1
00:00:05,000 --> 00:00:09,640
Bixsen ex cyiiꞌn soldado ja Jesús tiꞌjxe tnom.

2
00:00:09,640 --> 00:00:13,280
Jaxse Jesús e xiꞌ kitente tcruz.

3
00:00:13,280 --> 00:00:17,480
E xiꞌkexin tuj jlugar Tbakel Wiꞌybaj tbi,

4
00:00:17,480 --> 00:00:20,960
bix ka Gólgota tbi tuj cyyol judío.

5
00:00:20,960 --> 00:00:22,080
Tej cyponxin,

6
00:00:22,080 --> 00:00:25,360
e jaw cykꞌoꞌnxin jaxin twitz cruz,

7
00:00:25,360 --> 00:00:28,640
cyuyaj caꞌbatl xinak ttxlajxin.

8
00:00:28,640 --> 00:00:30,200
Jatzen Jesús tmij.

9
00:00:30,200 --> 00:00:38,400
Bix tibaj twiꞌxin e jaw cykꞌoꞌnxin cab letra otk cub ttzꞌiꞌben Pilato twitz jun tzlom,

10
00:00:38,400 --> 00:00:40,120
tuꞌn tchicꞌajax alcye tilxin.

11
00:00:40,120 --> 00:00:41,080
Tz̈i cyjulu:

12
00:00:41,080 --> 00:00:42,240
“Jesús,

13
00:00:42,240 --> 00:00:43,440
aj Nazaret,

14
00:00:43,440 --> 00:00:45,600
Cycawel Judío.”

15
00:00:45,600 --> 00:00:48,800
Nim judío e jaw cys̈iꞌn kej yol lu,

16
00:00:48,800 --> 00:00:53,000
cuma jlugar jaaꞌ otk jawa kꞌoꞌn Jesús twitz cruz,

17
00:00:53,000 --> 00:00:54,400
nka ttxaꞌn tnom,

18
00:00:54,400 --> 00:01:00,560
bix tzꞌiꞌben tuj yol hebreo bix tuj yol latín bix tuj yol griego.

19
00:01:00,560 --> 00:01:07,240
Pero min el baꞌn ja letra lu tuj cywitz nejenel cye pala cye xjal judío.

20
00:01:07,240 --> 00:01:08,080
Juꞌ tzunj,

21
00:01:08,080 --> 00:01:11,200
e cubsankexin cywitzxin te Pilato:

22
00:01:11,200 --> 00:01:11,920
—Najsama,

23
00:01:11,920 --> 00:01:14,320
kaja tuꞌn tcub tchꞌixbeꞌna jletra.

24
00:01:14,320 --> 00:01:18,160
Yaaꞌn tumel ja yol “Cycawel Judío.”

25
00:01:18,160 --> 00:01:24,320
Mas tumel tuꞌn toc ja yol “Ja xjal lu oc tkꞌon tiib te Cycawel Judío”—tz̈ikexin.

26
00:01:24,320 --> 00:01:26,400
Aj ttzakꞌbeꞌn Pilato:

27
00:01:26,400 --> 00:01:28,280
—Mlay tuꞌn tchꞌixpet yol.

28
00:01:28,280 --> 00:01:30,040
Cyjel jma cub ntzꞌiꞌbena—tz̈ixin.

29
00:01:30,040 --> 00:01:33,160
Tej tjaw cypjoꞌn soldado Jesús twitz cruz,

30
00:01:33,160 --> 00:01:35,880
e xiꞌ cytzyuꞌnxin t-xbalenxin,

31
00:01:35,880 --> 00:01:39,600
bix e cub cypaꞌnxin tuꞌn tel te cyaja,

32
00:01:39,600 --> 00:01:42,480
jun te jaca juun soldado.

33
00:01:42,480 --> 00:01:46,680
Jax juꞌx e xiꞌ cytzyuꞌnxin jun t-xbalenxin te nim tweꞌ.

34
00:01:46,680 --> 00:01:48,400
Mintiiꞌ tzꞌisbilte,

35
00:01:48,400 --> 00:01:51,820
sino te junx plaj cujlec tiꞌjxin.

36
00:01:51,820 --> 00:01:52,420
Juꞌ tzunj,

37
00:01:52,420 --> 00:01:54,800
e xiꞌ cykbaꞌnxin cyxolxxin:

38
00:01:54,800 --> 00:01:57,960
—Miꞌn cub krotan tzunj t-xbalenxin,

39
00:01:57,960 --> 00:02:05,220
sino nuk tuꞌn tcub kkꞌoꞌn suerte tiꞌj klaꞌ laꞌ alcye jun ke ccamal tiꞌj—tz̈ikexin.

40
00:02:05,220 --> 00:02:06,320
E baj jlu,

41
00:02:06,320 --> 00:02:09,840
tuꞌntzen tel jax jtyol Dios tzin tkbaꞌn cyjulu:

42
00:02:09,840 --> 00:02:13,300
“Cwel cypaꞌn xjal nxbalena cyxolx,

43
00:02:13,300 --> 00:02:19,300
bix cwel cykꞌoꞌn suerte tiꞌj tuꞌn al ccamal tiꞌ nxbalena,”

44
00:02:19,300 --> 00:02:19,400
tz̈i tyol Dios jatxe ootxa.

45
00:02:19,400 --> 00:02:23,500
Pero amale oquet ten ke soldado yajlal Jesús,

46
00:02:23,500 --> 00:02:28,300
pero eteꞌ nka tiꞌ cruz cyaja xuuj lepchec tiꞌjxin.

47
00:02:28,300 --> 00:02:29,800
Tocxse ttxuxin,

48
00:02:29,800 --> 00:02:31,700
bix titzꞌen ttxuxin,

49
00:02:31,700 --> 00:02:32,800
bix María,

50
00:02:32,800 --> 00:02:34,900
t-xuꞌl jxin Cleofas,

51
00:02:34,900 --> 00:02:37,200
bix xsunj xuj María Magdalena.

52
00:02:37,200 --> 00:02:41,300
Jax at nka jt-xnakꞌatzxin nim oc takꞌ texin.

53
00:02:41,300 --> 00:02:43,300
Tej tlontexin ttxuxin,

54
00:02:43,300 --> 00:02:46,040
bix tuyax t-xnakꞌatzxin,

55
00:02:46,040 --> 00:02:50,140
e xiꞌ tkbaꞌnxin te ttxuxin:

56
00:02:50,140 --> 00:02:52,240
—Naa,

57
00:02:52,240 --> 00:03:09,160
ja xjal lu cꞌoquel tisen tala te nxela te cꞌojlaltey—tz̈ixin.

58
00:03:09,160 --> 00:03:15,000
Bix e xiꞌ tkbaꞌnxin tej t-xnakꞌatzxin nim oc takꞌ texin:

59
00:03:15,000 --> 00:03:23,920
—Ja xuuj lu cꞌoquel tisen ttxuy—tz̈ixin.

60
00:03:23,920 --> 00:03:31,640
Bix tex hora e xiꞌ tiiꞌn tzunj t-xnakꞌatzxin ja María tuj tja te cꞌojlal texuj.

61
00:03:31,640 --> 00:03:32,340
Mas yaj,

62
00:03:32,340 --> 00:03:39,340
tej tel tniyꞌ Jesús tiꞌj otk bint cykilca tuꞌnxin tuꞌn tel jax tyol Dios,

63
00:03:39,340 --> 00:03:43,840
e xiꞌ tkbaꞌnxin:

64
00:03:43,840 --> 00:03:46,840
—At takꞌ aꞌ wiꞌja—tz̈ixin.

65
00:03:46,840 --> 00:03:53,120
Attzen cyxol soldado jun vaso nojne tuya jun wik vino txꞌom chꞌin.

66
00:03:53,120 --> 00:03:56,120
Bix e cuꞌx cymuꞌnxin jun buꞌs̈ tuj vino,

67
00:03:56,120 --> 00:04:01,360
bix oc cykꞌoꞌnxin buꞌs̈ twiꞌ tkꞌab jun wik cꞌul hisopo tbi,

68
00:04:01,360 --> 00:04:06,740
bix e jax cykꞌoꞌnxin tuj ttzixin tuꞌn tetz ttzꞌuꞌbenxin vino tuj buꞌs̈.

69
00:04:06,740 --> 00:04:08,240
Tej t-xiꞌ tcꞌaꞌnxin vino,

70
00:04:08,240 --> 00:04:11,280
e xiꞌ tkbaꞌnxin:

71
00:04:11,280 --> 00:04:20,760
—Ma bint cykilca waakꞌena—tz̈ixin,

72
00:04:20,760 --> 00:04:23,080
bix e cuꞌtz tunntzꞌaj twiꞌxin cubne,

73
00:04:23,080 --> 00:04:28,240
bix otk txiꞌ tokxenenxin tanemxin tuj tkꞌab Dios.

74
00:04:28,240 --> 00:04:31,960
Te tzunj kꞌij tej tjaw Jesús twitz cruz,

75
00:04:31,960 --> 00:04:39,800
jatzen kꞌij te binchal tikꞌch cye judío tuꞌn miꞌn chi akꞌanan te juntl kꞌij te ajlabl.

76
00:04:39,800 --> 00:04:44,880
Bix ja tzunj kꞌij te ajlabl jun kꞌij te ajlabl mas jawnex,

77
00:04:44,880 --> 00:04:48,520
cuma tuj ninkꞌij te xjan smant.

78
00:04:48,520 --> 00:04:51,680
Bix tuj cyley nejenel cye judío,

79
00:04:51,680 --> 00:04:57,200
kaꞌxsen tuꞌn tjawe jun xjal twitz cruz tuj kꞌij te ajlabl.

80
00:04:57,200 --> 00:04:57,760
Juꞌ tzunj,

81
00:04:57,760 --> 00:05:06,240
e cubsankexin cywitzxin te Pilato tuꞌn tbaj cytoken soldado cyken kej oxe xjal tjaw twitz cruz,

82
00:05:06,240 --> 00:05:08,760
tuꞌntzen miꞌn jatztl cyxew,

83
00:05:08,760 --> 00:05:13,600
bix tuꞌn tcuꞌtz cyiiꞌn soldado cyxumlalxin cyimne twitz cruz.

84
00:05:13,600 --> 00:05:15,240
E tcuya Pilato,

85
00:05:15,240 --> 00:05:17,520
bix e pon cab soldado,

86
00:05:17,520 --> 00:05:23,360
bix e baj cytokenxin ke tken tneel aj il tjaw ttxlaj Jesús.

87
00:05:23,360 --> 00:05:27,160
Tbajlen cytokenxin tken tneel aj il,

88
00:05:27,160 --> 00:05:33,040
e baj cytokenxin ke tken juntl al il tjaw twitz cruz tuya Jesús.

89
00:05:33,040 --> 00:05:35,320
Pero tej cyponxin tiꞌj Jesús,

90
00:05:35,320 --> 00:05:37,920
e cyilxin ya otk cyimxin.

91
00:05:37,920 --> 00:05:38,960
Juꞌ tzunj,

92
00:05:38,960 --> 00:05:41,880
min e baj cytokenxin ke tkenxin.

93
00:05:41,880 --> 00:05:46,320
Pero at jun soldado ocx t-xyuꞌn tlans ttxaꞌn t-xuucꞌxin,

94
00:05:46,320 --> 00:05:48,600
bix etz tz̈iyꞌ tuya aꞌ tuj.

95
00:05:48,600 --> 00:05:50,040
Inayena,

96
00:05:50,040 --> 00:05:52,080
jtzꞌiꞌbel tej uꞌj lu,

97
00:05:52,080 --> 00:05:55,480
ncub ntzꞌiꞌbena jma chin cyeꞌyena tiꞌj.

98
00:05:55,480 --> 00:05:59,480
Inayena jun tstiwa jaxxix tiꞌj ti e baj,

99
00:05:59,480 --> 00:06:03,240
bix nxiꞌ nkbaꞌna cykilca tuya jaxxix yol,

100
00:06:03,240 --> 00:06:07,520
tuꞌntzen cyocslana tiꞌj ja Jesús Jscyꞌoꞌn tuꞌn Dios,

101
00:06:07,520 --> 00:06:11,000
cuma ma tzꞌel jax j-e tkba tyol Dios.

102
00:06:11,000 --> 00:06:12,880
Tz̈i tyol Dios cyjulu:

103
00:06:12,880 --> 00:06:17,200
“Mi nuket jun tbakel Jscyꞌoꞌn tuꞌn Dios cwel toket,”

104
00:06:17,200 --> 00:06:18,300
tz̈i tyol Dios.

105
00:06:18,300 --> 00:06:22,600
Bix at juntl tyol Dios tzin tkbaꞌn cyjulu:

106
00:06:22,600 --> 00:06:23,840
“Cꞌoquel cycyeꞌyen kej xjal judío jxjal e jaw cypjoꞌn,”

107
00:06:23,840 --> 00:06:26,720
tz̈i tyol Dios tiꞌj Scyꞌoꞌn tuꞌn Dios.