﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:14,820
An judíotsik xi Jerusalén in abaꞌ i páleꞌtsik ani i lebitatsik ba na Juan abal kin konoy xitam jáꞌ jeye jajáꞌ,

2
00:00:14,820 --> 00:00:18,100
por na Juan in ulu tsubax enchéꞌ:

3
00:00:18,100 --> 00:00:20,180
―Yab nanáꞌ nin Kristo.

4
00:00:20,180 --> 00:00:21,820
Konyat tám juní:

5
00:00:21,820 --> 00:00:24,220
―¿Tatáꞌxeꞌ pé ni Elías,

6
00:00:24,220 --> 00:00:25,420
an tʼiltsix?

7
00:00:25,420 --> 00:00:27,460
Na Juan in ulu enchéꞌ:

8
00:00:27,460 --> 00:00:29,420
―Yab nanáꞌ.

9
00:00:29,420 --> 00:00:31,420
Konyat tám juní enchéꞌ:

10
00:00:31,420 --> 00:00:32,620
―Tám,

11
00:00:32,620 --> 00:00:36,140
¿tatáꞌichxeꞌ pé an tʼiltsix xi bijidh neꞌech ka tsích?

12
00:00:36,140 --> 00:00:39,380
Ani jajáꞌ tókʼon enchéꞌ:

13
00:00:39,380 --> 00:00:40,660
―Yabaꞌ.

14
00:00:40,660 --> 00:00:41,580
Utsan tám enchéꞌ:

15
00:00:41,580 --> 00:00:42,980
―¿Pos jitaꞌ pé teye?

16
00:00:42,980 --> 00:00:44,580
Koꞌol ki júntsi jun i tsubaxtaláb xi tu abámal.

17
00:00:44,580 --> 00:00:48,420
¿Jantʼéy pé neꞌech ti ku utsaꞌ kʼal tatáꞌ ta kwenta?

18
00:00:48,420 --> 00:00:51,820
Na Juan in tókʼoytsik enchéꞌ:

19
00:00:51,820 --> 00:00:58,340
―Nanáꞌich xin tʼilámal an tʼiltsix Isaías tam tin ulu enchéꞌ:

20
00:00:58,340 --> 00:01:03,300
Achʼat in káwintal jun xitaꞌ ban chabál xon ti yab kʼwajtsidh ani xu káw,

21
00:01:03,300 --> 00:01:05,180
in ulal kawidh enchéꞌ:

22
00:01:05,180 --> 00:01:07,780
“Ka júnaꞌichtsik jun i xeꞌchintaláb alwaꞌ;

23
00:01:07,780 --> 00:01:08,620
abal anchanꞌ,

24
00:01:08,620 --> 00:01:13,660
ki kʼwajáchtsik tʼojojodh tam ka tsích an Ajátikláb.”

25
00:01:13,660 --> 00:01:16,820
Xi kʼalnektsik ti káw kʼal na Juan,

26
00:01:16,820 --> 00:01:18,140
abnék kʼal an fariseotsik.

27
00:01:18,140 --> 00:01:20,220
Ani in konoytsik enchéꞌ:

28
00:01:20,220 --> 00:01:21,020
―Tám,

29
00:01:21,020 --> 00:01:23,340
max yab tatáꞌ ni Kristo,

30
00:01:23,340 --> 00:01:23,660
nibal i Elías,

31
00:01:23,660 --> 00:01:28,420
nibal an tʼiltsix xi bijidh neꞌech ka tsích,

32
00:01:28,420 --> 00:01:31,820
¿jantʼókʼi pé tám ta pujax?

33
00:01:31,820 --> 00:01:35,020
Utsantsik tám enchéꞌ kʼal na Juan:

34
00:01:35,020 --> 00:01:36,100
―Nanáꞌ tu pujyaltsik kʼal i jaꞌ,

35
00:01:36,100 --> 00:01:40,180
por kʼal tatáꞌtsik taꞌ kʼwajat jún xi yabtsik a exlál.

36
00:01:40,180 --> 00:01:41,220
Neꞌech ka tsích tayíl,

37
00:01:41,220 --> 00:01:44,980
por Jajáꞌ kʼwajat más ultaláb ké nanáꞌ.

38
00:01:44,980 --> 00:01:51,300
Nanáꞌ yab xataꞌ u éy nibal abal ku wiltsi tin wikʼáb nin pajab.

39
00:01:51,300 --> 00:01:54,740
Ejtal jechéꞌ támun ban chabál xin bij Betábara,

40
00:01:54,740 --> 00:01:59,820
xu jilkʼonal ejtsím kalel kʼítsá kʼal an waljaꞌ Jordán,

41
00:01:59,820 --> 00:02:02,900
xon ti na Juan kʼwajat ti pújal.

42
00:02:02,900 --> 00:02:04,180
Tam ti jun tsudhelom,

43
00:02:04,180 --> 00:02:10,700
na Juan in chuꞌu ti utel na Jesús xon ti jajáꞌ kʼwajat ani in ulu enchéꞌ na Juan:

44
00:02:10,700 --> 00:02:12,140
―Ka telaꞌtsik,

45
00:02:12,140 --> 00:02:19,820
jechéꞌ jaꞌich jelti nin borregojil na Dios xi neꞌech ka pikbá abal kin wékʼontsi tin walastalábil an atiklábtsik.

46
00:02:19,820 --> 00:02:24,820
Jajáꞌ u tʼilál tin kʼwajat tam tu ulu enchéꞌ:

47
00:02:24,820 --> 00:02:26,700
“Tayíl neꞌech ka tsích jun i inik xi más ultaláb ké nanáꞌ,

48
00:02:26,700 --> 00:02:31,220
abal kʼejle Jaꞌ kʼwajatich tam ti nanáꞌ yabél in waꞌach.”

49
00:02:31,220 --> 00:02:35,100
Nanáꞌ yab u exlál xitam jáꞌ jeye Jajáꞌ;

50
00:02:35,100 --> 00:02:41,020
por jaꞌich tin pújal kʼal i jaꞌ abal ka exlá kʼal an atiklábtsik xi Israel.

51
00:02:41,020 --> 00:02:41,860
In ulu jeye enchéꞌ na Juan:

52
00:02:41,860 --> 00:02:51,180
―Nanáꞌ u chuꞌu an Tʼokat Ejattaláb ti paꞌíl walkʼiꞌ jelti jun i kukuꞌ ani jilkʼon kʼal Jajáꞌ.

53
00:02:51,180 --> 00:02:54,500
Nanáꞌ yab u exlál xitam jáꞌ jeye Jajáꞌ;

54
00:02:54,500 --> 00:02:57,380
por xi tin abámal tin pújal kʼal i jaꞌ,

55
00:02:57,380 --> 00:02:58,620
tin utsaꞌ enchéꞌ:

56
00:02:58,620 --> 00:03:04,260
“Tam ka chuꞌu an Tʼokat Ejattaláb ti paꞌíl ani ka jilkʼon ba jun xitaꞌ,

57
00:03:04,260 --> 00:03:07,240
jachanꞌ jaꞌich xi neꞌech ti pújal kʼal an Tʼokat Ejattaláb.”

58
00:03:07,240 --> 00:03:13,300
Ani xoꞌ nanáꞌ u chuꞌúmalich ani u ulal ke jechéꞌ jaꞌich nin Chakámil na Dios.

