﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,360
Tul-len jlet Jesús cyxol t-xnakꞌatzxin,

2
00:00:09,360 --> 00:00:17,080
bix e cub tyeecꞌan tiibxin juntl maj cywitz juun t-xnakꞌatzxin ttziiꞌ tnijabel aꞌ Tiberias.

3
00:00:17,080 --> 00:00:19,720
Juꞌtzen tten e cub tyeecꞌanxin tiibxin.

4
00:00:19,720 --> 00:00:24,840
Oc cychmon cyiib Simón Pedro tuyax Tomás ja yoẍ,

5
00:00:24,840 --> 00:00:26,240
tuyax Natanael,

6
00:00:26,240 --> 00:00:30,320
aj Caná tuj departamento te Galilea,

7
00:00:30,320 --> 00:00:32,840
cyuyax tcwal jxin Zebedeo,

8
00:00:32,840 --> 00:00:36,000
bix cyuyax caꞌbatl t-xnakꞌatz Jesús.

9
00:00:36,000 --> 00:00:38,040
E xiꞌ tkbaꞌn Simón Pedro cyexin:

10
00:00:38,040 --> 00:00:39,400
—Weya,

11
00:00:39,400 --> 00:00:41,280
ma chixa tzyul quis̈—tz̈ixin.

12
00:00:41,280 --> 00:00:43,000
—Jax juꞌx keya,

13
00:00:43,000 --> 00:00:45,240
ma koꞌxa tuyey—tz̈ikexin.

14
00:00:45,240 --> 00:00:46,400
Exkexin,

15
00:00:46,400 --> 00:00:48,880
bix ocxkexin tuj jun choc,

16
00:00:48,880 --> 00:00:52,480
bix e baj akꞌbil cyuꞌnxin tuj tnijabel aꞌ,

17
00:00:52,480 --> 00:00:55,440
pero mi nuket jun quis̈ e tzyet cyuꞌnxin.

18
00:00:55,440 --> 00:00:56,400
Tej kskix,

19
00:00:56,400 --> 00:00:58,280
lu Jesús waꞌlcꞌa ttziiꞌ aꞌ.

20
00:00:58,280 --> 00:01:01,760
Pero min el cyniyꞌ t-xnakꞌatzxin tiꞌj ka jaxin.

21
00:01:01,760 --> 00:01:02,840
Juꞌ tzunj,

22
00:01:02,840 --> 00:01:03,760
e xiꞌ tkbaꞌnxin cyexin:

23
00:01:03,760 --> 00:01:03,840
—Jeyꞌ,

24
00:01:03,840 --> 00:01:04,320
key kꞌa,

25
00:01:04,320 --> 00:01:07,400
¿atpa quis̈ xtzyet cyuꞌna?

26
00:01:07,400 --> 00:01:08,600
—tz̈ixin.

27
00:01:08,600 --> 00:01:10,080
—Mintiiꞌ,

28
00:01:10,080 --> 00:01:10,680
taat.

29
00:01:10,680 --> 00:01:12,440
Juꞌ tzunj,

30
00:01:12,440 --> 00:01:13,440
e xiꞌ tkbaꞌnxin cyexin:

31
00:01:13,440 --> 00:01:19,400
—Cyxooꞌnxsa cyxiyꞌpay tuj aꞌ tuj mankꞌab te choc,

32
00:01:19,400 --> 00:01:22,760
bix ctzyetel quis̈ cyuꞌna—tz̈ixin.

33
00:01:22,760 --> 00:01:24,280
E cycuyaxin,

34
00:01:24,280 --> 00:01:28,760
bix tej cyakꞌxin tuꞌn tjatz cyiiꞌnxin cyxiyꞌpaxin tuj choc,

35
00:01:28,760 --> 00:01:32,840
ya min e bint cyuꞌnxin tuꞌnj nimxsen tajlal quis̈.

36
00:01:32,840 --> 00:01:36,720
Ja tzunj xin t-xnakꞌatz Jesús oc takꞌ te,

37
00:01:36,720 --> 00:01:40,840
tej tlontexin tipemal tyol jxjal ttziiꞌ aꞌ,

38
00:01:40,840 --> 00:01:42,840
e xiꞌ tkbaꞌnxin te Pedro:

39
00:01:42,840 --> 00:01:45,400
—¡Jaja Cawel kxol!

40
00:01:45,400 --> 00:01:46,080
—tz̈ixin.

41
00:01:46,080 --> 00:01:49,960
Tej tel tniyꞌ Pedro tiꞌj ka ja Cawel cyxol,

42
00:01:49,960 --> 00:01:52,600
oc tẍpoꞌnxin t-xbalenxin tiꞌjxin,

43
00:01:52,600 --> 00:01:56,040
cuma otk tzꞌel tiiꞌnxin tuꞌn takꞌananxin,

44
00:01:56,040 --> 00:01:57,800
bix e cuꞌxxin tuj aꞌ.

45
00:01:57,800 --> 00:02:02,800
E cub t-xooꞌn tiibxin tuj aꞌ cuma yaaꞌn nakch taꞌ choc ttziiꞌ txꞌotxꞌ,

46
00:02:02,800 --> 00:02:05,760
sino nuk jun syent vara taꞌ.

47
00:02:05,760 --> 00:02:07,360
Yal kej niyꞌtl t-xnakꞌatzxin,

48
00:02:07,360 --> 00:02:09,840
e tzajkexin tuj choc,

49
00:02:09,840 --> 00:02:12,920
kitentzen cyxiyꞌpaxin nojne cyuya quis̈.

50
00:02:12,920 --> 00:02:15,040
Tej cyiꞌyelxin twitz txꞌotxꞌ,

51
00:02:15,040 --> 00:02:19,680
e cyilxin otk cub pekꞌch jun kꞌakꞌ tuya txal kꞌaꞌl,

52
00:02:19,680 --> 00:02:21,480
bix ntxeet quis̈ tibaj,

53
00:02:21,480 --> 00:02:22,800
tuyax waabj.

54
00:02:22,800 --> 00:02:24,080
E xiꞌ tkbaꞌn Jesús cyexin:

55
00:02:24,080 --> 00:02:30,200
—Cyiiꞌntza caꞌba oxe quis̈ xtzyet cyuꞌna jatxe mayꞌ—tz̈ixin.

56
00:02:30,200 --> 00:02:32,560
Ocxtzen Simón Pedro tuj aꞌ,

57
00:02:32,560 --> 00:02:34,960
bix e tzaj tkitenxin xiyꞌpa,

58
00:02:34,960 --> 00:02:36,960
tuꞌntzen tiꞌyel ttziiꞌ aꞌ.

59
00:02:36,960 --> 00:02:39,160
Nojne xiyꞌpa cyuya nmak quis̈.

60
00:02:39,160 --> 00:02:43,040
At jun syent tuya cyaꞌwnak tuya oxlaaj quis̈.

61
00:02:43,040 --> 00:02:44,480
Pero amale nimet,

62
00:02:44,480 --> 00:02:47,200
pero min e cub rotj xiyꞌpa.

63
00:02:47,200 --> 00:02:49,440
Bix e xiꞌ tkbaꞌn Jesús cyexin:

64
00:02:49,440 --> 00:02:50,800
—Chi tzaja,

65
00:02:50,800 --> 00:02:52,680
bix chi waaꞌna—tz̈ixin.

66
00:02:52,680 --> 00:02:54,240
E cycuyaxin,

67
00:02:54,240 --> 00:02:56,480
bix min-al e xiꞌ tkanen texin alcyexin,

68
00:02:56,480 --> 00:03:00,600
cuma el cyniyꞌxin tiꞌj ka ja Cawel cyexin.

69
00:03:00,600 --> 00:03:03,080
E xiꞌ ttzyuꞌn Jesús jwaabj,

70
00:03:03,080 --> 00:03:04,880
bix e xiꞌ tkꞌoꞌnxin cyexin,

71
00:03:04,880 --> 00:03:07,720
bix jax e xiꞌ tkꞌoꞌnxin quis̈ cyexin.

72
00:03:07,720 --> 00:03:11,200
Tej t-xiꞌ tkꞌoꞌn Jesús waabj cye t-xnakꞌatz,

73
00:03:11,200 --> 00:03:18,720
toxentzen maj e cub tyeecꞌan tiibxin cywitzxin tjatzlen itzꞌjxin tuj cyamecy juntl maj.

74
00:03:18,720 --> 00:03:21,280
Tejtzen cybaj waaꞌnxin,

75
00:03:21,280 --> 00:03:23,120
e xiꞌ tkbaꞌn Jesús te Simón Pedro:

76
00:03:23,120 --> 00:03:24,200
—Simón,

77
00:03:24,200 --> 00:03:25,880
tcwal Jonás,

78
00:03:25,880 --> 00:03:30,040
¿n-ocpa wakꞌa tey mas twitzj taakꞌena te tzyul quis̈?

79
00:03:30,040 --> 00:03:30,800
—tz̈ixin.

80
00:03:30,800 --> 00:03:31,280
—Tzin,

81
00:03:31,280 --> 00:03:32,240
taat.

82
00:03:32,240 --> 00:03:36,360
Tzkiꞌn tuꞌna n-oc takꞌa weya—tz̈i Pedro.

83
00:03:36,360 --> 00:03:38,840
E xiꞌ tkbaꞌnxin te Pedro:

84
00:03:38,840 --> 00:03:40,120
—Ka juꞌ tten,

85
00:03:40,120 --> 00:03:42,000
cꞌojlanx kej xjal lepchec wiꞌja,

86
00:03:42,000 --> 00:03:45,720
tisenj jun cylel ncꞌojlan ke tal carnel—tz̈ixin.

87
00:03:45,720 --> 00:03:48,560
Juntl maj e xiꞌ tkanenxin te Pedro:

88
00:03:48,560 --> 00:03:49,200
—Simón,

89
00:03:49,200 --> 00:03:50,320
tcwal Jonás,

90
00:03:50,320 --> 00:03:52,040
¿n-ocpa wakꞌa tey?

91
00:03:52,040 --> 00:03:52,880
—tz̈ixin.

92
00:03:52,880 --> 00:03:54,520
Aj ttzakꞌbeꞌn Pedro:

93
00:03:54,520 --> 00:03:54,920
—Tzin,

94
00:03:54,920 --> 00:03:55,760
taat.

95
00:03:55,760 --> 00:03:59,680
Tzkiꞌn tuꞌna n-oc takꞌa weya—tz̈i Pedro.

96
00:03:59,680 --> 00:04:02,200
—Cꞌojlanx kej xjal lepchec wiꞌja—tz̈i Jesús.

97
00:04:02,200 --> 00:04:05,480
Bix te toxen maj e xiꞌ tkanenxin te Pedro:

98
00:04:05,480 --> 00:04:06,160
—Simón,

99
00:04:06,160 --> 00:04:07,380
tcwal Jonás,

100
00:04:07,380 --> 00:04:08,600
¿n-ocpa wakꞌa tey?

101
00:04:08,600 --> 00:04:09,200
—tz̈ixin.

102
00:04:09,200 --> 00:04:12,600
Cuma otk tzaj tkanenxin toxen maj:

103
00:04:12,600 --> 00:04:15,200
“¿N-ocpa wakꞌa tey?”

104
00:04:15,200 --> 00:04:16,640
juꞌ tzunj e tzaj tbis Pedro,

105
00:04:16,640 --> 00:04:18,320
bix e xiꞌ tkbaꞌn te Jesús:

106
00:04:18,320 --> 00:04:20,720
—Taat,

107
00:04:20,720 --> 00:04:22,420
tzkiꞌn tuꞌna cykilca.

108
00:04:22,420 --> 00:04:26,200
Tzkiꞌn tuꞌna n-oc takꞌa weya—tz̈i Pedro.

109
00:04:26,200 --> 00:04:28,240
Bix e xiꞌ tkbaꞌn Jesús te Pedro:

110
00:04:28,240 --> 00:04:31,520
—Cꞌojlanx kej xjal lepchec wiꞌja.

111
00:04:31,520 --> 00:04:33,620
Jaxxix cxeꞌl nkbaꞌna tey,

112
00:04:33,620 --> 00:04:35,520
tej cwalx tey,

113
00:04:35,520 --> 00:04:37,520
e tbincha tey tajbila.

114
00:04:37,520 --> 00:04:39,240
N-oc tẍpoꞌna t-xbalena tcyꞌitza,

115
00:04:39,240 --> 00:04:43,600
tuꞌntzen t-xiꞌy nuk jaaꞌxja taja.

116
00:04:43,600 --> 00:04:45,320
Pero oj ttiina,

117
00:04:45,320 --> 00:04:48,240
juntl xjal cꞌoquel ẍponte tey,

118
00:04:48,240 --> 00:04:51,680
bix cxeꞌl tiiꞌn jay jaaꞌ tcyꞌiy tuꞌn t-xiꞌy.

119
00:04:51,680 --> 00:04:54,720
Bix cxeꞌl tnukpiꞌna tkꞌaba—tz̈ixin.

120
00:04:54,720 --> 00:04:59,720
E xiꞌ tkbaꞌnxin jlu tuꞌn tyeecꞌanxin ti tten tuꞌn tcyim Pedro,

121
00:04:59,720 --> 00:05:04,220
bix at tjawlel tnimsaꞌn Pedro tbi Dios tuꞌn tcyamecy.

122
00:05:04,220 --> 00:05:05,940
Tej tkbantexin jlu,

123
00:05:05,940 --> 00:05:08,640
e xiꞌ tkbaꞌntlxin te Pedro:

124
00:05:08,640 --> 00:05:11,440
—Ttzaja wuyena—tz̈ixin.

125
00:05:11,440 --> 00:05:13,600
E tcuya Pedro,

126
00:05:13,600 --> 00:05:17,200
bix tej nchi etz lkꞌekexin cyiꞌ niyꞌtl t-xnakꞌatzxin,

127
00:05:17,200 --> 00:05:19,120
ajtz tcyeꞌyen Pedro tiꞌj,

128
00:05:19,120 --> 00:05:24,200
bix e til lepchec cyiꞌjxin jt-xnakꞌatzxin oc takꞌ te Jesús,

129
00:05:24,200 --> 00:05:35,240
jatzenj t-xnakꞌatzxin otk cub ttxlaj Jesús tej cywaaꞌnxin mancꞌbil maj tuyaxin,

130
00:05:35,240 --> 00:05:37,400
bix otk txiꞌ tkanen texin:

131
00:05:37,400 --> 00:05:38,200
“Taat,

132
00:05:38,200 --> 00:05:41,080
¿alcyej kxola cxeꞌl tqꞌueyen jay tuj cykꞌab byol xjal?”

133
00:05:41,080 --> 00:05:46,240
Bix tej tlonte Pedro ja t-xnakꞌatzxin lu toc lpe cyiꞌjxin,

134
00:05:46,240 --> 00:05:48,280
e xiꞌ tkbaꞌnxin te Jesús:

135
00:05:48,280 --> 00:05:49,000
—Taat,

136
00:05:49,000 --> 00:05:50,840
yaj tzunj t-xnakꞌatza lu,

137
00:05:50,840 --> 00:05:53,000
¿ti pjel texin oj ttiinxin?

138
00:05:53,000 --> 00:05:53,100
—tz̈i Pedro.

139
00:05:53,100 --> 00:05:55,720
E xiꞌ tkbaꞌn Jesús texin:

140
00:05:55,720 --> 00:06:00,680
—Ka waja tuꞌn tcyajxin iꞌtz hasta ojxe wul meltzꞌaja,

141
00:06:00,680 --> 00:06:02,600
mintiiꞌ tey taj te.

142
00:06:02,600 --> 00:06:03,040
Tey,

143
00:06:03,040 --> 00:06:06,280
il tiꞌj tuꞌn t-xiꞌ lpey wiꞌja—tz̈ixin te Pedro.

144
00:06:06,280 --> 00:06:08,720
Cuma otk txiꞌ tkbaꞌnxin ja yol lu,

145
00:06:08,720 --> 00:06:12,040
juꞌ tzunj tuj cywitz ocslal mas yaj,

146
00:06:12,040 --> 00:06:14,720
yaaꞌn tuꞌn tcyim ja t-xnakꞌatzxin lu.

147
00:06:14,720 --> 00:06:16,220
Pero yaaꞌn juꞌwa,

148
00:06:16,220 --> 00:06:21,760
cuma min e xiꞌ tkbaꞌn Jesús te Pedro tuꞌn miꞌn tcyim ja juntl t-xnakꞌatzxin.

149
00:06:21,760 --> 00:06:24,600
Nuk oꞌcx e xiꞌ tkbaꞌnxin:

150
00:06:24,600 --> 00:06:29,160
“Ka waja tuꞌn tcyajxin iꞌtz hasta ojxe wul meltzꞌaja,

151
00:06:29,160 --> 00:06:31,720
mintiiꞌ tey taj te.”

152
00:06:31,720 --> 00:06:35,440
Inayena jt-xnakꞌatzxin e wila cykilcaj e baj,

153
00:06:35,440 --> 00:06:38,280
bix e cub ntzꞌiꞌbena ti e baj.

154
00:06:38,280 --> 00:06:42,560
Bix ntzkiꞌna jaxxix yol cykilcaj ma cub ntzꞌiꞌbena.

155
00:06:42,560 --> 00:06:47,040
At nimtl e bint tuꞌn Jesús min ma cub ntzꞌiꞌbena.

156
00:06:47,040 --> 00:06:50,760
Nuket ma cub ntzꞌiꞌbena cykilcaj tbinchbenxin,

157
00:06:50,760 --> 00:06:58,580
tuj nwitza mlayle bint tuꞌn tcnet lugar twitz txꞌotxꞌ tuꞌn cyten libro tuꞌn tcub tzꞌiꞌbet cykilca.

158
00:06:58,580 --> 00:07:05,240
Oꞌcx nyolja.

