﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,580
Ech veꞌt qꞌejal stuul,

2
00:00:06,580 --> 00:00:14,460
as sotz veꞌt ikꞌuꞌl unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ kaaik kan jalit u mar tiꞌ uvaꞌ kam kat ibꞌan u Jesús tiꞌ toon jalit u mar,

3
00:00:14,460 --> 00:00:19,780
tan ootzimalik taꞌn unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ umaꞌl kuxh u barco maꞌtik ibꞌen viꞌ u aꞌeꞌ.

4
00:00:19,780 --> 00:00:22,860
As jit bꞌen veꞌt u Jesús tu u barco.

5
00:00:22,860 --> 00:00:26,100
Pet aꞌ kuxh unqꞌa ichusulibꞌ Aakeꞌ bꞌeni.

6
00:00:26,100 --> 00:00:34,180
As maꞌtik tul veꞌt unjoltu unqꞌa uxhchil tukꞌ kaꞌt unqꞌa barco uvaꞌ tzaa tu u Tiberias tiꞌ ichukat u Jesús.

7
00:00:34,180 --> 00:00:41,580
As aꞌ ulkat unqꞌa barco tziꞌ u aꞌeꞌ najlich uveꞌ maꞌtik inachatkat u Jesús Tiixh tiꞌ u paaneꞌ,

8
00:00:41,580 --> 00:00:45,220
tul aꞌs itzujbꞌet Aak oꞌvaꞌl mil unqꞌa najeꞌ.

9
00:00:45,220 --> 00:00:51,740
As tul til veꞌt unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ yeꞌlik u Jesús as mitaꞌn unqꞌa ichusulibꞌ Aakeꞌ atike,

10
00:00:51,740 --> 00:00:54,940
as ok veꞌt unqꞌa uxhchileꞌ unpajte tu unqꞌa barco.

11
00:00:54,940 --> 00:01:00,020
As bꞌen veꞌt tu u Capernaúm tiꞌ ichukat u Jesús.

12
00:01:00,020 --> 00:01:03,460
As tul ilej veꞌt unqꞌa tenameꞌ u Jesús jalit u mar,

13
00:01:03,460 --> 00:01:05,540
as ech tal veꞌt unqꞌa tenam ileꞌ:

14
00:01:05,540 --> 00:01:06,660
—¿Chusul,

15
00:01:06,660 --> 00:01:08,980
jatu tzan qꞌi ul axh tzitzaꞌ?

16
00:01:08,980 --> 00:01:09,580
— tiꞌk unqꞌa tenameꞌ.

17
00:01:09,580 --> 00:01:10,980
Ech tal veꞌt Aak ileꞌ:

18
00:01:10,980 --> 00:01:12,980
—Ileꞌ jik chit tuk val sete,

19
00:01:12,980 --> 00:01:14,940
tan nechuk in.

20
00:01:14,940 --> 00:01:20,180
As jit tiꞌ uvaꞌ kat etil unqꞌa kꞌuchbꞌal tetz vibꞌaꞌnil u Tiixheꞌ uveꞌ kat unbꞌana.

21
00:01:20,180 --> 00:01:24,140
Pet tiꞌ kuxh uvaꞌ kat etxꞌaꞌ u paaneꞌ as kat noo veꞌt ex sbꞌaꞌn.

22
00:01:24,140 --> 00:01:28,580
As jit kuxh tiꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ la etoksakat etaama uveꞌ nimotxeꞌ.

23
00:01:28,580 --> 00:01:36,580
Pet aꞌ la etoksakat etaama tiꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uveꞌ yeꞌ la motxi uveꞌ la aqꞌon etiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal,

24
00:01:36,580 --> 00:01:38,700
tan ineꞌ la aqꞌon sete,

25
00:01:38,700 --> 00:01:40,220
uvaꞌ in IKꞌAOL U NAJEꞌ,

26
00:01:40,220 --> 00:01:43,260
tan nichiibꞌ u Kubꞌaal Tiixheꞌ sviꞌ tiꞌ vaqꞌat sete,

27
00:01:43,260 --> 00:01:44,180
— tiꞌk u Jesús.

28
00:01:44,180 --> 00:01:46,740
As ech tal veꞌt unqꞌa tenam ileꞌ te u Jesús:

29
00:01:46,740 --> 00:01:50,980
—¿Kam la kubꞌaneꞌ qꞌi tiꞌ kubꞌanat uveꞌ nisaꞌ u Tiixheꞌ?

30
00:01:50,980 --> 00:01:52,100
— tiꞌk chajnaj.

31
00:01:52,100 --> 00:01:53,940
Ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

32
00:01:53,940 --> 00:01:57,500
—Aꞌ nisaꞌ u Tiixheꞌ setiꞌ uvaꞌ la enima in,

33
00:01:57,500 --> 00:01:59,580
tan ineꞌ kat ichaj tzan in Aak sexoꞌl,

34
00:01:59,580 --> 00:02:00,420
— tiꞌk u Jesús.

35
00:02:00,420 --> 00:02:02,260
As ech tal veꞌt unqꞌa tenam ileꞌ:

36
00:02:02,260 --> 00:02:08,740
—¿Kam umaj kꞌuchbꞌal tetz u tijleꞌm u Tiixheꞌ la akꞌuch sukuvatz tiꞌ uvaꞌ la kunima veꞌt axh?

37
00:02:08,740 --> 00:02:13,420
As echeꞌ unqꞌa qꞌesla kubꞌaaleꞌ tan kat techbꞌu chajaak u maná tu u tzuukin txꞌavaꞌeꞌ,

38
00:02:13,420 --> 00:02:16,420
echeꞌ uvaꞌ ni tal umaꞌl u yol uvaꞌ tzꞌibꞌamal kan,

39
00:02:16,420 --> 00:02:17,620
tan ech ni tal ileꞌ:

40
00:02:17,620 --> 00:02:21,500
As taqꞌ veꞌt kuꞌ tzan u Tiixheꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ tu almikaꞌ,

41
00:02:21,500 --> 00:02:23,300
aqꞌal uvaꞌ la techbꞌu unqꞌa tenameꞌ,

42
00:02:23,300 --> 00:02:23,740
tiꞌk u yoleꞌ,—

43
00:02:23,740 --> 00:02:25,180
tiꞌk chajnaj tal te u Jesús.

44
00:02:25,180 --> 00:02:27,180
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

45
00:02:27,180 --> 00:02:29,420
—Jik chit tuk val sete,

46
00:02:29,420 --> 00:02:35,340
tan jit u Moisés kat aqꞌon u echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl tu almikaꞌ te unqꞌa tenameꞌ.

47
00:02:35,340 --> 00:02:39,980
Pet vunBꞌaaleꞌ uvaꞌ kat aqꞌon kuꞌ tzan u echbꞌubꞌaleꞌ naꞌytzan,

48
00:02:39,980 --> 00:02:43,500
as an chit Aakeꞌ ni aqꞌon kuꞌ tzan u bꞌaꞌnla echbꞌubꞌaleꞌ cheel,

49
00:02:43,500 --> 00:02:46,380
uvaꞌ yeꞌxhkam umaꞌtoj la lejon stiꞌ.

50
00:02:46,380 --> 00:02:49,580
As u echbꞌubꞌaleꞌ uveꞌ ni taqꞌ Aak cheel,

51
00:02:49,580 --> 00:02:53,340
as aꞌeꞌ uvaꞌ ni val sete uvaꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl tu almikaꞌ.

52
00:02:53,340 --> 00:02:56,700
As ni taqꞌ itiichajil unqꞌa tenameꞌ vatz u txꞌavaꞌeꞌ,

53
00:02:56,700 --> 00:02:57,580
— tiꞌk u Jesús.

54
00:02:57,580 --> 00:02:59,300
As ech tal veꞌt unqꞌa tenam ileꞌ:

55
00:02:59,300 --> 00:03:00,300
—Pap,

56
00:03:00,300 --> 00:03:02,260
aqꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ sqe bꞌenameen,

57
00:03:02,260 --> 00:03:02,940
uveꞌ naaleꞌ,

58
00:03:02,940 --> 00:03:03,780
— tiꞌk chajnaj.

59
00:03:03,780 --> 00:03:05,300
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

60
00:03:05,300 --> 00:03:12,100
—Ineꞌ uvaꞌ ech vatineꞌ echeꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uveꞌ ni aqꞌon itiichajil unqꞌa uxhchileꞌ cheel.

61
00:03:12,100 --> 00:03:14,780
As abꞌil uvaꞌ la toksa tibꞌ sunkꞌatz,

62
00:03:14,780 --> 00:03:16,740
as yeꞌxh jatu la vaꞌyi;

63
00:03:16,740 --> 00:03:19,580
as abꞌil uvaꞌ la ikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl sviꞌ,

64
00:03:19,580 --> 00:03:22,020
as yeꞌxh jatueꞌ la tzaj veꞌt itziꞌ.

65
00:03:22,020 --> 00:03:25,540
Pet kat vallu sete uvaꞌ kꞌuxh kat etil in,

66
00:03:25,540 --> 00:03:27,500
as yeꞌ nekꞌujbꞌaꞌ ekꞌuꞌl sviꞌ.

67
00:03:27,500 --> 00:03:31,060
As jankꞌal chit unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ ni taqꞌ vunBꞌaaleꞌ sve,

68
00:03:31,060 --> 00:03:32,980
as la toksa tibꞌ sunkꞌatz.

69
00:03:32,980 --> 00:03:35,620
As abꞌil uvaꞌ la toksa tibꞌ sunkꞌatz,

70
00:03:35,620 --> 00:03:37,300
as yeꞌ la uch vixvataꞌ.

71
00:03:37,300 --> 00:03:38,820
As la val sete,

72
00:03:38,820 --> 00:03:44,220
tan yeꞌl in kat koj kuꞌ chꞌuꞌl in tu almikaꞌ tiꞌ unbꞌanataꞌ kam uvaꞌ ni tal vaama.

73
00:03:44,220 --> 00:03:47,860
Pet aꞌ tul unbꞌaneꞌ kam uveꞌ ni tal u chajol tzan vetzeꞌ.

74
00:03:47,860 --> 00:03:52,420
As aꞌ ni tal u chajol tzan vetzeꞌ uvaꞌ yeꞌxhebꞌil la untzꞌej kan.

75
00:03:52,420 --> 00:03:54,460
Pet jankꞌal uveꞌ kat taqꞌ Aak sve,

76
00:03:54,460 --> 00:03:56,740
as la vulsa taama timoxtel qꞌii.

77
00:03:56,740 --> 00:04:02,260
As aꞌ ni tal u chajol vetzeꞌ uvaꞌ at itiichajil unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal,

78
00:04:02,260 --> 00:04:06,860
jankꞌal uvaꞌ ni ootzin u vijleꞌmeꞌ as nikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl sviꞌ.

79
00:04:06,860 --> 00:04:09,180
As la vulsa taama timoxtel qꞌii,

80
00:04:09,180 --> 00:04:11,300
in uvaꞌ in viKꞌaol u Tiixheꞌ,

81
00:04:11,300 --> 00:04:12,060
— tiꞌk u Jesús.

82
00:04:12,060 --> 00:04:17,820
As yan veꞌt viyol u Jesús tiviꞌ unqꞌa iqꞌesal unqꞌa tenameꞌ tiꞌ uvaꞌ tal Aak uvaꞌ:

83
00:04:17,820 --> 00:04:21,780
—Ech vatineꞌ echeꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uveꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl tu almikaꞌ,

84
00:04:21,780 --> 00:04:22,740
— tiꞌk Aak.

85
00:04:22,740 --> 00:04:24,660
As ech tal veꞌt chajnaj ileꞌ svatzaj:

86
00:04:24,660 --> 00:04:28,100
—¿As jit kol ikꞌaol u Xhuꞌleꞌ qꞌa u Jesús?

87
00:04:28,100 --> 00:04:31,260
Tan ootzimaleꞌ vibꞌaal najeꞌ tukꞌ vitxutx najeꞌ sqaꞌn.

88
00:04:31,260 --> 00:04:33,780
¿As kam qꞌi uveꞌ ni tal naj uvaꞌ,

89
00:04:33,780 --> 00:04:35,820
«Ineꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl in tu almikaꞌ,»

90
00:04:35,820 --> 00:04:36,700
taqꞌ naj ni taleꞌ?

91
00:04:36,700 --> 00:04:37,580
— tiꞌk chajnaj.

92
00:04:37,580 --> 00:04:40,260
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ te chajnaj:

93
00:04:40,260 --> 00:04:42,100
—Yeꞌ kuxh eyol in sevatzaj,

94
00:04:42,100 --> 00:04:44,660
tan yeꞌxhebꞌil la toksa tibꞌ sunkꞌatz,

95
00:04:44,660 --> 00:04:46,620
asoj jit vunBꞌaaleꞌ la alon,

96
00:04:46,620 --> 00:04:48,340
uvaꞌ kat chajon tzan in.

97
00:04:48,340 --> 00:04:52,020
Pet jankꞌal unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ la toksa tibꞌ sunkꞌatz,

98
00:04:52,020 --> 00:04:54,660
as ineꞌ la ulsan taama timoxtel qꞌii,

99
00:04:54,660 --> 00:05:00,860
tan ech la ibꞌaneꞌ uvaꞌ tzꞌibꞌamal kan taꞌn unqꞌa qꞌajsan tetz viyol u Tiixheꞌ uvaꞌ ech ni tal ileꞌ:

100
00:05:00,860 --> 00:05:03,700
La chee itxumbꞌal unqꞌa tenameꞌ taꞌn u Tiixheꞌ,

101
00:05:03,700 --> 00:05:05,020
tiꞌk u yoleꞌ.

102
00:05:05,020 --> 00:05:12,300
Estiꞌeꞌ ni val sete uvaꞌ jankꞌal unqꞌa uxhchileꞌ uveꞌ ni abꞌin viyol vunBꞌaaleꞌ as nichee itxumbꞌal staꞌn,

103
00:05:12,300 --> 00:05:14,620
as aꞌeꞌ uvaꞌ ni toksa tibꞌ sunkꞌatz.

104
00:05:14,620 --> 00:05:17,180
As yeꞌxhebꞌil kat ilon vunBꞌaaleꞌ.

105
00:05:17,180 --> 00:05:18,980
Pet ineꞌ kat ilon Aak,

106
00:05:18,980 --> 00:05:21,100
uvaꞌ kꞌatz Aak tzaanajkat in.

107
00:05:21,100 --> 00:05:23,020
As jik chit tuk val sete,

108
00:05:23,020 --> 00:05:25,660
tan abꞌil uveꞌ nikꞌujbꞌaꞌ ikꞌuꞌl sviꞌ,

109
00:05:25,660 --> 00:05:28,580
as at itiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal.

110
00:05:28,580 --> 00:05:33,580
As ech vatineꞌ echeꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ ni aqꞌon itiichajil unqꞌa uxhchileꞌ.

111
00:05:33,580 --> 00:05:37,860
As kat techbꞌu unqꞌa qꞌesla kubꞌaaleꞌ u maná tu u tzuukin txꞌavaꞌeꞌ.

112
00:05:37,860 --> 00:05:39,020
As kat kami.

113
00:05:39,020 --> 00:05:40,900
Pet il in at in cheel,

114
00:05:40,900 --> 00:05:45,620
uvaꞌ ech vatineꞌ echeꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl tu almikaꞌ,

115
00:05:45,620 --> 00:05:49,660
aqꞌal uvaꞌ yeꞌxh jatu la kam unqꞌa uxhchileꞌ jankꞌal uvaꞌ la echbꞌun.

116
00:05:49,660 --> 00:05:52,420
As in uvaꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl in tu almikaꞌ,

117
00:05:52,420 --> 00:05:57,380
as ech ineꞌ echeꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ ni aqꞌon itiichajil unqꞌa uxhchileꞌ.

118
00:05:57,380 --> 00:06:00,300
As abꞌil uvaꞌ la echbꞌun u echbꞌubꞌaleꞌ,

119
00:06:00,300 --> 00:06:03,220
as at itiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal.

120
00:06:03,220 --> 00:06:05,540
As u echbꞌubꞌaleꞌ uveꞌ la vaqꞌeꞌ,

121
00:06:05,540 --> 00:06:08,660
as aꞌ vunchiꞌoleꞌ uvaꞌ la vaqꞌ kamoj tiꞌ unqꞌa tenameꞌ,

122
00:06:08,660 --> 00:06:12,020
aqꞌal uvaꞌ at itiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal,

123
00:06:12,020 --> 00:06:12,660
— tiꞌk u Jesús.

124
00:06:12,660 --> 00:06:15,820
As iyaa veꞌt tibꞌ unqꞌa iqꞌesal unqꞌa tenameꞌ svatzaj.

125
00:06:15,820 --> 00:06:17,380
Ech tal veꞌt chajnaj ileꞌ:

126
00:06:17,380 --> 00:06:21,620
—¿Kam la tulbꞌe u najeꞌ qꞌi taqꞌat vichiꞌoleꞌ sqe tiꞌ qechbꞌutaꞌ?

127
00:06:21,620 --> 00:06:22,020
— tiꞌk chajnaj.

128
00:06:22,020 --> 00:06:26,860
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ te chajnaj tiꞌ talat Aak isuuchil vikamebꞌaleꞌ:

129
00:06:26,860 --> 00:06:28,900
—Jik chit tuk val sete,

130
00:06:28,900 --> 00:06:30,860
in uvaꞌ IKꞌAOL U NAJEꞌ.

131
00:06:30,860 --> 00:06:33,260
Tan asoj yeꞌ la etechbꞌu vunchiꞌoleꞌ,

132
00:06:33,260 --> 00:06:35,460
asoj yeꞌ la etukꞌa vunkajaleꞌ,

133
00:06:35,460 --> 00:06:37,620
as yeꞌl etiichajil ati.

134
00:06:37,620 --> 00:06:41,540
As abꞌil uveꞌ la echbꞌun vunchiꞌoleꞌ as la tukꞌa vunkajaleꞌ,

135
00:06:41,540 --> 00:06:44,460
as at itiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal.

136
00:06:44,460 --> 00:06:47,380
As la vulsa taama timoxtel qꞌii.

137
00:06:47,380 --> 00:06:51,540
As aꞌ vunchiꞌoleꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ yeꞌxhkam umaꞌtoj la lejon stiꞌ;

138
00:06:51,540 --> 00:06:56,620
as aꞌ vunkajaleꞌ u ukꞌaꞌeꞌ uvaꞌ yeꞌxhkam umaꞌtoj la lejon stiꞌ.

139
00:06:56,620 --> 00:07:00,500
As abꞌil uveꞌ la echbꞌun vunchiꞌoleꞌ as la tukꞌa vunkajaleꞌ,

140
00:07:00,500 --> 00:07:03,100
as la toksa taama sviꞌ.

141
00:07:03,100 --> 00:07:05,260
As la voksa vaama stiꞌ unpajte.

142
00:07:05,260 --> 00:07:06,820
As aꞌ vunBꞌaaleꞌ,

143
00:07:06,820 --> 00:07:08,660
u aqꞌol tetz tiichajil,

144
00:07:08,660 --> 00:07:10,580
as Aakeꞌ uvaꞌ kat chajon tzan in.

145
00:07:10,580 --> 00:07:12,580
As at itiichajil Aak,

146
00:07:12,580 --> 00:07:14,260
estiꞌeꞌ at untiichajil.

147
00:07:14,260 --> 00:07:19,380
As echat chit la ibꞌan u uxhchileꞌ uvaꞌ ech vatineꞌ svatz echeꞌ u techbꞌubꞌaleꞌ,

148
00:07:19,380 --> 00:07:23,620
tan tukꞌ vuntiichajileꞌ at veꞌt itiichajil sunkꞌatz.

149
00:07:23,620 --> 00:07:27,700
As ech vatineꞌ echeꞌ u echbꞌubꞌaleꞌ uvaꞌ kat kuꞌ chꞌuꞌl tu almikaꞌ.

150
00:07:27,700 --> 00:07:33,140
As jit ech ineꞌ u maná uveꞌ kat techbꞌu unqꞌa qꞌesla kubꞌaaleꞌ tu u tzuukin txꞌavaꞌeꞌ,

151
00:07:33,140 --> 00:07:34,780
tan kꞌuxh kat techbꞌu,

152
00:07:34,780 --> 00:07:36,180
as kat kami.

153
00:07:36,180 --> 00:07:39,580
Pet abꞌil uveꞌ la echbꞌun u echbꞌubꞌaleꞌ uveꞌ ni valeꞌ,

154
00:07:39,580 --> 00:07:42,420
as at itiichajil sunkꞌatz uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal,

155
00:07:42,420 --> 00:07:43,540
— tiꞌk u Jesús.

156
00:07:43,540 --> 00:07:50,580
As aꞌ unqꞌa yoleꞌ uvaꞌ kat ichus kan u Jesús te unqꞌa uxhchileꞌ tu u atinbꞌaleꞌ tetz nachbꞌal Tiixh tu u Capernaúm.

157
00:07:50,580 --> 00:07:55,220
As tul tabꞌi veꞌt unqꞌa ichusulibꞌ Aakeꞌ unqꞌa yoleꞌ uvaꞌ tal Aak,

158
00:07:55,220 --> 00:07:57,300
as nimal chajnaj alon veꞌt svatzaj:

159
00:07:57,300 --> 00:08:00,580
—¡Tiꞌ tabꞌil u yoleꞌ uveꞌ ni tal Aak!

160
00:08:00,580 --> 00:08:01,820
¡Abꞌil koj la niman!

161
00:08:01,820 --> 00:08:02,420
— tiꞌk chajnaj.

162
00:08:02,420 --> 00:08:06,460
As ootzimal taꞌn u Jesús uvaꞌ kat yan u yoleꞌ tiviꞌ chajnaj.

163
00:08:06,460 --> 00:08:09,260
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ te chajnaj:

164
00:08:09,260 --> 00:08:12,420
—¿Ma kat iyansa ex u yoleꞌ uveꞌ kat val sete?

165
00:08:12,420 --> 00:08:18,660
Pet la pal ex stuul tul la etil ijeꞌ VIKꞌAOL U NAJEꞌ tu almikaꞌ uveꞌ atikkat sbꞌaxa.

166
00:08:18,660 --> 00:08:22,140
As aꞌ u Tiixhla Espíritu aqꞌol tetz u tiichajileꞌ.

167
00:08:22,140 --> 00:08:25,660
As yeꞌl umaj uxhchil la olebꞌ tiꞌ taqꞌat etiichajil.

168
00:08:25,660 --> 00:08:29,020
Pet ech koj unqꞌa yoleꞌ uvaꞌ ni val sete,

169
00:08:29,020 --> 00:08:32,900
tan aꞌeꞌ la aqꞌon etiichajil taꞌn u Tiixhla Espíritu.

170
00:08:32,900 --> 00:08:36,980
As at kaꞌt ex uvaꞌ yeꞌ ni niman unqꞌa yoleꞌ uvaꞌ ni val sete,

171
00:08:36,980 --> 00:08:37,740
— tiꞌk u Jesús,

172
00:08:37,740 --> 00:08:43,940
tan ootzimalik taꞌn Aak tul simolot Aak unqꞌa ichusulibꞌeꞌ skꞌatz abꞌil uveꞌ yeꞌ nik niman Aak.

173
00:08:43,940 --> 00:08:48,660
As atik skꞌuꞌl Aak uvaꞌ abꞌiste naj la kꞌayin Aak.

174
00:08:48,660 --> 00:08:51,580
As ech tal veꞌt Aak ileꞌ xoꞌl unqꞌa uxhchileꞌ:

175
00:08:51,580 --> 00:08:56,900
—Estiꞌeꞌ ni val sete uvaꞌ yeꞌxhebꞌil chiteꞌ taꞌ la toksa tibꞌ sunkꞌatz,

176
00:08:56,900 --> 00:08:58,700
asoj jit vunBꞌaaleꞌ la alon,

177
00:08:58,700 --> 00:08:59,420
— tiꞌk u Jesús.

178
00:08:59,420 --> 00:09:03,500
As tabꞌi veꞌt unqꞌa ichusulibꞌ u Jesús u yoleꞌ uveꞌ tal Aak.

179
00:09:03,500 --> 00:09:07,620
As nimal unqꞌa uxhchileꞌ teesa veꞌt el tibꞌ kꞌatz Aak.

180
00:09:07,620 --> 00:09:10,260
As jit xekebꞌ veꞌt unqꞌa uxhchileꞌ tiꞌ Aak.

181
00:09:10,260 --> 00:09:14,940
As tul til veꞌt Aak uvaꞌ nik teesa veꞌt el tibꞌ unqꞌa uxhchileꞌ kꞌatz Aak,

182
00:09:14,940 --> 00:09:18,660
as ech tal veꞌt Aak ileꞌ te kabꞌlaval unqꞌa ichusulibꞌeꞌ:

183
00:09:18,660 --> 00:09:20,660
—¿Kano ex qꞌi?

184
00:09:20,660 --> 00:09:23,700
¿Ma antu ex la eteesa veꞌt el etibꞌ sunkꞌatz?

185
00:09:23,700 --> 00:09:24,500
— tiꞌk u Jesús.

186
00:09:24,500 --> 00:09:27,460
Ech tal veꞌt u Simón ileꞌ uvaꞌ Luꞌ te u Jesús:

187
00:09:27,460 --> 00:09:29,100
—¿Pap,

188
00:09:29,100 --> 00:09:31,500
abꞌil umaꞌtoj qꞌi uvaꞌ la qoksa qibꞌ skꞌatz?

189
00:09:31,500 --> 00:09:36,660
Tan taꞌn axheꞌ uveꞌ ni alon u yoleꞌ sqe uveꞌ tetz kutiichajil uveꞌ yeꞌl iyaꞌtebꞌal.

190
00:09:36,660 --> 00:09:38,180
As kat kunima axh,

191
00:09:38,180 --> 00:09:40,460
tan ootzimal sqaꞌn uvaꞌ axh u Cristo,

192
00:09:40,460 --> 00:09:42,100
viKꞌaol u islich Tiixheꞌ,

193
00:09:42,100 --> 00:09:42,860
— tiꞌk u Luꞌeꞌ.

194
00:09:42,860 --> 00:09:44,860
As ech tal veꞌt u Jesús ileꞌ:

195
00:09:44,860 --> 00:09:48,380
—Ootzimaleꞌ setaꞌn uvaꞌ kabꞌlaval ex kat untxaa ex.

196
00:09:48,380 --> 00:09:51,740
As at umaꞌl ex uvaꞌ ech vetxumbꞌaleꞌ echeꞌ u txꞌiꞌlanajeꞌ,

197
00:09:51,740 --> 00:09:52,260
— tiꞌk Aak.

198
00:09:52,260 --> 00:09:54,060
As aꞌ u Judas uvaꞌ Iscariote,

199
00:09:54,060 --> 00:09:55,260
vikꞌaol u Simón,

200
00:09:55,260 --> 00:09:56,260
nikat tal Aak,

201
00:09:56,260 --> 00:10:04,580
tan atik skꞌuꞌl Aak uvaꞌ naj tuk aqꞌon ok Aak tiqꞌabꞌ unqꞌa uxhchileꞌ uvaꞌ nichꞌoꞌn taama tiꞌ Aak.

