1
00:00:05,000 --> 00:00:09,020
Judiopan jis jepapan Jerusalén ntꞌa tapatja.

2
00:00:09,020 --> 00:00:13,660
Yupj sacerdotepan sin tjajam Juan ntꞌa jis la veles jupj lal.

3
00:00:13,660 --> 00:00:16,700
Auxiliarpan sin tjajam wa yupj jis lal.

4
00:00:16,700 --> 00:00:17,740
Sin tjajam la tjüꞌüy,

5
00:00:17,740 --> 00:00:21,140
tjunuc tsjan mpes ꞌücj bautizar la tjiji.

6
00:00:21,140 --> 00:00:23,580
Juan seletsja mpes tjevele jupj.

7
00:00:23,580 --> 00:00:27,580
Niná pajal tülü way jis wala tjevele Juan:

8
00:00:27,580 --> 00:00:32,340
—Dios tjevele püná jupj ca jas majamas Jepa Püné judiopan ntꞌa,

9
00:00:32,340 --> 00:00:33,980
jis capj la pꞌacj.

10
00:00:33,980 --> 00:00:35,340
Nam ꞌa jupj tulucj.

11
00:00:35,340 --> 00:00:37,700
Yupj tjowelepj Juan lal:

12
00:00:37,700 --> 00:00:39,780
—Jipj velen ninana tulucj jipj.

13
00:00:39,780 --> 00:00:40,860
¿Pjacj ne jipj?

14
00:00:40,860 --> 00:00:42,340
¿Ncu Elías jipj,

15
00:00:42,340 --> 00:00:44,460
jupj ne pajal püna tüpüꞌü?

16
00:00:44,460 --> 00:00:46,300
Juan jis wala tjevele:

17
00:00:46,300 --> 00:00:49,340
—Napj Elías tulucj.

18
00:00:49,340 --> 00:00:50,700
Yupj la tjüꞌüy:

19
00:00:50,700 --> 00:00:55,860
—¿Ncu jipj profeta niná Dios tjevele ca jas majamas cupj ntꞌa la veles jupj mpes?

20
00:00:55,860 --> 00:00:57,740
Juan jis wala tjevele:

21
00:00:57,740 --> 00:00:59,620
—Jupj tulucj napj.

22
00:00:59,620 --> 00:01:01,460
Mpes jupj lal tjowelepj:

23
00:01:01,460 --> 00:01:05,620
—Qjuis wala mvelen pjacj jipj ne ꞌücj nin la cüjay niná.

24
00:01:05,620 --> 00:01:09,460
Cupj quelel jis wala velecj ncupj qjuisin tjajam.

25
00:01:09,460 --> 00:01:11,900
¿Tsjan velen jipj pꞌiyá poꞌó?

26
00:01:11,900 --> 00:01:13,220
Jupj tjevele:

27
00:01:13,220 --> 00:01:16,660
—Isaías Dios mpes tjevele pajal püna.

28
00:01:16,660 --> 00:01:19,060
La pjaní napj nin poꞌó tjevele jupj.

29
00:01:19,060 --> 00:01:19,980
Tjevele:

30
00:01:19,980 --> 00:01:21,820
‘Yom niná wa cjuwá ntꞌa ca mim.

31
00:01:21,820 --> 00:01:25,580
Pajal ca quelel mveles gente jilal napj mpes.

32
00:01:25,580 --> 00:01:27,340
Mpes yümücj ca mveles:

33
00:01:27,340 --> 00:01:28,580
“Malala nujola nun,

34
00:01:28,580 --> 00:01:30,900
jümücj la luꞌulú jinwá.

35
00:01:30,900 --> 00:01:33,460
Po ma malala nujola tꞌas quinam.

36
00:01:33,460 --> 00:01:36,980
ꞌÜsüs nujola tꞌas qjuis Jepa Püné jos jinwá.” ’

37
00:01:36,980 --> 00:01:40,260
Nin tjevele Isaías ca nin mvelé napj —tjevele Juan.

38
00:01:40,260 --> 00:01:43,700
Fariseopan nepenowá Juan lal tjowelepj wa.

39
00:01:43,700 --> 00:01:45,380
Jepapan sin tjajam wa yupj.

40
00:01:45,380 --> 00:01:47,540
Yupj tjowelepj:

41
00:01:47,540 --> 00:01:49,860
—Jipj velen jipj Yom niná tulucj,

42
00:01:49,860 --> 00:01:54,660
Yom niná Dios tjevele ca jas majamas jis capj la pꞌacj judiopan.

43
00:01:54,660 --> 00:01:56,860
Jipj velen Elías tulucj jipj.

44
00:01:56,860 --> 00:01:59,180
Jipj velen jipj profeta niná tulucj,

45
00:01:59,180 --> 00:02:03,540
profeta niná Dios tjevele ca jas majamas la veles jupj mpes.

46
00:02:03,540 --> 00:02:05,260
¿Tsjan pjucj bautizar la sejay jipj?

47
00:02:05,260 --> 00:02:07,420
Juan jis wala tjevele:

48
00:02:07,420 --> 00:02:11,020
—Napj bautizar la nusejay la pꞌin ꞌüsǘ mpes.

49
00:02:11,020 --> 00:02:13,820
Yom pꞌa wa wine nun potjaqué ntꞌa,

50
00:02:13,820 --> 00:02:15,700
nun ma solejé pjacj ne jupj.

51
00:02:15,700 --> 00:02:18,100
Jupj jacꞌ locopyaya napj lal,

52
00:02:18,100 --> 00:02:19,380
Dios Popel vele jin.

53
00:02:19,380 --> 00:02:22,700
Jupj ca mveles wa nun jis lal Dios mpes.

54
00:02:22,700 --> 00:02:24,300
Pajal püné jupj napj lal.

55
00:02:24,300 --> 00:02:26,660
Napj pajal tsjicj way jupj lal.

56
00:02:26,660 --> 00:02:29,740
Po ꞌüsüs napj lal tsjiꞌ lejay jupj mpes.

57
00:02:29,740 --> 00:02:31,540
Napj jupj caite syoc la pꞌin,

58
00:02:31,540 --> 00:02:35,180
ꞌücj napj lal —nin tjevele Juan niyom jilal.

59
00:02:35,180 --> 00:02:39,620
Nin tepyala Betania moꞌó ꞌüsǘ naꞌaj poꞌó.

60
00:02:39,620 --> 00:02:41,580
Jordán lotsja ꞌüsǘ püné.

61
00:02:41,580 --> 00:02:44,720
Juan bautizar líjitsja neꞌaj.

62
00:02:44,720 --> 00:02:48,900
Pꞌa jyawca Juan tjinyuca Jesús jactsja jupj ntꞌa.

63
00:02:48,900 --> 00:02:51,740
Mpes Juan tjevele neꞌaj tjatja jis lal:

64
00:02:51,740 --> 00:02:53,700
“¡Tjunucú nun!

65
00:02:53,700 --> 00:02:55,020
Niná Dios jas tjejyama.

66
00:02:55,020 --> 00:02:57,620
Jupj ca mpaꞌis gente mpes.

67
00:02:57,620 --> 00:02:58,980
Jupj tepeꞌe na,

68
00:02:58,980 --> 00:03:02,400
Dios ca perdonar lis mijis malala nyuca la tjajay.

69
00:03:02,400 --> 00:03:04,500
Tꞌan̈ pꞌin jupj mpes tjevelé.

70
00:03:04,500 --> 00:03:08,340
‘Yom pjaní jacꞌ locopyaya napj lal —tjevelé—.

71
00:03:08,340 --> 00:03:10,820
Más püné way jupj napj lal.

72
00:03:10,820 --> 00:03:13,180
Mwalá way pǘꞌütsja napj lal,

73
00:03:13,180 --> 00:03:15,460
mpes más püné jupj napj lal’,

74
00:03:15,460 --> 00:03:16,740
nin tjevelé napj.

75
00:03:16,740 --> 00:03:20,460
Napj quelel sin ꞌyüsa lejaytsja israelpan pjacj ne jupj.

76
00:03:20,460 --> 00:03:21,580
Nin mpes tjacuwis,

77
00:03:21,580 --> 00:03:24,700
bautizar la sejay ꞌüsǘ lal.

78
00:03:24,700 --> 00:03:26,660
Püna pꞌin napj pꞌiyá ma seletsja pjacj ne jupj”,

79
00:03:26,660 --> 00:03:27,900
tjevele Juan.

80
00:03:27,900 --> 00:03:31,420
Juan pꞌa wa jis wala tjevele wa Jesucristo poꞌó.

81
00:03:31,420 --> 00:03:31,980
Tjevele:

82
00:03:31,980 --> 00:03:36,340
“Napj tjinyuc Dios Cjües sipipj jinwá tjacꞌ,

83
00:03:36,340 --> 00:03:38,100
jay la pꞌaꞌape tjacꞌ.

84
00:03:38,100 --> 00:03:40,300
Nayapé palá tjacꞌ Jesús ntꞌa,

85
00:03:40,300 --> 00:03:43,140
ne Jesús casá jáꞌasatsja.

86
00:03:43,140 --> 00:03:48,380
Püna pꞌin napj pꞌiyá ma seletsja Jesús niná Dios jas tjejyama cupj ntꞌa.

87
00:03:48,380 --> 00:03:50,300
Dios nin tjiꞌyüsa la tjiji niná.

88
00:03:50,300 --> 00:03:53,100
Jupj pꞌiyá nin tjejyama bautizar lis mejay napj.

89
00:03:53,100 --> 00:03:54,860
Jupj napj lal tjevele püna pꞌin:

90
00:03:54,860 --> 00:03:58,900
‘Jipj ca nucun napj Neqjues palá ncuwim nayapé.

91
00:03:58,900 --> 00:04:02,140
Jupj yom pjaní ntꞌa ca mim lo pütꞌüs.

92
00:04:02,140 --> 00:04:04,460
Yom niná napj Neqjues se ꞌaya,

93
00:04:04,460 --> 00:04:06,500
gente jis lal la pütꞌüs,

94
00:04:06,500 --> 00:04:08,860
Dios Cjües ca jis capj ncon̈cos’,

95
00:04:08,860 --> 00:04:11,100
nin tjevele Dios napj lal.

96
00:04:11,100 --> 00:04:12,860
Jupj tjevele jin tjinyuc napj.

97
00:04:12,860 --> 00:04:16,740
Napj tjinyuc mpes nin tjevelé yomen niná ꞌa Dios Jatjam jupj”,

98
00:04:16,740 --> 00:04:17,460
nin tjevele Juan.