1
00:00:05,000 --> 00:00:15,620
Yoo li habꞌalqꞌe aran Jerusalén naq kiwulak xqꞌehil li ninqꞌe re xjultikankil naq keꞌxqꞌaxtesi li templo saꞌ ruqꞌ li Qaawaꞌ Dios.

2
00:00:15,620 --> 00:00:20,700
Ut li Jesús yoo chi bꞌeek saꞌ li templo bꞌar wan wiꞌ li okebꞌaal Salomón xkꞌabꞌaꞌ.

3
00:00:20,700 --> 00:00:23,980
Kisuteꞌ xbꞌanebꞌ laj judío ut keꞌxye re:

4
00:00:23,980 --> 00:00:26,660
—¿Joqꞌe taaye qe chi tzꞌaqal anihat?

5
00:00:26,660 --> 00:00:31,140
¿Ma yal yooqat chixkꞌebꞌal qakꞌaꞌux?

6
00:00:31,140 --> 00:00:32,580
¿Ma laaꞌat li Mesías,

7
00:00:32,580 --> 00:00:33,980
li yechiꞌinbꞌil xbꞌan li Dios?

8
00:00:33,980 --> 00:00:36,460
Wi laaꞌat li Cristo,

9
00:00:36,460 --> 00:00:37,420
ye qe chi tzꞌaqal anaqwan,

10
00:00:37,420 --> 00:00:39,140
chankebꞌ.

11
00:00:39,140 --> 00:00:41,180
Li Jesús kixye rehebꞌ:

12
00:00:41,180 --> 00:00:45,420
—Ak xinye eere anihin ut inkꞌaꞌ nikineepaabꞌ.

13
00:00:45,420 --> 00:00:48,500
Li milagros li yookin chixbꞌaanunkil saꞌ xkꞌabꞌaꞌ lin Yuwaꞌ,

14
00:00:48,500 --> 00:00:50,980
aꞌan naxkꞌut chi tzꞌaqal anihin.

15
00:00:50,980 --> 00:00:56,220
Laaꞌex inkꞌaꞌ nikineepaabꞌ xbꞌan naq laaꞌex maawaꞌex walal inkꞌajol.

16
00:00:56,220 --> 00:00:59,740
Ebꞌ li walal inkꞌajol nekeꞌrabꞌi li kꞌaꞌru ninye.

17
00:00:59,740 --> 00:01:04,220
Laaꞌin ninnawhebꞌ ru ut ebꞌ aꞌan nekeꞌxbꞌaanu li kꞌaꞌru ninye.

18
00:01:04,220 --> 00:01:06,580
Laaꞌin tinkꞌehebꞌ xyuꞌam chi junelik.

19
00:01:06,580 --> 00:01:10,740
Inkꞌaꞌ teꞌosoqꞌ ut maa ani taaruuq taamaqꞌoq rehebꞌ chiwu.

20
00:01:10,740 --> 00:01:13,940
Lin Yuwaꞌ li qꞌaxal nim xwankil chiruhebꞌ chixjunil,

21
00:01:13,940 --> 00:01:17,220
aꞌan li kiqꞌaxtesin rehebꞌ saꞌ wuqꞌ.

22
00:01:17,220 --> 00:01:20,300
Maa ani naru taamaqꞌoq rehebꞌ chiru aꞌan.

23
00:01:20,300 --> 00:01:23,540
Laaꞌin ut li Yuwaꞌbꞌej junajo chi qibꞌil qibꞌ,

24
00:01:23,540 --> 00:01:23,640
chan li Jesús.

25
00:01:23,640 --> 00:01:28,840
Ut ebꞌ laj judío keꞌxchap xpekebꞌ ut keꞌraj wiꞌchik xkutbꞌal chi pek.

26
00:01:28,840 --> 00:01:30,100
Li Jesús kixye rehebꞌ:

27
00:01:30,100 --> 00:01:37,220
—Nabꞌal li chaabꞌilal xinbꞌaanu cheeru joꞌ kikꞌutbꞌesiik chiwu xbꞌan lin Yuwaꞌ.

28
00:01:37,220 --> 00:01:42,540
¿Bꞌar wan rehebꞌ li chaabꞌil kꞌanjel aꞌin li xinbꞌaanu tineekuti wiꞌ chi pek?

29
00:01:42,540 --> 00:01:43,300
chan.

30
00:01:43,300 --> 00:01:46,060
Ebꞌ aꞌan keꞌchaqꞌok ut keꞌxye:

31
00:01:46,060 --> 00:01:49,700
—Inkꞌaꞌ tatqakut chi pek xbꞌan li chaabꞌilal xabꞌaanu.

32
00:01:49,700 --> 00:01:54,460
Tatqakut chi pek xbꞌan naq nakajuntaqꞌeeta aawibꞌ rikꞌin li Dios.

33
00:01:54,460 --> 00:01:56,060
Laaꞌat yal wiinqat.

34
00:01:56,060 --> 00:01:59,300
Moko Diosat ta joꞌ yookat chixyebꞌal,

35
00:01:59,300 --> 00:01:59,700
chankebꞌ re li Jesús.

36
00:01:59,700 --> 00:02:01,460
Li Jesús kixye rehebꞌ:

37
00:02:01,460 --> 00:02:10,980
—¿Ma inkꞌaꞌ ta bꞌiꞌ tzꞌiibꞌanbꞌil retalil saꞌ leechaqꞌrabꞌ naq li Dios kixye rehebꞌ li keꞌkꞌuluk re li raatin “diosex laaꞌex”?

38
00:02:10,980 --> 00:02:11,180
(Sal.

39
00:02:11,180 --> 00:02:16,460
Naqanaw naq inkꞌaꞌ naru taqaye naq inkꞌaꞌ yaal li tzꞌiibꞌanbꞌil saꞌ li Santil Hu.

40
00:02:16,460 --> 00:02:19,860
Li Dios kixye “dios” rehebꞌ li kixxaqabꞌ.

41
00:02:19,860 --> 00:02:26,140
Li Awabꞌej Dios xsikꞌok wu ut xinixtaqla chaq saꞌ ruchichꞌochꞌ.

42
00:02:26,140 --> 00:02:31,100
¿Kꞌaꞌut naq nekeye laaꞌex naq yookin chixmajewankil li Dios rikꞌin naq ninye naq laaꞌin li Ralal?

43
00:02:31,100 --> 00:02:35,580
Wi laaꞌin inkꞌaꞌ yookin chixbꞌaanunkil li kꞌaꞌru naraj lin Yuwaꞌ,

44
00:02:35,580 --> 00:02:38,020
meepaabꞌ naq laaꞌin li Ralal li Dios.

45
00:02:38,020 --> 00:02:41,620
Abꞌanan wi yookin chixbꞌaanunkil li kꞌaꞌru naraj li Dios,

46
00:02:41,620 --> 00:02:44,500
usta inkꞌaꞌ nikineepaabꞌ laaꞌin,

47
00:02:44,500 --> 00:02:52,540
chekꞌe retal li milagro li yookin chixbꞌaanunkil re naq teenaw chi tzꞌaqal naq li Dios wan wikꞌin ut laaꞌin wankin rikꞌin aꞌan,

48
00:02:52,540 --> 00:02:53,340
chan li Jesús.

49
00:02:53,340 --> 00:02:56,020
Ut keꞌxyal wiꞌchik xchapbꞌal,

50
00:02:56,020 --> 00:02:58,460
abꞌanan li Jesús kiꞌel chiruhebꞌ.

51
00:02:58,460 --> 00:03:04,660
Ut koo jun pakꞌal li nimaꞌ Jordán saꞌ li naꞌajej li kikubꞌsin wiꞌ haꞌ laj Juan junxil.

52
00:03:04,660 --> 00:03:06,220
Ut aran kikana.

53
00:03:06,220 --> 00:03:09,020
Nabꞌalebꞌ li tenamit keꞌwulak rikꞌin.

54
00:03:09,020 --> 00:03:12,220
Yookebꞌ chixyebꞌal chi ribꞌilebꞌ ribꞌ:

55
00:03:12,220 --> 00:03:14,860
—Laj Juan maa jun milagro kixbꞌaanu.

56
00:03:14,860 --> 00:03:18,340
Abꞌanan yaal chixjunil li kixye chirix li wiinq aꞌin,

57
00:03:18,340 --> 00:03:19,220
chankebꞌ.

58
00:03:19,220 --> 00:03:26,420
Ut nabꞌalebꞌ li wankebꞌ aran keꞌxpaabꞌ li Jesús.