﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,160
Petanianam áishmaṉ ni naari̱ Rásaru jaa pujumiayi.

2
00:00:10,160 --> 00:00:15,920
Nu péprunam Marí ni kai̱ji̱a̱i̱ Marta pujuarmiayi.

3
00:00:15,920 --> 00:00:18,080
Nisha Rásaru umái̱ ármiayi.

4
00:00:18,080 --> 00:00:25,560
Nu Marisha ukunmaṉka kuṉkuinian sumak Jesusan kuer ni intiashí̱ji̱a̱i̱ japirmiayi.

5
00:00:25,560 --> 00:00:32,800
Tura Rásaru jaakui ni umái̱ Jesusan chichaman akuptuiniak “Uuntá,

6
00:00:32,800 --> 00:00:36,720
ame amikrum jaawai” tiármiayi.

7
00:00:36,720 --> 00:00:41,840
Jesussha nuna antuk chichaak “Tuke jakataj tusa jaatsui.

8
00:00:41,840 --> 00:00:51,120
Antsu Yusa kakarmari̱sha tura ni Uchirí̱ kakarmari̱sha jú̱ suṉkur tsuármanum paant atí tusa jaawai” tímiayi.

9
00:00:51,120 --> 00:00:56,840
Jesus Mártancha ni kaincha tura ni umái̱ Rásaruncha nekas aneemiayi.

10
00:00:56,840 --> 00:01:03,920
Túmaitiat Rásaru jaawai táman antukiat ni pujamunam jimiará tsawant pujusmiayi.

11
00:01:03,920 --> 00:01:10,140
Nuyá̱ ni unuiniamuri̱n “Ataksha Jutanam wetái” tímiayi.

12
00:01:10,140 --> 00:01:15,120
Tura ni unuiniamuri̱sha chicharainiak “Uuntá,

13
00:01:15,120 --> 00:01:19,160
nuiksha Israer shuar kayaja̱i̱ tukurmar mantamatai tícharmaka.

14
00:01:19,160 --> 00:01:21,400
¿Nui̱ ataksha wétai tamek?”

15
00:01:21,400 --> 00:01:23,160
tiármiayi.

16
00:01:23,160 --> 00:01:28,400
Jesussha ju̱ métektaku chichaman chichaak “Tsawai̱kia páantchakait.

17
00:01:28,400 --> 00:01:32,200
Tsawái̱ wekaana nu paant asamtai tukumkashtatui.

18
00:01:32,200 --> 00:01:36,580
Tura kashi wekaana nusha kirit asamtai tukumkáttawai.

19
00:01:36,580 --> 00:01:40,820
Núnisaṉ Wi tuke pujakun winia takatrun takastiniaitjiai.

20
00:01:40,820 --> 00:01:44,080
Túraknasha itiurchatan wáinkiashtatjai.”

21
00:01:44,080 --> 00:01:49,540
Nuya̱sha Jesus ataksha chichaak “Ii amikri̱ Rásaru kanarai.

22
00:01:49,540 --> 00:01:51,380
Wi ishintiartatjai.”

23
00:01:51,380 --> 00:01:55,560
Tutai ni unuiniamuri̱ chicharainiak “Uuntá,

24
00:01:55,560 --> 00:02:00,260
aya kanarka nui̱ṉkia péṉker ajastatui” tiármiayi.

25
00:02:00,260 --> 00:02:05,020
Jesuska Rásaru jakamu nékayat “kanarai” tímiayi.

26
00:02:05,020 --> 00:02:10,920
Tura ni unuiniamuri̱ Rásaru kajinmakua áintsaṉ kanarai enentáimprarmiayi.

27
00:02:10,920 --> 00:02:16,120
Jesus nuikia ti paant chichaak “Rásaru yamaikia jakayi.

28
00:02:16,120 --> 00:02:19,160
Tura nui̱ pujuscha asan kúntuts pujatsjai.

29
00:02:19,160 --> 00:02:24,080
Jean túrattajna nu íisrum ti nekas enentáimtursattarme.

30
00:02:24,080 --> 00:02:26,160
Nuna nekaan shiir enentáimjiai.

31
00:02:26,160 --> 00:02:27,360
Wátsek,

32
00:02:27,360 --> 00:02:30,120
iyutai” tímiayi.

33
00:02:30,120 --> 00:02:41,320
Nuyá̱ Jímiampramu Tumas chíkich unuiniamuri̱ nui̱ armia nuna “Iisha weri Niji̱a̱i̱ métek jakatai” tímiayi.

34
00:02:41,320 --> 00:02:46,520
Nui̱ taa Rásarun kuatru tsawant ikiusman wainkiamiayi.

35
00:02:46,520 --> 00:02:53,260
Petania pépruka Jerusaréṉnumia̱ menaintiú kirumitru áinis tíjiu̱chiti.

36
00:02:53,260 --> 00:03:03,240
Tuma asamtai untsurí Israer shuar Mártasha Marisha ni umái̱ jakamtai utkui atsaṉkrataj tusa weriarmiayi.

37
00:03:03,240 --> 00:03:09,800
Mártasha Jesus tíjiu̱ch ajasún nekáa iṉkiuṉtajtsa wémiayi.

38
00:03:09,800 --> 00:03:12,120
Antsu Marikia je̱á̱ pujumiayi.

39
00:03:12,120 --> 00:03:17,280
Tura Marta Jesusan iṉkiuṉ chicharuk “Uuntá,

40
00:03:17,280 --> 00:03:20,880
Ame pujakminkia winia umar jákacha̱a̱yi.

41
00:03:20,880 --> 00:03:27,840
Tura tuke nékajai ashí Yus seamna nuna súramui” tímiayi.

42
00:03:27,840 --> 00:03:31,680
Jesussha chichaak “Ame umai̱misha nantaktiatui”

43
00:03:31,680 --> 00:03:39,880
takui̱ Mártasha chichaak “Nekas ashí amúamunam jákaru nantaktin tsawantai̱ nantakiartatui.

44
00:03:39,880 --> 00:03:41,560
Nuna nékajai.”

45
00:03:41,560 --> 00:03:48,040
Tutai Jesus chichaak “Iwiaaku átinia nérentin asan Wikia iniantkiartiniaitjiai.

46
00:03:48,040 --> 00:03:52,280
Winia enentáimturna nuka jakasha nantaktiatui.

47
00:03:52,280 --> 00:03:58,320
Tura ashí iwiaaku pujana nusha Winia enentáimturuka túkeka jákashtatui.

48
00:03:58,320 --> 00:04:00,920
¿Nu nekasaiti tu enentáimtamek?”

49
00:04:00,920 --> 00:04:01,720
tímiayi.

50
00:04:01,720 --> 00:04:04,560
Takui̱ Marta “Ee,

51
00:04:04,560 --> 00:04:05,400
Uuntá,

52
00:04:05,400 --> 00:04:10,920
Ámeka Yusa Uchirí̱ Kristu jú̱ nuṉkanam tátinia núitme” tímiayi.

53
00:04:10,920 --> 00:04:13,480
Mártasha nuna ti,

54
00:04:13,480 --> 00:04:19,720
ni kai̱ Marin untsuk ú̱kaṉ chicharuk “Uunt ju̱i̱ taa untsurmawai.”

55
00:04:19,720 --> 00:04:25,400
Tutai Marisha nuna antuk wárik wajaki̱ Jesusa iyuttsa wémiayi.

56
00:04:25,400 --> 00:04:29,680
Jesussha péprunam jeatsuk Marta iṉkiuṉmanum pujumiayi.

57
00:04:29,680 --> 00:04:41,280
Marí wari wajaki̱ wématai Israer shuar nu je̱a̱nam atsaṉkrattsa pujuiniasha nuna iisar iwiarsamunam úttiasa wéatsuash tusa weriarmiayi.

58
00:04:41,280 --> 00:04:46,840
Marisha Jesus pujamunam jeá tikishmátar chichaak “Uuntá,

59
00:04:46,840 --> 00:04:50,480
Ame pujakminkia winia umar jákacha̱a̱yi.”

60
00:04:50,480 --> 00:04:57,800
Jesussha Marincha tura niji̱a̱i̱ útuncha wainiak wáitnentaimta asa tí kuntuts pujusmiayi.

61
00:04:57,800 --> 00:05:03,560
Tura “Tui̱ iwiarsamarum” tutai nisha “Uuntá,

62
00:05:03,560 --> 00:05:06,480
iitiá” tiármiayi.

63
00:05:06,480 --> 00:05:08,240
Jesussha útmiayi.

64
00:05:08,240 --> 00:05:13,280
Israer shuarsha “Ti aneatsuk” tiármiayi.

65
00:05:13,280 --> 00:05:16,720
Tura chíkich “Kusurú tsuáruchukait.

66
00:05:16,720 --> 00:05:21,000
Ni pujakuisha Rásaru jáka̱a̱yash” tiármiayi.

67
00:05:21,000 --> 00:05:26,240
Jesussha tí kuntuts enentáimiar iwiarsamunam weantkamiayi.

68
00:05:26,240 --> 00:05:29,960
Nainnium asa paka taurma áuyayi.

69
00:05:29,960 --> 00:05:32,160
Tura kaya atutkamuyayi.

70
00:05:32,160 --> 00:05:40,200
Tura Jesus “Kaya jurustarum” takui̱ Rásaru umái̱ Marta chichaak “Uuntá,

71
00:05:40,200 --> 00:05:43,040
kuatru tsawant jákaiti.

72
00:05:43,040 --> 00:05:45,440
Meje̱a̱tsuk” tímiayi.

73
00:05:45,440 --> 00:05:54,480
Tura Jesus chichaak “Yus enentáimtakmeka Yusa kakarmari̱ wainkiattame tíchamkajam” tímiayi.

74
00:05:54,480 --> 00:06:00,200
Nuikia kayarí̱n uratiarmatai Jesus nayaimpinmaani̱ íimias chichaak “Aparu,

75
00:06:00,200 --> 00:06:03,040
Winia anturtakmin yumiṉsajme.

76
00:06:03,040 --> 00:06:09,040
Winiasha tuke anturtame tura ju̱ shuaran péṉker enentáimtikrataj tusan tajai.

77
00:06:09,040 --> 00:06:13,020
Ame akuptúkuitmena nuna nekarmawarti.”

78
00:06:13,020 --> 00:06:19,680
Nuna tinia kakaram untsúak “Rásaru jiinkitia” tímiayi.

79
00:06:19,680 --> 00:06:25,280
Núja̱i̱ṉkia penuarmartiuk jiinkimiayi.

80
00:06:25,280 --> 00:06:26,720
Yapinmasha jaanchji̱a̱i̱ ijiamuyayi.

81
00:06:26,720 --> 00:06:29,280
Tura Jesus “Atirtárum.

82
00:06:29,280 --> 00:06:32,560
Wekasati” tímiayi.

83
00:06:32,560 --> 00:06:39,440
Untsurí Israer shuar Marin nemariaru Jesus túramun iisar enentáimtusarmiayi.

84
00:06:39,440 --> 00:06:45,560
Tura chíkichkia Pariséunam wéar Jesus túramun ujakármiayi.

85
00:06:45,560 --> 00:06:59,180
Nuna antukar Pariséusha Yúsnan pujurniu úuntri̱sha ashí naamka uunt armia nuja̱i̱ iruntrar chicharainiak “¿Warí itiurkamniait?

86
00:06:59,180 --> 00:07:02,480
Ju̱ áishmaṉka aentsti tujintiamun ti túratsuk.

87
00:07:02,480 --> 00:07:07,080
Aya jú̱nik iniaiyakrinkia ashí shuar Nin enentáimtuschartatuak.

88
00:07:07,080 --> 00:07:17,400
Nuyá̱ Rúmanmaya̱ apach taar mesetan najanawartatui tura iin amutmakar Yusa Uunt Je̱e̱ncha emesrartatui” tiármiayi.

89
00:07:17,400 --> 00:07:21,360
Nú uwitin Kaipias Yúsnan pujurniu úuntri̱yayi.

90
00:07:21,360 --> 00:07:25,120
Nisha chichaak “Átumka nékatsrume.

91
00:07:25,120 --> 00:07:27,660
¿Ashí Israer shuar jákartin péṉkerkait.

92
00:07:27,660 --> 00:07:32,240
Antsu aya chikichik áishmaṉ jákatin péṉkerchakait?”

93
00:07:32,240 --> 00:07:33,200
tímiayi.

94
00:07:33,200 --> 00:07:37,240
Kaipiaska aya ní enentáimmiaja̱i̱ṉ tíchamiayi.

95
00:07:37,240 --> 00:07:43,620
Antsu nu uwitin Yúsnan pujurniu uuntri̱ asamtai Yus nuna enentáimtikramiayi.

96
00:07:43,620 --> 00:07:47,940
Núja̱i̱ṉkia Israer shuar Jesus jaruktinian ujakmiayi.

97
00:07:47,940 --> 00:07:57,640
Tura aya Israer shuarnakcha antsu níji̱a̱i̱sha ashí nuṉkanam Yus shuar ajasárun irurtajtsa jákatniuyi.

98
00:07:57,640 --> 00:08:04,220
Tuma asamtai nu tsawantini̱ṉ Israer shuara uuntri̱ Jesus maatai tusar áujmatsarmiayi.

99
00:08:04,220 --> 00:08:09,040
Nu asamtai Jesus paant wantiniak Israer shuarnum wekaichmiayi.

100
00:08:09,040 --> 00:08:15,320
Antsu Jutanmaya̱ jiinkí̱ Eprainnium atsá nuṉka tíjiu̱ch wémiayi.

101
00:08:15,320 --> 00:08:19,840
Tura nui̱ ni unuiniamuri̱ji̱a̱i̱ pujusmiayi.

102
00:08:19,840 --> 00:08:27,960
Israer shuara namperi̱ Paskua ishichik jatemsamtai untsurí shuar yajaya̱ péprunmaya̱ Jerusaréṉnum káunkarmiayi.

103
00:08:27,960 --> 00:08:37,160
Kame Paskua jeatsa̱i̱ṉ Muisais timia núnisaṉ ni aya̱shí̱sha enentái̱sha iwiarnarat tusa wakeriarmiayi.

104
00:08:37,160 --> 00:08:39,860
Jesusnasha e̱a̱k yujarmiayi.

105
00:08:39,860 --> 00:08:46,560
Tura Yusa Uunt Je̱e̱n pujusár nuamtak aniniaisar “¿Warí enentáimiam.

106
00:08:46,560 --> 00:08:48,160
Nampernum tatimpiash?”

107
00:08:48,160 --> 00:08:49,800
tiármiayi.

108
00:08:49,800 --> 00:08:58,660
Pariséusha tura Yúsnan pujurniu peṉkeri̱sha akupáiniak “Jesus pujá nekaamka ujatkata” tiármiayi.

109
00:08:58,660 --> 00:09:04,200
Jesusan sepunam eṉkeatai tusar tiármiayi.

