1
00:00:05,000 --> 00:00:19,580
Merikɨtsɨ Ti'aitame katiniutamarieni paritseutsixi memu'enanakɨ kename Ketsutsi yumɨireme teyɨ'ɨkitɨwamete warayeitɨwakai meta wa'ɨyanekai, Wani yakɨ meyɨpaɨmeme xeikɨa wa'ɨyanekaku.

2
00:00:19,580 --> 00:00:26,780
(Ketsutsi yɨkɨmana pɨkawaruka'ɨyakai, teyɨ'ɨkitɨwametemama pɨta mepɨwaruka'ɨyakai).

3
00:00:26,780 --> 00:00:32,860
Mɨpaɨ tiumarieka Kureya kanayeyani, hutarieka Karereya kaninuani.

4
00:00:32,860 --> 00:00:36,820
Kaneuyewekaitɨni Tsamariya kwieyaritsie meutayunekɨ.

5
00:00:36,820 --> 00:00:48,780
Hikɨ kiekaritsie kaninuani Tsamariya kwieyaritsie Tsikari mɨtiuyetewatsie, mana kanehurakaitɨni kwie Kakuwu yuniwe Kutse mɨyetuiritsie.

6
00:00:48,780 --> 00:01:00,600
Putsu Kakuwu mɨwati'inixɨ mana kanitinierekaitɨni. Merikɨtsɨ Ketsutsi 'uxetɨ yeiyakɨ mana kanayerɨni putsu 'aurie tuka. Tuka 'ayeiximekaku.

7
00:01:00,600 --> 00:01:17,300
Teyɨ'ɨkitɨwametemama kiekari hixɨapa mekane'uwakaitɨni 'ikwai meheunanaiyuka. Merikɨtsɨ 'ukaratsi mana kaninuani Tsamariya kiekame kuhanɨnetɨ, hikɨ Ketsutsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —'Etsiwa keneneuharitɨa.

8
00:01:17,300 --> 00:01:34,320
Huriyutsixi tsamariyatari wahamatɨa 'aixɨa memɨkateyuxeiyakaikɨ. 'Ayumieme 'ukaratsi tsamariyatanaka mɨpaɨ katinitahɨawe: —¿Kehepaɨtɨtɨri 'ekɨ pehuriyutɨtɨ, neta 'ukaratsi nemɨtsamariyatanaka, haa pepɨnetsiwawirie?

9
00:01:34,320 --> 00:01:51,680
Hikɨ Ketsutsi mɨpaɨ katinita'eiya: —Xɨka pe'imatenike tita Kakaɨyari mɨtiyumikwa, meta xɨka pe'imaikake kepaikɨ haa mɨmetsiwawirie, 'ekɨtsɨ pɨta pepɨnetsitawawirienikeyu, nepɨmatsiharitɨanikeyu haa muhanetsie mieme.

10
00:01:51,680 --> 00:02:03,840
'Ukaratsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —Neuxei, hanɨweme pepɨkahexeiya, putsu 'apeukatewa, ¿hakewa pepeixeiya mɨkɨ haa tukari mɨtiyupitɨwa?

11
00:02:03,840 --> 00:02:16,060
Tapaapa Kakuwu kanimariwekaitɨni 'ikɨ putsu mɨtatsi'umi, 'ena kanitiharewekaitɨni mɨkɨ meta niwemama meta tewamama. ¿'Ekɨ matsi kepetimariwe keyuri mɨkɨ?

12
00:02:16,060 --> 00:02:22,980
Ketsutsi mɨpaɨ katinita'eiya: —Yunaitɨ 'ikɨ haa memɨtihareni tawarita mepeuharikuni,

13
00:02:22,980 --> 00:02:37,560
peru kemɨ'ane manuhareni ne ne'iharitɨayu tawariri hatsuaku pɨkaheuharimɨkɨni, matsi mɨkɨ haa nemiharitɨani, mɨkɨ haixa kanayeimɨkɨ hetsiena 'atineikatɨ tukari mɨkaxɨwe 'ipitɨatɨ.

14
00:02:37,560 --> 00:02:48,500
'Ukaratsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —Ti'aitame, mɨkɨ haa keneneuharitɨa tawari nemɨkaheuharimɨkɨnikɨ, 'uwa paitɨ nemɨkahanɨnenikɨ.

15
00:02:48,500 --> 00:02:56,360
Ketsutsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —Merikɨte, 'akɨna kene'inimie, 'ena xekenakɨni.

16
00:02:56,360 --> 00:03:08,660
'Ukaratsi mɨpaɨ katinita'eiya: —Nepɨkarekakɨna. Ketsutsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —Herite, 'aixɨa pekanaineni nepɨkarekakɨna pemaine.

17
00:03:08,660 --> 00:03:18,740
Yu'auxɨwime pepɨwarexeiyakai 'akɨnama. Mɨkɨ meta, hikɨ pemeixeiya, mɨkɨ pɨka'akɨna. 'Ayumieme yurikɨ peputaine.

18
00:03:18,740 --> 00:03:27,280
'Ukaratsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —Ti'aitame, nekamenetimaniri 'ekɨ Kakaɨyari niukameya pekanihɨkɨtɨni.

19
00:03:27,280 --> 00:03:39,000
Tame tatutsima 'ikɨ yemuritsie mekaniyutinenewiwakaitɨni. Peru xeme huriyutsixi xekaniutiyuaneni kename heuyewetse Kerutsareme temuyutinenewiwanikɨ.

20
00:03:39,000 --> 00:03:54,200
Ketsutsi mɨpaɨ katinita'eiya: —Neuxei 'ukaratsi, yuri kenetine'eririeka, tukari kanaye'amɨkɨ kepaukari nenewieri xemɨka'ipitɨaka yu'ukiyari 'ikɨ yemuritsie meta Kerutsareme.

21
00:03:54,200 --> 00:04:06,740
Xeme nenewieri xepipitɨa kemɨ'ane xemɨkamate. Tame pɨta nenewieri tekanipitɨaka kemɨ'ane temɨmate, wikweitsitɨarika mayeneikakɨ huriyutsixi tahetsie.

22
00:04:06,740 --> 00:04:25,300
Matsi tukari kanaye'amɨkɨ, hikɨ kanaye'aniri, kepauka mɨkɨ yurikɨ memɨyutinenewiwa nenewieri memipitɨani yu'ukiyari yu'iyarikɨ yuri me'utiyuatɨ. Mɨkɨ meta, ne'ukiyari mɨya me'aneneme kaniwakuwauneni nenewieri memipitɨanikɨ.

23
00:04:25,300 --> 00:04:35,300
Kakaɨyari kani'iyaritɨni, kaneuyeweka mɨkɨ nenewieri memipitɨa yu'iyarikɨ memipitɨanikɨ yuri me'utiyuatɨ.

24
00:04:35,300 --> 00:04:48,780
'Ukaratsi mɨpaɨ katinitahɨawe: —Ne nekatinimaika kename 'uhamie Metsiyaxi, Kɨritsitu mɨtitewa. Kepauka mɨkɨ munuani, naime katatinitahekɨatɨamɨkɨ.

25
00:04:48,780 --> 00:04:55,360
Ketsutsi mɨpaɨ katinita'eiya: —Netsɨ nekanihɨkɨtɨni 'ahamatɨa nemɨtikuxata.

26
00:04:55,360 --> 00:05:12,100
Hikɨ teyɨ'ɨkitɨwamete mekaniu'axɨani, mekaniuhɨxiyani 'ukaratsi hamatɨa mɨtikuxatakaikɨ. Nixewitɨ mɨpaɨ pɨkatitahɨawixɨ: «¿Ketitakɨ petiku'iwawiya?» yatɨni «¿Ketitakɨ petikuxata hamatɨana?»

27
00:05:12,100 --> 00:05:19,500
Hikɨ 'ukaratsi yuye'ɨ 'uku'eirieka kiekaritsie kaneyani, teɨteri mɨpaɨ katiniwaretahɨawe:

28
00:05:19,500 --> 00:05:28,660
—Xekenakɨni xekenexeiyayu tewi mɨneretahekɨatɨa naime kenemɨtiuyuri. ¿Katikɨritsitu 'ikɨ?

29
00:05:28,660 --> 00:05:33,920
Teɨteri kiekaritsie mekanayekɨne, hepana mekanahukaitɨni.

30
00:05:33,920 --> 00:05:43,640
Merikɨtsɨ mexi 'ame'ahukai, teyɨ'ɨkitɨwamete mekanita'inieni mɨpaɨ me'utiyuatɨ: —Ti'ɨkitame, ketineukwakari.

31
00:05:43,640 --> 00:05:49,920
Ketsutsi mɨpaɨ katiniwarutahɨawe: —Ne 'ikwai nekanexeiyani xemɨka'imate xeme.

32
00:05:49,920 --> 00:05:57,260
'Ayumieme mɨpaɨ mekateniyɨkɨhɨawekaitɨni teyɨ'ɨkitɨwamete: «Xewitɨ kati'atɨiri katiukwairi».

33
00:05:57,260 --> 00:06:09,580
Ketsutsi mɨpaɨ katiniwarutahɨawe: —Kenemɨtikamie tita mɨtinake 'iya mɨnetsiheyenɨ'a, 'uximayatsikaya kenemɨtinɨxime, mɨkɨ kanine'ikwaitɨni.

34
00:06:09,580 --> 00:06:25,340
¿Xeme mɨpaɨ xekate'utiyuane: “Nauka metseri tixɨyu 'itsanaxa kanaye'amɨkɨ”? Kamɨ mɨpaɨ nepɨtixekɨhɨawe: Xekeneutanierixɨa, waxa xekeneuxeiya. Kaniwawakiniri xemɨka'itsanakɨ.

35
00:06:25,340 --> 00:06:38,520
Hikɨ 'itsaname katini'iwaneniri, kanikuxeɨrieni tita mɨtiutixuawerixɨ, tukari mɨkaxɨwe memexeiyanikɨ, 'etsame 'itsaname hamatɨa yaxeikɨa memɨyutemamawiekakɨ.

36
00:06:38,520 --> 00:06:45,240
'Ikɨ hepaɨtsita niuki yuri paine: “Xewitɨ kani'etsametɨni, xewitɨta ti'itsaname”.

37
00:06:45,240 --> 00:06:56,320
Ne nepɨxeheutanɨ'axɨa xemɨka'itsanakɨ xemɨkateha'uximayakaitsie. Hipatɨ mekateni'uximayakaitɨni. Wa'uximayatsika xehetsie katiniunake.

38
00:06:56,320 --> 00:07:11,040
Merikɨtsɨ yumɨiretɨ mana kiekatari Tsamariyatari yuri mekateniuta'erieni hetsiena 'ukaratsi tiutahekɨataku yuniukikɨ mɨpaɨ 'utaitɨ: «Naime kenemɨtiuyuri kanetiniutahekɨatɨani».

39
00:07:11,040 --> 00:07:20,860
'Ayumieme Tsamariyatari hetsɨana me'u'axɨaka mekanita'inieni wahetsɨa muyuhayewakɨ. Mana huta tukari kaniyuhayewa.

40
00:07:20,860 --> 00:07:24,880
Hipatɨta yumɨiretɨ yuri mekateniuta'erieni niukieyakɨ.

41
00:07:24,880 --> 00:07:39,060
Mɨpaɨ 'ukaratsi mekateniutahɨawe: —Hikɨrixɨa 'aniukikɨ xeikɨa yuri tepɨkate'erie, tameri tekani'enieni, tekatenimaika 'ikɨ yurikɨ kwiepa memɨtama wawikweitsitɨwame mɨhɨkɨkɨ.