﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,880
Shiasaꞌa soꞌu wane kaꞌi sünain chainjanain waya eere tü aashajaaleekat nümaa Maleiwa,

2
00:00:11,880 --> 00:00:17,320
wantiraakalaka sümaa wane wayuu piuuna kaseyuusü,

3
00:00:17,320 --> 00:00:19,880
ooꞌulaküt süka tü süseyuukat,

4
00:00:19,880 --> 00:00:27,120
tü anuu akanajülü maꞌi neerü namüin na sülaamainkana sükajee tü ooꞌulakaakat.

5
00:00:27,120 --> 00:00:28,720
Shiasaꞌa tü wayuukat,

6
00:00:28,720 --> 00:00:35,880
wachiiruaakuu wamüsü wayakana nümaa Pablo sünain suꞌwaanajakuu sümüin sünain aküjaa wachikü:

7
00:00:35,880 --> 00:00:37,800
—Wayuukana naa,

8
00:00:37,800 --> 00:00:44,280
aꞌyataashii nümüin chi Maleiwa Miyoꞌushikai maꞌi suulia tü waneeirua eekat eein,

9
00:00:44,280 --> 00:00:51,000
na anaa aküjüin jümüin süchikü tü süpünoꞌukat tü oꞌttawaakat suulia müliaa saaꞌu jaainjala.

10
00:00:51,000 --> 00:00:54,040
Kojuya kaꞌi sümakuu sümüin tü pütchikat.

11
00:00:54,040 --> 00:00:58,640
Shiasaꞌa üttapa naaꞌin Pablo sütüma tü shikiisekat,

12
00:00:58,640 --> 00:01:03,600
nuuyanajaakalaka sümaa nümüin sümüin tü süseyuukat:

13
00:01:03,600 --> 00:01:05,440
—Saaꞌu nünülia Jesucristo,

14
00:01:05,440 --> 00:01:06,680
tamüsü paala pia:

15
00:01:06,680 --> 00:01:09,200
¡Pujuitta suulia tü jintutkat!

16
00:01:09,200 --> 00:01:12,760
Shiasaꞌa süchikijeechon nümüin sümüin,

17
00:01:12,760 --> 00:01:14,520
sujuittakalaka suulia.

18
00:01:14,520 --> 00:01:18,040
Shiasaꞌa na sülaamainkana tü wayuukat,

19
00:01:18,040 --> 00:01:23,320
neꞌrüin sünain nnojolüitpain süpüla nakanajüinjanain neerü sükajee shiakat.

20
00:01:23,320 --> 00:01:26,600
Nataꞌülakalaka Pablo otta Silas.

21
00:01:26,600 --> 00:01:33,680
Noꞌunitkalaka naya chamüin süpaꞌamüin pülaasakat namaꞌanamüin na laülaayuukana

22
00:01:33,680 --> 00:01:36,920
otta na akumajüliikana sükuaippa kasa sünain maa namüin:

23
00:01:36,920 --> 00:01:37,560
—Judíokana naa,

24
00:01:37,560 --> 00:01:42,680
neiwaꞌaja aaꞌinrü tü wayuukalüirua yaa suluꞌu tü woumainkat

25
00:01:42,680 --> 00:01:49,040
sünain nekirajüin sünain akuaippaa nnojotkat achekünüin wapüleerua sünain waaꞌinrüinjatüin,

26
00:01:49,040 --> 00:01:50,800
wayakana romanokana.

27
00:01:50,800 --> 00:01:58,000
Shiasaꞌa na wayuukana eejanakana namaꞌaleꞌeya na sülaamainkana tü wayuukat,

28
00:01:58,000 --> 00:02:00,680
napashajaakalaka Pablo je Silas.

29
00:02:00,680 --> 00:02:03,560
Shiasaꞌa na akumajüliikana sükuaippa kasa,

30
00:02:03,560 --> 00:02:13,280
naluwataakalaka sünain saakatünüin tü nasheꞌinkat süpüla naꞌyaajünüinjanain süka wunuꞌu.

31
00:02:13,280 --> 00:02:14,000
Shiasaꞌa,

32
00:02:14,000 --> 00:02:14,520
süchikijee nayounjünüin,

33
00:02:14,520 --> 00:02:21,320
nekerotinnakalaka suluꞌumüin tü püreesaapülekat sümaa sümünüin nümüin chi kaatsetpüꞌükai:

34
00:02:21,320 --> 00:02:24,320
—Pikerotit na wayuukana sümaa piꞌrajüinjatüin maꞌi naaꞌu.

35
00:02:24,320 --> 00:02:26,120
Je chi kaatsetpüꞌükai,

36
00:02:26,120 --> 00:02:28,800
naaꞌinrüin tüü yaawalajaꞌa.

37
00:02:28,800 --> 00:02:43,240
Nikerotirüin naya sümaa niꞌitaain naya chaꞌaya shiinaluꞌu maꞌi tü püreesaapülekat sümaa suꞌuttünüin nasaꞌa süꞌttiraluꞌupünaa wane wunuꞌu süpülajana püreesasü suulia isajüin.

38
00:02:43,240 --> 00:02:44,800
Je süseꞌeruꞌu aikat,

39
00:02:44,800 --> 00:02:46,360
Pablo nümaa Silas,

40
00:02:46,360 --> 00:02:50,200
aashajaashii nümaa Maleiwakai sümaa neeꞌirajüin nümüin.

41
00:02:50,200 --> 00:02:52,720
Je na waneeinnua püreesashiikana,

42
00:02:52,720 --> 00:02:53,800
naapajüin tia.

43
00:02:53,800 --> 00:03:01,160
Shiasaꞌa sükutkujaꞌalaa sümakalaka tü mmakat sümaa süneꞌetirüin maꞌi tü süsaꞌakat tü püreesaapülekat.

44
00:03:01,160 --> 00:03:05,040
Sujutajaakalaka tü soꞌukalüirua süpüshua.

45
00:03:05,040 --> 00:03:09,920
Je sujunuujaakalaka tü kaleenakalüirua noulia na püreesashiikana napüshua.

46
00:03:09,920 --> 00:03:13,200
Je nüchijiraakalaka chi kaatsetpüꞌükai.

47
00:03:13,200 --> 00:03:21,320
Shiasaꞌa wanaa sümaa niirakaain sümüin tü soꞌukalüirua tü püreesaapülekat jutajutalüin,

48
00:03:21,320 --> 00:03:28,280
niyuutakalaka nüchajaruutse süpüla nuꞌuniraainjachin naaꞌin süka isajayaain na püreesashiikana naashin.

49
00:03:28,280 --> 00:03:31,440
Nuꞌwaatakalaka Pablo nümüin:

50
00:03:31,440 --> 00:03:32,800
—¡Nnojo puꞌuniraain paaꞌin!

51
00:03:32,800 --> 00:03:34,520
Anaꞌaya waya wapüshua.

52
00:03:34,520 --> 00:03:35,840
Nnojoishii waya isain.

53
00:03:35,840 --> 00:03:38,640
Shiasaꞌa chi kaatsetpüꞌükai,

54
00:03:38,640 --> 00:03:43,040
nüsaajitkalaka sikoꞌu anakiainjatü nüpüleerua sünain ekeroloo.

55
00:03:43,040 --> 00:03:45,520
Ekerotshi sünain nuwataain maꞌi.

56
00:03:45,520 --> 00:03:48,160
Kutkuttaꞌatshi neꞌe süka mmolüin nia.

57
00:03:48,160 --> 00:03:53,880
Nuꞌttakalaka nuuꞌuleepshimüin Pablo je Silas shiyaawase kojutüin naya nütüma.

58
00:03:53,880 --> 00:03:58,000
Niyuꞌtkalaka naya anooipaꞌamüin sünain nüsakirüin naya:

59
00:03:58,000 --> 00:03:59,280
—Wayuuinnuaa,

60
00:03:59,280 --> 00:04:02,600
¿kasa anaka süpüla taaꞌinrüin süpüla toꞌttaainjachin?

61
00:04:02,600 --> 00:04:03,400
—müshi.

62
00:04:03,400 --> 00:04:05,120
Asouktüshii naya nümüin:

63
00:04:05,120 --> 00:04:09,880
—Pünouja nünain chi Senyotkai Jesús puꞌtteꞌennaiwa nütüma.

64
00:04:09,880 --> 00:04:12,160
Meenaya na eekana pümaa pipialuꞌu,

65
00:04:12,160 --> 00:04:13,240
müleka nanoujale,

66
00:04:13,240 --> 00:04:14,800
oꞌtteꞌenneena.

67
00:04:14,800 --> 00:04:22,520
Shiasaꞌa naashajaakalaka nümüin otta namüin napüshuaꞌa na eekana nümaa nipialuꞌu nüchikü chi Senyotkai.

68
00:04:22,520 --> 00:04:24,240
Nanoujakalaka.

69
00:04:24,240 --> 00:04:26,520
Shiasaꞌa chi kaatsetpüꞌükai,

70
00:04:26,520 --> 00:04:28,320
soꞌuleꞌe aikat tia,

71
00:04:28,320 --> 00:04:31,080
nuꞌlojokalaka tü nalioꞌukat.

72
00:04:31,080 --> 00:04:36,120
Woutiisaleekalaka nia namaa napüshuaꞌa na eekana nümaa nipialuꞌu.

73
00:04:36,120 --> 00:04:38,680
Nümaashii Pablo je Silas nipialuꞌumüin.

74
00:04:38,680 --> 00:04:39,480
Nikitkalaka naya.

75
00:04:39,480 --> 00:04:49,920
Je talatüsü maꞌi naaꞌin chi kaatsetpüꞌükai otta na eekana nümaa nipialuꞌu süka nanoujainapain nünain Maleiwakai.

76
00:04:49,920 --> 00:04:54,680
Shiasaꞌa wattaꞌamüin wattaꞌa maalü,

77
00:04:54,680 --> 00:04:56,600
na akumajüliikana sükuaippa kasa,

78
00:04:56,600 --> 00:05:04,560
najütakalaka waneeirua pulusiiya nünainmüin chi kaatsetpüꞌükai süpüla nüjütüinjachin nüchikü Pablo otta Silas.

79
00:05:04,560 --> 00:05:07,800
Je chi kaatsetpüꞌükai,

80
00:05:07,800 --> 00:05:09,600
nümakalaka nümüin Pablo:

81
00:05:09,600 --> 00:05:11,440
—Na akumajüliikana sükuaippa kasa,

82
00:05:11,440 --> 00:05:13,160
najütira achikichii jia.

83
00:05:13,160 --> 00:05:17,000
Eekanajaꞌaka süpüla juꞌunüin süka anakat akuaippa.

84
00:05:17,000 --> 00:05:18,440
Je Pablo,

85
00:05:18,440 --> 00:05:20,800
nümakalaka namüin na pulusiiyakana:

86
00:05:20,800 --> 00:05:21,840
—Wayakana,

87
00:05:21,840 --> 00:05:23,640
wayuu romanoshii apashii.

88
00:05:23,640 --> 00:05:31,200
Naꞌyaajirüin waya suꞌupala wainma wayuu sümaa nnojoliin wekeraajünüin akuaippa palajana müleka kaainjalashiire waya.

89
00:05:31,200 --> 00:05:35,520
Je nekerotirüin waya suluꞌu tü püreesaapülekat süchikijee.

90
00:05:35,520 --> 00:05:36,640
Je jooluꞌu,

91
00:05:36,640 --> 00:05:41,200
¿najütiree achikichii waya sümaa nnojolüin jaralüin atüjaain waaꞌu?

92
00:05:41,200 --> 00:05:42,760
¡Nnojottaa süpüla tia!

93
00:05:42,760 --> 00:05:46,600
¡Anashii müleka nantüle nayakana sünain ajütaa wachikü!

94
00:05:46,600 --> 00:05:48,720
Je na pulusiiyakana,

95
00:05:48,720 --> 00:05:52,560
naküjakalaka tüü namüin na akumajüliikana sükuaippa kasa.

96
00:05:52,560 --> 00:06:00,360
Je mmotkalaka naya süka naapüin nachikü Pablo nümaa Silas sünain wayuuin naya romano apashii.

97
00:06:00,360 --> 00:06:01,640
Süka jamüin,

98
00:06:01,640 --> 00:06:09,200
nnojotsü aapünüin sünain shiꞌyaajünüinjatüin wane wayuu romano sünain nnojolüin shikeraajünüin akuaippa palajana.

99
00:06:09,200 --> 00:06:17,400
Noꞌunakalaka na akumajüliikana sükuaippa kasa sünain achuntaa süpüla jaliainjanain naya naaꞌin Pablo je Silas.

100
00:06:17,400 --> 00:06:24,400
Najütakalaka nachikü sümaa nachuntüin namüin süpüla nojuittajanain suluꞌujee tü mmakat.

101
00:06:24,400 --> 00:06:28,000
Je nojuittapa Pablo nümaa Silas suluꞌujee tü püreesaapülekat,

102
00:06:28,000 --> 00:06:31,440
noꞌunakalaka shipialuꞌumüin Lidia.

103
00:06:31,440 --> 00:06:34,280
Je süchikijee neꞌrüin na anoujashiikana otta nachijireꞌerüin naaꞌin,

104
00:06:34,280 --> 00:06:40,200
noꞌunakalaka yalejee.

