﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,520
Juꞌ tzunj,

2
00:00:07,520 --> 00:00:11,200
e xiꞌ tkbaꞌnxin cyej judío otk chi ocslan tiꞌjxin:

3
00:00:11,200 --> 00:00:14,960
—Ka cyaja tuꞌn cyxiꞌ lpey wiꞌja,

4
00:00:14,960 --> 00:00:16,680
cꞌoqueltzen cybiꞌna nyola.

5
00:00:16,680 --> 00:00:21,160
Bix qꞌuelel cyniꞌya tiꞌj ka jaxxix nxnakꞌtzbila,

6
00:00:21,160 --> 00:00:22,920
bix tuꞌn tzunj nxnakꞌtzbila,

7
00:00:22,920 --> 00:00:25,000
chi tzakpetela—tz̈ixin.

8
00:00:25,000 --> 00:00:27,720
Bix e xiꞌ cykbaꞌn kej judío te Jesús:

9
00:00:27,720 --> 00:00:31,480
—Tchman kiyꞌjila Abraham koꞌya,

10
00:00:31,480 --> 00:00:35,400
bix bajx o ko tema tjakꞌ cycawbil juntl wik xjal.

11
00:00:35,400 --> 00:00:39,200
¿Titzen tten nxiꞌ tkbaꞌna at jun il tiꞌj tuꞌn ktzakpeta?

12
00:00:39,200 --> 00:00:40,680
—tz̈i ke judío.

13
00:00:40,680 --> 00:00:42,480
Aj ttzakꞌbeꞌn Jesús cyexin:

14
00:00:42,480 --> 00:00:45,840
—Jaxxix cxeꞌl nkbaꞌna cyey,

15
00:00:45,840 --> 00:00:47,680
alj nbinchan il,

16
00:00:47,680 --> 00:00:50,000
attzen tuj tkꞌab il.

17
00:00:50,000 --> 00:00:52,960
Cꞌoquel cycwenta tiꞌj jun techel.

18
00:00:52,960 --> 00:00:54,560
Tuj jun jaaꞌ,

19
00:00:54,560 --> 00:00:58,440
jun maan mlay cyjel te junx maj tuj jaaꞌ.

20
00:00:58,440 --> 00:01:00,360
Pero tcwal taaw jaaꞌ,

21
00:01:00,360 --> 00:01:04,480
at toclen tuꞌn tcyaj tuj jaaꞌ te junx maj.

22
00:01:04,480 --> 00:01:10,400
Jmaan mintiiꞌ toclen ntechlaꞌn ejeeꞌy xjal eteꞌy tuj tkꞌab il.

23
00:01:10,400 --> 00:01:11,880
Nuk inayena,

24
00:01:11,880 --> 00:01:12,840
Tcwal Dios,

25
00:01:12,840 --> 00:01:16,080
baꞌn tel ntzakpiꞌna ejeeꞌy tuj tkꞌab il.

26
00:01:16,080 --> 00:01:19,480
Jax cyuꞌna tiyꞌjil Abrahamkey.

27
00:01:19,480 --> 00:01:21,960
Pero yaaꞌn t-xjal Dioskey,

28
00:01:21,960 --> 00:01:27,640
cuma cycyꞌiy nyola bix juꞌ tzunj cyaja tuꞌn ncub cybyoꞌna.

29
00:01:27,640 --> 00:01:31,280
Pero jyol nxiꞌ nkbaꞌna cyey bix cycyꞌiy,

30
00:01:31,280 --> 00:01:35,440
jatzen yolj ma tzaj tkꞌoꞌn Nmana weya.

31
00:01:35,440 --> 00:01:37,760
Yaltzen cyey cyyol,

32
00:01:37,760 --> 00:01:41,760
nxiꞌ cykbaꞌna jaj ma cybiy te cyey cyman—tz̈i Jesús.

33
00:01:41,760 --> 00:01:45,860
E xiꞌ cykbaꞌnxin texin:

34
00:01:45,860 --> 00:01:46,920
—Keya kman,

35
00:01:46,920 --> 00:01:50,160
ja kiyꞌjila Abraham—tz̈ikexin.

36
00:01:50,160 --> 00:01:51,640
E xiꞌ tkbaꞌn Jesús cyexin:

37
00:01:51,640 --> 00:01:54,200
—Ka tcwal Abrahamkey,

38
00:01:54,200 --> 00:01:57,760
cybinchamna j-e bint tuꞌn Abraham.

39
00:01:57,760 --> 00:02:03,000
Pero min ncheꞌx lpey tiꞌj tbinchben Abraham.

40
00:02:03,000 --> 00:02:06,120
Nuk oꞌcx n-oc cyipena tuꞌn ncub cybyoꞌna,

41
00:02:06,120 --> 00:02:07,520
inayena,

42
00:02:07,520 --> 00:02:09,880
jxjal ma txiꞌ nkbaꞌna jjaxxix yol cyey,

43
00:02:09,880 --> 00:02:12,280
jaj yol ma nbiꞌya te Dios.

44
00:02:12,280 --> 00:02:16,120
Min e bint tuꞌn Abraham juꞌwa.

45
00:02:16,120 --> 00:02:18,080
At juntl cymana,

46
00:02:18,080 --> 00:02:22,080
jatztzen ncheꞌx lpey tiꞌj tnaabl—tz̈ixin.

47
00:02:22,080 --> 00:02:24,000
E xiꞌ cykbaꞌnxin texin:

48
00:02:24,000 --> 00:02:26,400
—Jaxte t-xeꞌchel Abraham koꞌya.

49
00:02:26,400 --> 00:02:28,520
Yaaꞌn sicyꞌbel cwal koꞌya.

50
00:02:28,520 --> 00:02:30,320
Bix tcwal Dios koꞌya—tz̈ikexin.

51
00:02:30,320 --> 00:02:32,600
E xiꞌ tkbaꞌn Jesús cyexin:

52
00:02:32,600 --> 00:02:35,560
—Nuket Dios cymana,

53
00:02:35,560 --> 00:02:37,440
n-octle wakꞌa cyey,

54
00:02:37,440 --> 00:02:40,840
cuma tiꞌ Dios ma chin tzaja.

55
00:02:40,840 --> 00:02:44,560
Yaaꞌn wuꞌnx wiiba ma chin tzaja,

56
00:02:44,560 --> 00:02:47,880
sino jaxin e tzaj tsmaꞌn inayena.

57
00:02:47,880 --> 00:02:50,680
¿Tikentzen min tzꞌel cyniꞌya tiꞌj nyola?

58
00:02:50,680 --> 00:02:56,040
Min tzꞌel cyniꞌya tiꞌj cuma cycyꞌiy tzꞌoc cybiꞌna nyola.

59
00:02:56,040 --> 00:02:57,280
Cyey cyman,

60
00:02:57,280 --> 00:02:58,240
ja taaw il.

61
00:02:58,240 --> 00:03:02,440
Cyaja tuꞌn cyxiꞌ lpey tiꞌj ti tajxin.

62
00:03:02,440 --> 00:03:08,200
Jaxin jun byol xjal jatxe tcublen itzꞌj twitz txꞌotxꞌ.

63
00:03:08,200 --> 00:03:09,640
O tzꞌel tpaꞌn tiibxin tiꞌj jaxxix yol,

64
00:03:09,640 --> 00:03:11,000
cuma tcyꞌixin jjaxxix.

65
00:03:11,000 --> 00:03:13,680
Oj nẍtakꞌenxin,

66
00:03:13,680 --> 00:03:17,360
nuk nxiꞌ lpexin tiꞌj texxin tnaablxin.

67
00:03:17,360 --> 00:03:21,360
Ẍtakꞌxin,

68
00:03:21,360 --> 00:03:25,080
bix jaxin cyman kej xjal ẍtakꞌ.

69
00:03:25,080 --> 00:03:26,000
Pero weya,

70
00:03:26,000 --> 00:03:28,800
jaxxix yol tzin nkbaꞌna,

71
00:03:28,800 --> 00:03:31,240
bix juꞌ tzunj cycyꞌiy nyola.

72
00:03:31,240 --> 00:03:36,440
¿Atpa jun cyey o tzꞌebinta mi nuket jun ẍtakꞌ nyola?

73
00:03:36,440 --> 00:03:37,560
Min-al.

74
00:03:37,560 --> 00:03:38,960
Juꞌ tzunj,

75
00:03:38,960 --> 00:03:44,880
¿tikentzen cycyꞌiy tuꞌn cyocslana nyola oj nxiꞌ nkbaꞌna jaxxix yol cyey?

76
00:03:44,880 --> 00:03:46,760
Kej xjal te Dios,

77
00:03:46,760 --> 00:03:47,800
nxiꞌtzen cybiꞌn tyol Dios.

78
00:03:47,800 --> 00:03:48,200
Juꞌ tzunj,

79
00:03:48,200 --> 00:03:49,440
nchicꞌajax yaaꞌn t-xjal Dioskey,

80
00:03:49,440 --> 00:03:54,680
cuma min nxiꞌ cybiꞌna tyol Dios—tz̈i Jesús cye judío.

81
00:03:54,680 --> 00:03:55,960
Bix e xiꞌ cykbaꞌnxin texin:

82
00:03:55,960 --> 00:03:59,320
—Jax kuꞌna jay jun xjal nkꞌojla tiꞌ Dios tisen ke aj Samaria,

83
00:03:59,320 --> 00:04:10,440
bix njaw tuj twiꞌy—tz̈ikexin.

84
00:04:10,440 --> 00:04:13,080
Aj ttzakꞌbeꞌn Jesús:

85
00:04:13,080 --> 00:04:15,240
—Min njawwe tuj nwiꞌ,

86
00:04:15,240 --> 00:04:17,920
sino nchin nimana Nmana.

87
00:04:17,920 --> 00:04:18,960
Pero cyey,

88
00:04:18,960 --> 00:04:23,640
nchi xmucchana wiꞌja nuk tuꞌnj nchin nimana Nmana.

89
00:04:23,640 --> 00:04:28,000
Pero min n-oc wipena tuꞌn woca te jawnex.

90
00:04:28,000 --> 00:04:32,800
At juntl xjal ctzaal tkꞌoꞌn weya tuꞌn woca te jawnex,

91
00:04:32,800 --> 00:04:36,800
bix ctkbaꞌ ka baꞌn nchin eꞌleya tuj twitzxin.

92
00:04:36,800 --> 00:04:39,360
Jaxxix cxeꞌl nkbaꞌna cyey,

93
00:04:39,360 --> 00:04:41,240
kej xjal cxeꞌl cyniman nyola,

94
00:04:41,240 --> 00:04:46,960
ckꞌojel cye jun cychunkꞌlal tuꞌn miꞌn chi cyim—tz̈ixin.

95
00:04:46,960 --> 00:04:48,160
E xiꞌ cykbaꞌn judío texin:

96
00:04:48,160 --> 00:04:51,760
—Tzinenxsen njaw tuj twiꞌy.

97
00:04:51,760 --> 00:04:55,160
E cyim Abraham kaape ootxa,

98
00:04:55,160 --> 00:04:58,960
bix jax juꞌx ke tyolel Dios o chi cyim.

99
00:04:58,960 --> 00:05:00,000
Pero tey,

100
00:05:00,000 --> 00:05:04,000
tzin tkbaꞌna ka ma txiꞌ tniman jun xjal tyola,

101
00:05:04,000 --> 00:05:05,600
mlay cyim.

102
00:05:05,600 --> 00:05:11,880
¿Japa tey mas jawnex twitzj tneel kiyꞌjila Abraham e cyim?

103
00:05:11,880 --> 00:05:15,600
¿Bix japa tey mas jawnex cywitzj tyolel Dios e cyim?

104
00:05:15,600 --> 00:05:20,320
¿Titzen tten njaw tniman tiiba juꞌwa?

105
00:05:20,320 --> 00:05:21,040
—tz̈ikexin.

106
00:05:21,040 --> 00:05:22,480
Aj ttzakꞌbeꞌn Jesús:

107
00:05:22,480 --> 00:05:25,840
—Ka ma jaw nnimana wiiba,

108
00:05:25,840 --> 00:05:27,960
nuk wajxe nchin yolena.

109
00:05:27,960 --> 00:05:31,880
Pero jax Nmana njaw nimsante weya,

110
00:05:31,880 --> 00:05:34,000
Cydiosa tuj cywitza.

111
00:05:34,000 --> 00:05:37,280
Min cytzkiꞌna Dios.

112
00:05:37,280 --> 00:05:38,560
Pero weya,

113
00:05:38,560 --> 00:05:41,280
ntzkiꞌna jaxin.

114
00:05:41,280 --> 00:05:42,600
Nuket t-xiꞌ nkbaꞌna min ntzkiꞌna jaxin,

115
00:05:42,600 --> 00:05:46,920
ẍtakꞌtzen kenle tisenj ejeeꞌy.

116
00:05:46,920 --> 00:05:48,200
Pero ntzkiꞌna jaxin,

117
00:05:48,200 --> 00:05:50,520
bix n-oc nbiꞌna tyolxin.

118
00:05:50,520 --> 00:05:53,200
Yaltzen te Abraham,

119
00:05:53,200 --> 00:05:56,180
tej tel tniyꞌxin tiꞌj at tuꞌn ntzaja,

120
00:05:56,180 --> 00:05:58,600
e tajbexin tuꞌn ntzaja,

121
00:05:58,600 --> 00:06:01,060
bix e tilxin tej ntzaja,

122
00:06:01,060 --> 00:06:03,880
bix e jaw tzalajxin wiꞌja—tz̈ixin.

123
00:06:03,880 --> 00:06:05,060
Juꞌ tzunj,

124
00:06:05,060 --> 00:06:07,200
e xiꞌ cykbaꞌn judío texin:

125
00:06:07,200 --> 00:06:12,200
—¿Tzimpa tkbaꞌna e tena junx tuya Abraham twitz txꞌotxꞌ kaape ootxa?

126
00:06:12,200 --> 00:06:17,480
At-x nim jnabkꞌi tuꞌn tpona cyaꞌwnak tuya laaj jnabkꞌi.

127
00:06:17,480 --> 00:06:20,120
¿Ti tten nxiꞌ tkbaꞌna o tila Abraham?

128
00:06:20,120 --> 00:06:20,220
—tz̈ikexin.

129
00:06:20,220 --> 00:06:22,960
E xiꞌ tkbaꞌn Jesús cyexin:

130
00:06:22,960 --> 00:06:24,840
—Jaxxix cxeꞌl nkbaꞌna cyey,

131
00:06:24,840 --> 00:06:27,720
tej mitknaꞌx titzꞌj Abraham,

132
00:06:27,720 --> 00:06:29,680
inayena at—tz̈ixin.

133
00:06:29,680 --> 00:06:31,920
Tejtzen cyebinte judío ja yol lu,

134
00:06:31,920 --> 00:06:37,240
el cyniyꞌxin tiꞌj oc tkꞌon tiibxin te junx tuya Dios.

135
00:06:37,240 --> 00:06:38,040
Juꞌ tzunj,

136
00:06:38,040 --> 00:06:42,040
e jaw cytzyuꞌnxin xak tuꞌn toc cyxooꞌnxin tiꞌjxin.

137
00:06:42,040 --> 00:06:45,080
Pero e xiꞌ tewenx tiibxin cyxol xjal,

138
00:06:45,080 --> 00:06:50,160
bix etzxin tuj tja Dios.

