ quien³². ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³guɨɨn³teꞌ²³. Qui² sɨ³ꞌmí²³ la²³ cɨ² mɨ²ñi²teꞌ¹ la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌe³ la²³guɨɨn³teꞌ²³. ꞌE³ jo̱³ ꞌa²³jiaꞌ³ ñi³²teꞌ²³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ cu³lø³¹ rɨ²³sɨꞌ²³teꞌ²³.

10
00:01:45,920 --> 00:02:01,300
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³dxeꞌn² co̱ꞌ³ je² ca²³tɨ́³ ꞌnɨ³ taaꞌ². Ca²³juaꞌ³ ca²³sɨꞌ²³ dsa³ quien³²: ―¿ꞌA² rɨ³guɨɨn³quien²³naꞌ³? ¿ꞌA² tøø³²quie²³raꞌ³ ꞌóo²raꞌ³? Mɨ³líi² la²³ꞌnɨɨꞌn³¹ nɨ³. Qui² mɨ³tɨ́³ hora. Mɨ³ꞌnɨ́ɨn²³teꞌ²³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ quieꞌ² dsa³ ꞌi³ ꞌa²³jiaꞌ³ dxʉ́²³ jmoo³².

11
00:02:01,300 --> 00:02:06,840
Naaꞌn²³naꞌ³. Sɨ³gui²³²ra². Qui² mɨ³ ja³ꞌɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ mɨ³ꞌnɨ́ɨn²³ jné².

12
00:02:06,840 --> 00:02:18,960
Lʉ²³ quieꞌ²³ Jesús ꞌe³ la²³ ca²³dxóo² Judas, jø̱n³ dsa³ gui²³tʉ̱́n³. Ca²³dxóo² quia̱ꞌ² juɨ́ɨn²³ dsa³ ꞌi³ xe̱e̱ꞌ³ booꞌ³¹ quia̱ꞌ² ꞌi³ xe̱e̱ꞌ³ ꞌmo³ ꞌi³ ca²³xíin²³ teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ ꞌe²³ ley quia̱ꞌ² teꞌ²³ dsa³ mɨ³dxún²³.

13
00:02:18,960 --> 00:02:31,420
Ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ ca²³ꞌnɨ́ɨn²³ Jesús ꞌe³ jmiiꞌ³¹ rɨ²³jmée²³ lii²³ ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ ꞌi³ rɨ²³sø̱ꞌn²teꞌ²³. Ca²³juaꞌ³: ―Dsa³ ꞌi³ rɨ²cuꞌn²³² ñi² hua² ꞌí³. ꞌI³ ꞌí³ hua² rɨ²jmøꞌn¹naꞌ³. Rɨ²ꞌáan¹naꞌ³ dxʉ́²³ mɨ³rɨ³tøø³²raꞌ³.

14
00:02:31,420 --> 00:02:41,180
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ma²ca¹dxóo¹ Judas, xe̱ꞌn² jmɨ́ɨ² ŋóo² caan²³ Jesús. Ca²³juaꞌ³: ―Dsa³ ꞌe²³. ꞌE³ jo̱³ ca²³cuuꞌ³ ñi² Jesús.

15
00:02:41,180 --> 00:02:44,160
Ca²³dxi²³guín²³ dsa³. Sø̱ꞌn²teꞌ²³ Jesús.

16
00:02:44,160 --> 00:02:51,400
ꞌE³ quieꞌ²³ søꞌn² booꞌ³¹ jø̱n³ dsa³ ꞌi³ xiꞌn²³ coo³¹. Ca²³quiuꞌn² mozo quien³² juii² jmii³ dsa³. Ca²³quiʉꞌ² lo³guo².

17
00:02:51,400 --> 00:03:01,840
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³: ―¿ꞌA² juøꞌ² lǿn³naꞌ³ ꞌe³ dsa³ ꞌi̱i̱³ hua² jné²? Qui² ꞌe³ xe̱ꞌ²raꞌ³ booꞌ³¹, xe̱ꞌ²raꞌ³ ꞌmo³ ꞌe³ juoꞌ³raꞌ³ rɨ²jmøꞌn¹naꞌ³ jné².

18
00:03:01,840 --> 00:03:14,040
La²³jɨ³ jmɨ́ɨ² jen³¹na¹ quia̱ꞌn²³²na¹ ꞌneeꞌ²³ ñʉꞌ²³ ꞌñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ dsa³ Dios ꞌe³ ꞌeen²³na²³ dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³xe̱ꞌn²³naꞌ³ jné². ꞌE³ quieꞌ²³ cu²lí³ ꞌe³ la²³ to̱o̱²³ ji³ júu² quieeꞌ³² Dios ꞌe³ rɨ²³lí³.

19
00:03:14,040 --> 00:03:18,240
ꞌE³ jo̱³ ca²³tʉ́n² Jesús la²³jɨn³ dsa³ quien³². Ca²³cuɨ̱́ɨ̱²teꞌ²³.

20
00:03:18,240 --> 00:03:25,220
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³qui̱ꞌ³ Jesús jø̱n³ xiiꞌ³. ꞌNɨɨꞌn³¹ ꞌmɨɨꞌ³ sɨɨ³² rɨ³peeꞌn³² xiiꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ sø̱ꞌn²teꞌ²³ xiiꞌ³.

21
00:03:25,220 --> 00:03:31,320
ꞌE³ jo̱³ ca²³tʉ́² quieꞌ²³ ꞌmɨɨꞌ³ sɨɨ³². Cu³laan³ ca²³cuí̱i̱²³ jo̱o̱²³na²³.

22
00:03:31,320 --> 00:03:40,640
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ i²jøn²³teꞌ²³ Jesús xi²ñi² juii² jmii³ dsa³. ꞌE³ quieꞌ²³ rɨ³ŋɨɨn³¹ la²³jɨn³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² dsa³ mɨ³dxún²³ quia̱ꞌ² dsa³ ꞌe²³ ley.

23
00:03:40,640 --> 00:03:50,640
ꞌE³ quieꞌ²³ bi²³ huɨ̱́ɨ̱³ tu³cɨ̱ɨ̱n³ Peen²³². Tu³cɨ̱ɨ̱n³ quieꞌ²³ laꞌ³ xi³ꞌlɨ² ꞌí² je² rɨ³jnɨ³ xi²dxi³² quieꞌ² juii² jmii³ dsa³. Ca²³gua³ quia̱ꞌ² dsa³ ꞌláa³. Ca²³dxoꞌ²³ ji³.

24
00:03:50,640 --> 00:04:03,000
Mi³tɨ́ɨ²³ dsa³ ꞌi³ rɨ²³cuǿ²³ dsoo² quieeꞌ³² Jesús teꞌ²³ juii² jmii³ dsa³ quia̱ꞌ² la²³jɨn³ dsa³ ꞌi³ dxa²³ ta². Qui² ꞌnée²³teꞌ²³ rɨ²³jŋɨꞌn²³teꞌ²³. ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³lǿ²³ juøꞌ², juøꞌn³ quieꞌ²³ juɨ́ɨn²³ xen³ ꞌi³ ca²³júu² ꞌe³ la²³ ca²³lǿn²³teꞌ²³ dsa³ ñi³.

25
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² ca²³lʉ́³teꞌ²³ co̱o̱³ júu².

26
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
Xen³ ꞌi³ ca²³noo³ ꞌi³ ca²³júu² ꞌe³ la²³ ca²³lǿn²³teꞌ²³ dsa³ ñi³. Ca²³juaꞌ³teꞌ²³:

27
00:04:10,000 --> 00:04:19,560
―Ca²³nʉʉ²raꞌ³¹ ma²ca¹juaꞌ³: “Rɨ²yaan²³²na¹ ꞌñʉ́² gáan³ ꞌe³ ca²³jmée³ guoo³ dsa³. Je² ꞌnɨ³ jmɨ́ɨ² rɨ²jmeen²³² jiaꞌ³ cɨꞌ²³ ꞌe³ ꞌa²³la³ ma²³ guoo³ dsa³ rɨ²³jmée²³.”

28
00:04:19,560 --> 00:04:24,280
ꞌE³ quieꞌ²³ juøꞌn³ quieꞌ²³ ꞌe³ jo̱³, ꞌa²³jiaꞌ³ ca²³lʉ́³teꞌ²³ co̱o̱³ júu².

29
00:04:24,280 --> 00:04:33,960
ꞌE³ quieꞌ²³ jee²³² jo̱³ ca²³naaꞌn²³ juii² jmii³ dsa³. Ca²³ŋɨꞌ²³ júu² Jesús. Ca²³juaꞌ³: ―¿ꞌA² ꞌa²³jiaꞌ³ rɨ²jmeꞌn²³nu³ júu² ꞌe³ jmiiꞌ³¹ lǿ² dsoo² ꞌe³ mɨ³cuǿ³ quién²nu³ dsa³ ñi³?

30
00:04:33,960 --> 00:04:47,400
ꞌE³ quieꞌ²³ ꞌa²³ꞌe³ xa³ ꞌe³ ca²³juaꞌ³ Jesús. Co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³ŋɨ́ɨ³ júu² juii² jmii³ dsa³. Ca²³juaꞌ³: ―¿ꞌA² rɨ³løn³¹nu³ Cristo ꞌi³ rɨ³lø³¹ ꞌiꞌ²³ ꞌi³ rɨ²³xíin²³ Dios? ¿ꞌA² rɨ³løn³¹nu³ Jo̱o̱³¹ Dios ꞌi³ bi²³ mi³gáan³teꞌ²³?

31
00:04:47,400 --> 00:05:00,640
ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ Jesús: ―ꞌI³ ꞌí³ jné². ꞌE³ cɨ² rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² Jo̱o̱³¹ Dsa³ ꞌe³ jen³¹na¹ jaan²³ ꞌe³ dxʉ́²³ Dios ꞌi³ bi²³ ꞌueeꞌn³. ꞌE³ cɨ² rɨ²mǿn¹naꞌ³ jné² ꞌe³ la²³ aaꞌn³²na²³ co̱ꞌ³ jee²³² jníi² ꞌe³ taaꞌ² mɨ³¹güii³.

32
00:05:00,640 --> 00:05:07,800
ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ca²³xíin² ca³juɨ² cuo̱o̱³ juii² jmii³ dsa³. Ca²³juaꞌ³: ―ꞌA²³jiaꞌ³ ma²³ ꞌneꞌ² cɨ² dsa³ ñi³, ¿mɨ³naaꞌ³¹?

33
00:05:07,800 --> 00:05:19,120
Mɨ³nʉʉ³raꞌ³ ꞌe³ jmiiꞌ³¹ ꞌnɨɨꞌn³¹ ꞌñeꞌ² mɨ³lʉ́³ dsa³ la³. Juaꞌ³ ꞌñée² ꞌe³ jmee²³ ꞌe³ la²³ jmee²³ Dios. ¿Jmiiꞌ³¹ lǿn³naꞌ³ jo̱o̱²³na²³? ꞌE³ jo̱³ ca²³juaꞌ³ la²³jɨn³teꞌ²³ ꞌe³ xa³ dsoo² quieeꞌ³² ꞌe³ ya̱ꞌn³ rɨ²³jú̱n³.

34
00:05:19,120 --> 00:05:31,980
Xen³ ꞌi³ ca²³ꞌøꞌn² Jesús. Ca²³ꞌmée²teꞌ²³ mɨ²ñi². Ca²³cuǿ³teꞌ²³ quieꞌ². Ca²³juaꞌ³teꞌ²³: ―Jmee² júu² ꞌe³ ꞌi̱i̱² sɨɨꞌ³¹ mɨ³cuǿ³ quién²nu³. ꞌE³ quieꞌ²³ laꞌ³ ca²³cuǿ³ quieꞌ² Jesús dsa³ ꞌláa³.

35
00:05:31,980 --> 00:05:39,020
ꞌIin²³ quieꞌ²³ Peen²³² je² ꞌuǿn²³ je² rɨ³jnɨ³ xi²dxi³². Ca²³dxóo² jø̱n³ moza quien³² juii² jmii³ dsa³.

36
00:05:39,020 --> 00:05:47,780
Ŋǿn² Peen²³² ꞌe³ la²³ dxoꞌ²³ ji³. Ca²³jóon² dxʉ́²³ Peen²³². Ca²³juaꞌ³: ―Mɨ³ŋɨ́n² quia̱ꞌn²nu³ Jesús dsa³ Nazaret ꞌuǿøn²nu³ co̱ꞌ³, ¿naꞌ²?

37
00:05:47,780 --> 00:05:58,720
ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Peen²³² ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌe̱ꞌn³: ―ꞌA²³jiaꞌ³ cuiin²³na²³ dsa³ ꞌí³. ꞌA²³jiaꞌ³ ta³jmeen²³ ꞌiꞌ²³ ꞌe³ ꞌee² lǿ² juøꞌn³ laꞌ³. ꞌE³ quieꞌ²³ jo̱³ ŋóo² ꞌooꞌ² je² rɨ³jnɨ³. Tǿ²³ ꞌnɨɨꞌ² jo̱o̱²³na²³.

38
00:05:58,720 --> 00:06:09,860
ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ŋǿn² Peen²³² moza. Ca²³lʉ́³ co̱ꞌ³. Ca²³sɨꞌ²³ dsa³ ꞌi³ té̱e̱n³ coo³¹: ―Rɨ³løn³¹ dsa³ la³ jø̱n³ dsa³ quien³² Jesús, ¿mɨ³naaꞌ³¹?

39
00:06:09,860 --> 00:06:24,680
ꞌE³ quieꞌ²³ co̱ꞌ³ cɨꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Peen²³² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ ꞌe̱ꞌn³. ꞌE³ quieꞌ²³ cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² ca³juɨ² co̱ꞌ³ ca²³juaꞌ³ dsa³ ꞌi³ té̱e̱n³ coo³¹. Ca²³sɨꞌ²³ Peen²³²: ―ꞌE̱ꞌn³ ca³quie̱e̱² ꞌe³ rɨ³løn³¹nu³ dsa³ quien³². Qui² rɨ³løn³¹nu³ dsa³ Galilea. Lii²³ ꞌe³ la²³ lʉ́n².

40
00:06:24,680 --> 00:06:31,240
ꞌE³ quieꞌ²³ ca²³juaꞌ³ Peen²³²: ―Cu²jmée³ jñiin²³na²³ Dios xi³nu³ te³ juun²³². Qui² ꞌa²³jiaꞌ³ jmɨ́ɨ² cuiin²³na²³ dsa³ ꞌi³ ꞌǿn²³naꞌ³ nɨ³.

41
00:06:31,240 --> 00:06:48,560
Xe̱ꞌn² quieꞌ²³ jo̱³ tǿ²³ ꞌnɨɨꞌ² je² ca²³tɨ́³ tú̱²³ taaꞌ². ꞌE³ jo̱³ ca²³la²³líi²³ Peen²³² ꞌe³ la²³ lǿ² ꞌe³ ca²³juaꞌ³ Jesús: “ꞌE³ ꞌíi² rɨ²³tɨ́²³ tú̱²³ taaꞌ² ꞌe³ tø³² ꞌnɨɨꞌ², rɨ²juɨɨꞌn³¹ dsa³ ꞌnɨ³ taaꞌ² ꞌe³ ꞌa²³jiaꞌ³ cuiin²³nu³ jné²”. ꞌE³ quieꞌ²³ ma²ca¹la¹líi¹ Peen²³² júu² jo̱³, bi²³ ca²³ꞌoꞌ².