1
00:00:05,000 --> 00:00:09,700
Táꞌ ti kʼwajat jun i Fariseo xin bij ta Nikodemo,

2
00:00:09,700 --> 00:00:12,640
jun i ultaláb inik ban judíotsik.

3
00:00:12,640 --> 00:00:19,060
Jechéꞌ na Nikodemo kʼale jun i akal kin álnaꞌ na Jesús ani in utsaꞌ enchéꞌ:

4
00:00:19,060 --> 00:00:20,420
―Okʼtsix,

5
00:00:20,420 --> 00:00:23,460
i choꞌób abal a Dios ti abámal ta okʼtsix,

6
00:00:23,460 --> 00:00:30,080
pos ni jun xitaꞌ yab neꞌech kin ejto kin xalkʼaꞌ nin awiltal kʼal i labidh exóltsik jelt xan ta tʼajál,

7
00:00:30,080 --> 00:00:33,180
max na Dios yab kʼwajat kʼal jajáꞌ.

8
00:00:33,180 --> 00:00:35,900
Utsan tám enchéꞌ kʼal na Jesús:

9
00:00:35,900 --> 00:00:37,260
―Tsubax tu utsál,

10
00:00:37,260 --> 00:00:40,340
ke xitaꞌ yab ka waꞌchin ti chakam ti ít,

11
00:00:40,340 --> 00:00:43,500
yab neꞌech kin ejto ka kʼwajay takʼnél kʼal na Dios.

12
00:00:43,500 --> 00:00:46,340
Konoxin tám enchéꞌ na Nikodemo:

13
00:00:46,340 --> 00:00:51,340
―Por ¿jan ti neꞌech kin ejto jun i pulek inik ka waꞌchin ti chakam ti ít?

14
00:00:51,340 --> 00:00:57,380
¿Awxeꞌ neꞌech kin ejto ka ochich juní bin nánaꞌ abal ka waꞌchin ti chakam ti ít?

15
00:00:57,380 --> 00:01:00,220
Tókʼoyat enchéꞌ kʼal na Jesús:

16
00:01:00,220 --> 00:01:01,820
―Tsubax tu utsál,

17
00:01:01,820 --> 00:01:06,020
ke xitaꞌ yab ka pujan kʼal i jaꞌ ani kʼal an Tʼokat Ejattaláb,

18
00:01:06,020 --> 00:01:09,820
yab neꞌech kin ejto ka kʼwajay takʼnél kʼal na Dios.

19
00:01:09,820 --> 00:01:11,980
Xu waꞌchinal techéꞌ ti kʼayꞌlá,

20
00:01:11,980 --> 00:01:15,160
in koꞌol in tʼuꞌúl jelti nin tátaꞌ ani nin nánaꞌ;

21
00:01:15,160 --> 00:01:18,140
por xu waꞌchinal kʼal an Tʼokat Ejattaláb,

22
00:01:18,140 --> 00:01:21,100
in kóꞌyalich an Tʼokat Ejattaláb.

23
00:01:21,100 --> 00:01:22,860
Yab ki laban abal tu utsál:

24
00:01:22,860 --> 00:01:26,980
“Ejtaltsik koꞌol ka waꞌchin ti chakam ti ít.”

25
00:01:26,980 --> 00:01:29,260
An ikʼ u wawꞌnal xon ti kin leꞌnaꞌ;

26
00:01:29,260 --> 00:01:31,300
a achʼál u bososól,

27
00:01:31,300 --> 00:01:35,540
por yab a choꞌób xon ti tál nibal a choꞌób xon ti neꞌech.

28
00:01:35,540 --> 00:01:40,300
Anchanꞌ jeye ejtal xu waꞌchinaltsik kʼal an Tʼokat Ejattaláb.

29
00:01:40,300 --> 00:01:42,620
Konyat tám juní enchéꞌ kʼal na Nikodemo:

30
00:01:42,620 --> 00:01:45,720
―¿Jantich tám tu tʼájnal jechéꞌ?

31
00:01:45,720 --> 00:01:48,180
Tókʼoyat enchéꞌ kʼal na Jesús:

32
00:01:48,180 --> 00:01:49,340
―¿Tatáꞌ,

33
00:01:49,340 --> 00:01:52,340
xi jaꞌich jun in okʼtsíxal an israelitatsik,

34
00:01:52,340 --> 00:01:53,740
yab a choꞌób jechéꞌ?

35
00:01:53,740 --> 00:01:55,340
Tsubax tu utsál,

36
00:01:55,340 --> 00:02:00,420
ke wawáꞌ tokot i tʼilál xowaꞌ i choꞌóbich ani tokot i ólnál xowaꞌ i chuꞌúmal;

37
00:02:00,420 --> 00:02:02,380
por tatáꞌtsik,

38
00:02:02,380 --> 00:02:04,820
yab a belál xowaꞌ tu utsáltsik.

39
00:02:04,820 --> 00:02:09,820
Max yab tin beltsaltsik tam kin kʼwajay tu tʼiltsitsik xowaꞌ waꞌach techéꞌ ti kʼayꞌlá,

40
00:02:09,820 --> 00:02:14,400
¿jan ti neꞌech ti kin beltsitsik max kin kʼwajay tu tʼiltsitsik xowaꞌ waꞌach túꞌ walkʼiꞌ?

41
00:02:14,400 --> 00:02:17,200
ʼNi jun xitaꞌ yab kʼadhinek walkʼiꞌ,

42
00:02:17,200 --> 00:02:19,360
tokot xi paꞌinek túꞌ walkʼiꞌ,

43
00:02:19,360 --> 00:02:20,540
jaꞌich Nanáꞌ,

44
00:02:20,540 --> 00:02:23,340
xin abadh abal kin wenkʼon neye tin inik,

45
00:02:23,340 --> 00:02:25,260
xin kʼwajíl túꞌ walkʼiꞌ.

46
00:02:25,260 --> 00:02:30,980
Ani anchanꞌ xan ti na Moisés tin tʼekʼbaꞌ an chan túꞌ ban chabál xon ti yab kʼwajtsidh,

47
00:02:30,980 --> 00:02:32,940
anchanꞌ neye ti neꞌech kin tʼekʼbá Nanáꞌ,

48
00:02:32,940 --> 00:02:35,300
xin abadh abal kin wenkʼon neye tin inik,

49
00:02:35,300 --> 00:02:37,620
abal ejtal xitaꞌ ti kin belaꞌ,

50
00:02:37,620 --> 00:02:39,680
yab ka kʼaletsik ban kʼibeltaláb,

51
00:02:39,680 --> 00:02:44,140
tokot kin kóꞌoytsik an xeꞌchintaláb xi yab in koꞌol in okʼontal.

52
00:02:44,140 --> 00:02:48,580
ʼNa Dios in kʼanidhaꞌ tʼajat xi kʼwajattsik ban kʼayꞌlá.

53
00:02:48,580 --> 00:02:52,780
Jaxtám tin abaꞌ nin junkax Chakámil ka tsích techéꞌ ti kʼayꞌlá,

54
00:02:52,780 --> 00:02:55,220
abal ejtal xitaꞌ kʼál ti ka belan,

55
00:02:55,220 --> 00:02:57,540
yab ka kʼaletsik ban kʼibeltaláb,

56
00:02:57,540 --> 00:03:01,420
tokot kin kóꞌoytsik an xeꞌchintaláb xi yab in koꞌol in okʼontal.

57
00:03:01,420 --> 00:03:05,820
Na Dios yab in abámal nin Chakámil abal ti walbix,

58
00:03:05,820 --> 00:03:08,020
in abámal abal ti lóꞌol.

59
00:03:08,020 --> 00:03:11,080
ʼXitaꞌ kin belaꞌ nin Chakámil na Dios,

60
00:03:11,080 --> 00:03:13,100
yab neꞌech ka walbiyat,

61
00:03:13,100 --> 00:03:15,060
por xitaꞌ yab kin belaꞌ,

62
00:03:15,060 --> 00:03:19,220
walbidhich ti kʼwajat abal yab in belaꞌ nin junkax Chakámil na Dios.

63
00:03:19,220 --> 00:03:21,060
Xitaꞌ yab in belaꞌ,

64
00:03:21,060 --> 00:03:22,740
walbidhich ti kʼwajat,

65
00:03:22,740 --> 00:03:25,620
abal tam ti tsích an tajaxtaláb ban kʼayꞌlá,

66
00:03:25,620 --> 00:03:29,660
in kulbetnaꞌtsik más an jikʼwaxtaláb ké an tajaxtaláb,

67
00:03:29,660 --> 00:03:33,000
kom tokot in tʼajáltsik xowaꞌ yab alwaꞌ.

68
00:03:33,000 --> 00:03:36,340
Ejtal xin tʼajáltsik xowaꞌ yab alwaꞌ,

69
00:03:36,340 --> 00:03:43,340
in pojkáltsik an tajaxtaláb ani yab u uteltsik ban tajaxtaláb abal yab ka xalkʼan an walastaláb xin tʼajáltsik.

70
00:03:43,340 --> 00:03:46,500
Por xi kʼwajattsik xan tin ulal an tsubaxtaláb,

71
00:03:46,500 --> 00:03:51,500
u uteltsik jaꞌ ban tajaxtaláb abal ka xalkʼan ke xowaꞌ in tʼajáltsik,

72
00:03:51,500 --> 00:03:53,740
jaꞌich xowaꞌ in léꞌ na Dios.