1 00:00:05,000 --> 00:00:06,260 Axa yet junel, 2 00:00:06,260 --> 00:00:09,660 ayoc Jesús yin beyil yetok eb is cuywom, 3 00:00:09,660 --> 00:00:16,020 max yilon eb jun winak cꞌam chi jeꞌ yilwi yettaxcꞌaltaꞌ max alji. 4 00:00:16,020 --> 00:00:19,060 Axa kꞌanlen eb cuywom tuꞌ axca tiꞌ: 5 00:00:19,060 --> 00:00:20,900 —Meẍtol, 6 00:00:20,900 --> 00:00:24,900 ¿tzetlaj yuj xan cꞌam chi jeꞌ yilwi jun winak tiꞌ yintax yaljubal? 7 00:00:24,900 --> 00:00:27,820 ¿Ami eb mamej txutxej ay is mul, 8 00:00:27,820 --> 00:00:28,820 ma a nak ay is mul? 9 00:00:28,820 --> 00:00:30,020 ẍi eb bay Jesús. 10 00:00:30,020 --> 00:00:31,460 —A jun winak tiꞌ, 11 00:00:31,460 --> 00:00:33,620 man yujok mul is mam ma is txutx, 12 00:00:33,620 --> 00:00:35,460 xan caytuꞌ yayji, 13 00:00:35,460 --> 00:00:37,820 tamwal yuj cꞌapax is mul nak, 14 00:00:37,820 --> 00:00:41,740 palta tol chi yochej Dios chi txꞌox is maykꞌakꞌal yin nak, 15 00:00:41,740 --> 00:00:43,380 xan caytuꞌ yayji. 16 00:00:43,380 --> 00:00:47,660 Yowalil chin watxꞌnej is mulnajil Cham max in chekontek, 17 00:00:47,660 --> 00:00:49,500 yakꞌban ayto cꞌu. 18 00:00:49,500 --> 00:00:50,820 Yujtol a yet mayal toj cꞌu, 19 00:00:50,820 --> 00:00:53,500 cꞌamxa mac chi jeꞌ mulnaji. 20 00:00:53,500 --> 00:00:56,600 Yet ayinto ecꞌ yulyibankꞌinal tiꞌ, 21 00:00:56,600 --> 00:00:59,340 axca sakkꞌinalok eb anima wayji, 22 00:00:59,340 --> 00:01:00,740 ẍi Jesús bay eb. 23 00:01:00,740 --> 00:01:03,100 Max lajwi yalon juntzan tiꞌ, 24 00:01:03,100 --> 00:01:05,260 axa tzubli ay sat txꞌotxꞌ tuꞌ, 25 00:01:05,260 --> 00:01:09,780 cax max watxꞌnen jab tzꞌotzꞌew yetok tzub tuꞌ. 26 00:01:09,780 --> 00:01:14,300 Axa joonoc yin bakꞌ sat nak cꞌam chi jeꞌ yilwi tuꞌ. 27 00:01:14,300 --> 00:01:14,780 Lajwi tuꞌ, 28 00:01:14,780 --> 00:01:17,580 max yalon bay nak: 29 00:01:17,580 --> 00:01:20,020 —Asiꞌ bay aꞌ najab pean ajok, 30 00:01:20,020 --> 00:01:21,660 aꞌ chi yik Siloé. 31 00:01:21,660 --> 00:01:23,380 A tuꞌ cha txꞌajil a sat tuꞌ, 32 00:01:23,380 --> 00:01:24,540 ẍi bay nak. 33 00:01:24,540 --> 00:01:26,740 (Siloé chi yal elapnok, 34 00:01:26,740 --> 00:01:28,140 Ibiltek.) 35 00:01:28,140 --> 00:01:29,660 Lajwicꞌal tuꞌ, 36 00:01:29,660 --> 00:01:32,820 max toj nak txꞌajon el sat bay aꞌ tuꞌ. 37 00:01:32,820 --> 00:01:34,700 Axa yet max meltzoji, 38 00:01:34,700 --> 00:01:36,220 chixa jeꞌ yilwi. 39 00:01:36,220 --> 00:01:38,100 Axa eb is vecino nak, 40 00:01:38,100 --> 00:01:42,780 cꞌal jantak eb max ilon nak yin kꞌanoj limosna, 41 00:01:42,780 --> 00:01:44,900 a eb max alon axca tiꞌ: 42 00:01:44,900 --> 00:01:46,220 —A jun winak tiꞌ, 43 00:01:46,220 --> 00:01:49,140 cochwal tol a jun chi ay chotan kꞌanoj limosna, 44 00:01:49,140 --> 00:01:50,020 ẍi eb. 45 00:01:50,020 --> 00:01:50,940 —A ton nak, 46 00:01:50,940 --> 00:01:54,140 ẍi juntzanxa. 47 00:01:54,140 --> 00:01:56,900 Palta ay juntzanxa chi alon paxok: 48 00:01:56,900 --> 00:01:57,300 —Cꞌamak. 49 00:01:57,300 --> 00:01:57,860 Manak. 50 00:01:57,860 --> 00:02:00,860 Tocꞌal mi lajan yili jun tiꞌ yetok nak cꞌam chi jeꞌ yilwi tuꞌ, 51 00:02:00,860 --> 00:02:02,140 ẍi eb. 52 00:02:02,140 --> 00:02:03,420 Axa yalon nak tuꞌ: 53 00:02:03,420 --> 00:02:04,180 —Ayin toni, 54 00:02:04,180 --> 00:02:05,660 ẍi bay eb. 55 00:02:05,660 --> 00:02:07,980 —¿Tzet max yun jakchaj a sat tu xin? 56 00:02:07,980 --> 00:02:09,300 ẍi eb bay. 57 00:02:09,300 --> 00:02:13,740 —A jun winak chi yik Jesús max akꞌon jakchajcan in sat tiꞌ. 58 00:02:13,740 --> 00:02:16,980 Max watxꞌnej jab tzꞌotzꞌew, 59 00:02:16,980 --> 00:02:19,260 max joonoc yin in bakꞌ sat tiꞌ. 60 00:02:19,260 --> 00:02:21,620 Max lajwi tuꞌ max yalon ayin axca tiꞌ: 61 00:02:21,620 --> 00:02:24,420 Asiꞌ bay aꞌ najab pean ajok, 62 00:02:24,420 --> 00:02:26,580 aꞌ chi yik Siloé. 63 00:02:26,580 --> 00:02:28,460 A tuꞌ cha txꞌajil a sat bay yul aꞌ, 64 00:02:28,460 --> 00:02:31,340 ẍi ayin. 65 00:02:31,340 --> 00:02:34,260 Axa bet in txꞌajon el in sat tiꞌ. 66 00:02:34,260 --> 00:02:36,260 Caytuꞌ max yun jakchajcanok, 67 00:02:36,260 --> 00:02:37,340 ẍi nak. 68 00:02:37,340 --> 00:02:38,980 —¿Baytal ay jun winak tuꞌ tinaniꞌ? 69 00:02:38,980 --> 00:02:39,880 ẍi eb bay. 70 00:02:39,880 --> 00:02:40,840 —Man wojtakok, 71 00:02:40,840 --> 00:02:42,220 ẍi bay eb. 72 00:02:42,220 --> 00:02:43,280 Lajwi tuꞌ, 73 00:02:43,280 --> 00:02:46,500 max ilaytok nak yuj eb bay eb fariseo. 74 00:02:46,500 --> 00:02:53,380 Cꞌual xewilal yet max jakchajcan sat nak yuj jab tzꞌotzꞌew max watxꞌnej Jesús yetok is tzub. 75 00:02:53,380 --> 00:02:58,100 Yuj tuꞌ xan max kꞌanlej eb fariseo tuꞌ bay nak axca tiꞌ: 76 00:02:58,100 --> 00:03:00,340 —¿Tzet wal max yun jakchaj a sat tu xin? 77 00:03:00,340 --> 00:03:01,220 ẍi eb. 78 00:03:01,220 --> 00:03:06,780 —A Jesús max joon oc jab tzꞌotzꞌew yin in bakꞌ sat tiꞌ. 79 00:03:06,780 --> 00:03:07,300 Lajwi tuꞌ, 80 00:03:07,300 --> 00:03:09,180 max in txꞌajon elok. 81 00:03:09,180 --> 00:03:10,980 Yuj tuꞌ xan watxꞌxa wilwi tinaniꞌ, 82 00:03:10,980 --> 00:03:12,620 ẍi nak. 83 00:03:12,620 --> 00:03:16,500 Axa yalon jaywan eb fariseo tuꞌ bay nak axca tiꞌ: 84 00:03:16,500 --> 00:03:18,860 —A jun winak max jakon a sat tuꞌ, 85 00:03:18,860 --> 00:03:19,980 man yetok Dios, 86 00:03:19,980 --> 00:03:21,620 yujtol cꞌam chi yikej cꞌual xewilal, 87 00:03:21,620 --> 00:03:23,140 ẍi eb. 88 00:03:23,140 --> 00:03:26,580 Palta ay jaywanxa eb max alon axca tiꞌ: 89 00:03:26,580 --> 00:03:29,180 —Man yobtakwomok Cham Jesús. 90 00:03:29,180 --> 00:03:30,660 A junok yobtakwom, 91 00:03:30,660 --> 00:03:35,220 ¿xin ta chi jeꞌ yuj txꞌoxon juntzanok milagro axca juntzan chi txꞌox tiꞌ? 92 00:03:35,220 --> 00:03:36,580 ẍi eb. 93 00:03:36,580 --> 00:03:38,020 Xan cab pojan max eloc eb anima tuꞌ. 94 00:03:38,020 --> 00:03:42,740 Yuj tuꞌ xan max kꞌanlej eb junelxa bay nak chixa ilwi tuꞌ axca tiꞌ: 95 00:03:42,740 --> 00:03:44,620 —Axa ach ach tiꞌ, 96 00:03:44,620 --> 00:03:47,420 ¿tzet cachi yuj Cham max jakon a sat tuꞌ? 97 00:03:47,420 --> 00:03:49,540 ẍi eb bay nak. 98 00:03:49,540 --> 00:03:49,980 —Ayin tiꞌ, 99 00:03:49,980 --> 00:03:51,340 chekbej Dios yayji in naoni, 100 00:03:51,340 --> 00:03:52,540 ẍi nak. 101 00:03:52,540 --> 00:03:54,660 Palta eb yajaw bay Judea tuꞌ, 102 00:03:54,660 --> 00:03:55,860 maj cha eb yabej, 103 00:03:55,860 --> 00:03:58,500 tatol tolto max ilwi aj nak. 104 00:03:58,500 --> 00:03:59,420 A naon eb, 105 00:03:59,420 --> 00:04:01,340 tol chi ilwicꞌaltacꞌa. 106 00:04:01,340 --> 00:04:02,460 Catatu bian, 107 00:04:02,460 --> 00:04:06,140 max yawten eb is mam cꞌal is txutx nak. 108 00:04:06,140 --> 00:04:10,220 Ata wal bay eb max kꞌanlej el eb axca tiꞌ: 109 00:04:10,220 --> 00:04:15,180 —¿A mi nak e yuninal cꞌam chi ilwi yintax yaljubal che yal tiꞌ? 110 00:04:15,180 --> 00:04:16,980 ¿Tzet xan chixa ilwi pax nak xin? 111 00:04:16,980 --> 00:04:17,940 ẍi eb bay eb. 112 00:04:17,940 --> 00:04:19,360 —A ton nak, 113 00:04:19,360 --> 00:04:21,860 cꞌamcꞌaltaꞌ chi ilwi yintax yaljubal. 114 00:04:21,860 --> 00:04:24,540 Palta man jojtakok tzet max yun jakchaj sat nak. 115 00:04:24,540 --> 00:04:27,220 Man cꞌapax jojtakok mac max jakoncan bay nak. 116 00:04:27,220 --> 00:04:27,820 Ilabi, 117 00:04:27,820 --> 00:04:28,940 ayxa yabilal nak. 118 00:04:28,940 --> 00:04:31,460 ¿Tzet xan manak bay nak che kꞌanlej e yabej? 119 00:04:31,460 --> 00:04:32,900 Ok jeꞌ yalon ayex, 120 00:04:32,900 --> 00:04:35,420 tzetbil wal max yun jakchajcan sat tuꞌ, 121 00:04:35,420 --> 00:04:35,740 ẍi eb. 122 00:04:35,740 --> 00:04:37,720 Cacꞌal tuꞌ max yut yalon eb, 123 00:04:37,720 --> 00:04:42,300 yujtol caw wal chi xiw eb yuj eb yajaw xol eb aj Judea tuꞌ, 124 00:04:42,300 --> 00:04:46,780 yujtol toxa max yal eb yajaw tuꞌ axca tiꞌ: 125 00:04:46,780 --> 00:04:48,740 Tatol ay mac ok alonok tol a Jesús, 126 00:04:48,740 --> 00:04:50,220 a ton Cham Cristo, 127 00:04:50,220 --> 00:04:51,580 ẍi, 128 00:04:51,580 --> 00:04:53,580 ok juktej eltok yul nail culto tiꞌ, 129 00:04:53,580 --> 00:04:54,440 ẍi eb. 130 00:04:54,440 --> 00:05:00,620 Yuj tuꞌ xan asancꞌal jab tuꞌ max yal is mam cꞌal is txutx nak tuꞌ: 131 00:05:00,620 --> 00:05:01,940 Ilabi, 132 00:05:01,940 --> 00:05:03,100 ayxa yabilal nak, 133 00:05:03,100 --> 00:05:04,580 ¿tzet xan manak bay che kꞌanlej e yabej? 134 00:05:04,580 --> 00:05:06,380 ẍicꞌal eb. 135 00:05:06,380 --> 00:05:07,020 Lajwi tu xin, 136 00:05:07,020 --> 00:05:12,020 max awtelay pax nak chixa ilwi tuꞌ yuj eb junelxa, 137 00:05:12,020 --> 00:05:14,980 cax max yalon eb bay axca tiꞌ: 138 00:05:14,980 --> 00:05:17,580 —Caw wal yel chal satak Dios, 139 00:05:17,580 --> 00:05:19,360 yujtol jojtak, 140 00:05:19,360 --> 00:05:24,300 caw wal yobtakwom jun winak chalaꞌ tol aꞌ max jakon a sat tuꞌ, 141 00:05:24,300 --> 00:05:25,140 ẍi eb bay nak. 142 00:05:25,140 --> 00:05:25,580 —Ayin tiꞌ, 143 00:05:25,580 --> 00:05:28,020 man wojtakok ta yobtakwom, 144 00:05:28,020 --> 00:05:28,740 ma cꞌamak. 145 00:05:28,740 --> 00:05:30,480 Cꞌam chi jeꞌ waloni. 146 00:05:30,480 --> 00:05:32,220 Asan jun tiꞌ wojtak, 147 00:05:32,220 --> 00:05:33,620 tol a yet yalantok, 148 00:05:33,620 --> 00:05:35,220 cꞌam chi jeꞌ wilwi jabok, 149 00:05:35,220 --> 00:05:36,340 axa tinaniꞌ, 150 00:05:36,340 --> 00:05:37,300 chixa jeꞌ wilwi, 151 00:05:37,300 --> 00:05:37,860 ẍi nak. 152 00:05:37,860 --> 00:05:38,860 —Palta, 153 00:05:38,860 --> 00:05:40,780 ¿tzet wal max ach yut xin? 154 00:05:40,780 --> 00:05:42,780 ¿Tzet max yut jakon a sat tiꞌ? 155 00:05:42,780 --> 00:05:42,880 ẍi eb bay nak. 156 00:05:42,880 --> 00:05:47,460 —Mayal wal ayex tzet max yun jakchaj in sat tiꞌ, 157 00:05:47,460 --> 00:05:49,900 palta cꞌam che cha e yab tzet chi walaꞌ. 158 00:05:49,900 --> 00:05:53,060 ¿Tzet xan che yochej chi wal pax ayex junelxa? 159 00:05:53,060 --> 00:05:55,340 ¿Tom che yochej chex oc is cuywomok cꞌapaxok? 160 00:05:55,340 --> 00:05:57,180 ẍi nak bay eb yajaw tuꞌ. 161 00:05:57,180 --> 00:05:59,140 A yet max yaben eb juntzan tiꞌ, 162 00:05:59,140 --> 00:06:01,820 cax max buchwaj aj eb yin nak, 163 00:06:01,820 --> 00:06:03,780 max yalon eb axca tiꞌ: 164 00:06:03,780 --> 00:06:05,420 —Ach tiꞌ, 165 00:06:05,420 --> 00:06:08,100 is cuywom ach ton jun winak tuꞌ. 166 00:06:08,100 --> 00:06:10,100 A pax ayon ti xin, 167 00:06:10,100 --> 00:06:11,620 is cuywom on Moisés. 168 00:06:11,620 --> 00:06:14,940 Jojtak tol max kꞌanjabcan Dios bay Moisés tuꞌ, 169 00:06:14,940 --> 00:06:16,620 palta a Jesús tuꞌ, 170 00:06:16,620 --> 00:06:19,380 man jojtakok mac akꞌnej yikbej, 171 00:06:19,380 --> 00:06:20,860 ẍi eb. 172 00:06:20,860 --> 00:06:21,500 —¡E…! 173 00:06:21,500 --> 00:06:22,580 ¿tzet chi yal tuꞌ? 174 00:06:22,580 --> 00:06:23,100 Ayex tiꞌ, 175 00:06:23,100 --> 00:06:27,100 che yalaꞌ tol man e yojtakok mac akꞌnej yikbej, 176 00:06:27,100 --> 00:06:27,980 palta ilabi, 177 00:06:27,980 --> 00:06:30,740 max jakchaj pax can in sat tiꞌ yuj. 178 00:06:30,740 --> 00:06:31,620 Jojtak, 179 00:06:31,620 --> 00:06:36,180 caw wal cꞌam chi yab Dios is txaj eb yob is beybal. 180 00:06:36,180 --> 00:06:37,780 Asan eb chi yal ba bay, 181 00:06:37,780 --> 00:06:40,060 eb chi iken tzet chi yalaꞌ, 182 00:06:40,060 --> 00:06:42,300 asan eb tuꞌ chi ablay yet. 183 00:06:42,300 --> 00:06:44,660 Yettaxcꞌal yichbanil, 184 00:06:44,660 --> 00:06:52,100 cꞌamto junok chi jab kꞌumal tol chi jak sat junok mac cꞌam chi jeꞌ yilwi yintax yaljubal. 185 00:06:52,100 --> 00:06:55,540 Kꞌinalok ta man chekbejok Dios Jesús tuꞌ, 186 00:06:55,540 --> 00:06:58,260 cꞌam mi jabok tzet chi jeꞌ yuj, 187 00:06:58,260 --> 00:06:59,080 ẍi nak bay eb. 188 00:06:59,080 --> 00:06:59,660 —Ach tiꞌ, 189 00:06:59,660 --> 00:07:01,340 yin mulej aljinak ach, 190 00:07:01,340 --> 00:07:03,060 ¿tom chochej ach ok on a cuyuꞌ? 191 00:07:03,060 --> 00:07:04,060 ẍi eb bay nak. 192 00:07:04,060 --> 00:07:07,980 Cax max ilay eltok nak yul nail culto tuꞌ yuj eb, 193 00:07:07,980 --> 00:07:10,500 cax majxa chaoctok eb xol. 194 00:07:10,500 --> 00:07:19,460 Axa max yaben Jesús tol max ilay eltek nak max jakchajcan sat tuꞌ bay yul nail culto yuj eb, 195 00:07:19,460 --> 00:07:22,260 yuj tuꞌ xan a yet max ilchaj yuj, 196 00:07:22,260 --> 00:07:24,660 max yalon bay nak axca tiꞌ: 197 00:07:24,660 --> 00:07:29,700 —¿Chim aoc a cꞌul yin Cham Chekbiltek yuj Dios xol eb jet animail? 198 00:07:29,700 --> 00:07:30,340 ẍi bay nak. 199 00:07:30,340 --> 00:07:31,560 —Mamin, 200 00:07:31,560 --> 00:07:33,180 al ayin mactxel jun tuꞌ, 201 00:07:33,180 --> 00:07:34,700 yet watxꞌ chi waoc in cꞌul yin, 202 00:07:34,700 --> 00:07:35,740 ẍi nak. 203 00:07:35,740 --> 00:07:37,460 —Maxax el yin. 204 00:07:37,460 --> 00:07:38,220 Ayin ton chin kꞌanjab etok tiꞌ, 205 00:07:38,220 --> 00:07:40,300 ẍi bay nak. 206 00:07:40,300 --> 00:07:42,660 Lajwi yalon Jesús axca tu xin, 207 00:07:42,660 --> 00:07:45,980 max bekon ay jajnaj ba nak satak Cham, 208 00:07:45,980 --> 00:07:48,500 cax max yalon nak bay axca tiꞌ: 209 00:07:48,500 --> 00:07:50,300 —Mamin, 210 00:07:50,300 --> 00:07:51,340 chi waoc in cꞌul en, 211 00:07:51,340 --> 00:07:52,820 ẍi nak. 212 00:07:52,820 --> 00:07:55,220 Axa yalon Cham bay nak tuꞌ: 213 00:07:55,220 --> 00:07:57,980 —Yuj watxꞌji el eb anima wuj, 214 00:07:57,980 --> 00:08:00,900 xan max in jay bay yulyibankꞌinal tiꞌ, 215 00:08:00,900 --> 00:08:04,580 yujtol ay eb cꞌam chi jeꞌ yilon yet Dios tinaniꞌ, 216 00:08:04,580 --> 00:08:07,180 palta ok jakchaj sat eb tuꞌ wuj. 217 00:08:07,180 --> 00:08:08,260 Ay nanxa eb, 218 00:08:08,260 --> 00:08:10,780 caw wal chi jeꞌ yilon yet Dios naoni, 219 00:08:10,780 --> 00:08:12,180 palta a eb tuꞌ, 220 00:08:12,180 --> 00:08:15,140 axca tol ok etax el sat eb wuj, 221 00:08:15,140 --> 00:08:15,780 ẍi Jesús. 222 00:08:15,780 --> 00:08:21,060 A yet max yaben jaywan eb fariseo ayicꞌ bay tuꞌ juntzan kꞌanej tuꞌ, 223 00:08:21,060 --> 00:08:24,340 max yalon eb bay axca tiꞌ: 224 00:08:24,340 --> 00:08:27,660 —¿Tom cha naꞌ tol cꞌam chi jeꞌ jilon yet Dios? 225 00:08:27,660 --> 00:08:28,700 ẍi eb. 226 00:08:28,700 --> 00:08:32,620 —Matawal chi nachaj el e yuj tol cꞌam chi jeꞌ e yilon yet Dios, 227 00:08:32,620 --> 00:08:35,540 cꞌam mi chi can e yobtakil e yiban. 228 00:08:35,540 --> 00:08:38,820 Palta yujtol che yalaꞌ tol chi jeꞌ e yilon yet Dios, 229 00:08:38,820 --> 00:08:45,700 xan chi can e yobtakil e yiban.