1
00:00:05,000 --> 00:00:08,120
Di iivnin bifuor di Paasuova selibrieshan,

2
00:00:08,120 --> 00:00:13,720
Jesus wehn nuo seh di taim kom fi mek im lef dis worl ahn go bak tu di Faada.

3
00:00:13,720 --> 00:00:17,820
Ihn wehn aalwiez lov aala dem weh deh iina di worl weh dah fi him,

4
00:00:17,820 --> 00:00:22,500
so now ihn shuo dem seh fi him lov fi dem wuda neva don nontaim.

5
00:00:22,500 --> 00:00:23,420
Now,

6
00:00:23,420 --> 00:00:26,320
bifuor dehn gaan fi iit di Paasuova sopa,

7
00:00:26,320 --> 00:00:32,180
di devl wehn don get iina Judas Iscariot suol fi mek ihn sel out Jesus.

8
00:00:32,180 --> 00:00:35,480
Dis dah di siem Judas huu dah wehn Simon son.

9
00:00:35,480 --> 00:00:40,340
Now Jesus wehn nuo seh di Faada wehn don gi'im aal di powa fi du evryting,

10
00:00:40,340 --> 00:00:44,340
ahn seh ihn wehn kom fahn God ahn ihn gwain bak tu im.

11
00:00:44,340 --> 00:00:46,960
So Jesus get'op fahn roun di tiebl,

12
00:00:46,960 --> 00:00:49,700
tek aaf ihn goun ahn put'ih wan-said,

13
00:00:49,700 --> 00:00:52,420
ahn rap wan towil roun ihn wies.

14
00:00:52,420 --> 00:00:53,560
Afta dat,

15
00:00:53,560 --> 00:01:01,940
ihn chruo som waata iina wan punpan ahn staat wash ihn disaipl fut dem ahn drai dem wid di towil weh ihn wehn gat rap roun im.

16
00:01:01,940 --> 00:01:04,460
Wen ihn kom tu Simon Peter,

17
00:01:04,460 --> 00:01:05,740
Peter aks im,

18
00:01:05,740 --> 00:01:06,840
“Laad,

19
00:01:06,840 --> 00:01:09,420
yu gwain go wash fi mi fut dem tu?”

20
00:01:09,420 --> 00:01:11,060
Jesus ansa seh,

21
00:01:11,060 --> 00:01:13,620
“Yu no andastan rait now weh Ah deh du,

22
00:01:13,620 --> 00:01:16,060
bot lietaraan yu gwain andastan.”

23
00:01:16,060 --> 00:01:17,460
Peter seh,

24
00:01:17,460 --> 00:01:18,840
“Neva!

25
00:01:18,840 --> 00:01:21,740
Yu no gwain wash fi mi fut dem nontaim!”

26
00:01:21,740 --> 00:01:23,820
Bot Jesus ansa seh,

27
00:01:23,820 --> 00:01:26,140
“If yu no waahn mek Ah wash fi yo fut,

28
00:01:26,140 --> 00:01:28,680
den yu kyaahn bii wan a mai disaipl!”

29
00:01:28,680 --> 00:01:30,680
So Simon Peter seh,

30
00:01:30,680 --> 00:01:31,500
“Wel den,

31
00:01:31,500 --> 00:01:32,300
Laad,

32
00:01:32,300 --> 00:01:34,200
no jos wash mi fut dem,

33
00:01:34,200 --> 00:01:36,680
wash mi han ahn mi hed tu!”

34
00:01:36,680 --> 00:01:38,580
Jesus ansa seh,

35
00:01:38,580 --> 00:01:42,340
“Enybady weh don bied aredy ongl niid fi wash dehn fut,

36
00:01:42,340 --> 00:01:44,420
sieka weh di huol a im don kliin.

37
00:01:44,420 --> 00:01:45,980
Ahn unu kliin tu,

38
00:01:45,980 --> 00:01:47,480
bot nat aala unu.”

39
00:01:47,480 --> 00:01:48,760
Ihn wehn seh dat,

40
00:01:48,760 --> 00:01:52,680
bikaaz ihn wehn nuo aredy huu wehn gwain sel'im out.

41
00:01:52,680 --> 00:01:55,580
So wen ihn wehn don wash dehn fut,

42
00:01:55,580 --> 00:01:57,820
ihn put aan bak ihn goun ahn gaan bak,

43
00:01:57,820 --> 00:01:58,660
gaan sidong.

44
00:01:58,660 --> 00:01:59,960
Den ihn aks dem,

45
00:01:59,960 --> 00:02:03,340
“Unu andastan weh Ah jos du fi unu?

46
00:02:03,340 --> 00:02:06,160
Unu kaal mi ‘Tiicha’ ahn ‘Maasta,’

47
00:02:06,160 --> 00:02:07,460
ahn dat dah chruut,

48
00:02:07,460 --> 00:02:09,060
bikaaz dat dah mii.

49
00:02:09,060 --> 00:02:13,980
Jos laik how mii —huu dah unu Maasta ahn Tiicha— wash unu fut,

50
00:02:13,980 --> 00:02:16,860
aala unu hafy wash wan anada fut tu.

51
00:02:16,860 --> 00:02:21,660
Ah du dis fi shuo seh aala unu shuda du di siem tingz fi wan anada.

52
00:02:21,660 --> 00:02:23,420
Ah deh tel unu di chruut:

53
00:02:23,420 --> 00:02:26,180
wan sorvant neva beta an ihn maasta,

54
00:02:26,180 --> 00:02:29,100
ahn wan mesinja neva beta an huu sen im.

55
00:02:29,100 --> 00:02:29,500
So,

56
00:02:29,500 --> 00:02:33,560
blesin gwain kom tu unu if unu nuo demya tingz ahn du dem.