﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,320
Dah siem die pahn di fos die a di wiik wen di iivnin kom dong,

2
00:00:10,320 --> 00:00:13,700
di disaipl dem wehn miit'op tugeda dah wan hous.

3
00:00:13,700 --> 00:00:15,920
Ahn dehn wehn gat di duo dem lak'op,

4
00:00:15,920 --> 00:00:18,640
bikaaz dehn wehn fried fi di Jewish liida dem.

5
00:00:18,640 --> 00:00:23,460
Den aalava sodn Jesus apier deh stan op mongs dem ahn seh,

6
00:00:23,460 --> 00:00:25,160
“Piis deh wid unu!”

7
00:00:25,160 --> 00:00:26,420
Wen ihn seh dat,

8
00:00:26,420 --> 00:00:29,380
ihn shuo dem ihn han dem ahn ihn said.

9
00:00:29,380 --> 00:00:32,060
Wen di disaipl dem si seh dah wehn di Laad,

10
00:00:32,060 --> 00:00:33,840
dehn wehn uova glad.

11
00:00:33,840 --> 00:00:35,680
Jesus tel dem agen,

12
00:00:35,680 --> 00:00:37,420
“Piis deh wid unu.

13
00:00:37,420 --> 00:00:39,860
Siem wie how di Faada wehn sen mi,

14
00:00:39,860 --> 00:00:41,700
dah rait so Ah deh sen unu.”

15
00:00:41,700 --> 00:00:43,400
Wen Jesus seh dat,

16
00:00:43,400 --> 00:00:45,280
ihn bluo pahn dem ahn tel dem,

17
00:00:45,280 --> 00:00:48,320
“Mek di Holy Spirit kom pahn unu.

18
00:00:48,320 --> 00:00:50,980
Enybady weh unu fargiv dehn sin,

19
00:00:50,980 --> 00:00:52,840
dehn don get fargiv aredy,

20
00:00:52,840 --> 00:00:54,960
bot if unu no fargiv dem,

21
00:00:54,960 --> 00:00:57,220
den dehn sin don stie pan dem.”

22
00:00:57,220 --> 00:00:58,700
Now Thomas,

23
00:00:58,700 --> 00:00:59,820
weh dehn kaal di Twin,

24
00:00:59,820 --> 00:01:02,220
dah wehn wan a di twelve disaipl dem,

25
00:01:02,220 --> 00:01:04,740
bot ihn neva dedeh wen Jesus wehn kom.

26
00:01:04,740 --> 00:01:06,460
So di ada disaipl dem tel im,

27
00:01:06,460 --> 00:01:08,240
“Wi si di Laad!”

28
00:01:08,240 --> 00:01:10,260
Bot Thomas tel dem,

29
00:01:10,260 --> 00:01:12,560
“Di ongl wie Ah gwain biliiv,

30
00:01:12,560 --> 00:01:16,740
dah if Ah si di huol dem weh di niel lef iina ihn han,

31
00:01:16,740 --> 00:01:19,700
ahn put mi finga iina dem,

32
00:01:19,700 --> 00:01:23,760
ahn if Ah shub mi han iina ihn said.”

33
00:01:23,760 --> 00:01:28,900
Now eight diez lieta di disaipl dem wehn iina di hous agen,

34
00:01:28,900 --> 00:01:31,700
ahn dis taim Thomas wende wid dem.

35
00:01:31,700 --> 00:01:35,460
Di duo dem wehn lak'op ahn stil yet Jesus kom iin,

36
00:01:35,460 --> 00:01:37,760
kom stan op mongs dem ahn seh,

37
00:01:37,760 --> 00:01:39,440
“Piis deh wid unu.”

38
00:01:39,440 --> 00:01:41,580
Den Jesus seh tu Thomas,

39
00:01:41,580 --> 00:01:42,560
“Kom,

40
00:01:42,560 --> 00:01:44,900
kom put yo finga yah ahn luk pahn mi han dem.

41
00:01:44,900 --> 00:01:47,340
Strech out yo han ahn put'ih iina mi said.

42
00:01:47,340 --> 00:01:49,140
Stap deh dout ahn biliiv,

43
00:01:49,140 --> 00:01:50,180
Thomas.”

44
00:01:50,180 --> 00:01:52,340
Thomas ansa im ahn seh,

45
00:01:52,340 --> 00:01:54,980
“Mi Laad ahn mi God!”

46
00:01:54,980 --> 00:01:57,220
Jesus tel Thomas,

47
00:01:57,220 --> 00:01:58,260
“Weh hapm?

48
00:01:58,260 --> 00:02:00,900
Yu ongl biliiv bikaaz yu deh si mi?

49
00:02:00,900 --> 00:02:03,100
Pipl weh no si ahn stil biliiv,

50
00:02:03,100 --> 00:02:05,320
dah dem weh bles fi chruut.”

51
00:02:05,320 --> 00:02:09,960
Now Jesus wehn du plenty muo mirakl fronta ihn disaipl dem,

52
00:02:09,960 --> 00:02:13,020
bot dem no get rait dong iina dis buk yah.

53
00:02:13,020 --> 00:02:16,080
Demya tingz weh Ah wehn rait dong dehso,

54
00:02:16,080 --> 00:02:19,660
Ah du'ih fi unu biliiv seh Jesus dah di Christ,

55
00:02:19,660 --> 00:02:20,920
God Son;

56
00:02:20,920 --> 00:02:22,740
ahn fi,

57
00:02:22,740 --> 00:02:23,740
wen unu biliiv,

58
00:02:23,740 --> 00:02:27,940
unu kyan get riil laif iina fi him niem.

