﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,780
Neɡ̶eledi noko,

2
00:00:06,780 --> 00:00:11,000
idiaaɡ̶itace João icaaɡ̶icoa itoataale anodiotibeci.

3
00:00:11,000 --> 00:00:14,420
Niɡ̶ica naɡ̶a naditece Jesus me ixomaɡ̶atedijo,

4
00:00:14,420 --> 00:00:16,640
odaa jeɡ̶eetiogi João,

5
00:00:16,640 --> 00:00:18,180
“Digawinitiwaji.

6
00:00:18,180 --> 00:00:19,600
Niɡ̶ijoa digoida,

7
00:00:19,600 --> 00:00:22,220
niɡ̶ijoa Waxacoco ane niiɡ̶e Aneotedoɡ̶oji”.

8
00:00:22,220 --> 00:00:25,900
Noɡ̶owajipata niɡ̶ijo itoataale anodiotibeci,

9
00:00:25,900 --> 00:00:28,280
odaa joɡ̶oigaalatece Jesus.

10
00:00:28,280 --> 00:00:30,500
Naɡ̶a nilokotetege Jesus,

11
00:00:30,500 --> 00:00:32,780
odaa ja naditetege moigaalatece.

12
00:00:32,780 --> 00:00:34,480
Odaa ja nigetediniwace,

13
00:00:34,480 --> 00:00:35,680
meetediogi,

14
00:00:35,680 --> 00:00:38,320
“Amiina ica anoleetibigetiwaji?”

15
00:00:38,320 --> 00:00:40,940
Odaa joɡ̶oigidi moditalo,

16
00:00:40,940 --> 00:00:41,820
“Rabi,

17
00:00:41,820 --> 00:00:43,500
igamei ica ɡ̶adiɡ̶eladi?”

18
00:00:43,500 --> 00:00:47,440
(“Rabi” niɡ̶ina anejinaɡ̶a “Ǥoniiɡ̶axinoɡ̶odi”.)

19
00:00:47,440 --> 00:00:49,780
Jesus meetediogi,

20
00:00:49,780 --> 00:00:51,360
“Anagitiwaji,

21
00:00:51,360 --> 00:00:53,300
awini ane yotokaɡ̶adi”.

22
00:00:53,300 --> 00:00:55,080
Odaa jiɡ̶igotibeci,

23
00:00:55,080 --> 00:00:57,640
joɡ̶onadi ane lotokaɡ̶adi Jesus.

24
00:00:57,640 --> 00:01:00,620
Odaa jiɡ̶idiaaɡ̶i miniwataɡ̶a niɡ̶ijo noko.

25
00:01:00,620 --> 00:01:04,100
Naɡ̶a doletibige me deez lakata me nigoitijo.

26
00:01:04,100 --> 00:01:08,640
Onijoteci niɡ̶ijoa itoataale ane wajipatalo lotaɡ̶a João,

27
00:01:08,640 --> 00:01:10,660
ane igaalatece Jesus,

28
00:01:10,660 --> 00:01:12,040
liboonaɡ̶adi André,

29
00:01:12,040 --> 00:01:13,980
nioxoa Simão Pedro.

30
00:01:13,980 --> 00:01:19,120
Aɡ̶ica ane yopaɡ̶adi André jiɡ̶igo doletibige Simão niɡ̶ijo nioxoa.

31
00:01:19,120 --> 00:01:19,980
Naɡ̶a yakadi,

32
00:01:19,980 --> 00:01:21,340
odaa jeɡ̶eeta,

33
00:01:21,340 --> 00:01:25,840
“Ja jakataɡ̶a Niɡ̶ijoa ane niiɡ̶e Aneotedoɡ̶oji me ɡ̶odewikatidi,

34
00:01:25,840 --> 00:01:28,040
ane liboonaɡ̶adi Cristo.”

35
00:01:28,040 --> 00:01:31,920
Odaa André ja yadeegi Simão miniwataɡ̶a Jesus.

36
00:01:31,920 --> 00:01:33,420
Naɡ̶a iwiteta Jesus,

37
00:01:33,420 --> 00:01:34,440
meete,

38
00:01:34,440 --> 00:01:36,940
“Niɡ̶ida makaami akaami Simão,

39
00:01:36,940 --> 00:01:38,760
akaami lionigi João.

40
00:01:38,760 --> 00:01:41,740
Odaa natigide ja ɡ̶aboonaɡ̶adi Cefas”.

41
00:01:41,740 --> 00:01:44,440
(“Cefas” idaaɡ̶ida me “Pedro”,

42
00:01:44,440 --> 00:01:47,920
niɡ̶ina anejinaɡ̶ata “wetiɡ̶a”.)

43
00:01:47,920 --> 00:01:54,140
Jesus eniditeta Filipe ijaa Natanael modiotibece

44
00:01:54,140 --> 00:01:56,040
Neɡ̶eledi noko,

45
00:01:56,040 --> 00:02:00,320
Jesus ja lowoogo migo eledi nipodigi ane liboonaɡ̶adi Galiléia.

46
00:02:00,320 --> 00:02:02,340
Odaa ja dakapetetege Filipe,

47
00:02:02,340 --> 00:02:03,740
odaa jeɡ̶eete,

48
00:02:03,740 --> 00:02:04,540
“Anagi,

49
00:02:04,540 --> 00:02:06,780
aniwitibici!”

50
00:02:06,780 --> 00:02:08,960
Filipe elatibige nigotaɡ̶a Betsaida,

51
00:02:08,960 --> 00:02:11,640
ane liɡ̶eladi André ijaa Pedro.

52
00:02:11,640 --> 00:02:14,320
Filipe ja doletibige Natanael,

53
00:02:14,320 --> 00:02:15,540
igaanaɡ̶a yakadi,

54
00:02:15,540 --> 00:02:16,780
odaa meeta,

55
00:02:16,780 --> 00:02:20,300
“Jakataɡ̶a iniwa ɡ̶oneleegiwa ane liboonaɡ̶adi Jesus,

56
00:02:20,300 --> 00:02:21,840
niɡ̶ijoa lionigi José,

57
00:02:21,840 --> 00:02:24,300
niɡ̶elademigitigi nigotaɡ̶a Nazaré.

58
00:02:24,300 --> 00:02:30,880
Moisés akaa idí niɡ̶ica anodaaɡ̶eeteda maditaɡ̶a lotaɡ̶anaɡ̶axi liiɡ̶enatakaneɡ̶eco Aneotedoɡ̶oji,

59
00:02:30,880 --> 00:02:37,220
codaa me niɡ̶ijo anoyeloɡ̶oditedibece lowooko Aneotedoɡ̶oji oidi anodaaɡ̶eeteda miniwa.”

60
00:02:37,220 --> 00:02:39,580
Odaa mee Natanael,

61
00:02:39,580 --> 00:02:44,340
“Aniɡ̶ica jinadi oko anele anelatibige nigotaɡ̶a Nazaré”.

62
00:02:44,340 --> 00:02:46,580
Odaa Filipe ja niniɡ̶odi,

63
00:02:46,580 --> 00:02:47,700
meeta,

64
00:02:47,700 --> 00:02:48,620
“Anagi,

65
00:02:48,620 --> 00:02:49,660
awini”.

66
00:02:49,660 --> 00:02:53,880
Naɡ̶a naditetege Jesus Natanael menagi miniwataɡ̶a,

67
00:02:53,880 --> 00:02:55,100
odaa mee,

68
00:02:55,100 --> 00:02:57,660
“Digawiniticogitiwaji digoida.

69
00:02:57,660 --> 00:03:00,700
Niɡ̶ina ɡ̶oneleegiwa yeloɡ̶o melatibige Israel,

70
00:03:00,700 --> 00:03:03,820
codaa niɡ̶ina ɡ̶oneleegiwa ainaale eledi oko”.

71
00:03:03,820 --> 00:03:06,280
Natanael ja ige Jesus,

72
00:03:06,280 --> 00:03:07,300
meetalo,

73
00:03:07,300 --> 00:03:09,640
“Amiica ica madowooɡ̶oti?”

74
00:03:09,640 --> 00:03:11,600
Jesus naɡ̶a igidi,

75
00:03:11,600 --> 00:03:12,700
meeteta,

76
00:03:12,700 --> 00:03:15,760
“Aniɡ̶icatibige Filipe deɡ̶eniditaɡ̶awa,

77
00:03:15,760 --> 00:03:21,020
jinaditaɡ̶awa midiaaɡ̶oni anicooti libatadi naɡ̶ada niale ‘fiigoigo’”.

78
00:03:21,020 --> 00:03:23,700
Natanael meetalo Jesus,

79
00:03:23,700 --> 00:03:25,040
“Iniotagodi,

80
00:03:25,040 --> 00:03:26,060
niɡ̶ida makaami,

81
00:03:26,060 --> 00:03:28,260
akaami Lionigi Aneotedoɡ̶oji,

82
00:03:28,260 --> 00:03:32,840
jaɡ̶akamaɡ̶akaami ninionigi-eliodi ɡ̶odoiigi Israel”.

83
00:03:32,840 --> 00:03:35,180
Odaa Jesus meeteta,

84
00:03:35,180 --> 00:03:40,460
“Mige adadiwaɡ̶ati leeɡ̶odi mejitaɡ̶awa me jinaditaɡ̶awa libatadi naɡ̶ajo niale?

85
00:03:40,460 --> 00:03:47,980
Pida niɡ̶ida makaami icota manati eletidi yoenataka ane daɡ̶axa me libinienaɡ̶a yayoketice niɡ̶ida ananati”.

86
00:03:47,980 --> 00:03:50,420
Eledi meeteta Jesus,

87
00:03:50,420 --> 00:03:52,520
“Ewi mejitaɡ̶awatiwaji,

88
00:03:52,520 --> 00:03:55,320
icota manati me domoke ditibigimedi,

89
00:03:55,320 --> 00:04:01,120
odaa anatitiwaji niaanjotedi Aneotedoɡ̶oji igotibeci ditibigimedi,

90
00:04:01,120 --> 00:04:04,240
naɡ̶a dinikatiniwace meetaɡ̶a ane Ee,

91
00:04:04,240 --> 00:04:09,100
Ǥoneleegiwa ane jicoɡ̶otibigimece ditibigimedi”.

