1
00:00:05,000 --> 00:00:11,360
(Ortografía tradicional) Saꞌ li xbe̱n cutan re li ninkꞌe nak nequeꞌxcuaꞌ li caxlan cua chi ma̱cꞌaꞌ xchꞌamal,

2
00:00:11,360 --> 00:00:13,680
nequeꞌxmayeja jun li carner.

3
00:00:13,680 --> 00:00:18,880
Li ninkꞌe aꞌan re xjulticanquil li reliqueb laj Israel saꞌ li tenamit Egipto.

4
00:00:18,880 --> 00:00:22,440
Eb lix tzolom queꞌxye re li Jesús:

5
00:00:22,440 --> 00:00:28,080
—¿Bar ta̱cuaj takacauresi chak li naꞌajej re ta̱tzaca cuiꞌ li mayejanbil xul?

6
00:00:28,080 --> 00:00:28,180
chanqueb.

7
00:00:28,180 --> 00:00:32,800
Li Jesús quixye reheb cuib lix tzolom:

8
00:00:32,800 --> 00:00:34,960
—Ayukex saꞌ li tenamit.

9
00:00:34,960 --> 00:00:39,440
Aran te̱cꞌul jun li cui̱nk yo̱ chak chixcꞌambal jun cuc xhaꞌ.

10
00:00:39,440 --> 00:00:40,840
Te̱ta̱ke aꞌan.

11
00:00:40,840 --> 00:00:44,880
Bar ta̱oc aꞌan aran ajcuiꞌ tex-oc la̱ex.

12
00:00:44,880 --> 00:00:46,920
Ut te̱ye re laj e̱chal cab,

13
00:00:46,920 --> 00:00:48,320
“Chan laj tzolonel,

14
00:00:48,320 --> 00:00:53,200
¿bar len cuan li naꞌajej ta̱cuaꞌak cuiꞌ rochbeneb lix tzolom?”

15
00:00:53,200 --> 00:00:54,360
chaꞌkex re.

16
00:00:54,360 --> 00:01:00,640
Ut aꞌan tixcꞌut che̱ru jun nimla naꞌajej takecꞌ saꞌ xcaꞌ tasalil li cab.

17
00:01:00,640 --> 00:01:02,360
Ac yi̱banbil li naꞌajej.

18
00:01:02,360 --> 00:01:05,840
Ut aran toxe̱cauresi li ninkꞌe chokꞌ ke,

19
00:01:05,840 --> 00:01:05,940
chan li Jesús.

20
00:01:05,940 --> 00:01:10,440
Queꞌco̱eb saꞌ li tenamit ut qui-uxman joꞌ quixye li Jesús.

21
00:01:10,440 --> 00:01:14,240
Ut aran queꞌxcauresi li ninkꞌe.

22
00:01:14,240 --> 00:01:15,640
Nak qui-ecuu,

23
00:01:15,640 --> 00:01:18,280
quicuulac li Jesús rochbeneb lix tzolom.

24
00:01:18,280 --> 00:01:21,560
Nak ac yo̱queb chi cuaꞌac saꞌ li me̱x,

25
00:01:21,560 --> 00:01:24,360
li Jesús quixye reheb lix tzolom,

26
00:01:24,360 --> 00:01:32,280
—Relic chi ya̱l tinye e̱re nak jun e̱re la̱ex ta̱kꞌaxtesi̱nk cue saꞌ rukꞌeb li xicꞌ nequeꞌiloc cue,

27
00:01:32,280 --> 00:01:33,200
chan.

28
00:01:33,200 --> 00:01:39,680
Ut eb aꞌan queꞌrahoꞌ saꞌ xchꞌo̱leb ut eb li junju̱nk queꞌoc chixyebal re li Jesús:

29
00:01:39,680 --> 00:01:41,920
—¿Ma la̱in ta biꞌ tinkꞌaxtesi̱nk a̱cue,

30
00:01:41,920 --> 00:01:42,600
Ka̱cuaꞌ?

31
00:01:42,600 --> 00:01:44,360
chanqueb.

32
00:01:44,360 --> 00:01:45,280
Ut li Jesús quichakꞌoc ut quixye reheb:

33
00:01:45,280 --> 00:01:47,760
—Li ta̱kꞌaxtesi̱nk cue,

34
00:01:47,760 --> 00:01:54,960
aꞌan jun e̱re la̱ex li yo̱ chixtzꞌabal lix caxlan cua cuochben saꞌ li secꞌ.

35
00:01:54,960 --> 00:02:00,680
Relic chi ya̱l la̱in li Cꞌajolbej tincꞌul li cꞌaꞌru tzꞌi̱banbil chak retalil chicuix.

36
00:02:00,680 --> 00:02:05,840
Abanan raylal cuan saꞌ xbe̱n li cui̱nk li ta̱kꞌaxtesi̱nk cue.

37
00:02:05,840 --> 00:02:10,240
Kꞌaxal us raj chokꞌ re li cui̱nk aꞌan nak incꞌaꞌ ta quiyoꞌla.—

38
00:02:10,240 --> 00:02:12,120
Ut nak yo̱queb chi cuaꞌac,

39
00:02:12,120 --> 00:02:14,480
li Jesús quixchap li caxlan cua.

40
00:02:14,480 --> 00:02:16,360
Quixbantioxi chiru li Dios,

41
00:02:16,360 --> 00:02:17,400
quixjachi,

42
00:02:17,400 --> 00:02:20,280
tojoꞌnak quixjeqꞌui reheb lix tzolom.

43
00:02:20,280 --> 00:02:21,800
Ut quixye reheb:

44
00:02:21,800 --> 00:02:23,600
—Cuaꞌinkex.

45
00:02:23,600 --> 00:02:25,200
Aꞌan aꞌin intzꞌejcual.—

46
00:02:25,200 --> 00:02:31,160
Ut quixchap ajcuiꞌ li secꞌ re ucꞌac ut quixbantioxi chiru li Dios,

47
00:02:31,160 --> 00:02:34,840
tojoꞌnak quixqꞌue reheb ut chixjunileb queꞌucꞌac.

48
00:02:34,840 --> 00:02:37,560
Ut li Jesús quixye reheb:

49
00:02:37,560 --> 00:02:46,040
—Aꞌan aꞌin lin quiqꞌuel li ta̱hoyekꞌ saꞌ xcꞌabaꞌeb chixjunileb ut aꞌan ta̱xakaba̱nk xcuanquil li Acꞌ Contrato.

50
00:02:46,040 --> 00:02:58,200
Relic chi ya̱l tinye e̱re nak incꞌaꞌ chic tincuucꞌ lix yaꞌal ru li uva toj ta̱cuulak xkꞌehil nak tincuucꞌ cuiꞌchic saꞌ lix nimajcual cuanquilal li Dios,

51
00:02:58,200 --> 00:02:59,400
chan li Jesús.

52
00:02:59,400 --> 00:03:02,460
Ut nak ac xeꞌrakeꞌ xbichanquil jun li bich,

53
00:03:02,460 --> 00:03:04,780
queꞌco̱eb saꞌ li tzu̱l Olivos.