1
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Jesús kitsó‑la̱ jñà xi̱ta̱ judío ra kjokjiín‑la̱ a̱ꞌta ꞌtse̱:

2
00:00:09,000 --> 00:00:12,320
―Tsa ko̱ꞌsín nda si̱hitjasòn kiti jiòn jñà ꞌén‑na̱,

3
00:00:12,320 --> 00:00:15,300
jión‑nájiòn ra ngi kixi̱ kjoa̱ nga ya̱ kotáꞌyáꞌta‑na.

4
00:00:15,300 --> 00:00:17,160
Jcha̱xkon‑nájiòn ra ngi kjo̱hixi̱,

5
00:00:17,160 --> 00:00:19,760
ko̱ jé kjo̱hixi̱ si̱ìkítsa̱hijyondi̱í‑no.

6
00:00:19,760 --> 00:00:21,400
Kiìchja̱á jñà xi̱ta̱ judío,

7
00:00:21,400 --> 00:00:22,000
kitsò:

8
00:00:22,000 --> 00:00:24,240
―Ngaji̱n xi̱ta̱ tje̱‑la̱ Abraham‑náji̱n;

9
00:00:24,240 --> 00:00:26,800
kjè tsa yá ra bìtsa̱hijyoꞌñó‑naji̱n;

10
00:00:26,800 --> 00:00:27,320
ko̱,

11
00:00:27,320 --> 00:00:30,040
¿mé‑ni si‑ni nga ki̱tsa̱jnandi̱í‑naji̱n?

12
00:00:30,040 --> 00:00:31,880
Jesús kitsó‑la̱:

13
00:00:31,880 --> 00:00:33,200
―Ngi ꞌén kixi̱í ra ko̱xin‑no,

14
00:00:33,200 --> 00:00:35,040
ngaꞌtsì jñà xi̱ta̱ ra bátsji‑jé,

15
00:00:35,040 --> 00:00:37,440
ya̱á títsa̱jnajinꞌñó jè jé‑la̱,

16
00:00:37,440 --> 00:00:39,240
koni jngo chi̱ꞌnda ra tíjnaꞌñó.

17
00:00:39,240 --> 00:00:41,040
Jngo xi̱ta̱ ra ta chi̱ꞌnda tíjna,

18
00:00:41,040 --> 00:00:44,000
mì tsa ta ya̱ ko̱ma kiꞌta niꞌya‑la̱ ya̱ ñánda̱ nga tísíxá,

19
00:00:44,000 --> 00:00:45,600
tanga jè ra iꞌndí,

20
00:00:45,600 --> 00:00:48,840
ya̱á kíjna kiꞌta ya̱ niꞌya‑la̱ na̱ꞌìn‑la̱.

21
00:00:48,840 --> 00:00:51,640
Tsa ꞌkia̱ jè Iꞌndí‑la̱ Nainá si̱ìkítsa̱jnandi̱í‑no,

22
00:00:51,640 --> 00:00:53,880
ngi ndaá ki̱tsa̱jnandi̱í kiti‑no.

23
00:00:53,880 --> 00:00:56,920
ꞌA̱n ijyeé be‑ná nga tje̱‑la̱ Abraham‑nájiòn,

24
00:00:56,920 --> 00:00:58,240
tanga mejèn nìꞌken‑nájiòn,

25
00:00:58,240 --> 00:01:01,600
ta nga̱tjì‑la̱ mì kì makjiín‑no jè ꞌén ra ꞌbenájmí‑no.

26
00:01:01,600 --> 00:01:06,520
ꞌKoa̱á ꞌsín chjàa̱ koni ꞌsín tjín kjoa̱ ra kíjtsee̱ ꞌkia̱ nga tsakáti̱jnaꞌta chraña‑la̱ Na̱ꞌìn‑na̱;

27
00:01:06,520 --> 00:01:10,840
ko̱ ꞌkoa̱á ꞌsín ꞌnià jiòn koni ꞌsín tjín kjoa̱ ra kinaꞌyá‑la jè na̱ꞌìn‑no.

28
00:01:10,840 --> 00:01:12,320
Jñà xi̱ta̱ judío kitsó‑ní:

29
00:01:12,320 --> 00:01:13,840
―Jè tje̱‑na̱ji̱n,

30
00:01:13,840 --> 00:01:17,400
ya̱ inchrabàꞌta‑ni ꞌtse̱ Abraham jè ra na̱ꞌìn jchá‑na̱ji̱n ma.

31
00:01:17,400 --> 00:01:19,240
Tanga Jesús kitsó‑la̱:

32
00:01:19,240 --> 00:01:22,280
―Tsa kixi̱í‑la kjoa̱ nga i̱xti‑la̱ Abraham ma jiòn,

33
00:01:22,280 --> 00:01:24,440
ꞌkoa̱à‑la ꞌsín ꞌsia̱an jiòn koni ꞌsín kiꞌsìn ra jè.

34
00:01:24,440 --> 00:01:29,440
Ni̱ꞌsín ijye ko̱ꞌsín tíꞌbènájmí kixi̱í‑najiòn nga Nainá kitsjà‑na jñà ꞌén ra chjàa̱,

35
00:01:29,440 --> 00:01:31,360
takó mejèn nìꞌken‑nájiòn.

36
00:01:31,360 --> 00:01:33,840
Tanga jè Abraham ni̱kjiá ko̱ꞌsín kiꞌsìn.

37
00:01:33,840 --> 00:01:36,920
ꞌKoa̱á ti̱ꞌsín ꞌnià jiòn koni ꞌsín ꞌsín jè ra ma na̱ꞌìn‑no.

38
00:01:36,920 --> 00:01:39,160
Jñà xi̱ta̱ judío kitsó‑ní:

39
00:01:39,160 --> 00:01:40,360
―Ji̱n,

40
00:01:40,360 --> 00:01:41,420
mì tsa taxki̱ kitsin‑ji̱n;

41
00:01:41,420 --> 00:01:44,360
ta jngoó‑ní jè Nainá ra na̱ꞌìn‑na̱ji̱n ma.

42
00:01:44,360 --> 00:01:46,120
Jesús kiìchja̱ kitsò‑la̱:

43
00:01:46,120 --> 00:01:49,280
―Tsa kixi̱í‑la kjoa̱ nga jè Nainá ma na̱ꞌìn‑najiòn,

44
00:01:49,280 --> 00:01:50,600
tsjachaá‑la̱ ꞌsia̱an‑nájiòn,

45
00:01:50,600 --> 00:01:52,760
nga̱ a̱ꞌta ꞌtse̱é Nainá inchrabà‑na.

46
00:01:52,760 --> 00:01:55,280
Mì tsa ta ꞌa̱n tsikiꞌtín‑la̱ ijo‑na̱ nga inchrabàa̱;

47
00:01:55,280 --> 00:01:57,000
jè Nainá isìkasén‑na.

48
00:01:57,000 --> 00:01:59,680
Kií mì kì machi̱ya‑najiòn jñà ꞌén ra tíbakó‑no,

49
00:01:59,680 --> 00:02:02,200
nga̱ mì kì ma‑najiòn nga nda naꞌyá.

50
00:02:02,200 --> 00:02:04,480
Jè xi̱ta̱‑ni̱í‑ní ra ma jè na̱ꞌìn‑najiòn;

51
00:02:04,480 --> 00:02:08,200
ya̱á nakjoá‑najiòn ko̱ ꞌkoa̱á ꞌsín mejèn‑najiòn ꞌsia̱an koni ꞌsín mejèn‑la̱ ra jè.

52
00:02:08,200 --> 00:02:11,380
Jé xi̱ta̱‑ni̱í ra síꞌken xi̱ta̱ skanda ti̱ꞌsa̱‑ni kjotseé.

53
00:02:11,380 --> 00:02:13,380
Ko̱ mì tsa ꞌén kixi̱ ra chja̱,

54
00:02:13,380 --> 00:02:14,000
nga̱ ki,

55
00:02:14,000 --> 00:02:15,280
mì tsa xi̱ta̱ kixi̱‑jìn ra jè.

56
00:02:15,280 --> 00:02:17,320
ꞌKia̱ nga chja̱ ꞌén ndiso,

57
00:02:17,320 --> 00:02:19,360
ꞌkoa̱á ꞌsín chja̱ koni ꞌsín tíjna inìma̱‑la̱.

58
00:02:19,360 --> 00:02:20,920
Nga̱ xi̱ta̱ ndiso‑ní,

59
00:02:20,920 --> 00:02:23,560
ngi jè sabá ma na̱ꞌìn‑la̱ ra ꞌén ndiso.

60
00:02:23,560 --> 00:02:24,480
Tanga ꞌa̱n,

61
00:02:24,480 --> 00:02:25,800
ra ꞌén kixi̱ ko̱tíxian‑no,

62
00:02:25,800 --> 00:02:27,160
mì kì makjiín‑no.

63
00:02:27,160 --> 00:02:28,320
¿Ra jiòn,

64
00:02:28,320 --> 00:02:30,340
yá ra ma‑la̱ koa̱ànè-jé‑na?

65
00:02:30,340 --> 00:02:32,640
Tsa ngi ꞌén kixi̱í ra ko̱tíxian‑najiòn.

66
00:02:32,640 --> 00:02:33,960
¿Mé‑ni mì kì makjiín‑no?

67
00:02:33,960 --> 00:02:35,600
Jè ra xi̱ta̱‑la̱ Nainá,

68
00:02:35,600 --> 00:02:37,080
ꞌnchré jè ꞌén‑la̱ Nainá.

69
00:02:37,080 --> 00:02:38,880
Kií mì kì naꞌyá‑najiòn,

70
00:02:38,880 --> 00:02:40,880
nga̱ mì tsa xi̱ta̱‑la̱ Nainá ꞌmì‑no.

71
00:02:40,880 --> 00:02:43,420
Jñà xi̱ta̱ judío ꞌkia̱á kitsò‑la̱:

72
00:02:43,420 --> 00:02:49,200
―Kixi̱ kitií‑naji̱n ꞌkia̱ nga ko̱ꞌsín bixó‑ji̱n nga xi̱ta̱ Samaria‑ní ko̱ inìma̱ ꞌcho‑la̱ ni̱í tjíjin ya̱ inìma̱‑li.

73
00:02:49,200 --> 00:02:50,720
Jesús kitsó‑la̱:

74
00:02:50,720 --> 00:02:51,320
―ꞌA̱n,

75
00:02:51,320 --> 00:02:53,860
mì tsa inìma̱ ꞌcho‑la̱ ni̱í tjíjin ya̱ inìma̱‑na̱.

76
00:02:53,860 --> 00:02:57,520
Jè kjoa̱ ra tíꞌsiaa̱n jè‑ní nga tíbexkóo̱n jè Na̱ꞌìn‑na̱;

77
00:02:57,520 --> 00:02:59,880
ko̱ mì kì ma‑no nga ꞌyaxkón‑ná,

78
00:02:59,880 --> 00:03:02,080
tà isa̱á jnchro nakjoájno‑nájiòn.

79
00:03:02,080 --> 00:03:04,480
Mì tsa jè tíbatsjía̱ nga jeya sìkíjnaa̱ ijo‑na̱,

80
00:03:04,480 --> 00:03:07,640
tanga tíjnaá jngo ra mejèn‑la̱ nga jeya kóti̱jnaa̱,

81
00:03:07,640 --> 00:03:09,360
ko̱ jè‑ní ra tíkosòn‑la̱.

82
00:03:09,360 --> 00:03:10,800
Ngi ꞌén kixi̱í ra ko̱xin‑no,

83
00:03:10,800 --> 00:03:13,420
jè ra si̱hitjasòn ꞌén‑na̱ mì kì ki̱yá.

84
00:03:13,420 --> 00:03:16,120
Jñà xi̱ta̱ judío kitsó‑la̱:

85
00:03:16,120 --> 00:03:19,740
―Kixi̱ kitií‑la̱ kjoa̱ nga inìma̱ ꞌcho‑la̱ ni̱í tjíjin ya̱ inìma̱‑li.

86
00:03:19,740 --> 00:03:23,500
Jè Abraham ko̱ ngaꞌtsì jñà xi̱ta̱ ra isìchjeén Nainá nga kiìchja̱ ngajo‑la̱ kjotseé,

87
00:03:23,500 --> 00:03:25,080
ꞌken‑ní,

88
00:03:25,080 --> 00:03:25,720
ko̱ ji̱ si‑ní:

89
00:03:25,720 --> 00:03:28,160
“Jè ra si̱hitjasòn ꞌén‑na̱ koni ꞌsín nga chjàa̱,

90
00:03:28,160 --> 00:03:29,920
mì kì ki̱yá.”

91
00:03:29,920 --> 00:03:30,440
Ji̱,

92
00:03:30,440 --> 00:03:34,280
¿a isa̱á ꞌñó tijni ra ji̱ koni jè xi̱ta̱ jchínga‑na̱ji̱n Abraham?

93
00:03:34,280 --> 00:03:35,320
ꞌKeén ra jè,

94
00:03:35,320 --> 00:03:39,400
ko̱ ti̱ꞌkoa̱á ꞌkeén‑te ngaꞌtsì xi̱ta̱ ra isìchjeén Nainá nga kiìchja̱ ngajo‑la̱.

95
00:03:39,400 --> 00:03:42,600
¿Kóꞌsín tjinachrjengi ijo‑li ꞌkia̱ nga ko̱ꞌsín tjisi?

96
00:03:42,600 --> 00:03:44,480
Jesús kitsó‑la̱:

97
00:03:44,480 --> 00:03:47,840
―Tsa ti̱ꞌa̱án jeya síkíjna‑na ijo‑na̱ ni̱mé chjí‑la̱.

98
00:03:47,840 --> 00:03:50,060
Tanga jé Na̱ꞌìn‑na̱ ra jeya síkíjna‑na,

99
00:03:50,060 --> 00:03:52,400
jè ra ꞌmì‑la jiòn nga jè ma Nainá‑no.

100
00:03:52,400 --> 00:03:54,560
Tanga mì kì ꞌyaxkon jiòn.

101
00:03:54,560 --> 00:03:55,440
ꞌA̱n bexkon‑náa̱;

102
00:03:55,440 --> 00:03:56,600
tsa xiáa̱n,

103
00:03:56,600 --> 00:03:57,540
mì kì bexkoo̱n,

104
00:03:57,540 --> 00:04:01,480
ti̱ꞌkoa̱á xi̱ta̱ ndisoó ko̱ma‑te koni ꞌsín nga ndiso jiòn ra jiòn.

105
00:04:01,480 --> 00:04:02,520
Tanga bexkon‑náa̱,

106
00:04:02,520 --> 00:04:05,400
ko̱ sìhitjásón‑náa̱ koni ꞌsín tsò jè ꞌén‑la̱.

107
00:04:05,400 --> 00:04:06,400
Abraham,

108
00:04:06,400 --> 00:04:10,880
jè xi̱ta̱ jchínga‑najiòn tsjaá kiꞌse‑la̱ nga mejèn‑la̱ ske̱ jè ni̱chjin ꞌkia̱ nga kjíꞌia̱;

109
00:04:10,880 --> 00:04:12,000
ko̱ kijtse‑ní,

110
00:04:12,000 --> 00:04:13,840
ko̱ ꞌñó tsja kiꞌse‑la̱.

111
00:04:13,840 --> 00:04:16,200
Jñà xi̱ta̱ judío kitsó‑la̱ Jesús:

112
00:04:16,200 --> 00:04:18,280
―Nda kjè tjín‑li icháte nó.

113
00:04:18,280 --> 00:04:20,880
¿Kóꞌsín ma‑ni nga kijchaxkin jè Abraham?

114
00:04:20,880 --> 00:04:21,920
Kiìchja̱ Jesús,

115
00:04:21,920 --> 00:04:22,720
kitsò‑la̱:

116
00:04:22,720 --> 00:04:24,520
―Ngi ꞌén kixi̱í ra xin‑no,

117
00:04:24,520 --> 00:04:28,120
ꞌA̱n‑ná ra ta̱ꞌkoa̱ tíjna̱ ꞌkia̱ nga ti̱kjè tsìn ra jè Abraham.

118
00:04:28,120 --> 00:04:29,200
Jñà xi̱ta̱ kìi̱,

119
00:04:29,200 --> 00:04:32,160
ꞌkia̱á iskábé na̱jo̱ nga mejèn‑la̱ ko̱sèn‑la̱ Jesús;

120
00:04:32,160 --> 00:04:34,120
tanga tsikijnaꞌmaá Jesús;

121
00:04:34,120 --> 00:04:36,640
a̱kjòn ꞌjahajin masen‑la̱ xi̱ta̱;

122
00:04:36,640 --> 00:04:39,480
itjo‑ni ndi̱tsin i̱ngo̱ nga kijì.