1
00:00:05,000 --> 00:00:07,360
Mya cyiꞌje cycyakile in chin yoline;

2
00:00:07,360 --> 00:00:11,040
baꞌn wuꞌne alcye keju ma che jaw nscꞌoꞌne;

3
00:00:11,040 --> 00:00:15,360
pero il tiꞌj tuꞌn tjapun aju in tmaꞌn tuj Tuꞌjil chi cyjaꞌ:

4
00:00:15,360 --> 00:00:18,320
Aju ma waꞌn wucꞌile,

5
00:00:18,320 --> 00:00:19,800
ma tzꞌoc te aj kꞌoj wiꞌje,

6
00:00:19,800 --> 00:00:20,700
chi tuj Tuꞌjil.

7
00:00:20,700 --> 00:00:24,360
Biꞌx cxel nmaꞌne cyeye jaꞌlo naꞌnxtok tbant jlu,

8
00:00:24,360 --> 00:00:28,880
tuꞌntzun t-xi cyocslaꞌne ka Akine oc tbant jlu.

9
00:00:28,880 --> 00:00:30,840
Ax toc cxel nmaꞌne cyeye,

10
00:00:30,840 --> 00:00:33,880
alcye ma cꞌmonte aju cxel nsamaꞌne,

11
00:00:33,880 --> 00:00:35,880
ax kine in chin tcꞌmoꞌn;

12
00:00:35,880 --> 00:00:37,760
ex aju ma cꞌmonte weye,

13
00:00:37,760 --> 00:00:40,440
ax icx in cꞌmonjtz Nmane tuꞌn,

14
00:00:40,440 --> 00:00:42,020
aju tzaj samante weye,

15
00:00:42,020 --> 00:00:43,020
chi Jesús cye.

16
00:00:43,020 --> 00:00:45,120
Tej tbaj tmaꞌn Jesús jlu,

17
00:00:45,120 --> 00:00:46,760
tzaj taꞌw tuj tanmi,

18
00:00:46,760 --> 00:00:48,860
ex clarxix tzaj tmaꞌn cyjaꞌ:

19
00:00:48,860 --> 00:00:51,560
—Ax toc cxel nmaꞌne cyeye,

20
00:00:51,560 --> 00:00:55,360
ax jun cyeye cxel kꞌonte weye tuj cykꞌab xjal.

21
00:00:55,360 --> 00:00:58,220
Atzun cye t-xnakꞌtzben baj cyqueꞌyin tuj cywitz,

22
00:00:58,220 --> 00:01:01,520
in che ximan tiꞌj alcye o yolin Jesús tiꞌj.

23
00:01:01,520 --> 00:01:03,120
At jun t-xnakꞌtzben Jesús,

24
00:01:03,120 --> 00:01:04,480
aju cꞌujlaꞌnxix tuꞌn,

25
00:01:04,480 --> 00:01:07,240
kꞌukltok tiꞌj mes ttxlaj Jesús.

26
00:01:07,240 --> 00:01:09,640
Xitzun tyecꞌun Simón Pedro señ te tuꞌn tkꞌab,

27
00:01:09,640 --> 00:01:13,800
tuꞌn t-xi tkanin te Jesús alcye o yolin Jesús tiꞌj.

28
00:01:13,800 --> 00:01:16,320
Xitzun txaleꞌ twiꞌ ttzi t-xuꞌc Jesús,

29
00:01:16,320 --> 00:01:17,640
ex xi tkanin te:

30
00:01:17,640 --> 00:01:19,040
—Tat,

31
00:01:19,040 --> 00:01:20,640
¿alcyetzun?

32
00:01:20,640 --> 00:01:22,200
Xitzun tmaꞌn Jesús:

33
00:01:22,200 --> 00:01:24,280
—Alcyeju ma txi nkꞌoꞌne pan te,

34
00:01:24,280 --> 00:01:26,240
otok cuꞌx nmuꞌne tuj lak,

35
00:01:26,240 --> 00:01:27,160
atzunju,

36
00:01:27,160 --> 00:01:28,040
chi Jesús.

37
00:01:28,040 --> 00:01:32,400
Cuꞌxtzun tmuꞌn Jesús pan tuj lak,

38
00:01:32,400 --> 00:01:35,980
ex xi tkꞌoꞌn te Judas Iscariote aju tcyꞌajal Simón.

39
00:01:35,980 --> 00:01:37,840
Tej t-xi twaꞌn Judas pan,

40
00:01:37,840 --> 00:01:39,960
ocx naj Satanás tuj tanmi.

41
00:01:39,960 --> 00:01:41,560
Xitzun tmaꞌn Jesús te:

42
00:01:41,560 --> 00:01:43,840
—Aju oc tbinchaꞌya,

43
00:01:43,840 --> 00:01:45,540
bincham naja.

44
00:01:45,540 --> 00:01:51,140
Pero mi jun cye keju kꞌukltok tiꞌj mes el tnicꞌ tiꞌj tikuꞌn xi kꞌmaꞌn te icju.

45
00:01:51,140 --> 00:01:57,220
Tuj cynabl junjun malo txi tmaꞌn Jesús te Judas tuꞌn t-xiꞌ lakꞌolte aju tuꞌn tajben tuj ninkꞌij,

46
00:01:57,220 --> 00:02:00,060
ex ka tuꞌn t-xi kꞌot chꞌin cye meba;

47
00:02:00,060 --> 00:02:03,060
porque ate Judas kꞌil chꞌuꞌẍ tcubil pwak.

48
00:02:03,060 --> 00:02:05,800
Tejtzun tbaj twaꞌn Judas ju pan,

49
00:02:05,800 --> 00:02:07,160
jurat etz naj;

50
00:02:07,160 --> 00:02:09,760
ex otok ko oc yupj.

51
00:02:09,760 --> 00:02:13,120
Tetzlenxitzun Judas tma Jesús:

52
00:02:13,120 --> 00:02:16,720
—Jaꞌlo chin jawil nimsaꞌne,

53
00:02:16,720 --> 00:02:20,500
akine scꞌoꞌmaj kine tuꞌn Dios tuꞌn ntene cyucꞌil xjal,

54
00:02:20,500 --> 00:02:23,620
ex cjawil nimsaꞌn Dios nok wuꞌne.

55
00:02:23,620 --> 00:02:26,320
Ka ma jaw nimsaꞌn Dios nok wuꞌne,

56
00:02:26,320 --> 00:02:30,280
ax icx tuꞌnx Dios chin jawil nimsaꞌne,

57
00:02:30,280 --> 00:02:33,440
ex jurat naj chin jawil nimsaꞌne tuꞌn.

58
00:02:33,440 --> 00:02:35,440
Akeye tal ncꞌwaꞌle,

59
00:02:35,440 --> 00:02:38,320
nok chꞌintl chin tele cyucꞌile.

60
00:02:38,320 --> 00:02:39,840
Che jyole wiꞌje;

61
00:02:39,840 --> 00:02:42,800
pero ic tzaꞌn xi nmaꞌne cye xjal judiy,

62
00:02:42,800 --> 00:02:45,680
ax icx cxel nmaꞌne cyeye jaꞌlo:

63
00:02:45,680 --> 00:02:48,640
Mlay cheꞌxe jatum chin xeꞌle.

64
00:02:48,640 --> 00:02:51,840
Cxel nkꞌoꞌne jun acꞌaj mandamyent cyeye:

65
00:02:51,840 --> 00:02:56,520
Tuꞌn cycꞌujlante cyibe cyxolxe ic tzaꞌn weye ma che ncꞌujlaye,

66
00:02:56,520 --> 00:03:00,180
icxtzun cyeye tuꞌn cycꞌujlante cyibe cyxolxe.

67
00:03:00,180 --> 00:03:02,760
Ka ma cycꞌujla cyibe cyxolxe,

68
00:03:02,760 --> 00:03:07,480
tuꞌntzun jlu cꞌelel cynicꞌ cycyakil xjal cyiꞌje ka nxnakꞌtzben keye,

69
00:03:07,480 --> 00:03:08,080
chi Jesús cye.

70
00:03:08,080 --> 00:03:11,360
Xitzun tmaꞌn Simón Pedro.

71
00:03:11,360 --> 00:03:12,000
—Tat,

72
00:03:12,000 --> 00:03:13,440
¿jatum cxeꞌla?

73
00:03:13,440 --> 00:03:15,960
Xitzun ttzakꞌweꞌn Jesús:

74
00:03:15,960 --> 00:03:20,920
—Mlayx tzꞌoc lpeꞌya wiꞌje jaꞌlo jatum chin xeꞌle;

75
00:03:20,920 --> 00:03:23,760
cꞌoquel lpeꞌya wiꞌje pero yajxi.

76
00:03:23,760 --> 00:03:24,800
Xitzun tmaꞌn Pedro te:

77
00:03:24,800 --> 00:03:27,340
—Tat,

78
00:03:27,340 --> 00:03:30,040
¿tikuꞌn mlayx chin oc lpeꞌye tiꞌja jaꞌlo?

79
00:03:30,040 --> 00:03:32,760
Jacu txi nkꞌon wibe tuꞌn ncyime tuꞌn tlaja.

80
00:03:32,760 --> 00:03:34,940
Xi ttzakꞌweꞌn Jesús:

81
00:03:34,940 --> 00:03:39,320
—¿Maj jacu takꞌ tiba tuꞌn tcyima tuꞌn nlaje?

82
00:03:39,320 --> 00:03:41,360
Ax toc cxel nmaꞌne teya,

83
00:03:41,360 --> 00:03:43,400
naꞌnxtok ttzaj okꞌ tzecꞌ,

84
00:03:43,400 --> 00:03:50,280
cbel tewana ox maj cywitz xjal ka mintiꞌ ojtzkiꞌn kine tuꞌna.