1
00:00:05,000 --> 00:00:13,220
Tuulbʼaletz uvaʼs nikich talt Xhun viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tu txʼavaʼ uvaʼ yeʼl xaol jeqlich s-tuul,

2
00:00:13,220 --> 00:00:22,340
tul txhaqax bʼen jolol inqʼa oksan yol vatz Tiuxh taʼn inqʼa iqʼesal tuqʼeʼybʼal tijaq imam Israeel,

3
00:00:22,340 --> 00:00:25,740
een atichaq tu tenam Jerusaleen.

4
00:00:25,740 --> 00:00:28,960
Ant txhaqax jolt inqʼa leviich tiqleʼm.

5
00:00:28,960 --> 00:00:30,820
Yaʼne tal vet Xhun inuqul u yol,

6
00:00:30,820 --> 00:00:33,860
s-tiʼ uvaʼ jabʼilich Xhun.

7
00:00:33,860 --> 00:00:36,420
Pet yeʼxhkam imuq Xhun talax vinuqul,

8
00:00:36,420 --> 00:00:39,700
tiʼ uvaʼ jitich aʼ Xhune u Kriisto.

9
00:00:39,700 --> 00:00:42,140
Tul ech tal Xhun s-eche:

10
00:00:42,140 --> 00:00:44,360
—Jit ine u Kriisto,

11
00:00:44,360 --> 00:00:45,860
—xeʼt Xhun.

12
00:00:45,860 --> 00:00:48,360
Tul echaq motx tal te Xhun s-eche:

13
00:00:48,360 --> 00:00:49,840
—¿Jaʼletz axh bʼa?

14
00:00:49,840 --> 00:00:51,580
Pet ¿maq axh Eliias?

15
00:00:51,580 --> 00:00:52,940
—xeʼtaqe.

16
00:00:52,940 --> 00:00:55,080
Tul ech tal Xhun s-eche:

17
00:00:55,080 --> 00:00:56,240
—Yeʼle.

18
00:00:56,240 --> 00:00:56,940
Jit in Eliias,

19
00:00:56,940 --> 00:00:59,360
—xeʼt Xhun.

20
00:00:59,360 --> 00:01:02,040
Tul echaq motx tal te Xhun s-eche:

21
00:01:02,040 --> 00:01:02,900
—¿Maqetz aʼ,

22
00:01:02,900 --> 00:01:08,860
axhe u qʼexsan tetz viyol quBʼaal Tiuxh uvaʼ tzʼibʼamal ka taʼn Moisees?

23
00:01:08,860 --> 00:01:10,340
—xeʼtaqe.

24
00:01:10,340 --> 00:01:13,080
Yaʼne ech tal Xhun s-eche:

25
00:01:13,080 --> 00:01:14,120
—Yeʼle.

26
00:01:14,120 --> 00:01:14,420
Jit ine,

27
00:01:14,420 --> 00:01:17,000
—xeʼt Xhun.

28
00:01:17,000 --> 00:01:19,700
Yaʼne echaq tal te Xhun s-eche:

29
00:01:19,700 --> 00:01:22,440
—¿Aletz inuqul bʼa s-qe jaʼl axh?

30
00:01:22,440 --> 00:01:26,380
Tan bʼen nal qal inuqul te inqʼa qat motx txhaqon tzaan oʼ.

31
00:01:26,380 --> 00:01:29,460
Pet antetzxh axh alon jaʼletz axh,

32
00:01:29,460 --> 00:01:31,060
—xeʼtaqe.

33
00:01:31,060 --> 00:01:33,740
Yaʼne ech tal Xhun s-eche:

34
00:01:33,740 --> 00:01:38,340
—Ine uvaʼ alel ka inqʼa yol s-tiʼ taʼn Isaiias,

35
00:01:38,340 --> 00:01:41,560
u qʼexsanich tetz viyol quBʼaal Tiuxh.

36
00:01:41,560 --> 00:01:48,880
Aʼ tal ka uvaʼ een laʼ bʼen sichʼink vaʼl xaol tu txʼavaʼ uvaʼ yeʼl xaol jeqlel s-tuul.

37
00:01:48,880 --> 00:01:51,000
Tul ech laʼ tal s-eche:

38
00:01:51,000 --> 00:01:54,940
«Jikbʼavaqxh etibʼ vatz u quBʼaal uvaʼ tuleʼ,

39
00:01:54,940 --> 00:02:00,420
eche laʼ ijikbʼixsal vaʼq bʼey tiʼ ipal paʼl vaʼq mam iqʼesal,»

40
00:02:00,420 --> 00:02:01,700
chich u yol,

41
00:02:01,700 --> 00:02:03,940
—xeʼt Xhun.

42
00:02:03,940 --> 00:02:11,600
Poro antich jolol inqʼa fariseeo xoʼl inqʼa txhaqax tzaan tiʼ tabʼil te Xhun kamich u tiqleʼm Xhun.

43
00:02:11,600 --> 00:02:14,640
Tul echaq motx tabʼi te Xhun s-eche:

44
00:02:14,640 --> 00:02:18,060
—¿Keʼchetz nik aaqʼt kuʼ inqʼa xaol bʼa xeʼ aʼ,

45
00:02:18,060 --> 00:02:19,480
oq jit axh u Kriisto,

46
00:02:19,480 --> 00:02:21,460
tul oq jit axh Eliias,

47
00:02:21,460 --> 00:02:25,440
atz oq jit axh u qʼexsan tetz viyol quBʼaal Tiuxh?

48
00:02:25,440 --> 00:02:27,540
—xeʼtaqe.

49
00:02:27,540 --> 00:02:29,460
Yaʼne ech tal Xhun s-eche:

50
00:02:29,460 --> 00:02:34,200
—Bʼantan xeʼ aʼ kuxh nik vaqʼvat kuʼ inqʼa xaol.

51
00:02:34,200 --> 00:02:39,620
Pet il vet invaʼl u Vinaq at s-quxoʼl uvaʼ yeʼx etootzaqitaʼ.

52
00:02:39,620 --> 00:02:41,800
Poro u Vinaq uvaʼe,

53
00:02:41,800 --> 00:02:44,140
tan atxhteʼe s-naʼya.

54
00:02:44,140 --> 00:02:47,180
Tul tira palnaʼq tiqleʼm sinviʼ.

55
00:02:47,180 --> 00:02:52,280
Echetz jitoq inkʼulel uvaʼ laʼ inchiteʼl ichichʼ xaʼp t-toq,

56
00:02:52,280 --> 00:02:54,660
—xeʼt Xhun te inqʼa txhaq.

57
00:02:54,660 --> 00:02:59,860
Poro een ibʼanvat inqʼa yol inqʼae tu tenam Vetaavara,

58
00:02:59,860 --> 00:03:08,500
jala el u xaomla aʼ u Jordaan tal uvaʼ nikich taqʼvat kuʼ Xhun inqʼa xaol xeʼ aʼ.

59
00:03:08,500 --> 00:03:10,100
Echetz vet eqal,

60
00:03:10,100 --> 00:03:12,920
tul til Xhun taqʼbʼ Jesuus s-kʼatza.

61
00:03:12,920 --> 00:03:15,360
Tul ech tal Xhun s-eche:

62
00:03:15,360 --> 00:03:17,820
—Il naq u Vinaq jay tuleʼ,

63
00:03:17,820 --> 00:03:19,420
uvaʼ toq oksaloq vatz Tiuxh,

64
00:03:19,420 --> 00:03:22,180
eche nik toksal vaʼq chelem karneʼl vatz Tiuxh.

65
00:03:22,180 --> 00:03:26,700
Tan quBʼaal Tiuxh qat aqʼon tzaan tiʼ ikuyux vipaʼv inqʼa xaol,

66
00:03:26,700 --> 00:03:33,060
tul yeʼ laʼ bʼen vet tu kʼaxkʼo tiʼ itxhojt inqʼa ipaʼv,

67
00:03:33,060 --> 00:03:37,940
kʼuxh kamxh xaolil vatz txʼavaʼ.

68
00:03:37,940 --> 00:03:38,980
Aʼetz u Vinaqe,

69
00:03:38,980 --> 00:03:42,460
uvaʼ ech nikich val s-tiʼ s-eche:

70
00:03:42,460 --> 00:03:45,500
«U Vinaq uvaʼ yaʼn tul s-viʼ,

71
00:03:45,500 --> 00:03:48,940
tan tira palnaʼq tiqleʼm sinviʼ.

72
00:03:48,940 --> 00:03:51,140
Tul atxhteʼe s-naʼya.

73
00:03:51,140 --> 00:03:52,380
Tan aʼe,

74
00:03:52,380 --> 00:03:55,100
uvaʼ aʼxh naʼy tatin sinvatz,»

75
00:03:55,100 --> 00:03:56,820
kʼuxh chich in sete.

76
00:03:56,820 --> 00:04:00,700
Poro yeʼich vootzaql u tiqleʼm u Vinaq uvaʼe.

77
00:04:00,700 --> 00:04:06,220
Pet aʼetz itxaʼk uvaʼ nik vaqʼ kuʼ ex xeʼ aʼ,

78
00:04:06,220 --> 00:04:08,780
tiʼ uvaʼ jankʼalxh oʼ,

79
00:04:08,780 --> 00:04:09,900
inqʼa tij imam Israeel,

80
00:04:09,900 --> 00:04:13,340
laʼ ootzaqin u tiqleʼm u Vinaq uvaʼe,

81
00:04:13,340 --> 00:04:15,300
—xeʼt Xhun.

82
00:04:15,300 --> 00:04:17,860
Tul ibʼaxabʼsaat Xhun talax paqte,

83
00:04:17,860 --> 00:04:20,660
tiʼ uvaʼ kamich u tiqleʼm Jesuus.

84
00:04:20,660 --> 00:04:22,300
Tul ech tal Xhun s-eche:

85
00:04:22,300 --> 00:04:27,260
—Yeʼichetz vootzaqle oq Kriistoich tiqleʼm u Vinaq uvaʼe.

86
00:04:27,260 --> 00:04:35,700
Pet taʼn kuxh vootzaqliche uvaʼ quBʼaal Tiuxh txhaqon in tiʼ taqʼax kuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ,

87
00:04:35,700 --> 00:04:38,700
inqʼa nikich titzʼa tibʼ t-inqʼa ipaʼv.

88
00:04:38,700 --> 00:04:42,820
Tul sebʼtichetz vaqʼt kuʼ inqʼa xaol xeʼ aʼ,

89
00:04:42,820 --> 00:04:45,500
tul ech tal quBʼaal Tiuxh s-ve s-eche:

90
00:04:45,500 --> 00:04:51,100
«Atetz vaʼl u Vinaq uvaʼ toq eel ikuʼl vinTiuxhil s-tiibʼa.

91
00:04:51,100 --> 00:04:53,740
Tul toq eel tatin s-tiibʼa.

92
00:04:53,740 --> 00:04:55,220
Aʼetz uvaʼe,

93
00:04:55,220 --> 00:04:58,900
laʼ aqʼon vinTiuxhil tetaanima,

94
00:04:58,900 --> 00:05:01,520
tiʼ ijalp vetxumbʼal sinvatz,»

95
00:05:01,520 --> 00:05:06,140
xeʼt quBʼaal Tiuxh s-ve.

96
00:05:06,140 --> 00:05:07,580
Antxhtuʼ.

97
00:05:07,580 --> 00:05:09,860
Tan viletz ikuʼl viTiuxhil Tiuxh tiibʼa Jesuus,

98
00:05:09,860 --> 00:05:11,980
eche paraamuxh.

99
00:05:11,980 --> 00:05:14,140
Tul atin s-tiibʼa.

100
00:05:14,140 --> 00:05:18,060
Echetz vootzaqit vete u tiqleʼm Jesuus.

101
00:05:18,060 --> 00:05:22,860
Inetzxh ilon ikuʼl viTiuxhil Tiuxh tiibʼa Jesuus,

102
00:05:22,860 --> 00:05:28,280
echetz nik valte sete uvaʼ iKʼaolxh quBʼaal Tiuxh Jesuus,

103
00:05:28,280 --> 00:05:30,100
—xeʼt Xhun.