1
00:00:05,000 --> 00:00:07,560
Wen Jedus beena waak long,

2
00:00:07,560 --> 00:00:11,060
e see a bline eye man wa been bon bline.

3
00:00:11,060 --> 00:00:14,240
De ciple dem aks Jedus say,

4
00:00:14,240 --> 00:00:15,340
“Teacha,

5
00:00:15,340 --> 00:00:18,500
who dat sin wa mek dis man yah bon bline?

6
00:00:18,500 --> 00:00:19,800
Dat man sin,

7
00:00:19,800 --> 00:00:21,720
or e modda an e fada?”

8
00:00:21,720 --> 00:00:23,980
Jedus ansa say,

9
00:00:23,980 --> 00:00:30,360
“De bline wa oona see een dis man eye yah ain got nottin fa do wid e own sin,

10
00:00:30,360 --> 00:00:33,400
needa e modda an e fada sin.

11
00:00:33,400 --> 00:00:39,020
E bline so dat people kin see de wok wa God gwine do een e life.

12
00:00:39,020 --> 00:00:41,300
Long as de daytime las,

13
00:00:41,300 --> 00:00:45,660
we haffa do de wok wa de one wa sen me gii we fa do.

14
00:00:45,660 --> 00:00:47,520
Cause de night time da come,

15
00:00:47,520 --> 00:00:51,060
an dey ain nobody gwine be able fa wok den.

16
00:00:51,060 --> 00:00:53,660
Wiles A dey yah een de wol,

17
00:00:53,660 --> 00:00:55,900
A de light ob de wol.”

18
00:00:55,900 --> 00:00:58,020
Atta Jedus say dat,

19
00:00:58,020 --> 00:01:00,220
e spit pon de groun.

20
00:01:00,220 --> 00:01:06,540
Den e mek mud wid de spit an e rub de mud pon de bline man eye.

21
00:01:06,540 --> 00:01:08,280
E tell de man say,

22
00:01:08,280 --> 00:01:12,620
“Mus go wash ya face een de wata ta de Pool ob Siloam.”

23
00:01:12,620 --> 00:01:16,680
(Siloam mean “De one wa dey sen.”)

24
00:01:16,680 --> 00:01:18,060
So de man gone.

25
00:01:18,060 --> 00:01:23,080
An atta e wash e face dey een de wata,

26
00:01:23,080 --> 00:01:25,620
jes den e able fa see.

27
00:01:25,620 --> 00:01:28,140
E gone back ta e house,

28
00:01:28,140 --> 00:01:29,700
e see ebryting.

29
00:01:29,700 --> 00:01:35,200
E neighba dem an de people wa beena shim wen e nyuse fa beg,

30
00:01:35,200 --> 00:01:36,380
dey say,

31
00:01:36,380 --> 00:01:39,860
“Ain dis de man wa nyuse fa seddown an beg?”

32
00:01:39,860 --> 00:01:42,360
Some people ansa say,

33
00:01:42,360 --> 00:01:43,700
“Dat de man.”

34
00:01:43,700 --> 00:01:45,700
Bot oda people say,

35
00:01:45,700 --> 00:01:46,460
“No,

36
00:01:46,460 --> 00:01:47,780
dat ain de man.

37
00:01:47,780 --> 00:01:49,220
E jes fabor um.”

38
00:01:49,220 --> 00:01:51,940
So den de man esef say,

39
00:01:51,940 --> 00:01:54,140
“A de man wa nyuse fa beg.”

40
00:01:54,140 --> 00:01:56,700
So de people aks um say,

41
00:01:56,700 --> 00:01:58,680
“Hoccome ya kin see now?”

42
00:01:58,680 --> 00:02:00,780
De man ansa um,

43
00:02:00,780 --> 00:02:04,380
“De man dey call Jedus mek mud wa e rub pon me eye.

44
00:02:04,380 --> 00:02:05,840
Den e tell me say,

45
00:02:05,840 --> 00:02:09,400
‘Mus go wash ya face een de wata ta de Pool ob Siloam.’

46
00:02:09,400 --> 00:02:10,020
So A gone,

47
00:02:10,020 --> 00:02:11,860
an atta A wash me face,

48
00:02:11,860 --> 00:02:13,440
A been able fa see.”

49
00:02:13,440 --> 00:02:15,380
Dey aks um say,

50
00:02:15,380 --> 00:02:16,920
“Weh Jedus dey?”

51
00:02:16,920 --> 00:02:18,640
De man say,

52
00:02:18,640 --> 00:02:20,840
“A ain know weh e dey.”

53
00:02:20,840 --> 00:02:24,380
De Pharisee dem Quizzit de Man wa Jedus Heal

54
00:02:24,380 --> 00:02:31,340
Den de people tek de man wa been bon bline an gone ta de Pharisee dem.

55
00:02:31,340 --> 00:02:32,300
Now den,

56
00:02:32,300 --> 00:02:37,800
Jedus been mek de mud an heal dat bline eye man pon de Woshup Day.

57
00:02:37,800 --> 00:02:43,160
So de Pharisee dem aks de man noda time hoccome e able fa see.

58
00:02:43,160 --> 00:02:45,180
De man tell um say,

59
00:02:45,180 --> 00:02:48,420
“E rub mud pon me eye an A wash me face,

60
00:02:48,420 --> 00:02:49,600
an now A able fa see.”

61
00:02:49,600 --> 00:02:52,080
Some de Pharisee dem say,

62
00:02:52,080 --> 00:02:54,600
“De man wa done dis ain come fom God,

63
00:02:54,600 --> 00:02:58,420
cause e ain do wa de Law say we fa do pon de Woshup Day.”

64
00:02:58,420 --> 00:03:01,520
Bot some oda Pharisee aks say,

65
00:03:01,520 --> 00:03:05,120
“Hoccome a man wa da sin able fa do miracle like dem yah?”

66
00:03:05,120 --> 00:03:07,720
Dem Pharisee ain gree bout um.

67
00:03:07,720 --> 00:03:11,380
So de Pharisee dem aks de man gin say,

68
00:03:11,380 --> 00:03:14,220
“Ya de one dat man mek able fa see.

69
00:03:14,220 --> 00:03:14,920
So den,

70
00:03:14,920 --> 00:03:16,120
wa ya say bout um?”

71
00:03:16,120 --> 00:03:18,540
De man wa been bon bline say,

72
00:03:18,540 --> 00:03:21,180
“Dat man a prophet.”

73
00:03:21,180 --> 00:03:22,520
Stillyet,

74
00:03:22,520 --> 00:03:27,920
de Jew leada dem ain bleebe de man been bline an now e kin see,

75
00:03:27,920 --> 00:03:31,300
til wen dey sen fa e modda an e fada.

76
00:03:31,300 --> 00:03:33,240
Dey aks um say,

77
00:03:33,240 --> 00:03:34,840
“Dis man oona chile?

78
00:03:34,840 --> 00:03:36,340
Oona say e bon bline.

79
00:03:36,340 --> 00:03:36,900
Well,

80
00:03:36,900 --> 00:03:38,600
hoccome e able fa see now?”

81
00:03:38,600 --> 00:03:40,580
De man modda an fada ansa um say,

82
00:03:40,580 --> 00:03:41,920
“We know dis we chile,

83
00:03:41,920 --> 00:03:45,100
an we know e been bline wen e bon.

84
00:03:45,100 --> 00:03:47,940
Bot we ain know hoccome e able fa see now.

85
00:03:47,940 --> 00:03:49,740
An we ain know who dat heal e eye.

86
00:03:49,740 --> 00:03:50,920
Oona mus aks um.

87
00:03:50,920 --> 00:03:51,940
E ole nuff.

88
00:03:51,940 --> 00:03:53,580
E kin taak fa esef!”

89
00:03:53,580 --> 00:03:59,140
De man modda an e fada say dat cause dey been scaid ob dem Jew leada.

90
00:03:59,140 --> 00:04:06,340
De Jew leada dem done beena gree dat ebrybody wa say e bleebe Jedus de Messiah Christ,

91
00:04:06,340 --> 00:04:10,320
dem leada gwine chunk um fom outta de Jew meetin house.

92
00:04:10,320 --> 00:04:13,980
Dat wa mek de man modda an e fada say,

93
00:04:13,980 --> 00:04:15,580
“Oona mus aks um.

94
00:04:15,580 --> 00:04:16,300
E ole nuff.

95
00:04:16,300 --> 00:04:17,840
E kin taak fa esef!”

96
00:04:17,840 --> 00:04:22,200
De Jew leada dem call de man wa been bline fa come back,

97
00:04:22,200 --> 00:04:24,040
an dey tell um say,

98
00:04:24,040 --> 00:04:27,260
“Ya mus sweah fo God dat ya gwine tell we de trute!

99
00:04:27,260 --> 00:04:30,840
We know dat dis man wa heal ya eye got sin een e life.”

100
00:04:30,840 --> 00:04:32,980
De man ansa um say,

101
00:04:32,980 --> 00:04:36,160
“A ain know ef e got sin or ef e ain got sin een e life.

102
00:04:36,160 --> 00:04:37,700
One ting A know fa sho.

103
00:04:37,700 --> 00:04:38,380
A been bline,

104
00:04:38,380 --> 00:04:39,840
bot now A da see.”

105
00:04:39,840 --> 00:04:42,160
Dey aks um gin say,

106
00:04:42,160 --> 00:04:45,620
“Wa de man do ta ya fa heal ya eye?”

107
00:04:45,620 --> 00:04:47,400
De man ansa um say,

108
00:04:47,400 --> 00:04:48,620
“A done tell oona,

109
00:04:48,620 --> 00:04:49,800
bot oona ain listen.

110
00:04:49,800 --> 00:04:52,240
Wa mek oona wahn me fa tell oona gin?

111
00:04:52,240 --> 00:04:54,300
Oona wahn fa be e ciple too?”

112
00:04:54,300 --> 00:04:56,500
Wen dem Pharisee yeh dat,

113
00:04:56,500 --> 00:04:59,180
dey shrow slam at de man an say,

114
00:04:59,180 --> 00:05:00,300
“Ya dat man ciple,

115
00:05:00,300 --> 00:05:00,940
ainty!

116
00:05:00,940 --> 00:05:02,340
We Moses ciple.

117
00:05:02,340 --> 00:05:04,280
We know God done taak ta Moses,

118
00:05:04,280 --> 00:05:05,400
bot dis man yah,

119
00:05:05,400 --> 00:05:07,260
we ain eben know weh e come fom.”

120
00:05:07,260 --> 00:05:09,260
De man ansa say,

121
00:05:09,260 --> 00:05:10,720
“Dat sho nuff scrange!

122
00:05:10,720 --> 00:05:13,060
Oona ain eben know weh dis man come fom,

123
00:05:13,060 --> 00:05:14,420
bot e done heal me eye.

124
00:05:14,420 --> 00:05:17,300
We know God ain yeh wa no sinna say ta um.

125
00:05:17,300 --> 00:05:21,960
Bot God yeh all de people wa woshup um fa true an do wa e tell um fa do.

126
00:05:21,960 --> 00:05:23,980
Fom wen God fus mek de wol,

127
00:05:23,980 --> 00:05:28,920
nobody ain neba yeh say dat somebody done heal a poson wa been bon bline.

128
00:05:28,920 --> 00:05:30,980
Ef dis man ain been come fom God,

129
00:05:30,980 --> 00:05:32,920
e ain been able fa do nottin.”

130
00:05:32,920 --> 00:05:35,580
Den dem Jew leada ansa say,

131
00:05:35,580 --> 00:05:37,640
“Ya done bon wid sin all roun ya.

132
00:05:37,640 --> 00:05:39,460
Ya da try fa laan we?”

133
00:05:39,460 --> 00:05:43,280
Den dey shrow de man outta de meetin house.

134
00:05:43,280 --> 00:05:45,540
Dem wa Bline fa True

135
00:05:45,540 --> 00:05:48,540
Jedus yeh say dey been chunk de man out,

136
00:05:48,540 --> 00:05:51,980
so e gone an find de man an e aks um say,

137
00:05:51,980 --> 00:05:54,960
“Ya bleebe pon de Man wa Come fom God?”

138
00:05:54,960 --> 00:05:57,200
De man ansa say,

139
00:05:57,200 --> 00:05:58,060
“Sah,

140
00:05:58,060 --> 00:06:00,120
tell me who dis Man wa Come fom God,

141
00:06:00,120 --> 00:06:01,620
so A kin bleebe pon um!”

142
00:06:01,620 --> 00:06:03,280
Jedus say,

143
00:06:03,280 --> 00:06:04,540
“Ya done shim.

144
00:06:04,540 --> 00:06:06,300
E da taak ta ya.”

145
00:06:06,300 --> 00:06:08,220
De man say,

146
00:06:08,220 --> 00:06:09,220
“Lawd,

147
00:06:09,220 --> 00:06:10,740
A bleebe ya!”

148
00:06:10,740 --> 00:06:14,260
An e kneel down fo Jedus an e woshup um.

149
00:06:14,260 --> 00:06:15,820
Jedus say,

150
00:06:15,820 --> 00:06:18,640
“A come eenta dis wol fa jedge,

151
00:06:18,640 --> 00:06:21,320
so dat bline eye people kin see,

152
00:06:21,320 --> 00:06:25,220
an dem wa see kin ton out fa be bline.”

153
00:06:25,220 --> 00:06:30,600
Some Pharisee been dey wid Jedus an dey yeh wa e say.

154
00:06:30,600 --> 00:06:32,540
Dey aks Jedus,

155
00:06:32,540 --> 00:06:34,300
“Ya ain mean fa say we bline too,

156
00:06:34,300 --> 00:06:34,960
ainty?”

157
00:06:34,960 --> 00:06:36,900
Jedus tell um say,

158
00:06:36,900 --> 00:06:38,840
“Ef oona been bline,

159
00:06:38,840 --> 00:06:42,000
oona ain been guilty fa none ob oona sin.

160
00:06:42,000 --> 00:06:44,540
Bot now dat oona say oona ain bline,

161
00:06:44,540 --> 00:06:49,120
dat mean dat oona guilty stillyet.”