1
00:00:05,000 --> 00:00:07,680
Atta dat,

2
00:00:07,680 --> 00:00:12,040
Jedus gone ta Jerusalem fa a Jew holiday feas.

3
00:00:12,040 --> 00:00:13,560
Een Jerusalem,

4
00:00:13,560 --> 00:00:18,460
a pool ob wata been dey by de place dey call “Sheep Gyate.”

5
00:00:18,460 --> 00:00:22,180
De Jew people call dat pool Bethesda,

6
00:00:22,180 --> 00:00:26,360
an dey been fibe poch close by dat wata.

7
00:00:26,360 --> 00:00:31,740
A whole heapa sick people been gone leddown pon dem fibe poch.

8
00:00:31,740 --> 00:00:33,600
Some dem been bline,

9
00:00:33,600 --> 00:00:35,440
some been cripple op,

10
00:00:35,440 --> 00:00:37,620
an some been paralyze.

11
00:00:37,620 --> 00:00:41,600
[All dem beena wait fa de waata fa moob.

12
00:00:41,600 --> 00:00:47,400
Fom time ta time one angel ob de Lawd come down fa stir op de wata.

13
00:00:47,400 --> 00:00:49,220
Wen de wata moob,

14
00:00:49,220 --> 00:00:56,100
de fus one wa git een de wata gwine be heal ob wasoneba ailment e hab.]

15
00:00:56,100 --> 00:00:59,920
One man been dey wa been sick tirty-eight yeah.

16
00:00:59,920 --> 00:01:01,860
Wen Jedus come,

17
00:01:01,860 --> 00:01:03,900
e see de man leddown dey.

18
00:01:03,900 --> 00:01:07,120
E know dat man been sick a long time,

19
00:01:07,120 --> 00:01:08,980
so e aks um say,

20
00:01:08,980 --> 00:01:10,880
“Ya wahn fa git well?”

21
00:01:10,880 --> 00:01:13,360
De sick man ansa say,

22
00:01:13,360 --> 00:01:14,100
“Sah,

23
00:01:14,100 --> 00:01:17,360
A ain got nobody fa pit me een de wata wen e moob.

24
00:01:17,360 --> 00:01:19,700
Ebry time A da try fa git een,

25
00:01:19,700 --> 00:01:21,720
somebody beat me ta de wata.”

26
00:01:21,720 --> 00:01:24,800
Den Jedus tell de man say,

27
00:01:24,800 --> 00:01:26,620
“Git op fom dey.

28
00:01:26,620 --> 00:01:29,100
Pick op ya mat an waak!”

29
00:01:29,100 --> 00:01:32,260
All ob a sudden de man been well.

30
00:01:32,260 --> 00:01:34,840
E pick op e mat an waak.

31
00:01:34,840 --> 00:01:36,460
Now den,

32
00:01:36,460 --> 00:01:40,140
dis ting happen pon de Jew Woshup Day.

33
00:01:40,140 --> 00:01:44,380
So de Jew leada dem see de man wa been sick an done git well,

34
00:01:44,380 --> 00:01:45,820
da tote e mat.

35
00:01:45,820 --> 00:01:47,640
Dey tell um say,

36
00:01:47,640 --> 00:01:49,220
“Dis yah we Woshup Day,

37
00:01:49,220 --> 00:01:53,260
an e ginst we Law fa ya fa tote ya mat pon we Woshup Day.”

38
00:01:53,260 --> 00:01:54,940
Dat man ansa say,

39
00:01:54,940 --> 00:01:59,320
“De man wa mek me well tell me fa pick op me mat an waak.”

40
00:01:59,320 --> 00:02:02,400
Den de Jew leada dem aks um say,

41
00:02:02,400 --> 00:02:04,100
“Wa man tell ya fa do dat?”

42
00:02:04,100 --> 00:02:08,900
De man wa Jedus been mek well ain know who dat been,

43
00:02:08,900 --> 00:02:11,620
cause dey been a heapa people dey,

44
00:02:11,620 --> 00:02:13,900
an Jedus done slip way.

45
00:02:13,900 --> 00:02:18,020
Jedus find dat man eenside God House.

46
00:02:18,020 --> 00:02:19,760
E tell um say,

47
00:02:19,760 --> 00:02:20,960
“Look yah,

48
00:02:20,960 --> 00:02:22,220
ya well now.

49
00:02:22,220 --> 00:02:24,160
Mus dohn sin no mo,

50
00:02:24,160 --> 00:02:27,000
or sompin mo wossa gwine happen ta ya.”

51
00:02:27,000 --> 00:02:32,280
Den de man lef Jedus an gone fa tell de Jew leada dem say,

52
00:02:32,280 --> 00:02:34,720
dat man wa mek um well,

53
00:02:34,720 --> 00:02:36,360
e name Jedus.