1
00:00:05,000 --> 00:00:08,440
Ni̱xi̱yo iin tia̱a ra̱ xi̱naní Nicodemo,

2
00:00:08,440 --> 00:00:10,260
ra̱ kúú fariséo,

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,900
iin ra̱ kúchêe nu̱ú na̱ judío kúú‑ra̱.

4
00:00:12,900 --> 00:00:15,840
Tá ñǔu ni̱xa̱ꞌa̱n ra̱ yóꞌo nu̱ú Jesús,

5
00:00:15,840 --> 00:00:17,960
ra ka̱chi‑ra̱ saá xíꞌin‑Ña̱:

6
00:00:17,960 --> 00:00:19,080
―Rabí,

7
00:00:19,080 --> 00:00:19,840
xíni̱‑ntu̱,

8
00:00:19,840 --> 00:00:23,240
ña̱ Ntióxi̱ ta̱chíñu yóꞌo̱ ná sána̱ꞌa̱‑ún nu̱ú‑ntu̱;

9
00:00:23,240 --> 00:00:27,500
chi nii iin‑na̱ küvi kuu ña̱ xítúꞌun tá ku̱va ña̱ kúu‑ún,

10
00:00:27,500 --> 00:00:29,920
átu Ntióxi̱ ná köo xíꞌin‑na̱.

11
00:00:29,920 --> 00:00:31,600
Ra nta̱kuiin Jesús,

12
00:00:31,600 --> 00:00:33,480
ka̱chi‑Ña̱ saá xíꞌin‑ra̱:

13
00:00:33,480 --> 00:00:35,580
―Míí ña̱ nta̱a̱ ná ka̱ꞌa̱n‑i̱ xíꞌin‑ún,

14
00:00:35,580 --> 00:00:41,180
ña̱ ntáa‑na̱ ná käku tuku küvi ntuu‑na̱ iin na̱ xáꞌntia Ntióxi̱ chiñu nu̱ú.

15
00:00:41,180 --> 00:00:43,520
Ra nta̱ka̱túꞌun Nicodemo Ña̱,

16
00:00:43,520 --> 00:00:44,880
káchi‑ra̱ saá:

17
00:00:44,880 --> 00:00:49,260
―¿Na̱xa kuu iin‑na̱ kaku tuku‑na̱ tá xa̱ kúú‑na̱ na̱ chêe?

18
00:00:49,260 --> 00:00:52,080
¿Á kuvi ki̱ꞌvi tuku‑na̱ ti̱xin nána‑na̱,

19
00:00:52,080 --> 00:00:53,780
ra kaku tuku‑na̱?

20
00:00:53,780 --> 00:00:55,280
Ra nta̱kuiin Jesús,

21
00:00:55,280 --> 00:00:57,080
ka̱chi‑Ña̱ saá xíꞌin‑ra̱:

22
00:00:57,080 --> 00:00:59,760
―Míí ña̱ nta̱a̱ ná ka̱ꞌa̱n‑i̱ xíꞌin‑ún,

23
00:00:59,760 --> 00:01:04,520
ña̱ ntáa‑na̱ ná käku xíꞌin ti̱kuíi xíꞌin ná säkaku Ta̱chí I̱í Ntióxi̱ na̱,

24
00:01:04,520 --> 00:01:08,240
küvi ntuu‑na̱ iin na̱ xáꞌntia Ntióxi̱ chiñu nu̱ú.

25
00:01:08,240 --> 00:01:10,400
Na̱ káku ti̱xin na̱ yuví,

26
00:01:10,400 --> 00:01:12,020
ña̱ kúú ikí ku̱ñu̱,

27
00:01:12,020 --> 00:01:13,980
ikí ku̱ñu̱ kúú va‑na̱;

28
00:01:13,980 --> 00:01:20,840
suu tá xa̱ sákaku Ta̱chí I̱í Ntióxi̱ ánima̱ iin‑na̱ ntúu‑na̱ kuénta Ta̱chí I̱í.

29
00:01:20,840 --> 00:01:21,720
Ntäyǔꞌu ini‑ún,

30
00:01:21,720 --> 00:01:25,080
ña̱ ka̱chi‑i̱ xíꞌin‑ún ña̱ ntútaꞌan kaku tuku‑ntó.

31
00:01:25,080 --> 00:01:26,080
Ta̱chí,

32
00:01:26,080 --> 00:01:28,400
xíka‑ña̱ ntáa nu̱ú kúni̱ mií‑ña̱,

33
00:01:28,400 --> 00:01:30,820
ra xíni so̱ꞌo‑ún nîꞌi va̱xi‑ña̱;

34
00:01:30,820 --> 00:01:34,400
suu xïni̱‑ún ntáa nu̱ú va̱xi‑ña̱ nii ntáa nu̱ú kua̱ꞌa̱n‑ña̱,

35
00:01:34,400 --> 00:01:38,580
ra míí saá tu kúú xíꞌin ntiꞌi na̱ sákaku Ta̱chí I̱í Ntióxi̱.

36
00:01:38,580 --> 00:01:40,400
Ra nta̱kuiin Nicodemo,

37
00:01:40,400 --> 00:01:41,680
káchi‑ra̱ saá:

38
00:01:41,680 --> 00:01:43,980
―¿Na̱xa kuvi kuu ña̱ yóꞌo?

39
00:01:43,980 --> 00:01:45,760
Ra nta̱kuiin Jesús,

40
00:01:45,760 --> 00:01:47,660
ka̱chi‑Ña̱ saá xíꞌin‑ra̱:

41
00:01:47,660 --> 00:01:51,100
―Yóꞌo̱ kúú mástro nu̱ú na̱ ñuu‑yó Israel,

42
00:01:51,100 --> 00:01:52,840
ra ¿xïni̱‑ún ña̱ yóꞌo?

43
00:01:52,840 --> 00:01:54,780
Míí ña̱ nta̱a̱ ná ka̱ꞌa̱n‑i̱ xíꞌin‑ún,

44
00:01:54,780 --> 00:01:56,720
káꞌa̱n‑ntu̱ xa̱ꞌá ña̱ xíni̱‑ntu̱,

45
00:01:56,720 --> 00:01:59,180
ra ntákani‑ntu̱ xa̱ꞌá ña̱ xi̱ni‑ntu̱,

46
00:01:59,180 --> 00:02:02,920
suu ntóꞌo̱ kökúni̱‑ntó kantíxa‑ntó ña̱ ntákani‑ntu̱.

47
00:02:02,920 --> 00:02:06,400
Xa̱ꞌá ña̱ꞌa ña̱ íyo nu̱ú ñuꞌú yóꞌo va ni̱ka̱ꞌa̱n‑i̱ xíꞌin‑ntó,

48
00:02:06,400 --> 00:02:07,640
ra kökántíxa‑ntó,

49
00:02:07,640 --> 00:02:10,480
ra ¿na̱xa kuu‑ntó kantíxa‑ntó,

50
00:02:10,480 --> 00:02:13,760
átu ná ka̱ꞌa̱n‑i̱ xa̱ꞌá ña̱ꞌa ña̱ íyo ñantiví xíꞌin‑ntó?

51
00:02:13,760 --> 00:02:16,480
’Nii iin nta̱a̱‑na̱ tiä ntaa ñantiví,

52
00:02:16,480 --> 00:02:20,740
chi iin míí túꞌun Ña̱ ntu̱u Ña̱ Yuví va kúú Ña̱ nu̱u ñantiví.

53
00:02:20,740 --> 00:02:26,960
Ra tá ku̱va nta̱niꞌi Moisés ko̱ó ka̱a̱ nu̱ú itún yukú íchi ña̱ ná ntuva̱ꞌa na̱ yuví,

54
00:02:26,960 --> 00:02:31,660
míí saá tu xíniñúꞌu ña̱ ná ntaniꞌi‑na̱ Ña̱ ntu̱u Ña̱ Yuví va,

55
00:02:31,660 --> 00:02:39,740
ña̱ tá kúú ntiꞌi na̱ kúntiéé ini‑Ña̱ [ná ntïꞌi xa̱ꞌá‑na̱] chi ná ni̱ꞌí‑na̱ ña̱ kutiaku‑na̱ ntiꞌi saá tiémpo xíꞌin‑Ña̱.

56
00:02:39,740 --> 00:02:44,020
Kua̱ꞌá nuni ku̱ꞌvi̱ ini Ntióxi̱ na̱ yúví yóꞌo

57
00:02:44,020 --> 00:02:47,800
’Chi xa̱ꞌá ña̱ ku̱ꞌvi̱ nuni ini Ntióxi̱ na̱ yúví yóꞌo,

58
00:02:47,800 --> 00:02:50,520
ña̱ ikán nta̱kua̱ꞌa‑Ña̱ iin míí túꞌun Se̱ꞌe‑Ña̱,

59
00:02:50,520 --> 00:02:52,660
ña̱ tá kúú ntiꞌi na̱ kúntiéé ini‑Ña̱,

60
00:02:52,660 --> 00:02:54,120
ná ntïꞌi xa̱ꞌá‑na̱,

61
00:02:54,120 --> 00:02:57,840
chi ná ni̱ꞌí‑na̱ ña̱ kutiaku‑na̱ ntiꞌi saá tiémpo xíꞌin‑Ña̱.

62
00:02:57,840 --> 00:03:04,800
Chi könítachíñu Ntióxi̱ Se̱ꞌe‑Ña̱ nu̱ú na̱ yúví yóꞌo ña̱ ná sántoꞌo‑Ña̱ ini‑na̱ xa̱ꞌá kua̱chi‑na̱,

63
00:03:04,800 --> 00:03:08,000
chi ná sáka̱ku‑Ña̱‑na̱ xa̱ꞌá Se̱ꞌe‑Ña̱.

64
00:03:08,000 --> 00:03:10,120
’Na̱ kúntiéé ini Se̱ꞌe Ntióxi̱,

65
00:03:10,120 --> 00:03:13,480
käꞌa̱n ka Ntióxi̱ ña̱ ná ntoꞌo ini‑na̱ xa̱ꞌá kua̱chi‑na̱,

66
00:03:13,480 --> 00:03:15,400
suu na̱ kökúntiéé ini‑Ña̱,

67
00:03:15,400 --> 00:03:18,860
xa̱ ka̱chi‑Ña̱ ña̱ ntoꞌo ini‑na̱ xa̱ꞌá kua̱chi‑na̱,

68
00:03:18,860 --> 00:03:22,780
chi köníkuntiéé ini‑na̱ iin míí túꞌun saá Se̱ꞌe Ntióxi̱.

69
00:03:22,780 --> 00:03:28,320
Ra xa̱ꞌá ña̱ yóꞌo kúú ña̱ ka̱chi Ntióxi̱ ña̱ ná ntoꞌo ini na̱ yuví xa̱ꞌá kua̱chi‑na̱:

70
00:03:28,320 --> 00:03:31,260
Ki̱xi Ña̱ kúú ña̱ yéꞌe̱ nu̱ú ña̱ yúví yóꞌo,

71
00:03:31,260 --> 00:03:35,080
suu ku̱ni̱ chá ka na̱ yuví ña̱ naá nu̱ú ka ña̱ yéꞌe̱,

72
00:03:35,080 --> 00:03:37,140
chi ña̱ väꞌa kúú ña̱ kúu‑na̱.

73
00:03:37,140 --> 00:03:39,500
Chi tá kúú ntiꞌi na̱ kúu ña̱ väꞌa,

74
00:03:39,500 --> 00:03:41,140
kúntasí‑na̱ ña̱ yéꞌe̱,

75
00:03:41,140 --> 00:03:46,360
ra kökúni̱‑na̱ kuyachin‑na̱ nu̱ú‑ña̱ ña̱ ná ntätu̱vi ntiꞌi ña̱ väꞌa kúu‑na̱.

76
00:03:46,360 --> 00:03:48,440
Suu na̱ kúu ña̱ ntǎku,

77
00:03:48,440 --> 00:03:55,740
kúyachin‑na̱ nu̱ú ña̱ yéꞌe̱ ña̱ ná kuni iinka‑na̱ ña̱ ntiꞌi ña̱ kúu‑na̱ kúú ña̱ kúni̱ Ntióxi̱.