1
00:00:05,000 --> 00:00:07,520
Jix lawi tuꞌ xin,

2
00:00:07,520 --> 00:00:13,920
catuꞌ jix apni Jesús yetoj ebꞌ scuywom tuꞌ bꞌey jun lugar chi yij Getsemaní.

3
00:00:13,920 --> 00:00:17,120
Catuꞌ jix yalon tet ebꞌ tuꞌ jaxca tiꞌ:

4
00:00:17,120 --> 00:00:18,720
—Eyanwej can chotan titiꞌ,

5
00:00:18,720 --> 00:00:21,120
yajbꞌan chin too txaloj,

6
00:00:21,120 --> 00:00:23,320
ẍi Naj tet ebꞌ.

7
00:00:23,320 --> 00:00:26,560
Asan Pedro yetoj Jacobo cꞌal Juan jix yiꞌtoj yetoj.

8
00:00:26,560 --> 00:00:30,120
Catuꞌ jix cꞌoli scusa scꞌul cꞌal yoc yin bꞌiscꞌulal.

9
00:00:30,120 --> 00:00:34,160
Yuxan jix yal tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

10
00:00:34,160 --> 00:00:37,040
—Ian chin cam yu cuscꞌulal chi wabꞌ an.

11
00:00:37,040 --> 00:00:38,920
Cananwej titiꞌ,

12
00:00:38,920 --> 00:00:40,200
iquis ojabꞌ jex wetoj an,

13
00:00:40,200 --> 00:00:41,680
ẍi Naj tet ebꞌ.

14
00:00:41,680 --> 00:00:47,800
Catuꞌ jix sjitzontoj sbꞌa janicꞌ xa sattajto catuꞌ jix ey noan sat txꞌotxꞌ,

15
00:00:47,800 --> 00:00:56,120
jix txali yu skꞌanoni ta chi skeꞌ cꞌam chi jul jun syaꞌilal tuꞌ yibꞌan yet jun yorail tuꞌ.

16
00:00:56,120 --> 00:00:59,080
Jix yal yin xa jaxca tiꞌ:

17
00:00:59,080 --> 00:01:00,480
—Mamin,

18
00:01:00,480 --> 00:01:03,600
masanil cꞌal tzetyetal chi cꞌal skeꞌ ja wu.

19
00:01:03,600 --> 00:01:07,560
Ta chi skeꞌ tol cꞌam chi jul jun syaꞌilal tiꞌ wibꞌan.

20
00:01:07,560 --> 00:01:11,960
Man ojabꞌ jaxca oj tzet chi woche jain tiꞌ an,

21
00:01:11,960 --> 00:01:13,800
jaꞌ ojabꞌ ja wochwan chi yunne,

22
00:01:13,800 --> 00:01:15,080
ẍi Jesús.

23
00:01:15,080 --> 00:01:16,400
Jix lawi tuꞌ,

24
00:01:16,400 --> 00:01:19,640
catuꞌ jix apni scꞌatan ebꞌ oxwan tuꞌ,

25
00:01:19,640 --> 00:01:21,080
jix yiloni,

26
00:01:21,080 --> 00:01:23,220
tol lalan swey ebꞌ.

27
00:01:23,220 --> 00:01:27,200
Yuxan jix yal tet naj Pedro jaxca tiꞌ:

28
00:01:27,200 --> 00:01:28,200
—Simón,

29
00:01:28,200 --> 00:01:30,080
¿tumi lalan ja weyi?

30
00:01:30,080 --> 00:01:35,600
¿Tumi ma skeꞌ ja tecꞌbꞌan ja bꞌa tet weyan junoj hora wetoj an?

31
00:01:35,600 --> 00:01:37,400
Iꞌwej el je weyan.

32
00:01:37,400 --> 00:01:38,720
Txalanwej,

33
00:01:38,720 --> 00:01:41,480
yet watxꞌ cꞌam chex eyqꞌueyi,

34
00:01:41,480 --> 00:01:44,560
yet ey mac chi yakꞌle jex yijbꞌan yin spenail.

35
00:01:44,560 --> 00:01:47,400
Jaꞌ cu pixan tecꞌan ton yei,

36
00:01:47,400 --> 00:01:48,440
jal pax cu mimanil cꞌam chi techa yu,

37
00:01:48,440 --> 00:01:50,720
ẍi Jesús tet ebꞌ.

38
00:01:50,720 --> 00:01:53,120
Catuꞌ jix too txaloj junelxa.

39
00:01:53,120 --> 00:01:56,560
Jaxca cꞌal jix yute txaloj sbꞌa yet sbꞌabꞌelal,

40
00:01:56,560 --> 00:02:01,040
queytuꞌ jix bꞌet yute txaloj sbꞌa junelxa.

41
00:02:01,040 --> 00:02:02,760
Jaꞌ yet jix jul junelxa,

42
00:02:02,760 --> 00:02:05,040
jacꞌalaꞌ chi wey ebꞌ,

43
00:02:05,040 --> 00:02:08,280
yutol caw cꞌam chi techa weyan yu ebꞌ.

44
00:02:08,280 --> 00:02:12,760
Ma xa naꞌcha tzet jix yute takꞌwoj sbꞌa ebꞌ tet.

45
00:02:12,760 --> 00:02:15,880
Jaꞌ yet jix bꞌetecꞌ txaloj yet yoxelal,

46
00:02:15,880 --> 00:02:17,840
jix yalon tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

47
00:02:17,840 --> 00:02:19,940
—¿Tumi jacꞌalaꞌ je weyi?

48
00:02:19,940 --> 00:02:23,200
¿Tumi comon xewilal che yunne?

49
00:02:23,200 --> 00:02:23,440
Kꞌojbꞌilxa,

50
00:02:23,440 --> 00:02:28,120
jix aapnoj yorail wale oc yul skꞌabꞌ ebꞌ penawom,

51
00:02:28,120 --> 00:02:32,200
jain Akꞌbꞌil Wopiso xol ebꞌ ket animail yu Dios.

52
00:02:32,200 --> 00:02:34,120
Aan linanoj toonwej.

53
00:02:34,120 --> 00:02:36,080
Chi jul naj oj jin aon oc yul skꞌabꞌ ebꞌ,

54
00:02:36,080 --> 00:02:38,400
ẍi Jesús tet ebꞌ.

55
00:02:38,400 --> 00:02:39,560
Lalanto yalon tuꞌ,

56
00:02:39,560 --> 00:02:42,240
catuꞌ jix apni Judas,

57
00:02:42,240 --> 00:02:45,240
naj jix ocle stzꞌajiloj ebꞌ lacawan.

58
00:02:45,240 --> 00:02:47,640
Ecꞌal ánima jix apni yetoj.

59
00:02:47,640 --> 00:02:50,320
Ey ebꞌ iꞌbꞌil oc yespada,

60
00:02:50,320 --> 00:02:51,960
ey ebꞌ iꞌbꞌil steꞌ.

61
00:02:51,960 --> 00:02:55,400
Jaꞌ ebꞌ yaawil yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ tet Dios,

62
00:02:55,400 --> 00:02:58,280
cꞌal ebꞌ cuywam yin sley Moisés,

63
00:02:58,280 --> 00:03:00,960
yetoj ebꞌ icham winaj ey yopiso,

64
00:03:00,960 --> 00:03:03,040
jaꞌ ebꞌ jix chejon ebꞌ.

65
00:03:03,040 --> 00:03:04,560
Jaꞌ Judas tuꞌ,

66
00:03:04,560 --> 00:03:07,560
jaꞌton naj jix txonon Jesús,

67
00:03:07,560 --> 00:03:09,760
albꞌilxa yu,

68
00:03:09,760 --> 00:03:11,160
tzet oj yute xꞌoxon ocoj,

69
00:03:11,160 --> 00:03:13,400
jix yal tet ebꞌ jaxca tiꞌ:

70
00:03:13,400 --> 00:03:15,280
—Jaꞌ jun oj jin tzꞌubꞌel stiꞌ,

71
00:03:15,280 --> 00:03:16,840
jaꞌton jun tuꞌ,

72
00:03:16,840 --> 00:03:18,440
che mitxꞌa.

73
00:03:18,440 --> 00:03:21,200
Cꞌanani che yute catuꞌ che yiꞌontoj,

74
00:03:21,200 --> 00:03:23,440
ẍi naj tet ebꞌ.

75
00:03:23,440 --> 00:03:24,080
Yu jun tuꞌ,

76
00:03:24,080 --> 00:03:26,040
yuxan palan cꞌal yapni naj yin Jesús.

77
00:03:26,040 --> 00:03:26,600
—Jaach Cuywam,

78
00:03:26,600 --> 00:03:28,400
ẍi naj tet Jesús.

79
00:03:28,400 --> 00:03:31,960
Catuꞌ jix oc tzꞌubꞌna yin stiꞌ Naj.

80
00:03:31,960 --> 00:03:34,080
Catuꞌ jix oc bꞌulna ebꞌ yin,

81
00:03:34,080 --> 00:03:36,520
jix smitxꞌon ebꞌ,

82
00:03:36,520 --> 00:03:39,560
catuꞌ jix iꞌletoj Naj yu ebꞌ.

83
00:03:39,560 --> 00:03:40,840
Jaꞌ ebꞌ yaman yetoj,

84
00:03:40,840 --> 00:03:42,600
ey jun jix yiꞌatej yespada.

85
00:03:42,600 --> 00:03:48,880
Jix tzokꞌon el xiquin jun smooso naj yaawil yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ tet Dios.

86
00:03:48,880 --> 00:03:55,200
Catuꞌ jix yalon Jesús tet ebꞌ ánima jix apni bꞌulna yin tuꞌ jaxca tiꞌ:

87
00:03:55,200 --> 00:03:56,920
—¿Tumi elkꞌom jin che yilaꞌ,

88
00:03:56,920 --> 00:03:59,040
yuxan iꞌbꞌil oc je yespada,

89
00:03:59,040 --> 00:04:02,280
cꞌal je teꞌ chi jul jin je mitxꞌoni?

90
00:04:02,280 --> 00:04:05,360
Junjun cꞌal cꞌu jix jin cuywa je xol yul stemplo Dios,

91
00:04:05,360 --> 00:04:07,440
ma pax jin je mitxꞌ tituꞌ.

92
00:04:07,440 --> 00:04:10,080
Jaxca ton tiꞌ chi yun xin,

93
00:04:10,080 --> 00:04:12,640
yu yunen tzet tzꞌibꞌebꞌilcan yul An Juun Tzꞌibꞌebꞌilcanoj,

94
00:04:12,640 --> 00:04:16,120
ẍi tet ebꞌ.

95
00:04:16,120 --> 00:04:17,960
Jix bꞌejlecan Naj yu ebꞌ scuywom xꞌojli,

96
00:04:17,960 --> 00:04:20,660
jix eltoj ebꞌ masanil.

97
00:04:20,660 --> 00:04:25,160
Ey pax jun naj achꞌe tzajan cꞌal yintaj naj.

98
00:04:25,160 --> 00:04:28,460
Pichan oc jun an sábana yin smimanil,

99
00:04:28,460 --> 00:04:31,280
catuꞌ jix oc mitxꞌna ebꞌ yin naj.

100
00:04:31,280 --> 00:04:36,600
Jix sbꞌejcan an sábana naj yul skꞌabꞌ ebꞌ,

101
00:04:36,600 --> 00:04:38,940
catuꞌ jix el tꞌirtꞌon naj.

102
00:04:38,940 --> 00:04:41,560
Catuꞌ jix yiꞌontoj Jesús ebꞌ tuꞌ,

103
00:04:41,560 --> 00:04:46,140
bꞌey naj yaawil yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ Israel tet Dios.

104
00:04:46,140 --> 00:04:52,580
Jaꞌ taꞌ tituꞌ jix syambꞌa oc sbꞌa masanil ebꞌ yaawil ebꞌ yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ tet Dios,

105
00:04:52,580 --> 00:04:54,560
yetoj ebꞌ icham winaj,

106
00:04:54,560 --> 00:04:57,600
cꞌal ebꞌ cuywam yin sley Moisés.

107
00:04:57,600 --> 00:04:59,640
Jal pax Pedro xin,

108
00:04:59,640 --> 00:05:07,120
naat tzajan yintaj Jesús masantaꞌcꞌal jix apni bꞌey yamakꞌil sna naj sat yaawil ebꞌ tuꞌ.

109
00:05:07,120 --> 00:05:12,120
Catuꞌ jix ey chotan kꞌaẍnoj yetoj ebꞌ policía stiꞌ na tuꞌ.

110
00:05:12,120 --> 00:05:15,400
Jaꞌ ebꞌ yaawil yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ tet Dios,

111
00:05:15,400 --> 00:05:17,680
cꞌal masanil ebꞌ sat yaaw,

112
00:05:17,680 --> 00:05:21,640
jix sey wanoj kꞌane ebꞌ chi snaꞌa yin Jesús,

113
00:05:21,640 --> 00:05:25,640
yet watxꞌ chi ale oc camich yibꞌan yu ebꞌ.

114
00:05:25,640 --> 00:05:27,840
Cꞌam cꞌal tzet jix ilcha yu ebꞌ.

115
00:05:27,840 --> 00:05:32,800
Ecꞌal ebꞌ jix yakꞌle snaꞌon a kꞌane yibꞌan Naj.

116
00:05:32,800 --> 00:05:35,080
Txꞌoj txꞌoj cꞌal pax tzet chi yal junjun,

117
00:05:35,080 --> 00:05:38,160
yuxan ma ẍaꞌle sbꞌa yalon ebꞌ.

118
00:05:38,160 --> 00:05:43,280
Ey jun cawan ebꞌ jix yakꞌle ya waan snaꞌon a kꞌane yin Naj,

119
00:05:43,280 --> 00:05:45,280
catuꞌ jix yalon ebꞌ jaxca tiꞌ:

120
00:05:45,280 --> 00:05:46,160
—Jaꞌ jaon tiꞌ,

121
00:05:46,160 --> 00:05:48,320
jix kabꞌ yalon Naj jaxca tiꞌ:

122
00:05:48,320 --> 00:05:49,120
“Jain tiꞌ,

123
00:05:49,120 --> 00:05:52,600
oj wuchey jun stemplo Dios waꞌnebꞌil yu ánima tiꞌ.

124
00:05:52,600 --> 00:05:54,200
Jaꞌ yet yox cꞌual tuꞌ,

125
00:05:54,200 --> 00:05:57,400
catuꞌ oj waꞌxoj a sqꞌuexel wu an,

126
00:05:57,400 --> 00:05:59,560
man ánima oj waꞌnen oj,”

127
00:05:59,560 --> 00:06:01,200
ẍi Naj jix kabꞌe,

128
00:06:01,200 --> 00:06:02,880
ẍi ebꞌ.

129
00:06:02,880 --> 00:06:06,080
Man cꞌal yu jaxca tuꞌ jix ẍaꞌle sbꞌa yalon ebꞌ.

130
00:06:06,080 --> 00:06:11,520
Catuꞌ jix a waan naj yaawil yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ tet Dios tuꞌ snan xol ebꞌ.

131
00:06:11,520 --> 00:06:14,160
Catuꞌ jix yalon tet Jesús jaxca tiꞌ:

132
00:06:14,160 --> 00:06:16,800
—¿Tumi cꞌam chach takꞌwi niꞌoj?

133
00:06:16,800 --> 00:06:20,280
¿Tumi cꞌam cha wabꞌ wan chi yal ebꞌ ja win tiꞌ?

134
00:06:20,280 --> 00:06:22,200
ẍi naj tet Jesús.

135
00:06:22,200 --> 00:06:22,640
Tzꞌin cꞌal ẍi Naj,

136
00:06:22,640 --> 00:06:24,640
ma cꞌal takꞌwoj.

137
00:06:24,640 --> 00:06:27,400
Catuꞌ jix yalon naj tet Jesús junelxa:

138
00:06:27,400 --> 00:06:30,160
—¿Tumi jaach Cristo jaach tiꞌ?

139
00:06:30,160 --> 00:06:32,520
¿Tumi jaach Scꞌaal jaach Dios,

140
00:06:32,520 --> 00:06:34,600
Naj chi al-le watxꞌ kꞌane yin?

141
00:06:34,600 --> 00:06:36,040
ẍi naj tet Jesús.

142
00:06:36,040 --> 00:06:36,200
—Jaaꞌ,

143
00:06:36,200 --> 00:06:36,920
jain toni.

144
00:06:36,920 --> 00:06:40,440
Jain ton Akꞌbꞌil Wopiso xol ebꞌ ket animail yu Dios tiꞌ,

145
00:06:40,440 --> 00:06:44,160
oj jin je yil yet chotan jin ey bꞌey swatxꞌ kꞌabꞌ Dios,

146
00:06:44,160 --> 00:06:46,240
Naj miman yipal.

147
00:06:46,240 --> 00:06:48,680
Oj je yil pax weyol satcan xol asun,

148
00:06:48,680 --> 00:06:49,920
ẍi Jesús tet naj.

149
00:06:49,920 --> 00:06:52,720
Catuꞌ jix snicꞌontoj niꞌoj spichil naj tuꞌ.

150
00:06:52,720 --> 00:06:55,520
Catuꞌ jix yalon naj jaxca tiꞌ:

151
00:06:55,520 --> 00:06:58,920
—¿Tzet to wal chi oc testigo ku tinaniꞌ?

152
00:06:58,920 --> 00:07:00,520
Jix kabꞌe,

153
00:07:00,520 --> 00:07:01,880
tol caw chi bꞌuchwa Naj yin Dios.

154
00:07:01,880 --> 00:07:03,720
¿Tzet je chi yin Naj tinaniꞌ?

155
00:07:03,720 --> 00:07:05,480
ẍi naj.

156
00:07:05,480 --> 00:07:09,320
—Cam ojabꞌi,

157
00:07:09,320 --> 00:07:13,160
ẍi ebꞌ masanil.

158
00:07:13,160 --> 00:07:14,240
Jix lawi cꞌal jun tuꞌ,

159
00:07:14,240 --> 00:07:14,960
ey ebꞌ jix tzubꞌli oc yin.

160
00:07:14,960 --> 00:07:18,160
Catuꞌ jix smajchen sat Naj ebꞌ,

161
00:07:18,160 --> 00:07:20,640
jix cꞌoli smakꞌle Naj yu ebꞌ.

162
00:07:20,640 --> 00:07:23,880
Catuꞌ jix skꞌanlen el ebꞌ tet:

163
00:07:23,880 --> 00:07:25,120
—Naꞌeloj,

164
00:07:25,120 --> 00:07:30,560
mac jix jaach makꞌoni,

165
00:07:30,560 --> 00:07:32,720
ẍi ebꞌ tet Jesús.

166
00:07:32,720 --> 00:07:34,040
Jix lawi jun tuꞌ,

167
00:07:34,040 --> 00:07:39,400
catuꞌ jaꞌ ebꞌ policía jix makꞌon Naj sicꞌlebꞌil.

168
00:07:39,400 --> 00:07:43,640
Eyecꞌ naj Pedro bꞌey yamakꞌil jun na tuꞌ,

169
00:07:43,640 --> 00:07:49,960
catuꞌ jix apni jun ix scriada naj yaawil yakꞌomal xaambꞌal ebꞌ Israel tet Dios.

170
00:07:49,960 --> 00:07:52,720
Jix yilon ix yin Pedro,

171
00:07:52,720 --> 00:07:53,760
yet lalan skꞌaẍni.

172
00:07:53,760 --> 00:07:56,520
Jix cam xacꞌal yoc tꞌanan ix yin naj,

173
00:07:56,520 --> 00:07:59,240
jix yalon ix tet jaxca tiꞌ:

174
00:07:59,240 --> 00:08:00,000
—Jaach tiꞌ,

175
00:08:00,000 --> 00:08:02,480
ja wetbꞌi ja bꞌa yetoj Jesús a Nazaret,

176
00:08:02,480 --> 00:08:04,040
ẍi ix tet Naj.

177
00:08:04,040 --> 00:08:06,320
Tol jix yiꞌel naj yin.

178
00:08:06,320 --> 00:08:08,480
—Jaꞌ jun mactxequel cha wal tuꞌ,

179
00:08:08,480 --> 00:08:09,720
man wotaj oj an.

180
00:08:09,720 --> 00:08:13,360
Caw cꞌam niꞌoj chi naꞌcha el wu wan tzet cha wal ey jin tuꞌ an,

181
00:08:13,360 --> 00:08:15,160
ẍi naj tet ix.

182
00:08:15,160 --> 00:08:16,840
Jix lawi jun tuꞌ,

183
00:08:16,840 --> 00:08:20,360
catuꞌ jix sjitzon el sbꞌa naj bꞌey yamakꞌil na tuꞌ.

184
00:08:20,360 --> 00:08:24,800
Catuꞌ jix okꞌa noꞌ caẍlan.

185
00:08:24,800 --> 00:08:26,200
Jix yilon ix criada tuꞌ yin junelxa.

186
00:08:26,200 --> 00:08:29,520
Jix yalon ix tet ebꞌ yaman ecꞌ tituꞌ:

187
00:08:29,520 --> 00:08:31,120
—Jaꞌton jun winaj tiꞌ,

188
00:08:31,120 --> 00:08:32,760
yetbꞌi sbꞌa yetoj ebꞌ scuywom Jesús,

189
00:08:32,760 --> 00:08:34,360
ẍi ix.

190
00:08:34,360 --> 00:08:36,880
Tol jix yiꞌ pax el yin junelxa.

191
00:08:36,880 --> 00:08:38,560
Jun jix to txolan tuꞌ,

192
00:08:38,560 --> 00:08:41,360
jix yalon pax ebꞌ eyecꞌ tituꞌ tet:

193
00:08:41,360 --> 00:08:42,640
—Caw yel,

194
00:08:42,640 --> 00:08:47,240
jaach tiꞌ ja wetbꞌi ja bꞌa yetoj ebꞌ yutol a Galilea jaach.

195
00:08:47,240 --> 00:08:51,040
/Ilaꞌ tol laan ja kꞌanabꞌ yetoj ebꞌ a Galilea,

196
00:08:51,040 --> 00:08:54,440
/ ẍi ebꞌ tet naj.

197
00:08:54,440 --> 00:08:58,440
Catuꞌ jix cꞌoli skꞌanontej sjowal scꞌul Dios naj Pedro tuꞌ yibꞌan.

198
00:08:58,440 --> 00:09:00,760
Jix slocontej sbꞌi Dios,

199
00:09:00,760 --> 00:09:02,240
jix yaloni:

200
00:09:02,240 --> 00:09:04,240
—Jaꞌ jun winaj che yal tuꞌ,

201
00:09:04,240 --> 00:09:06,080
caw man wotaj oj an,

202
00:09:06,080 --> 00:09:07,360
ẍi naj tet ebꞌ.

203
00:09:07,360 --> 00:09:08,080
Yet xacꞌal jun txolan tuꞌ,

204
00:09:08,080 --> 00:09:11,000
jix okꞌa noꞌ caẍlan yet scaelal.

205
00:09:11,000 --> 00:09:17,080
Catuꞌ jix snaꞌontej naj tzet jix yal Jesús tuꞌ tet yet jix yalon jaxca tiꞌ:

206
00:09:17,080 --> 00:09:26,040
“Cꞌamto chi okꞌ noꞌ caẍlan yet scaelal catuꞌ oj jin ja wiꞌon el ja win yin yoxelal yet oj ja waloni,

207
00:09:26,040 --> 00:09:28,440
tol ma jin ja wotaj oj,”

208
00:09:28,440 --> 00:09:30,320
ẍi Jesús tet naj.

209
00:09:30,320 --> 00:09:32,360
Jaꞌ yet jix snaꞌontej jun tuꞌ,

210
00:09:32,360 --> 00:09:36,040
catuꞌ jix michꞌcha scꞌul yokꞌi.