1
00:00:05,000 --> 00:00:12,840
Ekw Pilate kaa itashuwaataat Jesus chechii chistuhtahaakanuyich chechii nituu pishishtehwaakanuyich.

2
00:00:12,840 --> 00:00:21,440
Anichii maak shimaakanishach chii ushihtaauch uchimaau astutiniyuu kaa kaasutewaayikwaau niipisiyaahtikw e aapachihtaatwaau.

3
00:00:21,440 --> 00:00:25,280
Kaa pushchishkamutiyaatwaau Jesus aniyuu astutiniyuu.

4
00:00:25,280 --> 00:00:30,460
Kaye e chinwekaniyich akuhpiyuu e mihkwekaniyich chii pushchishkamutiyeuch.

5
00:00:30,460 --> 00:00:34,420
Chii maayeyimeuch mwehch e maamihchimaatwaau e itaatwaau,

6
00:00:34,420 --> 00:00:37,940
“Eukw chiya Jewa iinuuch uchisheuchimaamuwaauh.”

7
00:00:37,940 --> 00:00:42,440
Kaye chii utaamihkwehweuch utihchiiwaau e aapachihtaatwaau.

8
00:00:42,440 --> 00:00:46,560
Miin kaa wiiwiit Pilate kaa itaat aniyuu Jewa iinuuh,

9
00:00:46,560 --> 00:00:54,800
“Miin chika pechi wiiwiihtahaakanuu uu naapeu chechii waapahtamekw ekaa miskamuch taan chechii ishi nishuuwanaachimak niya wii.”

10
00:00:54,800 --> 00:01:11,500
Ekw Jesus kaa pechi wiiwiit anit aniyuu chisheuchimaaukuuhpaaneu wiichiyuu e chichishkahk aniyuu uchimaau astutiniyuu kaa kaasutewaayikwaau niipisiyaahtikuhch kaa uhchi ushihtaakanuyich kaye maak aniyuu kaa chinwekaniyich akuhpiyuu kaa mihkwekaniyich e chichishkahk.

11
00:01:11,500 --> 00:01:14,600
Ekw Pilate kaa itaat aniyuuh Jewa iinuuh,

12
00:01:14,600 --> 00:01:17,040
“Kanawaapamaahkw maa uu naapeu.”

13
00:01:17,040 --> 00:01:25,660
Anichii maak kaa niikaanapitwaau ayimiheuchimaauch ekw maak anichii Jewa iinuuh kaa niikaanishkuwaatwaau iskutak wiyaapamaatwaau Jesus,

14
00:01:25,660 --> 00:01:27,520
chii tepweuch e itwetwaau,

15
00:01:27,520 --> 00:01:28,920
“Chiistaaskuhwaahkw,

16
00:01:28,920 --> 00:01:30,380
chiistaaskuhwaahkw.”

17
00:01:30,380 --> 00:01:32,080
Pilate chii iteu,

18
00:01:32,080 --> 00:01:34,560
“Chiyawaau nituu chiistaaskuhwaahkw.

19
00:01:34,560 --> 00:01:38,960
Namui nimiskamuwaan taan kaa ishi machituutamukwe.”

20
00:01:38,960 --> 00:01:43,020
Ekw anichii Jewa iinuuch kaa nishkweushihaatwaau Pilate e itaatwaau,

21
00:01:43,020 --> 00:01:45,220
“Nitayaanaan wiishuwewin,

22
00:01:45,220 --> 00:01:54,500
itashteu anit niwiishuwewinaahch chechii itashuwaanuyich chechii nipahaakanuut aniyuu e chii itwet wiya e aawit Chishemanituuh Ukusisa.”

23
00:01:54,500 --> 00:01:57,500
Pilate maak kaa pehtahk uyuu e iinaanuyich,

24
00:01:57,500 --> 00:01:59,680
etituu chii sechisuu.

25
00:01:59,680 --> 00:02:06,160
Ekw miin kaau kaa piihchet anite chisheuchimaaukamikuhch ekw kaa kakwechimaat Jesus,

26
00:02:06,160 --> 00:02:07,920
“Taanite wehchiyin.”

27
00:02:07,920 --> 00:02:10,740
Namui uhchi chistuu Jesus.

28
00:02:10,740 --> 00:02:13,640
Ekw Pilate kaa itaat aniyuu Jesus,

29
00:02:13,640 --> 00:02:15,680
“Namui aa chiwii ayimihiyin.

30
00:02:15,680 --> 00:02:24,000
Namui aa chichischeyihten e ayaayaan tipeyihchichewin chechii itashuweyaan chechii pachishtinikuyin maak chechii chiistaaskuhukuyin.”

31
00:02:24,000 --> 00:02:26,760
Ekw Jesus kaa nishkweushihaat e itaat,

32
00:02:26,760 --> 00:02:34,480
“Mikw chesuwaat Chishemanituu e chii miisk aniyuu chechii ihtuut eukun wehchi ihtakuhch an chechii ihtiyin.

33
00:02:34,480 --> 00:02:39,160
An maak awen chiya e ihtaayin kaa ishi pachischisuwaasit eukw etituu mechi ihtuutahk.”

34
00:02:39,160 --> 00:02:42,040
Uyuu maak kaa itweyich Jesus Pilate,

35
00:02:42,040 --> 00:02:43,820
chii wii pachishteneu.

36
00:02:43,820 --> 00:02:47,720
Ekw mikw anichii Jewa iinuuch kaa tepwetwaau e itwetwaau,

37
00:02:47,720 --> 00:02:53,480
“Paachishtinekwe Jesus namui chiwiichewaakanitutawaawaau chisheuchimaau siisar.

38
00:02:53,480 --> 00:02:58,440
Wesh awen kaa chisheuchimaauhiisut namui nahiihtaweu Caesar.”

39
00:02:58,440 --> 00:03:08,660
Iskutak maak Pilate piyehtahk aniyuu kaa ishi tepuweyich aniyuu Jewa iinuuh wiiyawiitimihch chii ituhtaheu aniyuu Jesus ekw kaa waweyapit anit wiyaaskunichesuu tehtapuwinihch,

40
00:03:08,660 --> 00:03:11,680
anite e asiniihkaanuuniyich e chii asteyich.

41
00:03:11,680 --> 00:03:17,720
Hebrew e ishi ayiminaanuuhch Gabbatha ishinihkaataakanuu anit aniyuu kaa asiniihkaanuuniyich.

42
00:03:17,720 --> 00:03:25,040
Mekwaach maak an e chiishikaach miyaaskachewin makushewin e ayeskuushtaakanuuhch chiishi chiishikaau.

43
00:03:25,040 --> 00:03:29,860
Chekaat maak chii aapihtaachiishikaayuu Pilate kaa itaat aniyuu Jewa iinuuh,

44
00:03:29,860 --> 00:03:33,240
“Kanawaapamaahkw maak uu chichisheuchimaamuwaau.”

45
00:03:33,240 --> 00:03:36,060
Chii ishi taachikweuch maak anichii Jewa iinuuch,

46
00:03:36,060 --> 00:03:36,960
“Nipahaahkw,

47
00:03:36,960 --> 00:03:37,920
nipahaahkw,

48
00:03:37,920 --> 00:03:39,400
chiistaaskuhwaahkw,”

49
00:03:39,400 --> 00:03:40,440
e itwetwaau.

50
00:03:40,440 --> 00:03:42,400
Ekw Pilate kaa itaat,

51
00:03:42,400 --> 00:03:48,600
“Chinituweyiminaawaau aa chechii pachishtinak chichisheuchimaamuwaau chechii chiistaaskuhwaakanuut.”

52
00:03:48,600 --> 00:03:54,660
Ekw aniyuuh kaa niikaanapitwaau ayimiheuchimaauh chii nishkweushihiikuu Pilate e itikut,

53
00:03:54,660 --> 00:03:59,040
“Mikw Caesar nuuchisheuchimaaminaan namui kutak awen.”

54
00:03:59,040 --> 00:04:06,620
Ekw Pilate kaa pachishtinaat Jesus anite aniyuu shimaakanisha e ihtaayich chechii chiistaaskuhwaatwaau aashiteyaahtikuhch.

55
00:04:06,620 --> 00:04:09,500
Ekw kaa chistuhtahaatwaau.