1
00:00:05,000 --> 00:00:09,740
Jngo ni̱chjin ꞌkia̱ nga i̱nchimangí‑ji̱n ya̱ i̱ꞌnde ñánda̱ nakjoáꞌta‑la̱ji̱n Nainá,

2
00:00:09,740 --> 00:00:12,760
kiskàjiín jngo‑ji̱n tsati ra inìma̱ ꞌcho‑la̱ ni̱í tjíjin ya̱ inìma̱‑la̱;

3
00:00:12,760 --> 00:00:15,860
maá‑la̱ bínda nga kjóꞌtasòn jñà xi̱ta̱.

4
00:00:15,860 --> 00:00:19,780
Jñà ni‑la̱ tsati chi̱ꞌnda ra̱kìi̱ ꞌñó nda síkijne to̱n ꞌkia̱ nga ko̱tjín xá ra ꞌsín.

5
00:00:19,780 --> 00:00:21,300
Tsati ra̱kìi̱,

6
00:00:21,300 --> 00:00:23,180
tje̱n‑ngi‑la̱ Pablo ko̱ ngaꞌtsì‑naji̱n;

7
00:00:23,180 --> 00:00:24,860
ꞌñó chja̱ nga tsò:

8
00:00:24,860 --> 00:00:25,940
―Jñà xi̱ta̱ kìi̱,

9
00:00:25,940 --> 00:00:28,980
jñà chi̱ꞌnda‑la̱ Nainá ra ꞌñó ꞌnga tíjna;

10
00:00:28,980 --> 00:00:33,700
ko̱ jè ꞌbéna̱jmí‑najiòn ndi̱yá ra ma kítjo̱kajin‑no kjo̱hiꞌin ꞌtse̱ jé‑no.

11
00:00:33,700 --> 00:00:36,260
Kjín ni̱chjin ko̱ꞌsín kitsò‑naji̱n jè tsati ra̱kìi̱.

12
00:00:36,260 --> 00:00:36,700
Jè Pablo,

13
00:00:36,700 --> 00:00:38,620
ta̱ chaán kjojti‑la̱;

14
00:00:38,620 --> 00:00:39,740
isíkáfaꞌtá‑la̱;

15
00:00:39,740 --> 00:00:43,060
kitsò‑la̱ jè inìma̱ ꞌcho‑la̱ ni̱í ra tjíjin ya̱ inìma̱‑la̱ tsati:

16
00:00:43,060 --> 00:00:44,860
―ꞌKoa̱á ꞌsín xin‑la ra a̱ꞌta ꞌtse̱ Jesucristo,

17
00:00:44,860 --> 00:00:47,620
nga títjo̱jin ya̱ inìma̱‑la̱ jè tsati ra̱kìi̱.

18
00:00:47,620 --> 00:00:48,340
Ti̱ꞌkia̱á‑ni,

19
00:00:48,340 --> 00:00:49,420
jè inìma̱ ꞌcho‑la̱ ni̱í,

20
00:00:49,420 --> 00:00:50,460
ndi̱to̱ón itjo.

21
00:00:50,460 --> 00:00:51,760
Jñà ni‑la̱ tsati,

22
00:00:51,760 --> 00:00:54,340
ꞌkia̱ nga kijtse nga itjahíxìn‑la̱ jè kjoa̱ ra ma‑la̱,

23
00:00:54,340 --> 00:00:55,980
nga mì ti̱ kì kisikijne‑ni to̱n,

24
00:00:55,980 --> 00:00:58,140
itsabáꞌñó jè Pablo ko̱ Silas,

25
00:00:58,140 --> 00:01:00,660
nga kiìko̱ ya̱ ngixko̱n xi̱ta̱xá.

26
00:01:00,660 --> 00:01:02,880
Tsinchá masen ñánda̱ nga títsa̱jna jñà xi̱ta̱xá,

27
00:01:02,880 --> 00:01:04,180
kitsò:

28
00:01:04,180 --> 00:01:06,140
―Jñà xi̱ta̱ kìi̱ ra xi̱ta̱ judío,

29
00:01:06,140 --> 00:01:08,780
kjo̱sií i̱nchibátsji i̱ na̱xi̱ndá‑ná.

30
00:01:08,780 --> 00:01:13,360
Kií bakón‑ya kjo̱téxoma ra mì kì tjíꞌnde‑ná nga si̱hitjasén ko̱ nga ko̱ꞌsín ꞌsie̱én,

31
00:01:13,360 --> 00:01:16,000
ta nga̱tjì‑la̱ nga xi̱ta̱ romano‑ná ra jién.

32
00:01:16,000 --> 00:01:19,520
Ngaꞌtsì xi̱ta̱ na̱xi̱ndá saba kondra̱á kijì‑la̱ jè Pablo ko̱ Silas;

33
00:01:19,520 --> 00:01:20,500
jñà xi̱ta̱xá,

34
00:01:20,500 --> 00:01:23,180
ꞌkoa̱á ꞌsín kitsjà kjo̱hixi̱ nga katachrjayájno nikje‑la̱,

35
00:01:23,180 --> 00:01:24,700
a̱kjòn kataꞌse‑la̱ yá.

36
00:01:24,700 --> 00:01:26,660
ꞌKia̱ nga ijye ꞌñó tsajá‑la̱,

37
00:01:26,660 --> 00:01:28,060
nda̱yá isìkjahaꞌsen;

38
00:01:28,060 --> 00:01:32,380
a̱kjòn kitsjá‑la̱ kjo̱hixi̱ jè ra síkinda̱ nda̱yá nga nda katasíkinda̱ jñà xi̱ta̱ kìi̱.

39
00:01:32,380 --> 00:01:35,740
Jè xi̱ta̱ ra síkinda̱ nda̱yá ꞌkia̱ nga kiꞌtsì‑la̱ kjo̱hixi̱,

40
00:01:35,740 --> 00:01:38,900
ya̱á isíkítsa̱jna ñánda̱ isa̱ ꞌñó na̱nga̱.

41
00:01:38,900 --> 00:01:42,980
Tsakánèꞌñó ndsa̱ko̱ yá ra ꞌñó iyí ra xá isinda‑ni nga ko̱ꞌsín machjeén.

42
00:01:42,980 --> 00:01:44,620
ꞌKia̱ nga ijye ijchò masen ni̱tje̱n,

43
00:01:44,620 --> 00:01:45,540
jè Pablo ko̱ Silas,

44
00:01:45,540 --> 00:01:47,340
i̱nchichja̱ꞌta‑la̱ Nainá,

45
00:01:47,340 --> 00:01:48,820
ti̱ꞌkoa̱á i̱nchise‑la̱ Nainá,

46
00:01:48,820 --> 00:01:50,380
so ra jè Nainá jeya síkíjna;

47
00:01:50,380 --> 00:01:52,980
ko̱ jñà xi̱ta̱ ra iꞌka ra ti̱ꞌkoa̱ kjo̱hiꞌin títsa̱jna,

48
00:01:52,980 --> 00:01:54,380
i̱nchiꞌnchré‑la̱.

49
00:01:54,380 --> 00:01:57,220
Ta ndi̱to̱ón ꞌji jngo chón ra ꞌñó jchán ꞌtsa;

50
00:01:57,220 --> 00:01:58,980
jñà chrjó tjàꞌtsin nda̱yá,

51
00:01:58,980 --> 00:02:00,540
ngi kjojtiyaá‑la̱.

52
00:02:00,540 --> 00:02:02,740
Jñà xo̱tjo̱ba̱‑la̱ nda̱yá ngi itjáꞌxa̱‑ní,

53
00:02:02,740 --> 00:02:07,220
ti̱ꞌkoa̱á jñà naꞌñó ki̱cha̱ kadena̱ ra tjíꞌtáꞌñó‑ni xi̱ta̱ ra ya̱ títsa̱jna nda̱yá,

54
00:02:07,220 --> 00:02:08,540
ngi jngo kjá tsájnda̱kjo.

55
00:02:08,540 --> 00:02:10,420
Jè xi̱ta̱ ra síkinda̱ nda̱yá,

56
00:02:10,420 --> 00:02:12,180
ꞌkia̱ nga itjaꞌfá‑la̱,

57
00:02:12,180 --> 00:02:15,060
kijtse‑ní nga ti̱ꞌxá ijye jñà xo̱tjo̱ba̱‑la̱ nda̱yá.

58
00:02:15,060 --> 00:02:18,820
ꞌKoa̱á ꞌsín isíkítsjen tsa ijyeé tsanga ijye xi̱ta̱ ra títsa̱ꞌya nda̱yá.

59
00:02:18,820 --> 00:02:21,900
Iskábé jngo ki̱cha̱ ndajò nga mejèn‑la̱ si̱ìꞌken ijo‑la̱.

60
00:02:21,900 --> 00:02:22,580
Jè Pablo,

61
00:02:22,580 --> 00:02:23,620
ꞌkia̱ nga kijtse,

62
00:02:23,620 --> 00:02:25,360
ꞌñó kiìchja̱ nga kitsò‑la̱:

63
00:02:25,360 --> 00:02:26,980
―Kì tà chjàn ko̱ꞌsín nìki̱ì ijo‑li;

64
00:02:26,980 --> 00:02:28,900
titsa̱jna ijyeé‑náji̱n i̱jndíi̱.

65
00:02:28,900 --> 00:02:31,020
Jè xi̱ta̱ ra síkinda̱ nda̱yá,

66
00:02:31,020 --> 00:02:32,140
ꞌkia̱á isíjé jngo niꞌí;

67
00:02:32,140 --> 00:02:33,300
ndi̱to̱ón ꞌjahaꞌsen,

68
00:02:33,300 --> 00:02:34,980
ngi tífatsé‑ní nga itsakjòn,

69
00:02:34,980 --> 00:02:38,340
isìkàtje̱n ijo‑la̱ ya̱ a̱ngi ndsa̱ko̱ Pablo ko̱ Silas.

70
00:02:38,340 --> 00:02:40,880
A̱kjòn tsachrje‑ni nda̱yá Pablo ko̱ Silas;

71
00:02:40,880 --> 00:02:42,840
iskonangi‑la̱ nga kitsò‑la̱:

72
00:02:42,840 --> 00:02:44,100
―Jiòn nàmi̱,

73
00:02:44,100 --> 00:02:46,440
¿mé ra ꞌsiaa̱n nga ma kítjo̱kàjiaa̱n kjo̱hiꞌin?

74
00:02:46,440 --> 00:02:48,680
Pablo ko̱ Silas kitsó‑la̱:

75
00:02:48,680 --> 00:02:56,180
―Katakjiín‑li a̱ꞌta ꞌtse̱ Jesucristo ra tíjna ítjòn‑ná mé‑ni nga ma kítjo̱kajin‑ni kjo̱hiꞌin ngaji̱ ko̱ ngaꞌtsì xi̱ta̱ ra títsa̱jna ya̱ niꞌya‑li.

76
00:02:56,180 --> 00:02:59,900
Tsiꞌkéna̱jmí‑la̱ ꞌén‑la̱ Na̱ꞌín‑ná ko̱ ngaꞌtsì xi̱ta̱ ra títsa̱jna ya̱ niꞌya‑la̱.

77
00:02:59,900 --> 00:03:01,340
Ti̱jé‑ni ni̱tje̱n,

78
00:03:01,340 --> 00:03:02,860
jè xi̱ta̱ ra síkinda̱ nda̱yá,

79
00:03:02,860 --> 00:03:05,260
tsiníjno ñánda̱ nga kiti‑la̱ Pablo ko̱ Silas;

80
00:03:05,260 --> 00:03:09,140
ra ijye kjomà isatíndá‑ní ko̱ ngaꞌtsì xi̱ta̱ ra títsa̱jna ya̱ niꞌya‑la̱.

81
00:03:09,140 --> 00:03:12,140
ꞌKia̱á kiìko̱ ya̱ niꞌya‑la̱ nga ta̱ña tsakjèn‑kjo;

82
00:03:12,140 --> 00:03:13,780
ko̱ kóhotjín xi̱ta̱ niꞌya‑la̱,

83
00:03:13,780 --> 00:03:16,740
ꞌñó tsja kiꞌse‑la̱ nga ijye kjokjiín‑la̱ a̱ꞌta ꞌtse̱ Nainá.

84
00:03:16,740 --> 00:03:19,240
ꞌKia̱ nga ijye kiꞌse i̱sén,

85
00:03:19,240 --> 00:03:24,560
jñà xi̱ta̱xá isìkasén polsìya̱‑la̱ nga kitsjà kjo̱hixi̱ nga katitjo‑ni nda̱yá Pablo ko̱ Silas.

86
00:03:24,560 --> 00:03:28,120
Jè xi̱ta̱ ra síkinda̱ nda̱yá isíkjíꞌnchré Pablo kitsò‑la̱:

87
00:03:28,120 --> 00:03:32,040
―Ijyeé kàsíkasén‑na kjo̱hixi̱ jè xi̱ta̱xá nga ijyeé ma ki̱tsa̱hijyondi̱í‑no.

88
00:03:32,040 --> 00:03:33,600
Tangí‑la nda‑no.

89
00:03:33,600 --> 00:03:35,680
Tanga jè Pablo kitsó‑ní:

90
00:03:35,680 --> 00:03:36,700
―Ngaji̱n,

91
00:03:36,700 --> 00:03:38,100
xi̱ta̱ Roma‑náji̱n.

92
00:03:38,100 --> 00:03:40,660
[Mì kì tjíꞌnde nga taxki̱ si̱ìko̱‑naji̱n.]

93
00:03:40,660 --> 00:03:43,060
Kiꞌseé‑naji̱n yá ya̱ ngixko̱n na̱xi̱ndá,

94
00:03:43,060 --> 00:03:45,820
ꞌkia̱ nga nda kjeé ꞌya‑la̱ tsa mé jé ra tjín‑naji̱n,

95
00:03:45,820 --> 00:03:46,840
ko̱ ra kjomà,

96
00:03:46,840 --> 00:03:48,060
tsangì‑ji̱n nda̱yá;

97
00:03:48,060 --> 00:03:52,000
ko̱ ꞌndi̱ ꞌndi̱ mején‑la̱ nga tà kjo̱ꞌma si̱ìkítsa̱jnandi̱í‑naji̱n;

98
00:03:52,000 --> 00:03:55,020
isa̱á nda‑ni nga jñà kjòn katanchrabá kachrje‑naji̱n.

99
00:03:55,020 --> 00:03:56,380
Jñà polsìya̱,

100
00:03:56,380 --> 00:03:58,420
ꞌkoa̱á ꞌsín tsiꞌkéna̱jmí‑la̱ jñà xi̱ta̱xá.

101
00:03:58,420 --> 00:04:02,700
Ko̱ ꞌkia̱ nga kiíꞌnchré jñà xi̱ta̱xá nga jè Pablo ko̱ Silas nga xi̱ta̱ Roma‑ní,

102
00:04:02,700 --> 00:04:03,840
ꞌñó itsakjòn.

103
00:04:03,840 --> 00:04:06,740
Ndi̱to̱ón kijì nga tsachrje‑ni nda̱yá Pablo ko̱ Silas;

104
00:04:06,740 --> 00:04:09,260
a̱kjòn isíjé‑la̱ kjoa̱nìhijchaꞌta jè kjoa̱ ra isìko̱,

105
00:04:09,260 --> 00:04:12,260
ko̱ tsikítsaꞌba‑la̱ nga katabitjojin ya̱ na̱xi̱ndá.

106
00:04:12,260 --> 00:04:13,780
Pablo ko̱ Silas,

107
00:04:13,780 --> 00:04:15,280
ꞌkia̱ nga ijye itjo‑ni nda̱yá,

108
00:04:15,280 --> 00:04:17,560
ya̱á kijì ya̱ niꞌya‑la̱ chjo̱ón ra ꞌmì Lidia.

109
00:04:17,560 --> 00:04:19,580
Ko̱ ꞌkia̱ nga kijtse india‑ni xákjién,

110
00:04:19,580 --> 00:04:22,740
tsakáko̱na̱jmí‑ní nga ꞌñó kataꞌbé‑la̱ ikon jñà xi̱ta̱ kìi̱,

111
00:04:22,740 --> 00:04:24,640
a̱kjòn kijì.