1
00:00:05,000 --> 00:00:11,340
Ma' qa ha' Jesús qa yit'ijets he' judiol hekhewe' nite' yeqeku'tax hakha'an:

2
00:00:11,340 --> 00:00:15,260
—Ekheweli'ƚ qu' nite' anqatsit'i'iƚij kekhewe' yi'lijei,

3
00:00:15,260 --> 00:00:19,100
ma' qa yijaayi'ija qu' k'eyijatshenheiyi'iƚij,

4
00:00:19,100 --> 00:00:22,260
ma' qa' enikfe'li'ƚets nakha' yijaa'ija,

5
00:00:22,260 --> 00:00:27,340
qa nakha' yijaa'ija qa' hik nakha' newejini'ƚkii.—

6
00:00:27,340 --> 00:00:29,060
Hekhewe'en qa yeku'ƚ,

7
00:00:29,060 --> 00:00:30,380
qa yit'ijets:

8
00:00:30,380 --> 00:00:33,460
—Yekheweli'ƚ hata'ƚi'ƚets pa' Abraham'ik'i,

9
00:00:33,460 --> 00:00:36,020
qa ham pa'qu' ƚeƚinheiyi'iƚyij.

10
00:00:36,020 --> 00:00:38,700
¿Qa pa'n ƚunye'j in ƚittaxiƚij yiwets:

11
00:00:38,700 --> 00:00:41,180
“Qa' ewejinheti'yi'ƚkii”?—

12
00:00:41,180 --> 00:00:43,180
Ha' Jesús qa yeku'ƚ iye:

13
00:00:43,180 --> 00:00:45,940
—Yijaa'ija aka' hit'iƚij ewets,

14
00:00:45,940 --> 00:00:49,260
week pakha' qu' naqsiijkii pa' uƚ'ax,

15
00:00:49,260 --> 00:00:51,780
pakha'an ƚeƚinek'ij pa' uƚ'ax.

16
00:00:51,780 --> 00:00:57,820
Na'aj jukhew witƚinek nite' ƚeke' qu' pakhaaye'ƚi'ij qu' amani'ijupkii ne'ej wititsi'.

17
00:00:57,820 --> 00:01:05,060
Qa na'aj ƚaa'sija na'aj yatsat'axij ne'ej wititsi' qa hik na'aj yijat'ij in amanijup ne'ej ƚetsi'.

18
00:01:05,060 --> 00:01:12,020
Qa hik ta'ƚijupi' qu' pakha'ye' Wita's qu' nelineniƚij qu' hats nite' e'witƚinheyi'iƚij,

19
00:01:12,020 --> 00:01:16,140
qa' yijaayi'ija qu' hats nite' e'witƚinheyi'iƚij,

20
00:01:16,140 --> 00:01:20,200
qa pakhaaye'ƚi'ij qu' a'maneyi'iƚijupkii.

21
00:01:20,200 --> 00:01:23,900
Tsikfe'lets in ƚata'ƚiƚets kakha' Abraham'ik'i,

22
00:01:23,900 --> 00:01:29,920
ƚa'mek qa ƚenqek'uyu'uƚyij qe ta'ƚijupi' in nite' ƚ'eku'mi'ƚi' kekhewe' yi'lijei.

23
00:01:29,920 --> 00:01:34,660
Yakha' k'iyetij kekhewe' hi'wen in ha'nijup na' Tata,

24
00:01:34,660 --> 00:01:40,740
qa ekheweli'ƚ qa ƚaqsiiƚijkiyek pa' yit'iƚij ewetsek na' atata'aƚ.—

25
00:01:40,740 --> 00:01:42,820
Hekhewe'en qa yeku'ƚ iye,

26
00:01:42,820 --> 00:01:44,260
qa yit'ijju':

27
00:01:44,260 --> 00:01:47,500
—Pa' Abraham'ik'i hik pakha' tata'aƚ.

28
00:01:47,500 --> 00:01:49,500
— Ha' Jesús qa yeku'ƚ:

29
00:01:49,500 --> 00:01:53,500
—Qu' yijaayi'ija qu' atatayi'iƚ kakha' Abraham'ik'i,

30
00:01:53,500 --> 00:01:57,700
aqsiiƚijkii kakha' yaqsiijkii ka' Abraham'ik'i.

31
00:01:57,700 --> 00:02:01,140
Qa ha'neƚi'ij qa ƚenqek'uyu'uƚyij,

32
00:02:01,140 --> 00:02:06,580
yakha' in henfeltaxi'ƚ e'm kakha' yijaa'ija hepi'ye'ej na' Dios.

33
00:02:06,580 --> 00:02:12,020
Ka' Abraham'ik'i nite' yaqsiijkii aka'an in ƚenqek'uyu'taxi'ƚyij.

34
00:02:12,020 --> 00:02:16,020
Ekheweli'ƚ ƚaqsiiƚijkii pakha' yisu'un na' atata'aƚ.

35
00:02:16,020 --> 00:02:18,460
— Qa yeku'ƚ hekhewe'en qa yit'ijets:

36
00:02:18,460 --> 00:02:23,420
—Yekheweli'ƚ nite' heneki'ƚijfik'ikii qu' yewitqa'ƚetsi'iƚ.

37
00:02:23,420 --> 00:02:25,700
Na'l pa' ewi'ƚƚe in tata'aƚ,

38
00:02:25,700 --> 00:02:27,420
pakha'an Dios.—

39
00:02:27,420 --> 00:02:29,100
Ha' Jesús qa yeku'ƚ:

40
00:02:29,100 --> 00:02:32,740
—Qek yijaayi'ija qek atatayi'iƚ na' Dios,

41
00:02:32,740 --> 00:02:34,980
ma' qekha ets-su'untaxi'ƚ,

42
00:02:34,980 --> 00:02:37,220
qe yakha' hata'ƚii na' Dios,

43
00:02:37,220 --> 00:02:38,900
ma' qa tsam.

44
00:02:38,900 --> 00:02:41,500
Nite' yakha'ƚe yite'm qu' natsam,

45
00:02:41,500 --> 00:02:43,980
nakha'ƚe Dios ts'ukinju' qa tsam.

46
00:02:43,980 --> 00:02:46,860
¿Inhats'ek in nite' ƚenikfe'li'ƚik'i kekhewe' hit'ij?

47
00:02:46,860 --> 00:02:50,540
Qe nite' ƚisu'uni'ƚ qu' ek'eni'ƚik'i kekhewe' yi'lijei.

48
00:02:50,540 --> 00:02:54,340
Ekheweli'ƚ na' atata'aƚ nakha'an inwo'met (Satanás),

49
00:02:54,340 --> 00:02:59,500
qa ƚisu'uni'ƚ qu' aqsiiƚijkii kekhewe' yisu'un na' atata'aƚ.

50
00:02:59,500 --> 00:03:04,100
Nakha'an hayiitsƚe in eqek'una'x ta'ƚijii in i'nk'aa'ija.

51
00:03:04,100 --> 00:03:09,780
Nite' aman ji'teje'm na' yijaa'ija qe hamji' na' yijaa'ija nakha'an,

52
00:03:09,780 --> 00:03:11,300
in iyet yaqanƚekii,

53
00:03:11,300 --> 00:03:14,980
iyetƚi'ij kakha' hats ƚunye'jƚe nakha'an,

54
00:03:14,980 --> 00:03:19,820
qe nakha'an ejtitsax qa ƚatata iye na' witwejtitsi'.

55
00:03:19,820 --> 00:03:23,940
Qa yakha' in yijaa'ija na'aj hi'ttaxi'ƚij ewets,

56
00:03:23,940 --> 00:03:26,340
qa nite'ƚe ƚ'ek'eni'ƚ yiwets,

57
00:03:26,340 --> 00:03:27,460
ƚesqeku'uƚ.

58
00:03:27,460 --> 00:03:32,780
¿Ƚek pakha' ekheweli'ƚ pa'qu' ni'nq'ethinij qu' na'nyitji' pa' uƚ'ax?

59
00:03:32,780 --> 00:03:35,180
Qa qu' hit'ij pa' yijaa'ija,

60
00:03:35,180 --> 00:03:37,420
¿qa inhats'ek in ƚesqeku'uƚ?

61
00:03:37,420 --> 00:03:42,700
Na'aj yatsat'axij na' Dios qa tek'enets ke' ƚe'lijei na' Dios.

62
00:03:42,700 --> 00:03:46,000
Qa ekhewelƚi'iƚ qa nite' ƚ'ek'eni'ƚets,

63
00:03:46,000 --> 00:03:49,020
qe nite' yatsat'etsi'ƚ ej na' Dios.—

64
00:03:49,020 --> 00:03:51,100
Hekhewe' judiol qa yeku'ƚ iye:

65
00:03:51,100 --> 00:03:59,760
—Yekheweli'ƚ hasiniƚik'iha ka' hit'iƚij ewets in a'samaritano qa in'etji' iye pa' ewi'ƚ inwo'met.—

66
00:03:59,760 --> 00:04:01,620
Ha' Jesús qa yeku'ƚ iye,

67
00:04:01,620 --> 00:04:02,540
qa yit'ij:

68
00:04:02,540 --> 00:04:05,540
—Ham yitji' pa'qu' inwo'met'e,

69
00:04:05,540 --> 00:04:08,300
qe hiwqinhetji' yijat'ij na' Tata,

70
00:04:08,300 --> 00:04:11,480
qa ekhewelƚi'iƚ qa nite' ƚetsiwqinheti'ƚji'.

71
00:04:11,480 --> 00:04:15,220
Qa nite'ƚe howo'oiji' qu' heniwqinhetji',

72
00:04:15,220 --> 00:04:19,260
qa na'lƚe nakha' wo'oiji' qu' netsiwqinhetji',

73
00:04:19,260 --> 00:04:26,340
qa hik nakha' iye qu' nejeƚik'ui yijat'ij me ƚe'wisju' me i'nƚi'i qu' nite' ƚe'wise'ju'.

74
00:04:26,340 --> 00:04:28,820
Yijaa'ija aka' hit'iƚij ewets,

75
00:04:28,820 --> 00:04:30,180
pakha' qu' netk'enik'iha eke' yi'lijei,

76
00:04:30,180 --> 00:04:35,120
qa' nite' ƚ'anuuyi'i qu' ni'wen na' witwamhi'.—

77
00:04:35,120 --> 00:04:37,580
Qa yeku'ƚ hekhewe' judiol,

78
00:04:37,580 --> 00:04:38,880
qa yit'ijju':

79
00:04:38,880 --> 00:04:43,180
—Hane'ej hats tsikfe'li'ƚetsha in i'n'etjiha pa' ewi'ƚ inwo'met.

80
00:04:43,180 --> 00:04:44,660
Pa' Abraham'ik'i wa'm,

81
00:04:44,660 --> 00:04:47,500
qa week pekhewe' profetas'ik'i iye in naxju'.

82
00:04:47,500 --> 00:04:48,940
Qa akha' qa ƚit'ij:

83
00:04:48,940 --> 00:04:53,860
“Pakha' qu' netk'enik'iha eke' yi'lijei qa' nite' nijaajine' na' witwamhi'.”

84
00:04:53,860 --> 00:05:00,100
¿Me akha' les qu' anipji' pakha' tata'aƚik'i Abraham'ik'i hikpa' wa'm iye pa'aj?

85
00:05:00,100 --> 00:05:02,620
Pe' profetas'ik'i naxju' iye pa'aj.

86
00:05:02,620 --> 00:05:05,140
¿Ƚek pakha' ƚumtitax qu' akha'ye'?—

87
00:05:05,140 --> 00:05:06,860
Ha' Jesús qa yeku'ƚ:

88
00:05:06,860 --> 00:05:11,500
—Qu' yakha'ye' ƚetax yite'm qu' heniwqinhettaxji',

89
00:05:11,500 --> 00:05:13,980
pa'qu' yiwqiyejeji ham weju'ƚi'ij.

90
00:05:13,980 --> 00:05:17,180
Na' Tata hik nakha' tsiwqinhetji',

91
00:05:17,180 --> 00:05:19,820
hik nakha' ekheweli'ƚ ƚit'iƚijets:

92
00:05:19,820 --> 00:05:22,900
“Pakha'an hik pakha' inqe Dios.”

93
00:05:22,900 --> 00:05:27,340
Qa ekheweli'ƚ qa nite'ƚe ƚenikfe'li'ƚets nakha'an,

94
00:05:27,340 --> 00:05:29,920
qa yakha'ƚe qa tsikfe'letsha nakha'an.

95
00:05:29,920 --> 00:05:33,060
Qa qu' hit'ijets qu' nite' netsikfe'le'ets,

96
00:05:33,060 --> 00:05:36,700
yakha' hats ye'jtitsaxƚe in ejunyejeyi'ƚek.

97
00:05:36,700 --> 00:05:42,180
Qa tsikfe'lƚe'ets nakha'an ma' qa heik'enik'iha kekhewe' ƚe'lijei.

98
00:05:42,180 --> 00:05:52,060
Kakha' aqwa'maxi'ƚik'i Abraham'ik'i qi in ƚe'wisi'mkii in nikfe'lets qu' ni'wen hatse' kakha' yeqe neƚu.

99
00:05:52,060 --> 00:05:53,300
Qa hats yi'wen,

100
00:05:53,300 --> 00:05:56,820
ma' qa qi'ija in ƚe'wisi'mkiiha.—

101
00:05:56,820 --> 00:06:00,100
Qa hik ta'ƚijupi' he' judiol in yit'ijets ha' Jesús:

102
00:06:00,100 --> 00:06:03,220
—Mente' enek cincuenta (50) yamets eqe'ninqapits,

103
00:06:03,220 --> 00:06:05,380
¿me qa ƚi'wen pa' Abraham'ik'i?—

104
00:06:05,380 --> 00:06:07,420
Ha' Jesús qa yit'ijets:

105
00:06:07,420 --> 00:06:10,300
—Yijaa'ija aka' hit'iƚij ewets,

106
00:06:10,300 --> 00:06:13,260
in mexe nite' nekfik'i ka' Abraham'ik'i,

107
00:06:13,260 --> 00:06:14,580
yakha' tsa'l.—

108
00:06:14,580 --> 00:06:18,460
Hekhewe'en qa t'eku'mtaxi' he' utel qu' nenjele'ejkii,

109
00:06:18,460 --> 00:06:21,260
qa wanat'inƚekii aje'eƚ ha' Jesús,

110
00:06:21,260 --> 00:06:26,620
ma' qa ikik'uifik'i ke' qi witlijtsitjii.