﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,560
Süchikijee tia,

2
00:00:08,560 --> 00:00:13,000
naashajaakalaka Jesús nüchikua sümüin tü wayuukolüirua sünain maa sümüin:

3
00:00:13,000 --> 00:00:15,560
—Müshiree aka taya saaꞌin wane anakia,

4
00:00:15,560 --> 00:00:19,760
süka shiyaawatüinjatüin saaꞌu tü shiimüinkat wayuu tatüma.

5
00:00:19,760 --> 00:00:21,640
Chi eekai tamaweein,

6
00:00:21,640 --> 00:00:27,840
eeꞌiranajaweerü naaꞌin tatüma müleka niꞌitaale naaꞌin sünain anoujaa tü shiimüin tekirajakat anain nia.

7
00:00:27,840 --> 00:00:34,560
Je müichia nia nnojolin waraittüin sümaa piyuushi otta maaꞌawaa suulia tü shiimüinkat —nümakalaka Jesús namüin.

8
00:00:34,560 --> 00:00:41,320
Narütkaataalakalaka joo na fariseokana nachikua nünainmüin Jesús süpüla namajaainjanain nümüin:

9
00:00:41,320 --> 00:00:43,680
—Saaꞌu piain neꞌe aküjiraain püchiki,

10
00:00:43,680 --> 00:00:46,280
maawainsat tü pümakat wamüin —namakalaka.

11
00:00:46,280 --> 00:00:49,600
Nüsouktakalaka Jesús namüin na fariseokana:

12
00:00:49,600 --> 00:00:51,560
—Mayaainje taküjiraain tachiki,

13
00:00:51,560 --> 00:00:53,440
pansaasü tü tamakat,

14
00:00:53,440 --> 00:00:58,080
süka tatüjaain saaꞌu sümaa jalajeꞌewalin taya otta jalamüinjachin taya.

15
00:00:58,080 --> 00:00:59,800
Aluꞌujasa jiakana,

16
00:00:59,800 --> 00:01:06,280
nnojotsü jütüjaain aaꞌu sümaa jalajeꞌewalin taya je sümaa jalamüinjachin taya.

17
00:01:06,280 --> 00:01:09,800
Jiyoujüin taya süka neꞌe tü jülüjakat saaꞌin wayuu.

18
00:01:09,800 --> 00:01:10,880
Otta tayakai,

19
00:01:10,880 --> 00:01:15,520
nnojoishi antüshin süpüla kasalajanain tatüma sümüin saainjala wayuu.

20
00:01:15,520 --> 00:01:18,400
Otta müleka süsarale shia saainjala tatüma,

21
00:01:18,400 --> 00:01:20,000
lotüsü maꞌi tü tamakat,

22
00:01:20,000 --> 00:01:22,120
süka nnojolin tamüiwain taya.

23
00:01:22,120 --> 00:01:23,680
Eeshi chi Tashikai tamaa,

24
00:01:23,680 --> 00:01:25,320
chi kajünalakai taya.

25
00:01:25,320 --> 00:01:28,960
Saashin tü nüshajakat Moisés jüpüla,

26
00:01:28,960 --> 00:01:34,440
müleka wanaawale naküjala piamashii wayuu sooꞌopünaa nukuaippa wane wayuu,

27
00:01:34,440 --> 00:01:35,880
pansaasü tia.

28
00:01:35,880 --> 00:01:39,040
Akaajaa müleka taküjiraale tachiki,

29
00:01:39,040 --> 00:01:43,560
pansaasü shia süka wanaawain sümaa tü nüküjakat tachiki chi Tashikai,

30
00:01:43,560 --> 00:01:45,360
chi kajünalakai taya.

31
00:01:45,360 --> 00:01:46,560
Je sükajee tia,

32
00:01:46,560 --> 00:01:51,560
anakaja müleka kapürale jaaꞌin shia —nümakalaka Jesús namüin.

33
00:01:51,560 --> 00:01:55,000
Nasakirataalakalaka Jesús na fariseokana:

34
00:01:55,000 --> 00:01:57,520
—¿Jalakaꞌa joo chi püshikai paashin?

35
00:01:57,520 --> 00:01:59,120
Nüsouktakalaka namüin:

36
00:01:59,120 --> 00:02:01,880
—Nnojoishi jiꞌraajüin taya,

37
00:02:01,880 --> 00:02:04,560
je nnojoishi jiꞌraajüin chi Tashikaꞌiya.

38
00:02:04,560 --> 00:02:06,920
Müleka shiimüinreje jiꞌraajüin taya,

39
00:02:06,920 --> 00:02:09,960
jiꞌraajüinje wanaa tamaa chi Tashikai —nümakalaka namüin.

40
00:02:09,960 --> 00:02:17,160
Nümüsü tüü wanaa sümaa nikirajüin yaa suluꞌu tü aꞌwaajüleekat süꞌütpaꞌa eere shiꞌitaanüin tü neerü asülajünakat.

41
00:02:17,160 --> 00:02:22,840
Mayaainje eejanain saꞌaka tü aapajüsükalüirua nünüiki wane kaꞌürülakana nia,

42
00:02:22,840 --> 00:02:27,920
nnojoishi ataꞌünnüin natüma süka nnojoyülüin keraain nükalia.

43
00:02:27,920 --> 00:02:29,440
Süchikijee tia,

44
00:02:29,440 --> 00:02:36,440
aashajaashi Jesús nüchikua sümüin tü wayuukolüirua yaa suluꞌu tü aꞌwaajüleekat Maleiwa sünain nümüin mayaa:

45
00:02:36,440 --> 00:02:37,800
—Oꞌuneechi taya juulia mapeena.

46
00:02:37,800 --> 00:02:40,640
Jaꞌitakaje jüchajaawalainje tachiki,

47
00:02:40,640 --> 00:02:43,840
nnojoleerü juuntüin oꞌunaa chaa eemüinjachire taya.

48
00:02:43,840 --> 00:02:46,040
Oukteena jia sümaa jaainjala —nümakalaka Jesús namüin.

49
00:02:46,040 --> 00:02:48,800
Otta na laülaayuu judíokana,

50
00:02:48,800 --> 00:02:51,280
naashajaajiraakalaka sünain maa:

51
00:02:51,280 --> 00:02:53,200
—¿Jamaluꞌut tü nümakat:

52
00:02:53,200 --> 00:02:56,680
“Nnojoleerü juuntüin oꞌunaa chaa eemüinjachire taya”?

53
00:02:56,680 --> 00:02:59,000
Oꞌuniraashijaittaale eera naaꞌin —namakalaka.

54
00:02:59,000 --> 00:03:03,160
Ayatshi Jesús sünain yootüin namaa na wayuukana sünain nümüin mayaa:

55
00:03:03,160 --> 00:03:04,520
—Jiakana,

56
00:03:04,520 --> 00:03:06,880
yaajeꞌewalii mmoluꞌu saꞌaka wayuu.

57
00:03:06,880 --> 00:03:07,840
Otta tayakai,

58
00:03:07,840 --> 00:03:09,520
chajeꞌewai iipünaajee.

59
00:03:09,520 --> 00:03:12,240
Nnojoishi taya yaajeꞌewalin saꞌaka wayuu.

60
00:03:12,240 --> 00:03:16,000
Taküjaitpa jümüin sünain oukteenain jia sümaa jaainjala.

61
00:03:16,000 --> 00:03:21,800
Müleka nnojorüle kapülain jaaꞌin tü tamakat sünain tayain tayakai chi taküjakai achiki,

62
00:03:21,800 --> 00:03:27,560
shiimain sünain oukteenain jia sümaa jaainjala —nümakalaka Jesús namüin.

63
00:03:27,560 --> 00:03:29,000
—¿Jaraikai piawai?

64
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
—namakalaka nümüin.

65
00:03:31,000 --> 00:03:32,720
Nüsouktakalaka Jesús:

66
00:03:32,720 --> 00:03:37,840
—Taküjatüjülia tantaiwaꞌaya jaꞌakamüin sünain jaralin taya.

67
00:03:37,840 --> 00:03:39,840
Je tamüshii jia jüchikua:

68
00:03:39,840 --> 00:03:42,560
Taya tayakai chi taküjakai achiki.

69
00:03:42,560 --> 00:03:48,600
Isasü wainma tü kasa tamüinjatkat jümüin sünain tayoujüin jia saaliijee jiyouktüin tanüiki.

70
00:03:48,600 --> 00:03:52,600
Otta tü taküjakat jümüin jiakana sainküin mmakat,

71
00:03:52,600 --> 00:03:55,800
shia neꞌe tü nüküjalakat tamüin chi kajünalakai taya,

72
00:03:55,800 --> 00:03:58,920
süka pansaain waneepia tü nümakat tamüin —nümakalaka namüin.

73
00:03:58,920 --> 00:04:03,480
Sükajee nnojolüin nayaawatüin saaꞌu sünain niain nüküjüin achiki chi Nüshikai namüin,

74
00:04:03,480 --> 00:04:06,560
nümakalaka Jesús namüin:

75
00:04:06,560 --> 00:04:10,320
—Je soꞌuweena tü kaꞌi jükachereechikat oꞌu taya iipünaa,

76
00:04:10,320 --> 00:04:12,920
tayakai chi Shipayakai Wayuu,

77
00:04:12,920 --> 00:04:23,720
jütüjaweechi aaꞌu taya sünain tayain tayakai chi taküjapüꞌükai achiki je sümaa nnojolüin talaülaajain tamüiwa sünain aaꞌinraa tü kasa anasü taaꞌinrakat.

78
00:04:23,720 --> 00:04:25,040
Tü tamakat jümüin,

79
00:04:25,040 --> 00:04:28,040
shia tü pütchi naapajalakat tamüin chi Tashikai.

80
00:04:28,040 --> 00:04:29,680
Otta chi Tashikai,

81
00:04:29,680 --> 00:04:31,040
chi kajünalakai taya,

82
00:04:31,040 --> 00:04:33,080
tamaashi waneepia.

83
00:04:33,080 --> 00:04:34,920
Nnojoishi nuuꞌulaain taya tamüiwa,

84
00:04:34,920 --> 00:04:39,260
süka taaꞌinrüin weinshi tü kasa talatakat atüma naaꞌin —nümakalaka Jesús namüin.

85
00:04:39,260 --> 00:04:42,400
Je wainma tü wayuu aapajüsükalüirua nünüiki Jesús,

86
00:04:42,400 --> 00:04:46,480
kapülasü naaꞌin tü nüküjakat namüin sümaa nanoujain nünain.

