﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:13,440
Odsa capamema najaro onini Betaniadsa madija coma taha madijari onipa Lasaro.

2
00:00:13,440 --> 00:00:19,320
Nanidsapi Maria poni onihi Marta tadsajani madimanajarode.

3
00:00:19,320 --> 00:00:31,440
Najaro Maria Lasaro caripenepi majojodsa Jeso amori capamehe ssohoho icanaridsa poni tatini conanidsa amori sse sse ihippi najaro.

4
00:00:31,440 --> 00:00:37,680
Nadsapa Lasaro coma tadsa caripenedeni Jesodsa ima dosse inajonamanajarode:

5
00:00:37,680 --> 00:00:44,080
—Pohuadsa teti huana tajaro coma tahi −quinade.

6
00:00:44,080 --> 00:00:47,440
Najaro ima Jeso mittadsapa huati tajari:

7
00:00:47,440 --> 00:00:51,880
—Lasaro coma tajaripa paja dsoqquerihijine jarahi.

8
00:00:51,880 --> 00:00:55,560
Najaropi Diocca deni tojehe ahuato tanijine,

9
00:00:55,560 --> 00:00:59,400
Dio Bedicca deni tojehe naqui ahuato tanijine −nade.

10
00:00:59,400 --> 00:01:00,960
Jesopa Martadsa,

11
00:01:00,960 --> 00:01:01,800
Mariadsa,

12
00:01:01,800 --> 00:01:04,640
Lasarodsa huati huana tajari.

13
00:01:04,640 --> 00:01:11,440
Naraha Jeso —Lasaro coma tahi −mittadsapa nahi pohua madihidsa najoccajari.

14
00:01:11,440 --> 00:01:17,400
Huada pamehe tossoniqquimadsana Jeso pohua huatimadedeni iadsa huati tade:

15
00:01:17,400 --> 00:01:18,800
—Jina,

16
00:01:18,800 --> 00:01:23,280
Lasaro qquide jodiodenicca dsama Jodeahuaji jaijapomana −nade.

17
00:01:23,280 --> 00:01:25,440
Naraha pohuadsa huati inade:

18
00:01:25,440 --> 00:01:27,200
—Ia Maride,

19
00:01:27,200 --> 00:01:31,680
maittadsama onihima nadsa nahihuajicca jodiodeni attidenipa:

20
00:01:31,680 --> 00:01:34,400
“Sibadsa tia iquinaqquina” quinade.

21
00:01:34,400 --> 00:01:36,600
¿Nanihuaji ticcanipomanijinequi?

22
00:01:36,600 --> 00:01:37,120
¡Paji,

23
00:01:37,120 --> 00:01:38,160
tidsoqquerana!

24
00:01:38,160 --> 00:01:38,840
−inade.

25
00:01:38,840 --> 00:01:40,680
Naraha Jeso attipa:

26
00:01:40,680 --> 00:01:42,800
—Nohuerani.

27
00:01:42,800 --> 00:01:47,120
Huada ojarie maji ssiejene 12 horas cajijaro.

28
00:01:47,120 --> 00:01:52,360
Maji ssiejene ssiaja tadsa iccaridsadsapi emori doi cana-jerani,

29
00:01:52,360 --> 00:01:54,880
dsama ssiaja tajarojine.

30
00:01:54,880 --> 00:01:57,480
Naraha dsomepi dsidsi tani.

31
00:01:57,480 --> 00:02:00,960
Dsome iccaridsadsapi emori doi cana tani −nade.

32
00:02:00,960 --> 00:02:03,520
Nadsapa denima huati tapomade:

33
00:02:03,520 --> 00:02:09,040
—Itesse Lasaro huadaraha huahua onadsa nocco tojahitohui −nade.

34
00:02:09,040 --> 00:02:11,400
Naraha Jesodsa huati inade:

35
00:02:11,400 --> 00:02:13,240
—Ia Maride,

36
00:02:13,240 --> 00:02:17,800
Lasaro huadadsapa nidsa tonomihitohui −inade.

37
00:02:17,800 --> 00:02:23,560
Jesopa Lasaro huatiahicca imana huati taraha ssamoqquiri inadsapi:

38
00:02:23,560 --> 00:02:27,680
—Lasaropa huadajari −inajarode.

39
00:02:27,680 --> 00:02:32,440
Imittanissa tejeradsapi Jeso iadsa huati nimanijaride:

40
00:02:32,440 --> 00:02:36,160
—Lasaropa huadahi onaraha huada-jarahi,

41
00:02:36,160 --> 00:02:37,720
huatiajari.

42
00:02:37,720 --> 00:02:41,720
Naraha nanihuaji omadi-jeradsa huatiadsapa epeje,

43
00:02:41,720 --> 00:02:43,320
bica tani.

44
00:02:43,320 --> 00:02:44,920
Ohuatidsejaro.

45
00:02:44,920 --> 00:02:50,000
Nani tiadeni qqui tiquinadsa ohuadsa pajissa tiquinanijine.

46
00:02:50,000 --> 00:02:50,960
Jari,

47
00:02:50,960 --> 00:02:53,320
jidapanana nanihuaji jaijana −nade.

48
00:02:53,320 --> 00:02:55,200
Naraha Tomas,

49
00:02:55,200 --> 00:02:57,440
pohua tessedeni pohuadsa:

50
00:02:57,440 --> 00:03:00,440
Baba quiquinanajaria iadsa huati tade:

51
00:03:00,440 --> 00:03:02,000
—Jina,

52
00:03:02,000 --> 00:03:03,880
ia naqui nani jaijana,

53
00:03:03,880 --> 00:03:08,080
pohuadsama ijica nana −nade.

54
00:03:08,080 --> 00:03:12,600
Nadsapi odsa onini Betaniadsa bacco inanipomade.

55
00:03:12,600 --> 00:03:16,640
Nanidsa bacco inanidsapi Jeso ima mittajaride:

56
00:03:16,640 --> 00:03:22,400
—Lasaro ppa idsamanahicca huadapi 4 nani −quinade.

57
00:03:22,400 --> 00:03:27,520
Betaniapi odsa panani Jerosaredsa huajira tajaro,

58
00:03:27,520 --> 00:03:30,160
dsidsidsamassa babacco.

59
00:03:30,160 --> 00:03:36,600
Nema najaro jodiodenipa Maria Martadenicca odsahuaji jajahi toja najari,

60
00:03:36,600 --> 00:03:40,240
huatinideni inassonabaqquimananijine.

61
00:03:40,240 --> 00:03:47,520
Marta —Jeso ccajonahi −quinahi ima mittadsapi qquenadsa iaccanihijine ccajonajaro.

62
00:03:47,520 --> 00:03:52,040
Naraha Mariapi nani odsa bodidsa ibojaro.

63
00:03:52,040 --> 00:03:57,320
Marta Jeso bacco inadsapa pohuadsa huati tade:

64
00:03:57,320 --> 00:03:58,560
—Ohua Maride,

65
00:03:58,560 --> 00:04:03,240
ajidsa timadidsapi ohuemecote dsoqque-jaranaja.

66
00:04:03,240 --> 00:04:09,920
Naraha nema nehe Diodsa huati tinadsapi ticca huatinajassa inananitohui nahato onani −nade Marta Jesodsa.

67
00:04:09,920 --> 00:04:12,160
Naraha Jeso attipa:

68
00:04:12,160 --> 00:04:16,480
—Timecote nahatonihitohui −nade.

69
00:04:16,480 --> 00:04:19,120
Naraha Marta huati tade:

70
00:04:19,120 --> 00:04:19,560
—Jehe,

71
00:04:19,560 --> 00:04:26,760
nidsa dsama jicadsa jicapojarideni huapima assiredenima Dio inahatonibaqquihitohui.

72
00:04:26,760 --> 00:04:29,920
Nahidsa Lasaro naco nahatonihitohui.

73
00:04:29,920 --> 00:04:32,720
Najaro imapi nahato onaponi −nade Marta.

74
00:04:32,720 --> 00:04:36,280
Naraha manaco Jeso Martadsa huati tade:

75
00:04:36,280 --> 00:04:39,720
—Ohuapi nahatonie jinede ojani.

76
00:04:39,720 --> 00:04:42,120
Ohuapi camittehe jinede ojani.

77
00:04:42,120 --> 00:04:48,040
Ohuadsa jehe quinadsapa jicaraha ojine camittemanimana-pomahitohui −nade.

78
00:04:48,040 --> 00:04:52,680
—Ohuadsa jehe quinajaridenipa paja jicarihi najarahitohui.

79
00:04:52,680 --> 00:04:57,480
Jicaraha nahatonimanadsapa madimana-dsanapohuitohui.

80
00:04:57,480 --> 00:04:59,720
¿Najaro imadsa pajissa taqui?

81
00:04:59,720 --> 00:05:00,800
−nade Jeso Martadsa.

82
00:05:00,800 --> 00:05:02,680
Nadsapi Jesodsa huati tade:

83
00:05:02,680 --> 00:05:04,680
—Jehe ohua Medsede,

84
00:05:04,680 --> 00:05:06,480
nahato onani tiadsa.

85
00:05:06,480 --> 00:05:08,280
Tiapi Cristo-Mesia,

86
00:05:08,280 --> 00:05:09,920
Dio Bedi tijani,

87
00:05:09,920 --> 00:05:14,480
aji namihuaji ticcajonanitohui quiquinanapode −nade Marta.

88
00:05:14,480 --> 00:05:21,720
Nadsapi Marta Mariatohui odsahuaji toqquedsimanidsapi ahuatoranidsa Mariadsa huati tajaro:

89
00:05:21,720 --> 00:05:25,880
—Ia Maride bacco najonahi titohui huahua napaja −nani nade.

90
00:05:25,880 --> 00:05:28,640
Maria ima mittadsapi totehema,

91
00:05:28,640 --> 00:05:31,720
qquenadsa Jeso qquide ccajonajaro.

92
00:05:31,720 --> 00:05:35,440
Jesopa ponidenicca odsahuaji bacco tajaraccahi.

93
00:05:35,440 --> 00:05:39,800
Nahi Marta poni bacco inahidsa madiccade.

94
00:05:39,800 --> 00:05:50,720
Jodiodeni Maria poni huatini inassonamananijine ponicca odsadsa queriqquimanajaridenipa toccani qqui toquinadsapa nattini jahijonajaride,

95
00:05:50,720 --> 00:05:56,080
—Lasaro cahuahihuaji ojide toccajaro nitide −quinadsa.

96
00:05:56,080 --> 00:06:06,280
Naraha Maria Jeso huahihuaji bacco nadsapi poni pitonidsa huitta nadsa pohuadsa huati tade:

97
00:06:06,280 --> 00:06:07,800
—Ia Medsede,

98
00:06:07,800 --> 00:06:15,000
ajidsa timadidsapi nassa ohuemecote dsoqque-jaranaja −nade.

99
00:06:15,000 --> 00:06:18,480
Nadsapa Jeso Maria oji oji nani qqui,

100
00:06:18,480 --> 00:06:24,880
jodiodeni ponidsa jahijonajarideni oji quinahi qqui tadsapa bodi qquedsajaride.

101
00:06:24,880 --> 00:06:27,920
Nadsapa Jeso pohuadenidsa huati tade:

102
00:06:27,920 --> 00:06:31,720
—¿Nejecohuaji tequibedsamanatta?

103
00:06:31,720 --> 00:06:32,640
−nade.

104
00:06:32,640 --> 00:06:33,560
Nadsapa:

105
00:06:33,560 --> 00:06:34,000
—Jina,

106
00:06:34,000 --> 00:06:34,720
qqui tajo −quinade.

107
00:06:34,720 --> 00:06:36,400
Nadsapa Jeso ojide.

108
00:06:36,400 --> 00:06:38,400
Nadsapa jodiodeni:

109
00:06:38,400 --> 00:06:39,800
—A,

110
00:06:39,800 --> 00:06:43,640
pajissa Lasarodsa huati huana tajariraha −quinade.

111
00:06:43,640 --> 00:06:47,920
Naraha jodiodeni motapa imahaha canade:

112
00:06:47,920 --> 00:06:52,280
—Jesojinepa nocco jijirade nocco ssire nimanide.

113
00:06:52,280 --> 00:06:57,240
Jeso ajadsa madidsapa nassa Lasaro dsoqque-jaranaja −quinade.

114
00:06:57,240 --> 00:07:03,240
Naraha Jeso bodi qquedsapomadsapa Lasaro noccobirihuaji toqquessijari.

115
00:07:03,240 --> 00:07:07,240
Pohua noccobiripi ssono bacconidsa tohuajarode.

116
00:07:07,240 --> 00:07:10,160
Noccobiridsapi siba huacossajaro.

117
00:07:10,160 --> 00:07:11,280
Naraha Jeso:

118
00:07:11,280 --> 00:07:12,760
—Siba cco tijidsamanaji,

119
00:07:12,760 --> 00:07:14,720
tohuabanijine −nade.

120
00:07:14,720 --> 00:07:19,640
Naraha aja dsoqquejaricca asi Marta attinipi:

121
00:07:19,640 --> 00:07:20,800
—A,

122
00:07:20,800 --> 00:07:21,800
ia Medsede,

123
00:07:21,800 --> 00:07:24,600
pohua dsoqquehicca huada 4 najaro.

124
00:07:24,600 --> 00:07:26,440
Bettene jirahi −nade.

125
00:07:26,440 --> 00:07:28,960
Naraha Jeso attipa:

126
00:07:28,960 --> 00:07:31,680
—Tiadsa huati huati onapode.

127
00:07:31,680 --> 00:07:34,000
¿Timitta-jerajarottarane?

128
00:07:34,000 --> 00:07:37,960
Pajissa tadsapi Diocca deni tojehe qqui tinanitohui,

129
00:07:37,960 --> 00:07:40,160
ohonanade −nade Jeso.

130
00:07:40,160 --> 00:07:42,480
Nadsapi siba cco ijidsamanade.

131
00:07:42,480 --> 00:07:47,240
Nadsapa Jeso memehuaji tocattamacossa nadsa huati tade:

132
00:07:47,240 --> 00:07:48,760
—Abi,

133
00:07:48,760 --> 00:07:52,000
ohuatti timittadsapi epejeni bica tani,

134
00:07:52,000 --> 00:07:52,720
onajaro.

135
00:07:52,720 --> 00:07:59,880
Huajijiradsa ohuatti titimitta nani nahato onaraha ajadsa madija madimanajarideni ohuadsa:

136
00:07:59,880 --> 00:08:05,120
“Pajissa Diocca dosse naronaniji” quinahijine tiadsa nema onajaro −nade.

137
00:08:05,120 --> 00:08:09,760
Nadsapa Diodsa huati taha jicadsapa jadsirema huahua nade:

138
00:08:09,760 --> 00:08:12,160
—¡Lasaro tiqquenaji!

139
00:08:12,160 --> 00:08:13,640
−nade.

140
00:08:13,640 --> 00:08:17,920
Nanaja Lasaro huatiaraha Jesojine camittemanidsa qquenade.

141
00:08:17,920 --> 00:08:22,840
Assire eterodsa jore tamarohua nama naha qquenade.

142
00:08:22,840 --> 00:08:25,840
Pano naco eterodsa teppe nade.

143
00:08:25,840 --> 00:08:27,000
Nadsapa Jeso:

144
00:08:27,000 --> 00:08:28,800
—¡Dicca tiquinajo,

145
00:08:28,800 --> 00:08:30,000
toccanihijine!

146
00:08:30,000 --> 00:08:32,760
−nadsa nama inanamanade.

147
00:08:32,760 --> 00:08:42,680
Nadsapa jodiodeni Mariadsa queriqquimanajari motapa Jesojine Lasaro camittemanihi qqui toquinadsa Jesodsa pajissa quinade.

148
00:08:42,680 --> 00:08:51,400
Naraha motadeni Jesodsa jiperaqquiri najaridenina marinaja pariseodsa jehe quinajaridenihuaji jai tojajari.

149
00:08:51,400 --> 00:08:57,400
Jesojine Lasaro camittemanihicca ima pohuadenidsa huati toquinajari.

150
00:08:57,400 --> 00:09:01,200
Nanaja pariseodeni,

151
00:09:01,200 --> 00:09:11,680
dada toqquimade taminedenipa najaro ima mittamanadsapa poccadeni ima cacattemadedeni deni toquejenajaridenidsa huahua quinajari,

152
00:09:11,680 --> 00:09:14,680
pohuadenidsa queriqquimanahijine.

153
00:09:14,680 --> 00:09:18,440
Queriqquimanadsapa pohuadenidsa huati toquinajari:

154
00:09:18,440 --> 00:09:21,440
—¿Iapi nejecoma inapadseje?

155
00:09:21,440 --> 00:09:23,960
Jeso canahatoriri canahi.

156
00:09:23,960 --> 00:09:26,760
Pocca deni tojehe ahuato tani −quinahi nade.

157
00:09:26,760 --> 00:09:34,280
—Naraha Jeso nama dsanapohuijine inebodsapa huapima pohuadsa pajissa dsanapomanahitohui.

158
00:09:34,280 --> 00:09:40,360
Nema nadsapi icca dada toqquimahuajipi romanodeni botta icanamananitohui.

159
00:09:40,360 --> 00:09:46,320
Icca dsamacca icca cacahuehe inajicamananitohui −quinahi nade.

160
00:09:46,320 --> 00:09:50,800
Naraha ima cacattemadedeni ojaria onipa Caipa,

161
00:09:50,800 --> 00:09:57,600
najarina najari huajanodsa dada toqquimadedenicca tamine deni tojajari madijari.

162
00:09:57,600 --> 00:10:00,560
Pohuapa huapimadsa huati tajari:

163
00:10:00,560 --> 00:10:03,640
—¡Tiadenipi ssamoqquiri tiquinani!

164
00:10:03,640 --> 00:10:07,600
Tibodidenidsa ajijaro ima ahuato tejerani:

165
00:10:07,600 --> 00:10:12,680
Madija ojaria huapima manaconedeni dsoqquehina bica tahi,

166
00:10:12,680 --> 00:10:20,480
ia icca dsamacca huapima naco inajicamana-jeranijine −nahi nade Caipa.

167
00:10:20,480 --> 00:10:24,600
Naraha najaro imapi Caipa pohua mottacca jerani.

168
00:10:24,600 --> 00:10:31,960
Pohuapa dada toqquimadedenicca tamine deni tojajarijine Dio Corime pohuadsa huati tajari.

169
00:10:31,960 --> 00:10:37,040
Caipa pohua attidsapi Jeso tahimari iadsa ahuato tajaro.

170
00:10:37,040 --> 00:10:44,080
Najaroa aji Jesopa pocca madija jodiodeni huapima tocassiejerahijinepa dsoqquehitohui.

171
00:10:44,080 --> 00:10:50,720
Naraha Jesopa jodiodeni pohuadeni motta manaconedeni tojahijine jarahi.

172
00:10:50,720 --> 00:10:57,400
Huapima Diocca madija madiridsamanajarideni manaconedeni naco tojahijine.

173
00:10:57,400 --> 00:11:03,240
Nadsapi Diocca ejedeni madiridsamanajarideni ijariqquinissa tanijine.

174
00:11:03,240 --> 00:11:05,840
Nadsapi najaro huadadsa,

175
00:11:05,840 --> 00:11:07,320
aja Caipa atti:

176
00:11:07,320 --> 00:11:22,320
—Jehe dsoqquehi bica tahi −nadsa ima cacattemadedeni huapima Jeso dsoqquehijinecca ima idimamanapodsapa ima najoranijine imahaha imahaha cadsanapojari.

177
00:11:22,320 --> 00:11:30,760
Jeso ima nema nani mittadsapa jodiodeni madimanahihuaji ahuatonidsa ccaridsade jipera tajari.

178
00:11:30,760 --> 00:11:33,440
Nadsapa Jodeahuaji nebo,

179
00:11:33,440 --> 00:11:37,120
odsa onini Efrainhuaji madihijine toccajaride.

180
00:11:37,120 --> 00:11:40,720
Efrainpi dsama huamoni ssono caji,

181
00:11:40,720 --> 00:11:44,320
siba caji tani huajira tanidsa anijarode.

182
00:11:44,320 --> 00:11:49,680
Nanidsana ia pohua huatimadedeni Jeso tedseje imadijarode.

183
00:11:49,680 --> 00:11:57,040
Nanidsa imadidsana jodiodenicca ejete imenibote onini Pascoa tohuajirajarode.

184
00:11:57,040 --> 00:11:59,360
(Pascoa ettidsapi:

185
00:11:59,360 --> 00:12:01,200
Dio tossoniqquimajari,

186
00:12:01,200 --> 00:12:02,440
inajaro.)

187
00:12:02,440 --> 00:12:05,760
Nahi Jerosaredsa madija dsama onihicca,

188
00:12:05,760 --> 00:12:08,520
dsama onihicca jahijonana canajari.

189
00:12:08,520 --> 00:12:12,040
Diodsa da quinahijine queriqquini-pomajari,

190
00:12:12,040 --> 00:12:15,480
ejete Pascoatohui najoramanapohuijine.

191
00:12:15,480 --> 00:12:21,120
Madija —Jeso qqui inana −quinadsapa Jesotohui qqui naridsamanajari.

192
00:12:21,120 --> 00:12:26,760
Diodsa dada toqquimadsa naco pohuadenira huati tocanirere canajari:

193
00:12:26,760 --> 00:12:29,840
—¿Ejetedsa Jesopa ccajona-jarapadsaja?

194
00:12:29,840 --> 00:12:31,480
−quinahi nade.

195
00:12:31,480 --> 00:12:39,000
Naraha pariseodenipa dada toqquimade taminedeni tedseje attideni najoramanapoja najari:

196
00:12:39,000 --> 00:12:43,120
—Jeso qqui tiquinadsapa iadsa huati tiquinana,

197
00:12:43,120 --> 00:12:48,800
nahi dama inahijine −quinajari nade.

