1 00:00:05,000 --> 00:00:10,060 Saꞌaka tü antüsükalüirua sünainmüin tü miꞌiraakat süpüla aꞌwaajaa Maleiwa, 2 00:00:10,060 --> 00:00:12,200 eeshii eekai nnojolüin judíoin. 3 00:00:12,200 --> 00:00:14,900 Narütkaakalaka noꞌuluku nünainmüin Felipe, 4 00:00:14,900 --> 00:00:19,380 chi chajeꞌewaikai suluꞌujee tü pueulokat Betsaida chaꞌaya Galilea, 5 00:00:19,380 --> 00:00:20,860 süpüla namüinjanain nümüin: 6 00:00:20,860 --> 00:00:23,220 —Ekirajüikalee, 7 00:00:23,220 --> 00:00:25,640 aashajaweeshii waya nümaa Jesús —namakalaka nümüin. 8 00:00:25,640 --> 00:00:27,780 Otta müshia Felipe, 9 00:00:27,780 --> 00:00:29,540 nüküjakalaka shia nümüin Andrés. 10 00:00:29,540 --> 00:00:32,080 Je namakalaka shia nümüin Jesús. 11 00:00:32,080 --> 00:00:35,260 Shiasa nantapa nünainmüin Jesús na wayuukana, 12 00:00:35,260 --> 00:00:39,060 nümakalaka Jesús namüin ooꞌulaka namüin na nikirajüinkana: 13 00:00:39,060 --> 00:00:40,620 —Tayakai, 14 00:00:40,620 --> 00:00:41,900 chi Shipayakai Wayuu, 15 00:00:41,900 --> 00:00:48,160 kettaasü takalia jooluꞌu süpüla niiꞌiyatüinjatüin Maleiwa sümüin wayuu tü kasa anashaatasü naaꞌinrüinjatkat taka. 16 00:00:48,160 --> 00:00:50,420 Tamüsü paala jümüin tü shiimüinkat: 17 00:00:50,420 --> 00:00:51,300 Wane waüyee, 18 00:00:51,300 --> 00:00:54,620 mayaainje süpünajünüin suluꞌu palitchoin, 19 00:00:54,620 --> 00:00:57,460 shiasaꞌa süshannapa, 20 00:00:57,460 --> 00:00:58,980 watta saalii. 21 00:00:58,980 --> 00:01:01,860 Je müleka nnojorule süpünajünüin, 22 00:01:01,860 --> 00:01:03,460 amülouijeerü. 23 00:01:03,460 --> 00:01:04,860 Akaainjachia taya, 24 00:01:04,860 --> 00:01:08,160 ouktajachi süpüla suꞌtteꞌennüinjatüin tatüma wayuu wainma. 25 00:01:08,160 --> 00:01:11,780 Chi eekai naaꞌinmajiraweein nukuaippa suulia ouktaa, 26 00:01:11,780 --> 00:01:13,060 ouktajachia neꞌe. 27 00:01:13,060 --> 00:01:18,940 Aluꞌujasa chi eekai nnojolüin kachipünaain naaꞌin nukuaippa sükajee niꞌyataweein nümüin Maleiwa, 28 00:01:18,940 --> 00:01:21,080 ayateechi nümaa Maleiwa waneepia. 29 00:01:21,080 --> 00:01:23,500 Chi wayuu eekai niꞌyataweein tamüin, 30 00:01:23,500 --> 00:01:26,860 anashi müleka niꞌitaale naaꞌin süpüla nünoujain tanain. 31 00:01:26,860 --> 00:01:34,240 Je anteechi nia chaꞌaya eeꞌewaire taya sümaa kojuteechin nia nütüma chi Tashikai saaꞌu niꞌyataain tamüin —nümakalaka Jesús namüin. 32 00:01:34,240 --> 00:01:38,420 Naashajaakalaka joo Jesús nümüin Maleiwa sünain maa nümüin: 33 00:01:38,420 --> 00:01:39,380 “Taataa, 34 00:01:39,380 --> 00:01:41,260 shapatüsü maꞌi taaꞌin. 35 00:01:41,260 --> 00:01:43,180 ¿Jamüinjatü tanüiki pümüin jooluꞌu? 36 00:01:43,180 --> 00:01:44,620 ‘Jaliachon taya, 37 00:01:44,620 --> 00:01:48,020 pülatira toulia tü alatajatkat tamüin jooluꞌu’, 38 00:01:48,020 --> 00:01:48,900 ¿müinjachi taya? 39 00:01:48,900 --> 00:01:50,820 Nnojoleechi müin taya pümüin, 40 00:01:50,820 --> 00:01:55,560 süka shiainja tantüin apüla tü ouktaakat saꞌakamüin wayuu. 41 00:01:55,560 --> 00:01:56,620 Taataa, 42 00:01:56,620 --> 00:02:01,540 anakaja piiꞌiyatüle pukuaippa jooluꞌu sümüin wayuu sünain pülashaatain maꞌi pia”, 43 00:02:01,540 --> 00:02:02,260 nümakalaka Jesús. 44 00:02:02,260 --> 00:02:04,660 Süsouktakalaka joo wane pütchi iipünaajee, 45 00:02:04,660 --> 00:02:05,980 müsü mayaa: 46 00:02:05,980 --> 00:02:10,780 “Teeꞌiyatüitpa takuaippa sümüin wayuu sünain pülashaatain maꞌi taya, 47 00:02:10,780 --> 00:02:12,580 je tooꞌulakeerü shia süchikua”, 48 00:02:12,580 --> 00:02:12,960 müsü. 49 00:02:12,960 --> 00:02:17,340 Shiasaꞌa tü wayuukolüirua wattakat saalii eejatkat nüꞌütpaꞌa Jesús, 50 00:02:17,340 --> 00:02:19,740 saapaiwaꞌaya tü pütchikat, 51 00:02:19,740 --> 00:02:22,820 müsü aka sütürüla juya saaꞌin sümüin waneeirua. 52 00:02:22,820 --> 00:02:24,740 Ooꞌulaka saaꞌin sümüin waneeirua, 53 00:02:24,740 --> 00:02:26,160 nünüiki wane aapiee. 54 00:02:26,160 --> 00:02:30,300 Nümakalaka joo Jesús sümüin tü wayuukolüirua: 55 00:02:30,300 --> 00:02:32,940 —Nnojotsü tayaalujutüin tü pütchikat, 56 00:02:32,940 --> 00:02:34,080 jiyaalujutü jiakana. 57 00:02:34,080 --> 00:02:40,820 Keraaitpa sükalia tü wayuukolüirua sainküin mmakat süpüla kasalajanainjatüin sümüin saainjala nütüma Maleiwa. 58 00:02:40,820 --> 00:02:42,340 Otta müshia Satanás, 59 00:02:42,340 --> 00:02:43,940 chi aluwataashikai naaꞌu, 60 00:02:43,940 --> 00:02:46,920 alejüneerü jooluꞌu nuulia tü aluwatawaakat. 61 00:02:46,920 --> 00:02:49,940 Otta müshia tayakai chi Shipayakai Wayuu, 62 00:02:49,940 --> 00:02:53,580 soꞌu tü kaꞌi akachennajachikat oꞌu taya süpüla ouktaa, 63 00:02:53,580 --> 00:02:57,060 teenakeerü wayuu sainküinjee mmakat süpüshua tanainmüin —nümataalakalaka. 64 00:02:57,060 --> 00:03:03,180 Nümüsü Jesús tüü namüin süpüla niiꞌiyatüinjatüin sünain jamüinjatüin nukuaippa sünain ouktaa. 65 00:03:03,180 --> 00:03:05,940 Sümakalaka tü wayuukolüirua nümüin Jesús: 66 00:03:05,940 --> 00:03:10,900 —¿Jamaluꞌut tü pümakat wamüin sünain nükachennajachin chi Shipayakai Wayuu? 67 00:03:10,900 --> 00:03:15,780 Saashin tü nüshajakat Moisés nüchiki Cristo chi Nüneekajalakai Maleiwa, 68 00:03:15,780 --> 00:03:17,540 katajachi oꞌu waneepia. 69 00:03:17,540 --> 00:03:21,220 ¿Jaraijaꞌa joo chi Shipayakai Wayuu paashajaakai achiki? 70 00:03:21,220 --> 00:03:21,400 —namakalaka. 71 00:03:21,400 --> 00:03:23,540 Nüsouktakalaka Jesús namüin: 72 00:03:23,540 --> 00:03:24,660 —Tayakai, 73 00:03:24,660 --> 00:03:29,940 shiimüin sünain tayain anaküin süpüna wayuu je yaajeechi taya jümaa motsoꞌo neꞌe. 74 00:03:29,940 --> 00:03:37,540 Anakaja joonoole sümaa tanüiki sümaꞌinruꞌu yaain taya jaꞌaka süpüla jütüjaainjatüin saaꞌu tü shiimüinkat, 75 00:03:37,540 --> 00:03:41,100 süka sülüꞌülüin süpüla süntüin tü piyuushikat jünainmüin. 76 00:03:41,100 --> 00:03:44,260 Chi eekai waraittüin saꞌaka piyuushi, 77 00:03:44,260 --> 00:03:45,740 maaꞌawakuu meechi. 78 00:03:45,740 --> 00:03:54,820 Anasü müleka jaapawaatüle jooluꞌu tü shiimüinkat eeiwaꞌaya shia süpüla nüpüshinjanain jia Maleiwa chi aapakai shia jümüin —nümakalaka Jesús namüin. 79 00:03:54,820 --> 00:03:56,540 Kettaapa nünüiki namüin, 80 00:03:56,540 --> 00:03:58,680 oꞌunüshi anujulaain noulia.