1
00:00:05,000 --> 00:00:08,720
Nantapa nanainmüin na waneeirua nikirajüinkana,

2
00:00:08,720 --> 00:00:15,520
neꞌrüin wane wayuu karalouktamaajanakana sünain naꞌülüjaajiraain namaa pasanain sünain watta saalii wayuu.

3
00:00:15,520 --> 00:00:22,880
Talatakalaka maꞌi saaꞌin tü wayuukolüirua süpüshuaꞌaya shiꞌrapa Jesús je awataashii naya nünainmüin sünain asakaa.

4
00:00:22,880 --> 00:00:25,320
—¿Kasa jüꞌülüjaajiraaka achiki namaa?

5
00:00:25,320 --> 00:00:28,320
—nümakalaka Jesús namüin na nikirajüinkana.

6
00:00:28,320 --> 00:00:32,880
Nüsouktakalaka wane wayuu saꞌakajee tü wayuukolüirua sünain maa:

7
00:00:32,880 --> 00:00:34,320
—Ekirajüikalee,

8
00:00:34,320 --> 00:00:36,200
anii tachon tasaajüin pümüin.

9
00:00:36,200 --> 00:00:39,400
Manüisai nia sütüma wane yolujaa nüleꞌeruꞌukot.

10
00:00:39,400 --> 00:00:44,480
Müliasü maꞌi naaꞌin wanaa sümaa nuꞌkchichijaain sünain nujutuupüꞌüin mmoluꞌu sütüma.

11
00:00:44,480 --> 00:00:49,960
Komokoinshi naanüküluꞌu ooꞌulaka kepishanasü nai sümaa ichein maꞌi nia sütüma.

12
00:00:49,960 --> 00:00:55,360
Tachuntayaainjeꞌe namüin na pikirajüinkana shiiꞌiree nayuꞌleein tü yolujaakat nuulia.

13
00:00:55,360 --> 00:00:57,920
Isasü nachiki —nümakalaka chi wayuukai nümüin Jesús.

14
00:00:57,920 --> 00:01:00,360
Nümakalaka Jesús sümüin tü wayuukolüirua süpüshua:

15
00:01:00,360 --> 00:01:02,480
—Jiakana manoujüinyeekana tanain,

16
00:01:02,480 --> 00:01:05,080
jia eꞌrüliikana wayumüin tamüin,

17
00:01:05,080 --> 00:01:09,520
wattairü sümaꞌa taꞌatapajüin jia shiiꞌiree jünoujeein tanain.

18
00:01:09,520 --> 00:01:12,600
¿Joujeena jülaüleꞌetka aaꞌin sünain anoujaa?

19
00:01:12,600 --> 00:01:13,760
—nümakalaka namüin.

20
00:01:13,760 --> 00:01:18,160
—Pücheꞌera chira püchonkai —nümakalaka nümüin nüshi chi jintüikai.

21
00:01:18,160 --> 00:01:21,800
Noꞌunirakalaka chi jintüikai nünainmüin Jesús.

22
00:01:21,800 --> 00:01:24,440
Shiasa shiꞌraiwaꞌaya Jesús tü yolujaakat,

23
00:01:24,440 --> 00:01:27,400
oꞌkchichijawaꞌain müshi chi jintüikai sütüma.

24
00:01:27,400 --> 00:01:28,920
Ooꞌulaka yalapa nia mmaluꞌu,

25
00:01:28,920 --> 00:01:32,120
apalasijaashi je komokoinshi nia sütüma.

26
00:01:32,120 --> 00:01:35,200
Nümakalaka Jesús nümüin nüshi chi jintüikai:

27
00:01:35,200 --> 00:01:37,960
—¿Jerairü sükalia sünain eein nünain tüü?

28
00:01:37,960 --> 00:01:39,840
Nümakalaka chi nüshikai:

29
00:01:39,840 --> 00:01:42,240
—Joꞌuuiwajachia müin nia sütüma.

30
00:01:42,240 --> 00:01:47,960
Ojutuꞌuwaishi nia sütüma soꞌu siki je shiroku wüin shiiꞌiree suꞌuteein naaꞌin.

31
00:01:47,960 --> 00:01:49,720
Tachuntüin paala pümüin,

32
00:01:49,720 --> 00:01:52,080
müleka painküle pükaaliijain waya,

33
00:01:52,080 --> 00:01:55,640
pükaaliija waya —müshi nia nümüin Jesús.

34
00:01:55,640 --> 00:01:57,280
Nümakalaka Jesús nümüin:

35
00:01:57,280 --> 00:01:59,920
—¿Jamüsükai pünüiki tamüin “müleka painküle”,

36
00:01:59,920 --> 00:02:01,160
pümakalaka?

37
00:02:01,160 --> 00:02:02,960
Chi eekai anoujain nünain Maleiwa,

38
00:02:02,960 --> 00:02:05,400
nnojotsü kasain isain nüchiki —nümakalaka nümüin.

39
00:02:05,400 --> 00:02:07,120
Nümakalaka nümüin Jesús:

40
00:02:07,120 --> 00:02:09,560
—Anoujaichipa taya pünain,

41
00:02:09,560 --> 00:02:14,680
anakaja pükaaliijüle taya süpüla katsüin tanoula pünain waneepia —müshi.

42
00:02:14,680 --> 00:02:18,680
Shiasa niꞌrapa Jesús tü wattakat saalin wayuu arütkaain nanainmüin,

43
00:02:18,680 --> 00:02:24,680
naaꞌayajaakalaka saaꞌin tü yolujaakat suulia tü saaꞌinrakat nüka chi jintüikai sünain maa:

44
00:02:24,680 --> 00:02:25,840
—Yolujawaa,

45
00:02:25,840 --> 00:02:27,680
pia manüikat atüma wayuu,

46
00:02:27,680 --> 00:02:29,560
pia macheꞌekat atüma wayuu,

47
00:02:29,560 --> 00:02:31,520
pujuitta nuulia chi jintüikai.

48
00:02:31,520 --> 00:02:34,280
Nnojo piitaain piantua püchikua —nümakalaka Jesús sümüin.

49
00:02:34,280 --> 00:02:36,760
Sujuittakalaka tü yolujaakat sünain suꞌwaatüin.

50
00:02:36,760 --> 00:02:41,360
Oꞌkchichijaashaatashi maꞌi chi jintüikai sütüma sujuittapa.

51
00:02:41,360 --> 00:02:49,000
—Ouktüichipa nia —sümakalaka wainma tü eꞌrajüsükalüirua süka müin aka nia nukuaippa wane eekai ouktüin.

52
00:02:49,000 --> 00:02:55,800
Naapaakalaka Jesús najapü chi jintüikai süpüla nüshaꞌwaleꞌerüin nia süka anaichipain jooluꞌu.

53
00:02:55,800 --> 00:02:59,720
Shiasa süchikijee nikerolüin Jesús suluꞌu wane miichi,

54
00:02:59,720 --> 00:03:04,600
narütkaakalaka na nikirajüinkana nünainmüin namüiwa sünain nasakirüin nia:

55
00:03:04,600 --> 00:03:08,640
—¿Jamüsü nnojotkaꞌa wountüin wayuꞌlüin tü yolujaakat nuulia?

56
00:03:08,640 --> 00:03:10,360
—namakalaka nümüin.

57
00:03:10,360 --> 00:03:14,920
—Otta yolujaa eekai müin aka tü tojuittirüitpakat nuulia chi jintüikai,

58
00:03:14,920 --> 00:03:23,280
nnojoleerü ojuittüin müleka nnojorule jüchuntüin nümüin Maleiwa sümaa jaamüjüin —nümakalaka Jesús namüin.