﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,640
Jesús nin tjevele na niná,

2
00:00:08,640 --> 00:00:11,400
nepé tjemey jupj discipulopan jis lal.

3
00:00:11,400 --> 00:00:14,160
ꞌÜsǘ vequecj la pja naꞌaj poꞌó tjil.

4
00:00:14,160 --> 00:00:15,840
Cedrón lotsja jupj,

5
00:00:15,840 --> 00:00:17,800
ꞌüsǘ vequecj la pja ntꞌa.

6
00:00:17,800 --> 00:00:19,400
Neꞌaj sin lejen̈.

7
00:00:19,400 --> 00:00:21,040
Sin lejen̈ moꞌo tjemey Jesús,

8
00:00:21,040 --> 00:00:23,360
jupj discipulopan jis lal.

9
00:00:23,360 --> 00:00:28,920
Judas Jesús enemigopan jis capj pꞌyáꞌsatsja jis la tjilil Jesús.

10
00:00:28,920 --> 00:00:31,880
Jupj selé watsja Jesús tjemey ntꞌa.

11
00:00:31,880 --> 00:00:35,640
La pülücj Jesús jupj discipulopan ꞌa jis tjimyula neꞌaj,

12
00:00:35,640 --> 00:00:37,440
mpes seletsja Judas.

13
00:00:37,440 --> 00:00:42,240
Nin mpes Judas pajal pülücj jis lal tjacꞌ militar romanopan,

14
00:00:42,240 --> 00:00:42,960
Jesús tjáꞌasa ntꞌa.

15
00:00:42,960 --> 00:00:46,680
Auxiliarpan nepénowa jis lal tjacꞌ wa.

16
00:00:46,680 --> 00:00:49,520
Auxiliarpan sacerdote noypan mpe tjiquil,

17
00:00:49,520 --> 00:00:52,760
fariseopan mpe wa tjiquil.

18
00:00:52,760 --> 00:00:53,560
ꞌIyó jaw,

19
00:00:53,560 --> 00:00:55,560
lámpara jaw wa tjiquil.

20
00:00:55,560 --> 00:00:57,920
Pjü way ꞌücj jis la palan tjiquil.

21
00:00:57,920 --> 00:01:00,920
Jesús seletsja tsjan ca mpalas jupj quinam,

22
00:01:00,920 --> 00:01:02,560
pjü way seletsja.

23
00:01:02,560 --> 00:01:05,560
Mpes Jesús pjeꞌá tecyala la nüjüsü yupj.

24
00:01:05,560 --> 00:01:07,660
Jis la tjiꞌyüya:

25
00:01:07,660 --> 00:01:08,760
—¿Pjacj lo palá nun?

26
00:01:08,760 --> 00:01:11,000
Yupj jupj lal tjowelepj:

27
00:01:11,000 --> 00:01:13,020
—Cupj le palacj Jesús,

28
00:01:13,020 --> 00:01:15,120
Nazaret mpe ꞌesepj jupj.

29
00:01:15,120 --> 00:01:17,000
Jesús tjevele yupj jis lal:

30
00:01:17,000 --> 00:01:18,360
—Napj ne Jesús.

31
00:01:18,360 --> 00:01:22,200
Judas neꞌaj wa tón̈catsja militarpan jis lal,

32
00:01:22,200 --> 00:01:23,920
auxiliarpan jis lal wa.

33
00:01:23,920 --> 00:01:28,480
Judas jis capj tjepꞌyaꞌsa Jesús enemigopan jis la tjilil Jesús.

34
00:01:28,480 --> 00:01:30,200
Jesús tjevele na:

35
00:01:30,200 --> 00:01:31,400
“Napj ne Jesús”,

36
00:01:31,400 --> 00:01:34,080
yupj jis cjüipe jin tjil,

37
00:01:34,080 --> 00:01:35,080
jis tyüꞌna.

38
00:01:35,080 --> 00:01:38,040
Mpes Jesús jis la tjiꞌyüya niswá:

39
00:01:38,040 --> 00:01:39,960
—¿Pjacj lo palá nun?

40
00:01:39,960 --> 00:01:42,320
Yupj jupj lal tjowelepj:

41
00:01:42,320 --> 00:01:43,860
—Cupj le palacj Jesús,

42
00:01:43,860 --> 00:01:46,120
Nazaret mpe ꞌesepj jupj.

43
00:01:46,120 --> 00:01:48,880
Jesús yupj jis lal tjevele:

44
00:01:48,880 --> 00:01:51,600
—Napj nuwola tjevelé napj ne Jesús.

45
00:01:51,600 --> 00:01:53,080
Nun napj la no palá,

46
00:01:53,080 --> 00:01:56,920
mpes jis tjaꞌayá mal noyomes napj lal jatjá.

47
00:01:56,920 --> 00:02:01,640
Jupj nin tjevele ca nin mpalas jupj Popay lal tjevelá.

48
00:02:01,640 --> 00:02:04,400
Yacjaj pꞌin nin tjevele Popay lal:

49
00:02:04,400 --> 00:02:09,520
“Napj jis tjejyamá mpes ma pjaní len̈ tjevyala jipj ntjeꞌan popé”.

50
00:02:09,520 --> 00:02:12,520
Simón Pedro polomay tyáꞌatsja jupj.

51
00:02:12,520 --> 00:02:16,600
Polomay syultsꞌa quinam neꞌaj tjiquil popa jay lo jocj.

52
00:02:16,600 --> 00:02:18,740
Yom pjaní jay tjejyoꞌo,

53
00:02:18,740 --> 00:02:21,280
pjotsꞌ liꞌinyampe taná tꞌyüjü jupj.

54
00:02:21,280 --> 00:02:24,480
Niná yomen Malco lotsja jupj.

55
00:02:24,480 --> 00:02:27,960
Mozo waytsja jupj sacerdote más püné mpes.

56
00:02:27,960 --> 00:02:30,360
Jesús ma jostsja pjotsꞌ tjejyoꞌo.

57
00:02:30,360 --> 00:02:32,560
Mpes tjevele jupj lal:

58
00:02:32,560 --> 00:02:35,320
—Vaina moꞌo jas tjejyama jipj polomay.

59
00:02:35,320 --> 00:02:38,040
Mpapay jos malala ne palá quinam.

60
00:02:38,040 --> 00:02:40,600
Najas jupj jos jin ca ma palas.

61
00:02:40,600 --> 00:02:42,040
Ma ca ntsꞌequenes.

62
00:02:42,040 --> 00:02:43,880
Nin tjevele na,

63
00:02:43,880 --> 00:02:46,080
niyom pülücj ntjiꞌlin̈ Jesús.

64
00:02:46,080 --> 00:02:48,760
Nin la tjajay militar romanopan,

65
00:02:48,760 --> 00:02:50,600
yupj jis jepa ꞌotsꞌipj,

66
00:02:50,600 --> 00:02:52,800
judiopan auxiliarpan ꞌotsꞌipj.

67
00:02:52,800 --> 00:02:54,840
Tsupapj jupj pjwel poꞌó.

68
00:02:54,840 --> 00:02:58,120
Tjaman jupj judío püné ntꞌa mwalá way.

69
00:02:58,120 --> 00:03:00,720
Judío niná Anás lotsja.

70
00:03:00,720 --> 00:03:02,800
Caifás joyomtsja jupj.

71
00:03:02,800 --> 00:03:06,520
Joway sacerdote más pünetsja nin tepyala na.

72
00:03:06,520 --> 00:03:13,720
ꞌIn lacasana Caifás pꞌiyá tjevele judiopan jis jepapan jis lal más ꞌücj yom pjaní mpaꞌis,

73
00:03:13,720 --> 00:03:16,860
ca ma ncaꞌlin̈ judiopan pjü way.

